CA는 객실 승무원을 뜻하는 Cabin Attendant 약자인데, 사실 일본에서만 쓰는 일본식 영어.
@JH-bb8in3 жыл бұрын
그래서 어쩌라고? ;;
@JH-bb8in Жыл бұрын
@@luckydraw1124 are u Joong Guk?
@onbokyi31363 жыл бұрын
여행을 많이 다니는 제 경험에 의하면 외국 항공사에서 승무원으로 근무하는 한국인 승무원들 기내방송 한국어로 해주고 나머지시간 다른 승뭔들과 똑같이 일하던데. 그런데 통역 승무원은 보수가 적다는게 이해가 않가네요. 통역만 해주고 나머지 시간은 가만이 탑승객처럼 앉아 있으면 모를까.
@highlight4u9193 жыл бұрын
항공사마다 직무가 다릅니다. 통역승무원이라고 따로 뽑으면 다른 서비스는 하지 않는 항공사도 있어요.
@징징그-n5f3 жыл бұрын
일본 jal은 한국인 기내통역사를 채용하는데요. 캐빈크루인 기내승무원 업무는 관여하지않습니다. 기장의 일본어 방송이나 승무원의 일본어 방송을 한국어로 번역하여 기내방송하고 한국인 승객들의 컨플레인을 승무원에게 일본어로 통역하는 등의 업무이지 승무원처럼 기내식이나 면세물품 판매등의 업무는 하지않습니다. 물론 이때도 한국어 통역이 필요하다면 잠깐의 관여는 하겠죱. 그래서 보수가 적을 수밖엔 없습니다. 특히 기내통역사는 2년 계약제이고 재계약이 일절 불가능하기 때문에 아쉬운 부분이지만 서울베이스이기 때문에 영어와 일본어에 능숙한 승준생분들이 대거 지원하십니다.
@seunghwanhong60613 жыл бұрын
스노상 아름다워요.
@hgy777503 жыл бұрын
요미상 좋은 영상 감사합니다 ㅠㅠ 🥺 私も韓国人としてJALのCAを目指しているんですが、스노씨에게 질문이 있어요! 韓国人のCA は実際に韓国と日本だけの線を乗るんですか?
@walkingsuno Жыл бұрын
返事は遅くなりました‼韓国ベースだと通訳乗務員なので、日韓路線のみ乗ります!日本の新卒で入社したら国籍関係なく全路線に乗ります! 일본 취업 및 유학비자 있다면 신졸/기졸로 전 노선 탑승하는 객실부로 지원 가능합니다 :) 한일노선은 김포 인천발 - 도쿄 노선에만 탑승했습니다. 현재는 한국지사 채용(서울베이스)은 이루어지지 않고 있으니 참고해주세요!
@진격의펭수3 жыл бұрын
여러분, 침착합시다! 내가 갑자기 얼굴이 빨개지네! 울 한국인들은 욱 만땅 해서,비행기 안에서 그러면 큰일납니다.오늘도 요미쌤덕에 배우고 갑니다😍수고 하셨습니다 ☺