marine gaslights pekora while they draw / arupaint / houshou marine + usada pekora [eng. sub]

[@Alienking01]

wrong translation at 6:32 pekora says that marines hand stopped (drawing)

[@dahheplz]

thank you!

[@jajathenewking6131]

Both pictures are telling a different tone and here's how they felt when drawing: Marine: Love Pekora: Hate

[@Quothmorgan]

I'm late but this sums up their characters very well also. Marine is very "loving" to the point where the others feel a bit put off by her aggressive "love". Pekora is just the physical embodiment of rage and chaos, committing war crimes with a smile

[@jajathenewking6131]

@@Quothmorgan your welcome to say your thoughts no matter how late you are.

[@sometimesidreamaboutsatori]

@@jajathenewking6131 you're*

[@jajathenewking6131]

@@sometimesidreamaboutsatori Amazing, ya you too.

[@Speed001]

@@jajathenewking6131 *Yagoo too.

[@MelvinBattle]

Every time Marine somehow gets Pekora to leave her house she becomes a stand up comedian. She's already funny, but somehow it just gets better when these two are together.

[@Ixiaz]

Pekomari bounce off each other so well it becomes comedy by itself.

[@Nana-x3y9x]

This was by far one of the most complete and entertaining translations I've ever had the pleasure to see keep it up!

[@dahheplz]

thank you! glad you enjoyed it

[@mar0z]

x2 great work!

[@rehdit2306]

Honestly, you’re good. You’re one of the ones that go that extra mile not just in terms of translations, but of video quality as well. Keep it up yo.

[@dahheplz]

thanks, i appreciate the kind words ;w;

[@AegisREDflector]

12:54 God bless that edit.

[@Vyend]

15:36 Blessed laugh

[@Edgariki]

maybe i m late, but i have more blessing laugh for you. kzbin.info/www/bejne/i6SWemdnjL6WnpI 2:20

[@milospavlovic5073]

13:13 Bruh that edit lmfaoooo.... My sides hurt from laughing

[@SudsyMedusa53]

Rip and tear!

[@amadeus2222]

"The dango with the carrot must be a wonderful man"... died laughing LOL

[@berndlauert2937]

Damn, I haven't watched Marine clips for too long. Her laugh is so precious. When Pekora starts drawing her swimsuit, holy shit. Such a lovely laugh. Thank you for the clip man. Very much so.

[@dahheplz]

marine laugh is a gift. thanks for watching!

[@BlackCathOtaku]

Marine's drawing looks suspiciously like the art of Lucky Star

[@EdenNeedsAYoutubeHandle]

Lucky Star came out during the time Marine was probably in high school, it wouldn't surprise me if it had an influence on her art style

[@sirencore2331]

being pekora is suffering...

[@SargonsEye]

Pain-Peko.

[@yurionedge2199]

Why? She looks like she's having fun.

[@MDMDMDMDMDMDMDMDMD]

There's a great clip later where a user sends in a really high quality drawing of a Beach Barbarian Pekora in that grass skirt thing she drew, wielding a giant sword

[@RodebertX]

Any sauce, Boss?

[@MDMDMDMDMDMDMDMDMD]

@@RodebertX this video has it towards the end kzbin.info/www/bejne/d3vSaXSDn6yUqJY

[@Bob.Roberts]

Props on the translations. Marine and Pekora both speak incredibly fast sometimes so I imagine it's not easy!

[@animalfriendpartii]

TL at 6:24 is "natsu wa sa..." (well, summer is...)

[@Fion355]

"Save that line for a date or something" ? Ohh Pekora wants to take Marine on a date! 10/10 would watch.

[@Syncopia]

Marine is a treasure in that she has the ability to pull introverts out of their shells and bring out the best in them.

[@Von_Hohenheim0]

I swear to god that the Marine and Pekora collabs are pure gold

[@Rob_Atkinson]

This is one of my all-time favourite clips. I've come back to watch this countless times. Thanks so much for this one.

[@kurokaSOM]

I have watched this three times and I still love it

[@zapzaper437]

18 minutes clip, with great subtitles AND editing? Ma boy / girl, have my like and subscription. Looking forward to your future translations! Now excuse me, I'm going to watch all your videos.

[@dahheplz]

thank you for watching/subbing!

[@Spiker_blb]

The natural born comedian at her finest

[@uguuv2]

After this was when Pekora decided to buy her expensive pentablet right?

[@dahheplz]

yeah this was before she bought the expensive display one

[@LK_tutturu]

Pekora and Marine's chemistry is always a treat

[@clauty793]

the little emotes on pekos face made this so great, nice editing

[@Terrakinetic]

0:20 It's so weird still seeing TB pop up all over the place.

[@mrsmilingreus5554]

Thank you for the hard work translating in more minutes!

[@dahheplz]

thanks for watching!

[@ButterBoyism]

This just gives me hilarious flashbacks to art classes back in high school!

[@edwardangelotambule6447]

15:34 made me lol at the same time my eyes were wide open. hahaha surprised af

[@simonschnedl]

First time hearing of the expression "to gaslight someone", and couldn't make the slightest of it.

[@Asdayasman]

It's a reference to an old play, I think. It means to lie to someone about themselves until they believe you. If I tell you over and over and make up stories explaining how you owe me £20, that's gaslighting.

[@CTcCaster]

Woah you must have put so much effort into this. Thank you so much!!!!

[@zkhonsaiyan]

U are one of my fav translation channel. I love ur translations + u give us 18 minutes of the stream. Thank you so much brother God bless you😭🙏

[@dahheplz]

much appreciated, glad you enjoy them

[@danielsaiko]

daamn dude this was a really good translation. thank you for this!

[@YuyuHakurei]

Marine's drawing is so fluffy and cute. Though the mouth shoulda been more pink. xD

[@ianjones9961]

Welcome to everyone's favorite talkshow, Let's All Gaslighting! With you host, Houshou Marine!

[@kariemelhanan8878]

this was so entertaining, your editing and translations are very much appreciated, this had me laughing the whole way through

[@blblbl115]

16:00 Senchou: *laughs* *in* *agreement* Me: Ooooooof! Ouch! Words convey meaning, body-language speaks truth.

[@kyocerii1924]

I love how marine and Ina are just really good artists but also do vtubing, idk why I find that entertaining but yea it’s cool:)

[@asjdiaosdjasd]

Watching 3rd gen collab is always entertaining

[@theIargedude]

marine really needs to step it up if she's gonna hope to be on pekora's level peko

[@lockedevilant]

pekora is a true artist, but the world is not ready yet

[@yurionedge2199]

Pekora draws like Rukia from Bleach lol

[@ten7554]

Executing a pirate captain near the sea as she holds the one piece

[@EleosAnim]

The editing adding memes and voice change 👌👌👌👌👌

[@nyxview7319]

13:13 i like how you used the DOOM ost here along with the timestamp in the "13" number

[@wozwalld]

finally, i found the long version lol. Been seraching for a while, and suddenly came to my youtube algorithm.

[@M.A.K.B]

"Gaslighting is a form of emotional abuse that's seen in abusive relationships. It's the act of manipulating a person by forcing them to question their thoughts, memories, and the events occurring around them" HMMMM

[@DhamLupus]

Really good and complete clip, keep it up !

[@dahheplz]

thanks for watching!

[@scotchedtape]

5:30 pfffft lmao

[@EleosAnim]

15:30 pekoland's bikini looks different from ours

[@LadyOfTheBog]

This needs more views

[@dahheplz]

thanks for the kind words o7

[@Otek_Nr.3]

Pretty sure that the harry potter scene at the end is the edited version. In the original Hagrid actually tells Harry the full truth. Harry isn't just a wizard, he's a *wub* wizard

[@luheartswarm4573]

thank you man you are part of the cool club now

[@dahheplz]

i'm honored

[@JS-tr2xi]

The thumbnail made it sound so funny

[@aoneko6813]

Marin is about to get ORRRREE'd.

[@sparklin.]

Such good timing just finished Harry Potter series today!

[@togi.simaremare]

Thanks for the translation...

[@avsnewscast]

Using emotes for subs is on a whole different level

[@mar0z]

welp, pekochan's drawing skill is still better than mine xD

[@andresantos3487]

PEKORA: "We should focus on drawing!" Also pekora: only drew sand

[@yurionedge2199]

Anakin: I hate sand...

[@bluedragon219123]

I had to look up gaslighting and was surprised!. LOL!. :)

[@mr.bossman8935]

They should do that vr 3d drawing thing

[@miisuo]

Thank you-peko

[@hoehere_Gewalt]

that ending was hilarious

[@zmithyimafail8440]

HOW CAN MARINE, BE SO GOOD AT DRAWING.

[@Xaito]

She's an otaku.

[@Gecko3456]

Because she is amazing and talented

[@kirbyfloat]

lmao what the fuck is that final design pekora

[@georgekhabaze6619]

somone plz make an mmd perody or animated comic of this crazy over the top interaction between the pirate queen and the crazy rabbit lady..... i cant stop laughing xD

[@dj.blackstar]

pirate praising a rabbit's drawings

[@simonschnedl]

Peko/10, would buy.

[@lamywater]

this was a hilarious clip lol

[@SnakeSagacity]

Hahaha, the tiny meme pics makes the dialogue even funnier. Nice edit man.

[@wessltov]

Harry Peko!

[@dorklymorkly3290]

;-; such a good job subtitling this but I'm learning Japanese and I wish there were Japanese subs more than English ones ;-;

[@it5me5amui27]

I recommend watching some of HoloEN's subbed vids (There are people translating those with JP subs). Maybe with the sound off so you don't rely on listening in English and so you can see if you can keep up with the subs in context to a game or something. Good luck!

[@R0s3red070]

Why does marine sound like bart simpson but if he was japanese and more giggly

[@heraldyaxelevi8132]

Pain peko.

[@Apeture-if9ms]

nice edit i like that pepee and laguhing gace

[@simonschnedl]

I feel you peko

[@antifrgl]

15:37 16:04

[@Dylan_Otto]

why the fuck does Marine's laugh turn me on?

[@Roggbon]

Why do I watch these videos, I speak Japanese

[@dokapin100]

ぺこ浦絵日記

[@CartoonHangout]

need me some Pekora x HP fan art now

[@ToTeMVG]

marine bein really mean

[@Xaito]

They're friends - it's just banter.

[@yagooatthegoat]

Kekw I see twitch emotes on KZbin

[@temporary4868]

whats the song name used in the intro? :D

[@dahheplz]

kzbin.info/www/bejne/mJO1qadmrZ5-eqs

[@markkump9344]

marine in the thumbnail, which hololive animation is that face from pls

[@michaelbalcazar3990]

Was this an off collab?

[@user-so4zg3ed1l]

E!

[@MCInferno]

EEE

[@sanslol]

GUYS HELP MY LIFES IN STATE HERE IM IN DANGER BUT I ONLY NEED TO ANSWER 1 QUESTION HELP ME PLEASE OK HERES THE QUESTION *what's 2+2 and 9 + 10*

[@Sanjou35P]

It's look like pekora have double p-. Nonononono