"J'AI COMPRIS MA FRUSTRATION" - MON HISTOIRE - PARTIE 1

[@shweefranglais7900]

J’ai écouté certains de vos podcasts récents. C'est vraiment agréable de revenir au début de ces podcasts et d'en apprendre davantage sur vous, ainsi que sur les raisons qui vous ont poussé à apprendre et à enseigner le français. A mon avis parler la langue d'une personne est un acte vraiment important. Même si on ne parle pas tous la même langue, apprendre à dire bonjour et merci dans une langue étrangère est un signe de respect et peut influencer considérablement notre manière d'être perçus par les autres. Par exemple, j'ai récemment eu l'occasion de visiter la Slovaquie. Parler cette langue a été difficile car elle ne correspond pas du tout à ma langue maternelle, mais j'ai appris à dire merci, et même ce petit geste était très apprécié.

[@francaisavecfluidite]

Un grand merci !

[@charliesomoza5918]

Salut! Je tenais à vous féliciter pour votre professionnalisme et votre caractère. Excellent travail! Saludos desde Madrid.

[@francaisavecfluidite]

Un grand merci !

[@fouadzouraibi5407]

you are the best, finally i found what i was searching for, xd. I found you in Spotify podcast you're the best. please keep up the podcast alive.

[@francaisavecfluidite]

Merci infiniment. Oui, je continue le podcast. Un épisode par semaine !

[@eliaschaves4116]

I´m from Brazil and I´m trying to learn French, so I searched for podcasts in French and found this one, with subtitles in English, a language that I´m proud I can understand a lot, so I hope it will help me learning French, thank you for you good work!!

[@francaisavecfluidite]

Merci beaucoup Elias ! You can get the bilingual PDF transcripts in French + Portuguese (or English as well) of the episodes (from episode 44) on the VIP CLUB + other bonuses : www.patreon.com/lefranchute

[@MohamedSalem-og6gd]

Será muito útil pra vc esses podcasts,

[@leticialamarque4844]

Como você está atualmente no francês?

[@MohamedSalem-og6gd]

@@leticialamarque4844 estou normal digamos

[@mrswolf]

I really wanted to keep my french alive and not to forget it so I'm happy you are doing something like this! It's really nice to listen. Merci!

[@francaisavecfluidite]

Thanks a lot !

[@elmerhoraciosf]

J'écoute votre podcast, merci pour vos histoires. Je me sens plus encouragé à continuer à apprendre une si belle langue.

[@francaisavecfluidite]

Merci énormément. C'est génial si tu es motivé, c'est primordial pour apprendre une langue et bon courage.

[@18MiB60]

Merci pour partager des noveaux episodes chaque semaine sur spotify. C'est une tres tres bonne aide pour ameliorer la comprehension et pour re-commencer en francais. D'un cote c'est fait formidable mais d'autre cote j'ai vraiment envie d" ecouter des histoires!! Merci bcp. Chapeau

[@francaisavecfluidite]

D'accord, merci de ta confiance. Mon dernier épisode raconte la suite de mon histoire : kzbin.info/www/bejne/aaSnqpKnl8iSe68

[@faymche1029]

Merci beaucoup pour ce bénéfique partage j essaye d'apprendre le français puisque je viens de m installer en france, la langue c est un grand obstacle et franchement vos épisodes sur Spotify et ça m as beaucoup aider merci 🙂

[@francaisavecfluidite]

Merci de ta confiance et de ton intérêt. Bon courage dans ton apprentissage.

[@cleidefeliciademesquitarib1281]

Bonjour Fabien! Jé suis bresiliénne et j'ai commencè a te suivre maintenaint. Je suis en train de etudier le français et ta chaine est vraiment interessante. Merci beaucoup pour partager tes experiences et nos encourager. Pardon pour mes erreurs en français. À bientôt!

[@francaisavecfluidite]

Bon courage

[@mariemchoco3111]

Merci beaucoup d'avoir partagé votre expérience avec nous, je l'apprécie maintenant, j'apprends le français, je suis contente de trouver votre podcast, je vous souhaite bonne chance et bonne continuation😊

[@francaisavecfluidite]

Merci de ta confiance. Bon courage pour ton français.

[@inglescomanimes]

Hello there 👋 I'm from Brazil and I don't know anything about french language yet, but I've decided to follow you to practice my listening skills even I don't get it but to get used to the sounds. Thanks a lot ..

[@francaisavecfluidite]

Hi Rogério. Thanks for being here and welcome!

[@MarioSebastianidocto]

je suis fiere d`avoir trouver in podcast que je comprendre. Je n´ejamais etudie le francais ma je ve le parle

[@francaisavecfluidite]

Merci de ta confiance. Il y a + de 70 épisodes, donc tu peux les regarder plusieurs fois pour mémoriser tout le vocabulaire varié.

[@milenagotch2504]

Merci pour l’histoire et l’introduction!

[@francaisavecfluidite]

Avec plaisir 😁

[@brennocarvalho762]

Merci beaucoup! J'appris beaucoup avec le podcast. Vous etes vraiment formidable. Merci

[@francaisavecfluidite]

Un grand merci !

[@laurawalker546]

Merci. C'etait interessant l'ecouter votre histoire. Je suis contente d'avoir decouvert votre chaine! Je toujours recherche aux choses en francais pour m'aider apprendre la langue francaise. C'est vraiment geniale!

[@francaisavecfluidite]

Un grand merci !

[@Karmapraj4728]

Bonjour professeur. Mes salutations de La Havane Cuba.

[@francaisavecfluidite]

Salut !!!!

[@joyjchen5496]

Quelle histoire ! Merci d'avoir partagé votre parcours d'apprentissage de l'anglais. C'est vraiment impressionnant, votre dévouement et votre ingéniosité. Pour moi, c'est non seulement intéressant, mais aussi inspirant. Ça m’a pris trois jours (peut-être six heures en totale) d’écouter cet podcast et j’ai aussi pris des notes. J’ai appris beaucoup de vocabulaire et phrases et je les ai écrit pour que je les révise. Ce que j’aime particulièrement, c’est que tu répètes certains mots ou expressions et que tu utilises également des différents pour décrire la même chose, comme parcours, chemin, trajet, etc. Ça nous aidera énormément à enrichir nos vocabulaire. De même, en répétant certaines mots ou phrases, tu crées l’espace pour que nous puissions pratiquer notre compréhension. Donc, tu es manifestement un professeur de français exceptionnel!

[@francaisavecfluidite]

Bravo pour les efforts que tu as faits pour le vocabulaire, c'est comme ça que tu vas progresser. Et merci infiniment pour tes compliments et pour ta confiance.

[@tatyanarozo1]

Merci bcp!!!!👏👏👏👏👏

[@francaisavecfluidite]

merci à toi d'avoir écouté !

[@toumthomas5076]

Merci infiniment. 😊😊😅😅

[@francaisavecfluidite]

De rien

[@emiliogonzalez839]

Merci Fabián pour tes videos. Els sont trés bonnes et profesionales.

[@francaisavecfluidite]

Merci de ta confiance !

[@toumthomas5076]

Merciii infiniment. Très très intéressant 😊

[@francaisavecfluidite]

Merci.

[@humbleprincessedumaroc8370]

Merci 💙🧡💜🤍💚❤

[@francaisavecfluidite]

De rien.

[@gooner4a814]

thank you so much. I really like the podcast. What is my level of French If I understand 90% of what you say?

[@francaisavecfluidite]

Thanks a lot ! Your level of? listening? Speaking? reading? Writing? We can't have the same level in each of these skills. But if you understand 90%, you can add more difficult listening contents to be able to progress.

[@shimaaali9122]

C’est très bien merci beaucoup

[@francaisavecfluidite]

Merci bien

[@sambarayporsiempre]

Merci bien, du perou, vous etes tres clair.

[@francaisavecfluidite]

Merci du compliment

[@sambarayporsiempre]

@@francaisavecfluidite grazie per rispondermi parlo anche italiano, he vivido en italia estoy ameglirando le français, quiero aprender trés bien ingles. Como puedo contar avec vous?

[@tamimguelmine5569]

Le meilleur ❤👌

[@francaisavecfluidite]

Merci.

[@thomasbomdhil]

Just starting to be close to french. I hope to learn something. Merci

[@francaisavecfluidite]

You'll learn a lot with my channel, ;)

[@thomasbomdhil]

@@francaisavecfluidite 🙂

[@fabtorla]

Me encanta como te expresas. Muchos saludos desde Colombia

[@francaisavecfluidite]

Muchisimas gracias, saludos!!

[@yusufcamin1906]

Thank you a lot

[@francaisavecfluidite]

You're welcome !

[@dari4707]

Bonjour professor, thanks for your wonderful videos! I speak English and am learning French. I listened to this podcast without subtitles on 0.75x speed and understood only about 50%. Should I continue onto another video or stick with this one? Should I use subtitles? Should I try finding easier videos? What do you recommend? Thank you!

[@francaisavecfluidite]

Thanks a lot. This one is too long for your current comprehension level, so you'll need to find others shorter, like around 10 minutes. Don't change the speed, put on subtitles to understand better reading. You can use an chrome extension for bilingual subtitles on youtube to understand 100%. And watch them again and again.

[@dari4707]

@@francaisavecfluidite Thank you so much

[@rodrigoluismartinez9095]

Trés bien merci pour tes videos, je te remerci beaucoup. Des mots qui j'appris dans cette leçon. LV1 : La langue vivant un 1 , c'est la première langue étrangère qui est enseignée dans ce système éducatif français. *COUPER: Verbe, " cortar " séparer ou diviser quelque chose en parties on utilisant un outil tranchant. "couper le pain" *VO: Version originale. *PAR RAPPORT À ÇA: Con respecto a eso. *AU BOUT: Al cabo (nous sommes arrivé au bout du chemin) *COURBE DE L'OUBLIÉ : Quand vous voyez quelque chose de nouveau votre cerveau ne va pas le RANGER (ordenar) directement dans notre mémoire à long terme. L'hypothalamus décidé la information qui va à soutenir dans le cerveau à long ou court terme. *PLONGÉE : Buceo (Pendant ma plongée, j'ai pus observer des coraux colorés et une grande variété. *ENRICHIR, verbe: Enriquecer, lire des livres peut enrichir votre vocabulaire LA BONNE LANCÉ : El buen comienzo, /Après avoir perdu du poids et adopté un mode de vie plus sain je suis sûr ça bonne lancée pour atteindre mes objectifs de santé.

[@francaisavecfluidite]

C'est bien de les avoir écrits pour mieux les retenir. Bravo !

[@ryanesplin]

Merci pour tes videos !

[@francaisavecfluidite]

Merci à toi

[@Isabelle-818]

the best！I love your accent.

[@francaisavecfluidite]

Merci beaucoup !

[@diegosaiz2264]

Merci, j'adore tes podcast

[@francaisavecfluidite]

Oh merci beaucoup !

[@luismeneses3416]

Hey qué raro soy de Guadalajara y ahora estoy en Francia intentando aprender francés. Vivo en Denee cerca de Angers. Salut !!!

[@francaisavecfluidite]

Qué curioso, sí! Actualmente vivimos en Santa Teresita!! Suerte con todo.

[@annerobinson647]

Merci. Le contenu est intéressant

[@francaisavecfluidite]

Merci à toi 😊

[@sacandalboy4721]

Trè bien, 🥺 me ha ayudado mucho

[@francaisavecfluidite]

Merci beaucoup !

[@solerl4790]

Hola, puedes recomendarme algunos trucos para aprender francés? Gracias por los vídeos!

[@francaisavecfluidite]

Hola y gracias por tu comentario. Di y daré algunos trucos en este canal : kzbin.info/www/bejne/rmfbmZmkjpV1bqc También tengo una guía en PDF donde hay apps, páginas, recomendaciones de canales YT y otros recursos: lefranchute.com/es/guia-gratis/

[@flexheaven]

Merci

[@francaisavecfluidite]

Avec plaisir.

[@elizaselmani8307]

Bonjour professeur j'ai commencer de te suive votre podcast pour améliore mon niveau de langue franqais, je compri bien la langue française mais je des problèmes de exprimer et ecrire je etudie vers 3 heures par jour pour arriver le progrès .Je veux de vous pose une question avant j'ai parle très bien anglais ,deja quand je commence une phrase en anglais je mélange avec franqais et je peut étudier deux langues même temps car je veux pas oublie le langue anglaise aussi. Merci.

[@francaisavecfluidite]

Merci de ton commentaire. Si tu ne veux pas oublier l'anglais, tu peux dans ce cas regarder régulièrement des contenus et essayer de la parler de temps en temps. Si tu comprends bien mes podcasts, ça veut dire qu'ils sont trop faciles pour ton niveau et que tu dois écouter ou lire des choses plus difficiles parce que mon contenu est fait pour les débutants ou intermédiaires. Donc premièrement, je te conseille d'écouter ou de regarder des contenus "en français natif" qui ne soient pas faits par des profs de français (series, podcast, radio, videos) et aussi de lire (articles, magazines, livres (pas la littérature française trop compliquée), etc). Sur ma chaîne dans l'onglet "chaine", j'ai mis des chaines KZbin que je conseille. Tu peux aussi écrire sur Google Docs et te servir du correcteur pour t'améliorer. Ensuite, tu dois trouver un partenaire de conversation pour pratiquer régulièrement, même une fois par semaine pour discuter de sujets que tu aimes. Je propose un service d'atelier de conversations : lefranchute.com/convers-action/ Bonne chance.

[@momentofquietness8226]

Si tu veux on peut discuter ensemble sur whatsapp??

[@mamanparfaite5855]

Merci pour ce podcast ❤️

[@francaisavecfluidite]

Avec plaisir 😊

[@LetGoYouTube]

Happy 1 year anniversary since you recorded your first podcast episode!

[@francaisavecfluidite]

Merci beaucoup.

[@amabledunn4189]

Merci tres Bonne video

[@francaisavecfluidite]

De rien et merci

[@romerocavalcanti3229]

merci pour le podcast, professeur. Pourriez-vous s'il vous plaît dire le nom de l'application? J'étais très intéressé, mais je ne sais pas si vous pouvez le divulguer pour des raisons de publicité et etc.

[@francaisavecfluidite]

Merci de ta confiance et de ton intérêt. L'application est Mosalingua, je te donne le lien pour la télécharger : www.mosalingua.com/applications-apprendre/francais/

[@布莱安娜珺]

Je ne comprends pas pourquoi l’anglais ne vous intéresse pas. C’est la langue plus facile à appendre et très utile. Quand on voyage, beaucoup de gens parlent anglais. Les languages logiciels sont presque en anglais. Notre vétérinaire, super docteur, très gentil, mais il ne connaît que quelques mots anglais. C’est inimaginable en Chine de nos jours.

[@francaisavecfluidite]

J'aime bien l'anglais.

[@stefanobenaia6837]

.

[@walidkerache5673]

❤

[@walidkerache5673]

​@@francaisavecfluidite❤❤❤

[@youdontknowme20]

J'aime bien ton podcast, parce que je suis en train d'apprendre français, et...uh....attends...Google....J'aurais dû faire un échange scolair, mais il y a eu corona. (je ne sais pas où la dernier phrase est correct, parce que ben c'est Google😅 ) c'est vraiment bizarre de le commenté en français, parce que normalement c'est en allemand ou anglais. Ce que je voulais dire, c'est que je veux parler et écrire mieux en français. Et, quelle app est-ce-que tu as parler de? Dans le podcast (Désolé pour le trop long comment et les erreurs)😁😆

[@francaisavecfluidite]

Merci beaucoup. L'application s'appelle Mosalingua.

[@youdontknowme20]

@@francaisavecfluidite Merci!!!

[@iiamfatemeh]

Bonjour, merci pour votre podcast , j’étudie le français et j’aime bien vos podcasts car ils sont très très clair pour moi. J’ai une question ,si je comprenais tout les cas ,j’aurais quelle niveau de français? À mon avis j’suis en train de progresser et je n’sais plus ma niveau de français

[@francaisavecfluidite]

Cela dépend de quelle compétence. Ton niveau en lecture, écriture, expression orale ou écrite... Si tu comprends tout ce que je dis, c'est entre A2 et B1 et de compréhension orale.

[@jeanethvegarodriguez7490]

C'est postcat m'aiderai.

[@francaisavecfluidite]

Merci

[@leanitmelendez9696]

Bonjour je voudrais une application pour le français, très bon post

[@francaisavecfluidite]

Tout dépend de l'objectif de l'application.

[@feriellecture9122]

Slvpl je veux La transcription dans vos Spotify dans le podcast n1.2.3.4.5.6 merci beaucoup

[@francaisavecfluidite]

Merci, certaines sont disponibles sur mon site : lefranchute.com

[@20Anesha22]

bonjour, merci de m'avoir aidé à apprendre le français, vous avez appris avec des applications, veuillez nous indiquer comment apprendre le dictionnaire ? est-ce que cette application est aussi ? Merci

[@francaisavecfluidite]

Je ne pense pas.

[@beatajurkowska1387]

Bonjour Fabien 🙂merci pour ce podcast intéressant! J'ai un souci avec "je m'en rappelle", vous l'avez utilisé et je pensais que on disait "se rappeler qqch"? ou je me trompe? Merci d'avance pour votre réponse!

[@francaisavecfluidite]

Merci à toi. Non, tu ne te trompes pas, mais les Français utilisent plutôt "se rappeler de", je l'explique ici dans cette vidéo (ainsi que d'autres erreurs) : kzbin.info/www/bejne/fpa4mZqgfcmWY8k

[@beatajurkowska1387]

@@francaisavecfluidite Merci beaucoup! :)

[@kaissamezine1681]

Merci beaucoup, comment s'appelle l'application pour améliorer la langue.

[@francaisavecfluidite]

Elle s'appelle Mosalingua : academy.mosalingua.com/mosaweb/?ref=1120&target_lang=fr

[@serfilosofia7163]

Você dá aula de outros idiomas também? Muito bom suas aulas

[@francaisavecfluidite]

Muito obrigado!!! Somente francês.

[@domkman]

Comment s'appelle l'application pour apprendre le vocabulaire ?

[@francaisavecfluidite]

Elle s'appelle Mosalingua : www.mosalingua.com/applications-apprendre/francais/

[@domkman]

@@francaisavecfluidite Merci beaucoup. Moi je parle espagnol native, après le français.

[@naza-rezhinsherwan6567]

❤❤

[@francaisavecfluidite]

Merci beaucoup !

[@abdelhadielmoujibi6257]

❤️

[@francaisavecfluidite]

Merci

[@zephyr84]

not that it matters at all, but i realise you don't have what seems like a very strong southern accent? En tout cas, bravo et bon courage, tes podcasts m'ont beaucoup aidés pour l'apprentissage de la langue francaise

[@francaisavecfluidite]

Merci beaucoup. Non, je n'ai pas un accent du sud très marqué.

[@mikesz14]

Are there any transcripts of your podcasts? So I could read and listen... It could help a lot

[@francaisavecfluidite]

All of them (except for episodes 5 to 9) are on my website here : lefranchute.com/mon-podcast/

[@mikesz14]

@@francaisavecfluidite I'm blind but I can't find episode 1 😂

[@powerofgym9926]

stp laisse nous ton insta parce-que le lien que tu mets dans la description ça marche pas

[@francaisavecfluidite]

Merci. En effet, le lien a changé : instagram.com/lefranchute_fabien

[@oussamaboudjar5151]

Monsieur, C'est quoi le nom de l'application svp ?

[@francaisavecfluidite]

Mosalingua : academy.mosalingua.com/mosaweb/?ref=1120&target_lang=fr

[@amabledunn4189]

Merci 😞

[@francaisavecfluidite]

De rien

[@Marie.b]

Can someone shed a little light here and tell me a better translation @26:30 "le hasard des choses fait que... j'ai quitte mon travaile" because the english "the chance of things made that...i left my job, does not make sense. I googled it and i think it means 'by chance' or 'as luck would have it' .

[@francaisavecfluidite]

It would be : "the coincidence of things (of life), made me quit my job"

[@Marie.b]

@@francaisavecfluidite ok so. "As chance would have it". Thank you, that's great.

[@tr_ayatsabry6532]

مرحبا ممكن شخص يترجم ما قاله لأني مازلت مبتدئ في تعلم اللغة الفرنسية 🥲

[@francaisavecfluidite]

Tu peux traduire les sous-titres automatiquement en arabe sur la vidéo.

[@MohamedSalem-og6gd]

Je vais toujours aimer les langues latins, je ne veux pas etudier les langues d'autres groupes we yetrabba fe ezzo hamada ezzo

[@francaisavecfluidite]

:)

[@MohamedSalem-og6gd]

@@francaisavecfluidite il faut regarder cette série s'appelle yetrabba fe ezzo

[@Altrajo]

" traîner sur you tube", c'est tout a fait comme ça, on va de celui ci à celui là, ...des heures et des heures comme ça.

[@francaisavecfluidite]

Oui !

[@une_hupe]

C'est quel niveau ?

[@francaisavecfluidite]

Le niveau que tu veux à l'aide des sous-titre FR ou dans une langue que tu comprends.

[@lebretonpascal1285]

Apparemment tu as des prédispositions pour les langues ,tant mieux pour toi mais c’est pas le cas de tout le monde .j’ai fais 8ans d’anglais à l’école et je ne sais toujours pas parler Anglais et en plus ,je ne comprends toujours rien 🥴. Pourtant,je voyage beaucoup à l’étranger ,mais je penses que les langues,c’est pas pour moi 👎🏻🥴🇫🇷. Vive les traducteurs électroniques et applis iPhone 🤣.

[@francaisavecfluidite]

Si tu as réussi à apprendre ta langue maternelle, tu peux apprendre n'importe quelle langue sans avoir de prédisposition spécifique. Ensuite, ça prend plus ou moins de temps selon différents critères. 1 - Croire que c'est possible pour tous (tu te limites en te disant qu'il faut une prédisposition) 2 - Avoir une bonne raison de l'apprendre et de progresser (contrairement à l'anglais scolaire) 3 - Avoir une bonne méthode d'immersion et de pratique (contrairement à l'anglais scolaire où on ne fait que de la grammaire et c'est plus de la découverte de la langue que de l'apprentissage) 4 - Être curieux et s'intéresser à comment elle fonctionne. Tout le monde en est capable.

[@khaledcheikhbrahim5390]

Merci

[@francaisavecfluidite]

De rien