Jack Kerouac Mexico City Blues

Jack Kerouac Mexico City Blues - Resenha

Рет қаралды 164

Күн бұрын

Пікірлер: 12

@CarolMariano 9 ай бұрын

Kerouac é sempre uma excelente pedida, tudo dele é mto bom!!! E claro, essa resenha está demais, como sempre mandando mto bem nos vídeos! 👏👏👏👏

@bibliotecaDBabel 9 ай бұрын

Valeu Carol, pelas palavras. Vamos seguindo.

@beatbhuda5958 9 ай бұрын

4:09 "Qualquer Mané baladeiro passa por esse processo de desregramento e nem por isso se torna poeta e muito menos vidente..." 👋👋👋👋👋👋👋👋

@bibliotecaDBabel 9 ай бұрын

Obrigado 🙂

@FranciscoGomes-ti7ui 9 ай бұрын

Seus vídeos são alento e inspiração. Sempre divulgando literatura e literatos imprescindíveis e de excelente qualidade. Parabéns, meu brother. ❤

@bibliotecaDBabel 9 ай бұрын

Obrigado meu querido irmão, pelas palavras e pelo carinho. Abs

@beatbhuda5958 9 ай бұрын

15:05 "Paraísos artificiais não geram videntes, mas zumbis!" 👋👋👋👋👋👋👋👋👋

@bibliotecaDBabel 9 ай бұрын

Obrigado 🙂

@beatbhuda5958 9 ай бұрын

Excelente! Estou surpreso e satisfeito! Amei a resenha! Assisti duas vezes! Como infelizmente meu inglês é muito básico e limitado eu nunca li esse livro e conheço apenas a tradução de alguns dos "cantos". Uma tradução do Mexico City Blues para o português sempre foi meu sonho de consumo. Eu acreditava que mais cedo ou mais tarde o Claudio Willer faria essa tradução...ele se foi e não traduziu... mas vc ainda está "on the road" e quem sabe um dia poderei ler a sua tradução, não é mesmo? Estarei aguardando a resenha do Pound! Abraços!

@bibliotecaDBabel 9 ай бұрын

Obrigado beat Bhuda, pelo comentário! Fico feliz que tenha gostado da resenha. Como vc deve ter visto deixei uns 3 poemas na descrição do vídeo; só não consegui deixar mais porque o limite de caracteres na permite. Infelizmente Mexico City Blues ainda não é de domínio público, sendo assim preciso de autorização dos direitos de publicação. Vou oferecer o meu trabalho para a editora LPM e ver se eles querem publicar. Na época que comecei a tradução, enviei uns 20 poemas para o Willer, que elogiou a tradução. Infelizmente, com o falecimento do Willer, perdi um amigo apoio importante para o meu projeto. Grande abraço!