Испанский по историям: слушай и понимай. Уровень А1

[@practicaspanish]

Плейлист со сказками и рассказами 👇 kzbin.info/www/bejne/Y2jUdaRompp9h6M Если Вам нравятся наши видео, поставьте пожалуйста лайк и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо!

[@NataRena-e1b]

Большая вам благодарность за эти рассказы 👍

[@usuariouni6571]

Большое спасибо за такой труд! Очень полезный канал. Благодарю!

[@ruslankunizhev4083]

Лучший канал👍💪

[@OlgaVarlamova-in7tz]

Отлично запоминаются глаголы! Спасибо огромное! Делайте больше таких видео.

[@ТатьянаВеличаева-щ6р]

Спасибо за Ваш труд! Глаголы запоминаются легко!) Пожалуйста, продолжайте!)))

[@LShost]

Огромное спасибо за видео! Очень полезно! Продолжайте, пожалуйста!🙏🌞

[@nastyaputro]

Благодарю за ценный материал для аудирования

[@natali5987]

БЛАГОДАРЮ ЗА НОВОЕ ВИДЕО👍

[@КолобокТотже-ч8ш]

Какой замечательный рассказ, часто повторяется слова это очень важно для начинающих

[@nadiafranc3272]

Поставила лайк, подписалась, чтобы не потерять такие хорошие уроки. Спасибо!❤

[@avacadosow6576]

Muy muy muy gracias 👍

[@practicaspanish]

mejor "Muchas gracias" (Muy muy muy gracias это как "очень очень очень спасибо") успехов в изучении 💪

[@ErmakovaEkaterina]

Благодарю за ваш труд! Очень полезный формат в изучении нового языка

[@vse_v_zhizni_sviazano]

Очень круто!! ❤❤❤❤ mucho gracias!!

[@valyashevchenko5932]

Спасибо,очень полезно для начинающих.

[@olgalevina556]

Здорово! Давно искала что то подобное❤

[@tatjanakopra455]

Спасибо!

[@mariamgor]

"Каша из топора" в дружном городке! Заодно узнали рецепт вкуснющей паэльи😄Спасибо! Отличная тренировка слуха!

[@practicaspanish]

Именно, это "каша из топора" + рецепт классической валенсианской паэльи (по крайней мере по ингредиентам 😄)

[@mariamgor]

@@practicaspanish Ну да, мясо явно раньше риса надо закладывать😄А еще лук-чеснок присутствуют наверняка. Еще раз огромное спасибо за ваш труд!

[@karynahoncharuk9180]

❤

[@frut__555]

👍

[@namesurname9252]

Во фразе "muy buena LA paella " разве нужен артикль La? Обычно если прилагательное идет перед существительным артикли не нужны

[@practicaspanish]

Да, артикль la здесь нужен, поскольку он согласуется с существительным paella. Прилагательное muy buena не отменяет употребление артикля, так как речь идет о конкретной паэлье. Реальные примеры, например, сайт tripadvisor, отзывы о ресторане "Es muy buena la comida"

[@namesurname9252]

@@practicaspanish я не знаю, где вы слышали, чтоб так говорили в реальной жизни, но правила есть правила. А отзывы о ресторанах могут писать обычные безграмотные люди, которых сейчас пруд пруди. Да что там отзывы, даже многие испанцы не знают грамматики своего родного языка

[@practicaspanish]

@@namesurname9252 Спасибо за комментарий. Об этом и речь, в реальной жизни, от обычных испанцев. Которые сплошь и рядом говорят La Pili, La Mari,... и т.д. хотя это неправильно, по-деревенскому...Здесь мы практикуем живой испанский язык, каким его используют в реальной жизни. Правила важны, но не менее важно понимать, как люди на самом деле говорят. Это помогает лучше адаптироваться к реальной речи, даже если она не всегда полностью соответствует учебникам.

[@User_user357]

Están violadas todas las reglas de la preparación. Muchas gracias!

[@practicaspanish]

🤣🤣🤣

[@Галия-з2б]

У меня вопрос.Почему используется глагол puso вместо ha puesto?И dio вместо ha dado?

[@practicaspanish]

В испанском языке глаголы "puso" и "dio" используются в pretérito perfecto simple (или просто pretérito), что указывает на завершенное действие в прошлом. Это время часто применяется для повествования, особенно в контексте сказок, рассказов или историй, где важно передать последовательность завершенных действий. В приведённом отрывке действия (поставить воду, положить рис, дать соль) произошли в прошлом и завершены. Pretérito perfecto simple (puso, dio) здесь предпочтителен, потому что он подчеркивает, что каждое из этих действий уже выполнено и завершено на момент рассказа. Если бы использовались формы "ha puesto" и "ha dado" (pretérito perfecto compuesto), акцент сместился бы на факт завершенности действий в недавнем прошлом, которые все еще имеют связь с настоящим. Однако в данном случае эта связь с настоящим не важна, поэтому используется простое прошедшее время (pretérito perfecto simple), чтобы сохранить стилистическую целостность и последовательность повествования.

[@olgaorlova886]

@@practicaspanish спасибо за такой подробный и ясный ответ

[@ADNpower-xy6yv]

Повторение мат учения

[@FOXYSTORIES555]

Капец, конечно у вас уровень А1, начинающему точно не понять. А скорость воспроизведения скорее для В2

[@practicaspanish]

Есть второй блок, с произношением по слогам, повтором фразы 2 раза и переводом каждых 2-3 слов.

[@IrinaKamaeva-p2k]

👍