Oshi no Ko OP [IDOL] (Russian Male Cover)

[@Jackie_O]

Текст: Улыбаясь, можешь прессу обмануть легко, Никому узнать, что прячешь в сердце, не дано. Недостатки милыми считают люди всё равно, На доверии других играешь ты давно. Просто гениальный артист! (Наш спаситель! Нас благослови!) “Что ты решил поесть?” “По книгам дай совет!” “Куда пойдешь развлечься в дни, когда работы нет?” “Ничего пока не ел.” “Не знаю, что сказать…” - Ты от прямых ответов будешь уходить опять. “Такой крутой, хотя совсем простой!” “Но несмотря на всё, загадочным кажешься порой”. Да ладно вам-вам-вам, потише там-там-там! “Кем же очарован он? В кого влюблён?” “Эй, признайся нам!” “Просто я пока ещё не встретил ту, Что своей дорогой и любимой назову”. И неважно, что неискренни слова, Ведь влюблённая толпа, Услышав голос твой едва, Опять начнёт сходить с ума! Все безмерно очарованы тобой: “Это айдол, о котором все мечтают!” Ведь один единственный такой Ты рождён был под счастливой звездой! А-ах, с улыбкой на лице клянёшься каждый раз, Что у тебя с фанатами особенная связь. Но даже в эту ложь все поверить рады - Для тебя любви не бывает иной. Да, конечно, так сиять умеет только он, Их рождается всего один на миллион, Вот какие точно попадают в первый эшелон, А таким, как мы, есть место только в подтанцовке. Ах, вот идиот. Зависть покоя не даёт. Выбил джекпот, Но нет сомнений - тебе подобное с рук не сойдёт. Ты всех обманул - знай, это с рук не сойдёт, Мне это с рук не сойдёт, Только боюсь, никому Кроме тебя уступить не могу! Люди в зале околдованы тобой: “Этот айдол всех на сцене затмевает!” Идеален, словно неземной, Ты рождён был под счастливой звездой! Но раскрывать нельзя кому-то правды, правды: Обо всем узнать не захотят фанаты. Больше никого им и не надо, надо - Ты, такой, как есть, неотразим! Улыбаясь, с толку сбить ты папарацци смог, Все свои секреты крепко запер на замок, Правила любви знает только опытный игрок, И успешная карьера - вот всего итог. Вновь аквамарином по лицу стекает пот, Взгляд рубиновый огнём мгновенно обожжёт, Посланный мессия, что со сцены о любви поёт, Да, это популярности твоей оплот! Я, наверно, не был никогда любим, И ответной любви точно не дарил другим, Но возможно, весь мной сказанный обман Станет правдой, когда подобным словам Я поверю сам… Исполню то, что раньше было лишь мечтой, Я ведь айдол, что своё не упускает! И тогда душой не покривлю, Говоря, как сильно всех вас люблю! Ну а пока придётся мне продолжить свой обман, И, может быть, хоть что-нибудь почувствую сам. Но знаете, сейчас я почти уверен В тех словах, что вслух собираюсь сказать: Да, все-таки теперь открыться я готов Чувству, что называют “любовь”. (Наш спаситель! Наши души благослови!)

[@春原くん好きのアイナナオタク]

ロシア語に直すとこんな感じになるんだ〜っていつも勉強になります📚

[@человекфандом]

Текст от бога каверов, то есть от тебя всеми наш уважаемый джеки❤❤❤❤❤❤❤❤❤ СПОСИБО тебе и кто тебе помогал ❤❤❤❤

[@Y_o_q_u_t]

Меня ета музика очин нравится ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@Бан_Мут]

Уф! Круто!

[@Aryu0707]

2:38 "Но возможно, весь мной сказанный обман Станет правдой, когда подобным словам Я поверю сам..." голос с которым вы пели эти строки просто неотразим!💘

[@LlexgendA]

Батя Аквы понял, что ничем не хуже Ай, и спел свой опенинг.Очень круто получилось. Походу +1 кавер на IDOL в копилочку.

[@Envy_Jealousy]

Скорее вспомнил нежели понял

[@Aza_Barik]

ХАХАХАХАХАХАХХАХА

[@РоманСеменов-ш5я]

Теперь Джеки умрет от рук Аквы😢

[@Abc-wm1sd]

Это батя аквы ???

[@ДашаКудрявцева-о3х]

Так то это Аква поет а не его отец

[@melodypaint9733]

Вселенная где Аква стал айдолом, и это он поет...прям перевод и чувства от лица парня хорошо переданы

[@Lailin20]

Я ТОЖЕ ОБ ЭТОМ ПОДУМПЛА!!!

[@tzn9597]

Реально. Я понял какой он взял перевод, и там вообще поётся про Аи, а тут про Акву.

[@mashajex2131]

Я бы почитала такой фанфик 😊

[@zefricks4339]

По моему актёр озвучки Аквы(японский) спел опенинг, я даже помню его видео на Ютубе, ток блин, я забыл как назывался его канал. Но спел он очень зачетно)

[@Akemi_Tamiaki]

​@@zefricks4339ты о Ито Кенте? ( так-то его зовкт Ито Кенто, но он ненавидит, когда его называют его настоящим именем)

[@keyotosinadzono6977]

Еще со времен More KDA прониклась тем, как Джеки адаптирует женские партии под себя, это не может не влюбить в него слушателя✨ Джеки - наш совершенный айдол))

[@Naoto235]

Согласна Джеки- наш совершенный айдол , певец и ютубер

[@itsi2750]

солидарен,очень ждал,было интересно как,Джеки,сделает кавер.просто топ,мне понравилось.хе-хе))

[@Gyuujin]

да, согласна)

[@Faranit]

Я его помню только с опа гуля)

[@NameSeIect]

С каверов по фнафу, ребята, с каверов по фнафу. Ну, ещё бенди

[@shizuka4723]

Простите, но... Чёрт побери, насколько же Ваш кавер невероятно шикарен!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🤩 Если бы Аква был айдолом, то эта песня точно была бы про него! Огромная благодарность всем, кто работал над этим шедевром! 😊❤

[@человекфандом]

Согласен ❤❤❤❤❤

[@opt1um]

тут поеться как раз про него ведь он артист и в тексте тожн поеться про артиста так что я считаю так даже лучше

[@keyotosinadzono6977]

Нас ждет очередной шедевр?) Изменено: это и правда прекрасно✨

[@Gabriella-of41]

Yes!

[@griboczek720]

​@@blyatskostбыло типо: видео выйдет через 6 часов

[@TRIADA9393]

Очередной кусок дерьма

[@лебедьизднепра]

Каждый раз слушая оригинал, я хотела чтобы он был чуть..Грубее? Жёстче? Наверное можно и так сказать. И этот кавер прям в сердечко попал. Мой гештальт закрыт и теперь я могу наконец-то жить спокойно 😌

[@рамашка-ш1ъ]

Оболденно! Очень диномично и красиво❤ но забавно, что по тексту это какой-то социопат управляющий толпой

[@Sayaka_Chan_]

Опеннинг, если бы его пел Аква: Это шедевр. Самый лучший перевод из всех. 💖💖💖

[@человекфандом]

Перед нами настоящий бог каверов и ребенок идола❤❤❤Это наш джеки❤

[@делямяу-х8я]

рок-кавер на "айдол" это.....НЕВЕРОЯТНО, ДЖЕКИ, БОЖЕ, ТЫ НЕ ПЕРЕСТАЕШЬ ПРИЯТНО УДИВЛЯТЬ

[@ДмитрийАнучин-т8ы]

Чел, ты!!!... ЧЁРТОВ ГЕНИЙ!!!!!!!!! Это так классно! Все, абсолютно все сделали кавер от лица Ай, но ты крутой, не стану говорить, что это от лица Аквы, но от лица парня... Вау!!!!!!!

[@HypersonicP]

Да блин, хватит называть ее Ай, она Аи! Ай - возглас Аи - имя

[@SeaCatty]

Скорее от лица Аквы

[@ТомилаИщенко]

Очень радует сохранённая отсылка на Акву и Руби ❤

[@fightEVEsong]

Ох... Ничем оригиналу не уступает. Даже можно сказать, что это какое-то переосмысление самого аниме. Супер кавер от Мастера. Моё почтение и кавер в плейлист.

[@человекфандом]

Согласен ❤❤❤

[@saf3102]

Наш гениальный айдол - Джеки!

[@NaelsaIspit]

ЭТОТ КАВЕР ОЧЕНЬ ХОРОШО АДАПТИРОВАН!! А этот вокал просто бомба!!!

[@star-owl9l9lwo]

Крутой перевод и вокал) энергично. Свели тоже отлично. В общем, класс :D нравится этот кавер

[@minai.k76]

Jackie-O это наш альтернативный и легендарный IDOL. 💥🔥Божественный кавер💥🔥

[@demetriuszkuzaev3034]

Главное не порезать этого паренька... Прекрасная итальянская сталь, 9,6 см длины, автоматический выброс лезвия...)

[@whalien.52.w]

Как же круто адаптированно под мужской тембр голоса😮 прям вау

[@ХошиноАквамарин]

Кавер от лица парня с изменённым текстом + Опенинг звездного дитя =шедевр. Я обожаю это аниме, Аквачка просто любимчик. Хотелось бы услышать от него исполнение какой лиьо песни. Тут есть ощущение, что поётся уже не про саму Ай, в про кого-то другого. Голос шикарен, исполнение великолепно. Эта версия зацепила мою душу, даже как-то теплее стало. Я рада, что в наше время, есть много людей, готовых перевести текст и хорошо спеть)

[@MediaPhantom17]

Даже через 2 месяца, слушать не устал

[@Luxieeee]

Началось! Ради этого нужно было жить!

[@lizasafronova2139]

Какой крутой кавер, один из лучших. Очень хотелось услышать именно мужскую русскую версию. Самые лучшие строки: Ведь влюблённая толпа, Услышав голос твой едва, Опять начнёт сходить с ума! Эти строки так заходят, дерзко и грубо(немного с рыком), но при этом голос нежен, не режет слух. Всё идеально!

[@タタミ-d3t]

ありがとう待ってました。素晴らしいです✨

[@Nervous-]

Ну-с, теперь я видел и слышал всё что хотел. Спасибо за мужскую версию IDOL

[@drugwizard120]

Как классно звучит ❤ Такой классный художественный перевод Но блин строчка про "их рождаются всего один на миллион" напоминает мне о натуральном блондине 😂

[@aishalewis9179]

Ну, будем считать, что Джеки тоде блондин😊

[@asalamander4656]

Классссс , у меня даже мурашки появились

[@Shikoti_Yakiji]

Господи я готов слушать по 10 раз.. насколько круто! ^^ надеюсь смогу выучить как очень круто ♡ вы молодец

[@zxcvbnm368]

Все, вот и новый кавер, который неделями будет сидеть в голове Супер, как и всегда. Ждём фулл эндинга

[@mapatok5840]

Джеки превзошол сам себя 😊❤(спасибо за столь прекрасный кавер всем кто над ним работал)

[@akuonelove]

Ого, текст тут очень не стандартный, но так-то мне очень понравился кавер) Отличная работа Джеки!

[@tori-chin3569]

Идеальная песня для Джеки я считаю! Гениальный перевод я считаю! Наилучший инструментал я считаю!

[@torudracoo]

Кавер аквы на песню ай. А есть серьезно,ваши каверы невероятны! Мне нравится адаптация перевода под пол вокалиста.

[@verjuski]

Какой классный текст! Какая игра😍 и вокал. Очень понравилось🙃

[@mellodi1116]

Песня крутая и твой голос тоже ❤❤❤

[@dimonilo7824]

Я дождался, ураааа🎉🎉🎉

[@chipolinchikaloe8447]

аааааааааааааа!!! мы дождались этого момента !!!!!!! еще чуть-чуть и услышим этот шедевр♥♥♥

[@AoMiKo2005]

Вай Вай!!! Эта версия мне очень очень нравиться !!! ❤️❤️❤️❤️❤️ Очень прикольно звучит 👍

[@ProstoSnezja]

Это шедевр! Обожаю твои песни❤❤❤

[@orangutan9588]

Очень, очень отличное исполнение кавера! Джеки снова "переворачивает" песню под себя и... это круто! И перевод превосходный. Спасибо за кавер. (жаль, что колокольчик слетел и не пришло уведомление в день премьеры)

[@TRISH-A]

✨💜✨ Вау! Очень круто! Представляю, как сложно было адаптировать песню под мужскую версию так, чтобы это выглядело достойно и на стиле. ElliMarshmallow - прям целую, как годно и качественно сделала текст. 😚А энергия Джеки - бомба! И B-Lion - одни из лучших инструменталов в принципе. Одним словом - кайф. 🤘Желаю разрывающих рейтингов этому каверу!

[@Олег-н1г]

Шедевр просто слушать приятно спасибо 👍💞

[@dragoncron3694]

Пару дней назад,закончился 1 сезон Звёздное дитя,и тут Джеки,решил порадовать опенингом.

[@МадинаАлекберова-я8к]

Ха ха ха ха ха ха😂😂😂😂

[@Mizuki-Aki_17]

Альтернативный вариант этого опенинга- это действитьно неожиданно, но блин, как это круто❤

[@heyrin8766]

сколько раз ты прослушала этот кавер? Я: "это айдол о котором все мечтают!"

[@человекфандом]

Ура мы все вместе дождались кавер на опенинг ребёнка идола🎉приятного всем просмотра!

[@JohnnyJoestar790]

Sati akura тоже давно сделала это не первый кавео

[@Vandoroy]

перевод афигенный (правда не знаю правильный ли он), исполнил супер. а этот насмешливый тон вообще отлично подошёл к тексту прям восторг

[@Sweet_On_Me]

Блиииин, текст подобран просто превосходно!!! Отличается от всех и очень красиво!!! ❤❤❤❤

[@LilijaBelugina-rh3iu]

✨Это просто Идеально!!✨

[@lurunpum2007]

Охохохо, очень прикольно, хотела б такую альтернативу посмотреть

[@Mr.Birdie28]

Мы этого ждали Мы это просили И теперь оно здесь Этот шедевррррррррр

[@человекфандом]

Солидарна ❤❤❤❤❤🎉

[@Aciarake723]

Впечатлен. Это очень хорошо. Адаптация под мужской голос просто шикарен.

[@Вася228-ц6с]

О госпади!!!!!!!Это идеально 😍.Аааааа ты самый мой любимый исполнитель который переводит песни!!!!!!!Продолжай в том-же время!!!!!!!!))🎉🎉

[@AshiraRuyk7]

О БОЖЕ КАКОЙ СКЛАДНЫЙ И ЗВУЧНЫЙ ТЕКСТ ПЕРЕВОДА ААААААААААА просто нереально! Спасибо! 🧡

[@sviatlanasachkouskaya7658]

Блин, мне очень нравится эта версия! Такая свежая и прям так и хочется подпевать, рифмы очень хорошо подобраны. 👏 Браво 👏

[@Proker17]

Ох бомба. Благодарю за кавер. Жду твоих работ с удовольствием. Благодарю за все твои работы❤

[@kristina6129]

Надеюсь, кавер будет таким же взрывным как и оригинал P.s. Он и правда один из самых классных❤

[@drugwizard120]

Шедевр как обычно ❤

[@Albeo_Morion]

Ура! Дождалсь этот шедевр в исполнении шикарного Jackie-O 🤩

[@user-J_Kemoriko]

Джеки! ТЫ Молодец!. Кавер супер! Рада что ты все таки решил сделать мужскую версию.) Кстати пожалуйста сделай каверы на песни из Alien Stage-корейских веб короткометражек мюзикла.Там целых две мужские соло песни и дуэт с девушкой. Но надо посмотреть все особенно 1 раунд. Сюжет из 1 сильно влияет на песню из 2-го 5 -го . Ру фандом !Наберите как можно больше лайков в топ если хотите каверы на Aliеn Stage от Джеки!

[@Setarhable]

пожалуй лучшая адаптация

[@MrJekichcrazy410]

ахаха круто ваще) мужская версия АИ) неплохой перевод, классный вокал как всегда

[@Катя-э7х2ы]

это один из лучших каверов, игра слов, музыка.. все на свете. Это прекраснр

[@Mrpensil-69]

Отличный кавер ❤❤❤

[@Kess_Nocte_Daemon]

Все слушаю и слушаю , не могу остановиться . Песня просто шикарная !!!!!!❤❤❤❤❤

[@doctork8917]

В конце Джеки должен был посмотреть в камеру и навести сердечко туда же...

[@Miniral_Water]

Воу! Jackie_o, ты как обычно жгёшь не по детски и привзошёл самого себя! Этот кавер очень клёвый и звучный! Удачи в творческом деле! 👍

[@yexeed9200]

Вот это адаптация!!! Увидел комент ниже и прям представлял как Аква айдолом стал... (Приспособленный перевод прекрасен) Вот это реальный уровень, то какого качества должны быть лучшие каверы (собственно он и есть один из лучших). Восхитительно, Джеки, не перестаешь поражать своим мастерством

[@Ангелина-ы3у7ж]

Как же давно я тебя смотрю и не перестаю наслаждаться голосом, это прекрасно

[@h.d.a.0519]

Вауууу Jackie-O ваш голос очень восхитительно 🥰

[@человекфандом]

Согл❤❤❤

[@ВалентинаВласова-л5з]

Вау.Самая лучшая версия.Круто🥰

[@nora_star1504]

🎉Спасибо большое!Это действительно восхитительная male-версия этой песни!🥺

[@basitchaund6741]

Раньше только перевод опенингов Повелителя нравился, наконец то появилось то что мне тоже припала до души.

[@aishalewis9179]

Мой организм получил супердозу шикозности! Это круто. Элли написала прекрасный текст, Джеки шикарно исполнил его под не пенее прекрасную музыку! Спасибо вам ребята, за работу!

[@mr_myaw_]

скажу так,меня пробрало до глубины души..Так,как вы поëте,как сопоставлен текст,поэтому я даже прослезилась,так тепло стало на душе..я так часто вдохновляюсь такими певцами,каверами,потом в раздумиях:"может и я когда-нибудь смогу записать кавер..",а эти видео ещë и уверенности подбавляют.Это очень воодушевляет.Спасибо вам.

[@Mr.Birdie28]

Да ладнооооо!? Всем районом ждали, неужели дождались?

[@dragonplay666]

Адаптация на русском от Jackie очень крута,каждая озвучка до мурашек,но это просто🔥🔥🔥🔥🔥 круто👍,Джеки перепел оригинал шедеврального опенинга этот голос просто гениальный айдол⭐,если бы Аква пел эту песню:

[@akilinew]

УРАА

[@jivoikarton]

ВАУ

[@rout_vix]

Джеки как всегда исполнил супер,даже отлично.Эту песню исполняли только женский пол,а когда спел Джеки её,ты проникся ей до глубины души.Впрочем как всегда на высоте.Продолжай в том же духе Джеки))

[@человекфандом]

Согласен❤❤❤

[@yukiyuis]

- бляяяя как обожаю голос парней! 🥰😻 шедевр блин! Когда ещё такой кавер..

[@nelsan7096]

Ура!

[@Tachibana2007]

Самый лучший кавер, как всегда от тебя) Спасибо, что радуешь нас своими шедеврами.

[@_v_i_n_o_l_l_a_]

ААААА от этого кавера у меня аж мурашки настолько шикарно спето

[@Maximxls]

ВАУ как классно адаптировано!

[@ДезмондАргейм]

- Сколько раз ты нажимал кнопку повтора? - Да.

[@Xiao_Xiao841]

Реально потрясноооо!… Грусть в голосе с 2:32😢❤❤❤

[@ВладМингалев-о3ю]

Я обожаю этот опенинг

[@человекфандом]

Согласен ❤❤❤❤

[@МинаятПирбалаева]

Обожаю эту песню 💗💗💗💗💗💗💗💓💓💓💝💝💝💝💫💫💫😙😙😙🤗🤗😍😍😍😚😚😚😘😘😘😽😽😽👍👍👍💕💕💕😄😄😄🐰🐰🐰🐰🐰🐰

[@dash_3567]

АААААААА! ИДЕАЛ! ОБОЖАЮ!

[@Nymos03]

Очень крутой кавер. Адаптация под парня шикарная.❤❤❤ Желаю процветания каналу и жду новых шедевров! ❤❤❤❤

[@Formazz228]

Как всегда всë лучше и лучше❤

[@nioro5067]

Кавер который мы хотели, но который мы не заслужили. А если серьезно, то, имхо, твой кавер мне нравится столь же сильно, как и оригинальная песня.

[@hgfddygg]

Очень классный кавер. Думаю, мужская партия была на высоте и хорошо подошла, что очень удивительно.

[@lyonasauzen8670]

Слушала много каверов на эту песню, твой как по исполнению, так и по переводу(адаптации ) самый лучший 😍

[@weedy1811]

Интересно

[@eule5700]

Хорошо вышло !

[@twicedes8345]

это прекрасно Обожаю как здоров адаптирован текст оригинала

[@seleveling]

Просто Топ

[@Rif-Raf666]

Кайфанул ❤💕💘🥰

[@человекфандом]

Солидарна ❤❤❤❤❤