불법 표절 아니고 정식으로 판권 지불하고 리메이크 하는 거만 해도 어디냐.... 너무 뭐라 그러지마라.ㅋㅋ
@김토리-x3d Жыл бұрын
오 그러네 당연한거지만 기특하다
@doubleslash2275 Жыл бұрын
억~ 돈주고 리메이크라니 중국이 착해지고 있네요~
@우주고양이-w1b Жыл бұрын
중국이 웬 일로 판권사서 리메이크했으면, 우리나라 제작사에서 기본설치 및 as 해줘야지, 왜 저따위로 리메이크하게 놔뒀냐? 우리나라가 잘못했다.
@남이용연 Жыл бұрын
진짜 이런걸 기특해야하는게 맞는거냐 ㅋㅋㅋ
@별-t5m Жыл бұрын
진짜 그러네요
@cir3939 Жыл бұрын
정식으로 판권사서 .. 드라마 만든건 잘 못만들었어도 비웃지는 말자.... 저러다 자꾸 무단으로 복제해가면 골치 아프다..
@sminchanable Жыл бұрын
중국은.. 어느나라 드라마를 리메이크하든 뭐라 설명하기 힘든 그 특유의 중국감성이 있음. 타국 사람들은 그걸 보는게 너무 힘들어..
@ayrtonsenna2184 Жыл бұрын
중국은 왜 그럴까? 어렸을 때 무수한 명작영화들을 봐왔고, 장국영, 여명등 일본 음악과 더불어 아시아 시장을 선도해 왔는데. 아 중국이 아닌 거긴 홍콩이었구나.
@ericsohn5084 Жыл бұрын
장르가 좀 한정되지 않았었나요, 사극, 쿵푸로
@SK-bv2qn Жыл бұрын
그당시 홍콩은 홍콩이지 절대 중국이 아니었어요.. 지금 홍콩을 생각하면 참 안타까워요
@조윤-l3n Жыл бұрын
@@ericsohn5084 로맨스 스릴러 장르 다양했었음.
@히뜨다히뜨 Жыл бұрын
진짜 나의 아저씨는 건들지 말자
@나는SULO Жыл бұрын
그냥 중국 아저씨 같아요😂
@hakshinyi5266 Жыл бұрын
"나의 조조 아저씨" 빵 터졌다.😂😂😂
@demirel291 Жыл бұрын
너의 어머니 연세가 ? 역사로 기록된 유부녀 킬러 ㄷㄷㄷ
@chicaquila Жыл бұрын
조조가 자기 사람은 잘챙김 ㅋㅋ
@김진우-c6q Жыл бұрын
유비 아저씨 도 우정출연 하면서 찍어줬음 대박났을텐데.. 아쉽.ㅋㅋ
@chicaquila Жыл бұрын
@@김진우-c6q "대군사사마의"라는 드라마에서 "삼국"에서 유비역을 했던 우화위가 조조역할을 했는데, 진짜 소름끼치게 무서운 조조역을 잘해냈습니다. 대단한 배우.
@남철웅-t1h Жыл бұрын
조조배우 연기 죽이는데 왜 그럴가??
@gotfu5435 Жыл бұрын
한국은 코메디 시장이 망해사 안타까웠는데 중국이 대신 웃겨주네요 ㅋㅋㅋㅋ 코메디도 메이드인 차이나 ㅋㅋ
@juny0 Жыл бұрын
아저씨라는 제목에 너무 진심이었음. ㅋㅋㅋ
@소미-k4l Жыл бұрын
일본스런 케스팅
@전력질주-q8t Жыл бұрын
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@TV-ek7cg Жыл бұрын
진짜 아저씨 데려오면 어케..
@Lol.dllllllllllllrioeh Жыл бұрын
근데 로맨스가 아니라서 진짜 아저씨라도 상관없는듯 오히려 원작이 초반에 로맨스라고 욕 많이 먹은거 생각하면 나쁘진않음
@정동민-b2n Жыл бұрын
@@소미-k4l 일본 아니고 중국
@Today_is_an_emotional_day Жыл бұрын
시진핑만 만족하면 되는 나라입니다.
@tsyoon6433 Жыл бұрын
그런데 안타까운 건 시진핑도 만족을 못합니다. 넘어갈 뿐이지요.
@여행자-d9j Жыл бұрын
@@tsyoon6433 ㅋㅋㅋ
@ky258011 Жыл бұрын
완전 미친 거지~👎👎👎👎
@DAM-- Жыл бұрын
리메이크는 잘해도 본전이다. 반대로 우리도 '종이의 집' 폭망한 걸 봐라
@KLK.Love2 Жыл бұрын
근데 재미가 없지는 않았어요.
@nyj8840 Жыл бұрын
미생은 출연하는 모든 배우들이 연기가 아니고 실제 그사람인양 배역에 찰떡이고 연기도 잘해서, 한국에서 다시 라메이크를 한다고해도 원작만큼 잘만들기는 힘들다고 봄
@charimg Жыл бұрын
킬미힐미는 근데 진짜 중반부터는 아동학대를 깊이 다뤄서 보면서도 느끼는게 뭔가 컸음 결국 학대의주인공이 기억을 잃고 방관할수밖에 없는 어린아이는 정신적으로 고통받고 넘 슬픔ㅠ
@김동현-j1v Жыл бұрын
과거에 이런 말도 있었죠. 아이유가 보보경심에 출연했기 때문에, 우리 중국 드라마를 카피한거라 아이유가 나오는 드라마를 중국에서 모두 카피해도 아무런 잘못도 없이 보복을 하는 것 뿐이라고.. 여기서 가장 중요한 화자는.. 중국은 보보경심을 우리가 돈주고 저작권을 사왔다는 걸 모름;; 돈주고 사왔는데.. 모름.. 한국에서 외국의 드라마를 카피하고 리메이크할 때는 저작권료를 정당히 지불하고, 각색도 원작자의 컨펌을 받는데.. 중국은 하도 한국의 드라마나 예능을 무분별하게 카피하다 보니.. 한국도 자신들처럼 카피를 했다고 오해를 함. 이게 한국은 생각도 하지 못하는.. 중국과 한국의 국민 의식 수준 차이라고나 할까.. ;; 말이 안 통함.. 그도 그럴게;; 중국은 바탕만 민주주의 일 뿐;; 역사적으로 한번도 민주주의 인적이 없는 공산 주의 국가였음..
@남철웅-t1h Жыл бұрын
결국 한국도 보보경심을 말아먹었죠 리메이크작은 본작을 넘기가 너무힘듬
@yunkim9320 Жыл бұрын
'나의 아줌마'를 만들어!!!! 호기심만으로도 전세계 흥행하겠다
@uranuserful Жыл бұрын
말죽거리잔혹사 떡볶이 사장 느낌으로ㅋㅋ
@초이써니-q2t Жыл бұрын
나의 아줌마는 김희선. 전지현. 송혜교. 한지민. 손예진. 장나라. 한예슬. 하지원 등 이런 배우들이 해야지 모두 40대 잖아
조우정 연기 잘하는 배우임... 우리나라 정식으로 수입해서 리메이크한 미생 "평범적영요"도 오각지 역으로 원작 연구 하고 중국 현지화 시키려고 노력했음. 나의 아저씨도 정식 수입한 리메이크 작품임. 작품 캐스팅 확정 되기 전부터 우리나라 본방 할때 팬이라고 현장에서 한국 노래도 많이 듣기도 했었음~ 방송 되기 전까지 너무 까지 맙시다;;; 한국 좋게 봐주는 배우 중 한명입니다.
@딸기맛초코향 Жыл бұрын
그런데 한국정서의 드라마엔 안어울린다는게 함정. 중국은 한국드라마를 리메이크 할게 아니라 중국정서에 맞는 드라마와 연기를 하는게 더 어울림.말투도 정서도 다른 나라의껄 따라만 하려니 안 어울리는것 같아요.
@user-AJ1004 Жыл бұрын
@@딸기맛초코향 참... 애매하긴해요.. 중국에서 한국 드라마를 정식으로 수입해서 리메이크 해주는건 좋지만, 워낙 중국 자체 광총에서 기피하는 내용이 들어가있거나 코에걸면 코걸이 귀에걸면 귀걸이 식으로 오늘은 통과가 되지만 내일은 통과가 안되는 내용들이 있기 때문에 잘 만들어놓고도 통과 때문에 편집이 과해지거나 바뀌어야 하는 내용들이 많아서 작품 퀄리티가 떨어지는 경우도 있고, 상황에 따라 중국의 경우 성우 운도 따라야 하기 때문에 배우들은 연기를 잘 해도 결과물이 의도하지 않은 결과가 나오는 경우도 있거든요. 그래도 정식으로 우리나라 작품 수입해서 중국에 최대한 우리나라 드라마와 중국 현지 사정의 차이를 조율하려고 노력 하는 작품까지 조롱하는건 아닌거 같아서 글을 써봤습니다. 한국에 우호적인 배우들까지 굳이 조롱할 필요는 없으니까요~
@우정힐링 Жыл бұрын
제말이 이말이요 격공감합니다
@멸공지구평화 Жыл бұрын
맞습니다. 동감합니다.
@user-p7771 Жыл бұрын
좋게 봐주면 뭐해 중화사상 ㅈㅈ
@정말인가-r2g Жыл бұрын
손만대면 패작이돼버리는 매직
@saenggang7399 Жыл бұрын
조우정 눈빛만으로 연기한다. 조우정이면 이야기가 달라지지...
@그늘-t6x Жыл бұрын
조조아저씨는 둘째치고 타인과 따뜻한 인간관계가없는 중국에서 나의아저씨처럼 따듯함을 담아낼수있을리가없지
@sd-qc8qw Жыл бұрын
근데 쟤네는 리메이크를 허락받고 제휴맺어서 정식으로 하는건가요 아니면 무단으로 저렇게 베끼는건가요?
@홍석인-o1b Жыл бұрын
콩산탕이 법이 있나요 !ㅋㅋㅋ
@승짱-j3p Жыл бұрын
나의 아저씨가 아니라 나이(가)아저씨네
@dhmoon6637 Жыл бұрын
나의 아저씨는 정식 리메이크 판권 구입 한거임.
@000-p1y2l Жыл бұрын
@@dhmoon6637 그라믄 다행이내요
@TomoBijin Жыл бұрын
@@승짱-j3p ㅋㅋㅋ 😂
@seeyi1452 Жыл бұрын
나의 꼰대를 만들어버렸네
@카더라카더라-o3b Жыл бұрын
리메이크는 원작이 나오고 시간이 좀 지난 후에 나오는게 쫗다고 생각합니다. 게다가 ott로 인해서 언제든 원작을 볼 수 있기 때문에 잊혀질 틈이 없어 리메이크를 만든다면 더 많이 지난 후에 충분히 준비해서 만드는게 좋지요. 그런데 중국판 미생은 너무 성급하게 나왔네요. 일본판이 있었으니 경쟁심이라도 제대로 불태웠다면 좋은 작품 나올 수 있었을텐데, 무슨 생각으로 만들었는지 모르겠네요.
@Great_Sgt_Kang Жыл бұрын
세삼 놀랍지도 않다.😢
@공감하기 Жыл бұрын
판권 사서 한게 어디에요ᆢ잘했어요~!!!!
@cowheadmoon Жыл бұрын
심월 귀엽고 예쁜게 아이유랑 이미지가 잘 맞네 남주는 바뀐 배우 괜찮네
@파주졸부 Жыл бұрын
나의 아저씨는 나의 인생 드라마인데..
@Now_WeAre Жыл бұрын
중국에서 한국 컨텐츠의 리메이크는 성공 할 가능성이 거의 없습니다. 가장 큰 문제는 언어의 문제 입니다. 중국어는 메시지 전달을 위한 언어로 감정의 전달에 매우 서툽니다. 반면 한국어는 감정의 전달이 메시지를 앞서는 경우가 종종 있습니다. 중국에서 한국컨텐츠를 보는 젊은이들 (특히 여성)들이 중국어 더빙판을 싫어하고 자막판을 선호하는 이유입니다 . 따라서 중국어로는 미묘 하면서 담백한 감정의 선들을 그려 내는 것이 불가능 합니다. 그러니 그런 언어환경에서 성장한 배우나 연출자들이 그런 표현을 만들어 낸다는 것도 불가능 합니다. 사람을 만들겠다고 하고는 좀비를 만들어놓고, 두 발로 잘 걷잖아.. 사람 이잖아....
@인동초-s3c Жыл бұрын
중공 아저씨를 찍어야지 뭔 외삼촌을 찍었냐 하여튼 재미있는 것들이여
@amormimi4851 Жыл бұрын
예전 홍콩 영화에 비해 요즘 중국 배우는 정말 매력이 없네 나의 아저씨 이선균역에 양조위면 괜찮을 것 같은데
@지리산청설모 Жыл бұрын
나의 저씨 라고 들려 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@당근너구리 Жыл бұрын
나의 부장님.. ㅋㅋㅋ
@홍자-t1j Жыл бұрын
나의 외할아버지 아닌가 저정도면 ㅋㅋ
@TomoBijin Жыл бұрын
😂😂😂😅
@예제가여 Жыл бұрын
저는 진건빈 배우의 아저씨도 나쁘지 않아보입니다. 솔직히 중국 한국 모두 세대 간 갈등이 아주 심한 상태에서 아저씨라 불리는 사람들이 무조건 다 꼰대는 아니다 라는 것을 진짜 아저씨같은 이미지의 조조 아저씨가 연기하며 그 틀을 하나하나 깨가는 계기가 된다면 좋지 않을까 싶습니다. 한국도 이런 세대간 갈등의 틀을 깰 수 있는 드라마가 나왔으면 좋겠습니다.
@남자기때문에-z8j Жыл бұрын
나의 아저씨 드라마는 보신거애요??? 뭔 세대의 틀 얘기를 하시고 있네;; 뭔가 지혜로운 척 얘기하시지만, 드라마 내용하곤 전혀 관계없어요 ㅋㅋㅋ 세대의 틀은 다른데에서 깨시고, 명작인 나의 아저씨의 그 미묘한 감정선은 건드리지 마시죠 ㅋㅋ
@예제가여 Жыл бұрын
@@남자기때문에-z8j 맞춤법 보신거애요->보신거에요. 지혜롭지 못한 척을 이런 식으로 하시는군요..
@남자기때문에-z8j Жыл бұрын
@@예제가여 어우~ 내용이 아닌 단순 오타가지고 꼬투리 잡는거. 참 지혜로우시네요^^
@엘리사구독해주세요 Жыл бұрын
한드 아저씨 : 중년신사 중드 아저씨 : 그냥아재
@ksinhappy Жыл бұрын
중드 아저씨 : 그냥아재 NO NO NO 중드아저씨 : 할저씨... (저 아저씨가 언제적 아저씨인데...)
@엘리사구독해주세요 Жыл бұрын
@@ksinhappy ㅇㅈ
@남철웅-t1h Жыл бұрын
진건빈연기는 보시고 까는거? 우리나라 안성기급임 연기정말 잘하는분임 생김새로 평가하는 당신들때문에 한국도 점점 급이떨어지고 있다고는 생각안하나? 조조아저씨 이말은 그만큼 연기를 너무잘해서 이미지가 각인된것임 연기가 탑급이라는것임 알겠어요?
@ksinhappy Жыл бұрын
@@남철웅-t1h 연기 아주 잘하시는 배우분인거 알고요. 생김새로 까는게 아니라 원작과는 너무 연령차이가 나니까 거기서 오는 기시감을 말하는 거에요. 그리고 내가 느낀거 내가 말하겠다는데 뭔 급 타령.. 댁이야말로 디즈니처럼 멍청한 급인거 같네요...
@cigarno.3y156 Жыл бұрын
@@남철웅-t1h 중드는 20년전 포청천 이후로 본 적이 없어서 평가 자체가 불가능하지 않나요? ㅋ 중드는 인기가 없어서 TV 방영도 안해줄 뿐더러 OTT 에도 의천도룡기와 서유기 같은 작품이나 몇편 있는게 전부라 중드를 접하기가 쉽지 않죠. 그밖에 중드를 보려면 불법 다운로드뿐인거같은데 굳이 중드를 다운받아 보기엔 하드 용량이 너무 아까움...
@어나더레블-m8o Жыл бұрын
심월 좋은데 왜 바꿧냐. 아저씨만 바꾸지.
@bonbon.n9374 Жыл бұрын
일단 중국어대사라면 감점20점 게다가 중공배우라면 감점20점 그리고 중공제작진에 무사히 검열통과했다면 감점30점 죽을힘을 다해도 일단-70점까고 들어간다.심지어 죽을힘은커녕 살아갈 힘조차 내지않는게 중공드라마임.
@권오현-t1b Жыл бұрын
리메이크 해서 흥행되던 참패하던 알바 아니다만, 판권들은 사서 하는거냐?
@김태영-c8y4q Жыл бұрын
아이고아제요
@꼬물-e4j Жыл бұрын
중국은 연기력을 키워야 한다. 그대로 보고 따라해도 이러는데...남자배우들의 외모도 중요하다. 한국배우들의 외모와 연기력을 따라올 순 없다. 한국대중들도 수준이 높아졌거든.
@alisonkang1980 Жыл бұрын
조우정이면 괜찮은 편인데
@ihlee79822 ай бұрын
중국이 죽어도 못따라오는이유: 감정공감능력부족..주체사상이 중국사상에서 나오는 마인드가 한국정서를 죽어도 이해못하고 따라하니 그벽을 죽어도 넘지못하는이유..한국드라마라도 해도 그벽을 넘지못하면 실패하는데 중국이 그벽을 넘으려면 사상부터 바꿔야 가능하지않을까?
돈을 주고 정식으로 리메이크를 했건, 불법으로 카피를 했건, 드라마 질이 떨어지면 비판 받는 건 당연함,
@jainb Жыл бұрын
보통 원작보다 잘만들기 어렵죠 우리도 얼마전 종이의집을 우리식으로 했지만 .......개인적으로는 나름 잘만들었다 생각을 해도 흥행엔 별로 였는데요 아마도 잘만든작품은 원작을 넘기가 힘드는거 같아요 그러니까 원작이 개떡같이 만들었다면 줄거리를 차용했을떈 오히려 나을수 있겠지만 나의 아저씨 같은경우는 일부 호불호가 있지만 워낙 잘만들었어요 나도 아이유 이지은이 연기를 하는건 나의아저씨를 보면서 알았는데 근데 .......이 아가씨 표현력이 엄청났어요 얼굴표정만으로 1000의 감정을 표시하는데 ..... 대단하다는 생각이 들었고요 그러니까 ......따라 만들려면 그냥 잘하는것만 갖고는 안될거 같아요 충분히 공감하지 않는 상태에서 알죠 본인은 물론 관객들도 일본원작 용의자 x의 헌신을 우리식으로 만든 용의자x 는 두개를 다 봤는데 우리가 만든 용의자 엑스가 더 짜임새 있고 표현을 잘했어요 연기자들이 공감하지 못하는 상태에서 표현하면 망하는거겠죠 서편제라고 있었잖아요 ? 대사중에 이런 비슷한게 있었어요 부모님이 돌아가셨을때 어떤 감정이냐 .... 속이 끊어질거 아픈데 어떤감정이냐 ....... 완전히 몰입을 해야 그런감정이 나온다 보는데요 중국 연기자들이 개떡같이 만들었다면 충분히 공감하지 못하면서 만들기 때문 아닌가 싶어요 중국식 정서와는 다른 한국정서를 표현한다면 .......어렵겠죠
@Cannibalgoose Жыл бұрын
썸네일보고안들어올수가 없었다
@David-mk4it Жыл бұрын
중국은 고전시대영화를 만들어서 세계에 퍼지기해도 정말 잘할수있다, 그만 한국것을 짝퉁하지 말라.
@thenewh9175 Жыл бұрын
글쎄,, 다른 댓글들처럼 무단복제 해간 것도 아니고, 그냥 그 나라의 분위기나 문화적인 차이로 오히려 저런 연기나 캐스팅이 더 맞을 수도 있는 거라.. 굳이 왈가왈부할 문제는 아니라고 봄
@skelletonbro Жыл бұрын
나의 아저씨 류덕화나 주윤발이 했으면 괜찮았을듯 한데
@Im_dal_ha Жыл бұрын
한국 드라마를 리메이크 한다고? 감히? ㅋㅋㅋ 이제껏 중국 자체에서 만든게 뭔데? 모조품을가장많이 생산하는 중국이 할 소린 아닌듯...
@반중친미-h7t Жыл бұрын
진짜 저런애들 한테 ~ 사대주의 했다니 ~~ 충격적이다
@kjm-t2h Жыл бұрын
캐스팅 잘했네 진건빈은 중국의 명배우인데 이선균보다 낫네 조조역할을 조조보다 더 잘한 배우 아냐 여배우도 이쁘고 이러니 속국이라는 소릴 듣지 중국이라고 항상 실수 하겠니 좀 봐주자
@4딸라-j1b Жыл бұрын
나의 조조아저씨~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@원-z1y9 ай бұрын
돈주고판권사간거면 오키 저기 진짜돈있음 나이차 상관없으니 차이리많이줬나보지
@reg14852 ай бұрын
조우정 연기 잘하는데ᆢ
@빈스영상 Жыл бұрын
얼마전 "핸드폰을 떨어뜨렸을 뿐인데.."라는 제목의 단편 K-드라마가 깜짝 히트를 쳤는데 원작이 일본이더군요.. 핸드폰을 떨어뜨리며 시작되는 설정만 같고 나머지는 다 다른 스토리인데..어쨌거나.. 이렇게 한국에서 리메이크된 작품이 대박친 반면, 원작은 별다른 관심을 못받고 사라졌다더군요.. 리메이크를 해도 다른 나라에서 하면..망하고..한국에서 하면 원작보다 대박치는 경우가 허다합니다. 왜 일까요? 이 이유를 모른다면.. 실패가 반복하지 않을까요?
@grant70000 Жыл бұрын
사실주의에 한국보다 충실한 중국이구만.
@앞으로뒷태-u2c Жыл бұрын
킬미힐미 뭔데ㅜㅠ
@즐겁게살자-v1y Жыл бұрын
아저씨는 찐이네😂ㅋㅋㅋ
@뭐이건-n4q Жыл бұрын
진건빈 씨 첫 사진에어 쉬샤우둥 인줄.
@harymao Жыл бұрын
중국에서 마약사범은 사형.... 헐! 중국에서 이선균같은 배우를 못쓰는 이유는, 이미 모두 사형당해버려서?