【驚愕の真実】英語のプロでも英語で映画鑑賞は難しい!?｜納得の原因と聞き取る秘訣を大公開！【LIVE切り抜き】

[@TokiyoshiEnglishCompany]

🎁無料LINE登録で、豪華6大特典🎁 landing.lineml.jp/r/1656263279-lRL6nBnY?lp=FPSciB 【「アプリで開く」を押してください】 ✅英語力チェック診断 ✅英文法テスト ✅自分のレベルに合った特別講義3本 ✅大人の学び直しはこうすれば成功するPDF ✅英語がペラペラになる５つの特徴PDF ✅英文法の鬼1000問ウェビナー 🏆時吉秀弥がシニアリサーチャーを務める「ENGLISH COMPANY」はこちら 🏆 englishcompany.jp/ →独学に比べて最大3.8倍の成果が出るENGLISH COMPANY メソッドを今なら無料で体験できます！ 【 "英語のプロ" に無料で学習相談できる大チャンス！】 この動画にコメントするだけで、英語学習の専門家があなたの悩みを何でも解決します！ 「英語学習に挑戦したいけど、まず何から始めればいいのかわからない」 「英語の勉強をしているものの、正しく進められているか自信がない」 などなど、英語学習に関する質問大募集中です

[@田辺直樹-j3u]

待ってました。ありがとうございます。

[@hiko8337]

ドラマや映画は本当に難しいですよね。 聞き取れなくて落ち込むのもばかばかしいくらいに。 そもそも日常会話ってのは日本語でも聞き取れないことことが多くて聞き返すこともかなりあるくらいなので、 あまり気にしないようにしています。実際の英会話でも大抵聞き返せば理解できますし。

[@TokiyoshiEnglishCompany]

そうそう、それくらいの気持ちで良いと私も思います。

[@amykokos3123]

お痩せになりましたか?　ご自愛ください。ゆっくりですが勉強続けます。

[@TokiyoshiEnglishCompany]

ありがとうございます。残念ながらこの撮影の後また太っちゃいました😅

[@猫キャット-y3g]

In movies or TV shows, you can see such phrases or idioms as “open a can of whup-ass” is frequently used all over the place. There would be few non native speakers to be able to understand them on the spot, without any time lag. And besides a substantial part of U.S. phrases wouldn’t make any sense to Britishmen, and vice versa, much less non native speakers

[@TokiyoshiEnglishCompany]

Thank you for the comment and you’re right! Some parts of a language are often localized and specifically designed for people living in each community (not only countries but also much smaller communities such as social classes, age groups , ethnic groups and even groups of friends and families). This makes it difficult to define what it is like mastering a foreign language.