Writing funny in a foreign language to a foreign audience! Very talented guy.
@VmKobudo2 жыл бұрын
Ismo Leikola is Finnish well known comedian and he speak english wery well. funniest man i've ever met. 🇫🇮
@Repugnantone2 жыл бұрын
Canadians are now considered foreign. Gotcha! Would have been nice to be informed of this.
@MrDUneven2 жыл бұрын
@@Repugnantone Well, for Finnish people they are foreign.
@manchesterunitedno72 жыл бұрын
Scandinavians can speaks English well. Too well and so structured it sounds strange for the average Americans who tend to be quite loose on their own language.
@tommeiner99832 жыл бұрын
@@manchesterunitedno7 Finland isn't Scandinavian.
@fire_fux2 жыл бұрын
That ha-ta-ta-ta joke legitimately cracked me up. Idk why I found it so humorous!! Great job mate
@Pe6ek2 жыл бұрын
You should really look up the word legitimately.
@brolymc95322 жыл бұрын
he found it hilarious because he's a white person learning English
@lourias2 жыл бұрын
Yep, me, also. I wonder when Webster's is going to add it to their dictionary.
@Mrmatte2 жыл бұрын
Best joke ever!😂 But it’s all about delivery, his timing and how he builds up to it. It’s spot on.
@evertandersson94992 жыл бұрын
Check out "No means no" by him. 😉
@folarinosibodu Жыл бұрын
He has definitely found a comedy niche that only he does. Also, I love his little mutterings.
@michellerobin54612 жыл бұрын
“Transportation!” Omg I laughed so hard! 😂
@georgesakellaropoulos81622 жыл бұрын
Yeah, that got me, too.
@CadaverSplatter10 ай бұрын
As a linguist, I love when he talks about language.
@Hinaweena2 жыл бұрын
The whole “She sells seashells by the sea shore” bit was the best! But the worst business idea. 😂
@DieAxtimWaldeImSpieleWald2 жыл бұрын
Thank you for putting the expression into written words! I had troubles following along by only hearing it and now it makes sense :)
@MAKgargos Жыл бұрын
@TheAxeinthewood in the playing wood It is hard as a German native and additionally I know, that Finnish people have trouble with standard s and sh (sch), because they don't have this. Like us with th
@awakenotwoke197311 ай бұрын
Saves on freight costs and middle men clipping the ticket for your stock though!
@valekayttaja7518Ай бұрын
@@MAKgargos Yep many finns have pretty bad accents in english because english has many sounds that don't exist in finnish
@kendomela68162 жыл бұрын
If you ask a friend to teach you Finnish, they will be a friend for life, because that's how long it will take to learn Finnish!
@efealtingediz2 жыл бұрын
"Some quit, some turned to drugs and alcohol..." -John Pinette-
@bozinoski2 жыл бұрын
You will never Finnish
@annadstar777 Жыл бұрын
@@bozinoski 😂
@jarimattitku Жыл бұрын
My wife is from Lithuania and She learned finnish during one year.
@Are0hEssEss Жыл бұрын
I've asked 2 different Finnish friends (the world record for Finnish friends held by an American 😜) to teach me in the past, and one said that they can't, because they couldn't even begin to think of how to explain it to me, and the other told me that you don't learn Finnish, you are born there and learn it magically as a baby. 😂 Mut mä nyt osaan puhu suomeksi kun käydä Suomessa. Se ei oo perfekti, but it's enough to get an "Oho!" or two. 😜
@samspencer5822 жыл бұрын
First time I saw Ismo here I thought he was nervous, but this is very clever way of telling his jokes. The funny things gets even more funnier by how he delivers them. He is hilarious in Finnish and it´s pity that not all his Finnish jokes can´t be translated to English because he is very clever to compare the languages.
@pahakuutti2 жыл бұрын
Good observation. He gets people on his side from the start by acting kinda nervous.
@slowpudda2 жыл бұрын
Yes. Here in Finland it's always has been his thing something like "he is accidentally on stage"
@MikkoRantalainen2 жыл бұрын
@@slowpudda I think it originally started because he was actually nervous but when he kept doing that after thousands of gigs in Finnish, it was pretty clear that he had found that it works nicely and kept doing it as a part of his performance. And when he started to perform in English, he continued with that and also mixed stereotypical introvert appearance of a Finnish person. He's not that introvert in Finland.
@slowpudda2 жыл бұрын
@@MikkoRantalainen yeah I know. He brilliantly play his "awkward character" both language. Näin suomalaisena omasta mielestä. But yeah answered in English so others can understand.
@jameshill24502 жыл бұрын
Maybe he *is* nervous, he just writes that into his "character" to hide it ...
@eaubert12 жыл бұрын
I love it when non-native speakers point out how ridiculous your own language is!
@VonArmagedda2 жыл бұрын
It's all about perspective, like, imagine that roles are reversed, and American stand-up comedian comes to Finland and talks about how weird the finnish language is, I'd find it funny, because finnish is pretty weird and difficult language
@jerryfleck33582 жыл бұрын
oh yea, what hoot.....rolls eyes
@Repugnantone2 жыл бұрын
His other JFL clip is all about ass... lol
@johnvincent56732 жыл бұрын
Especially when you realize that it's 100% accurate
@slowpudda2 жыл бұрын
@@VonArmagedda I know what you mean. We have Japanese comedian living in Finland who can speak Finnish and he make something like that jokes pretty much. And not comedian but there's is one American tik tok user who makes jokes about cultural differences and about language and few British. So yeah I mean for non-native it is easy subject to make jokes.
@jeanneratterman41742 жыл бұрын
When you can successfully tell jokes in a second language you are a master of that second langage. Kudos! 👍🤗👍
@Tommuli_Haudankaivaja2 жыл бұрын
Might be like 3rd language.
@awakenotwoke197311 ай бұрын
Especially when the jokes are about that second language.
@itisonlyme111 ай бұрын
Agree!
@antaeussnorik67907 ай бұрын
Dude, that means I am not mastered even my mother language...
@Alaskan-Armadillo2 жыл бұрын
Honestly ISMO has got to be a classic. I'm not even exaggerating the guy is very clever, funny, and to the point.
@philwright24802 жыл бұрын
I just recently discovered ISMO, one of my new favorite comedians, I love this guy.
@brookemcquale50962 жыл бұрын
My father was a Pan Am captain who was quite gifted at languages and I remember him telling me one time that the only people who spoke Finnish were the Finnish.
@jerkkub2 жыл бұрын
And even us Finnish people struggle with the language haha.
@miklu562 жыл бұрын
@@jerkkub men ny menee, kat ko mää oo Porist
@tj-co9go2 жыл бұрын
Quite a few Estonians speak Finnish too. They used to watch Finland's TV broadcasts during the Soviet Era, as they got more reliable information and better programs that way. Finnish tourism is also big in Estonia and the language is similar to Estonian so that helps. There are also a few Finnish migrants to America and Sweden that speak Finnish, but the number is quite low nowadays as the generations get older and the language isnt taught onwards to descendants always. But apart from those examples, yeah, absolutely, Finnish is mostly spoken by Finns only.
@prashanthkamath74372 жыл бұрын
@@jerkkub Linguists say Finnish language keeps well, i.e., it does not change much, the way it is spoken, over time.
@prashanthkamath74372 жыл бұрын
@@tj-co9go Estonian and Finnish are in the same language family.
@dave.82 жыл бұрын
His comedy format is genious!!! The english Language is full of nuances to make material out of I cant believe I judt found this guy. I can already think of all the ridiculous parts of english I can make jokes of its like an infinite source of observational material.
@MontagZoso Жыл бұрын
I love his quavering voice and delivery! He was adorable and funny! 😄
@IngemoH Жыл бұрын
And the nerdy hand gestures ;) ❤❤❤ I was born in Finland.
@sheilaward61212 жыл бұрын
Very few comedians make me laugh till I cry. He did.
@jennfeeley1410 Жыл бұрын
Saw him open for Fluffy just before COVID lockdown in 2020. He did a great bit about the word "ass." Laughed so hard!
@FatNormanCoathanger2 жыл бұрын
I've never failed to laugh with this bloke.
@roguescn88432 жыл бұрын
the way he deliver his innocents act just so brilliant . .
@KatD3732 жыл бұрын
Awesome humor. Thanks for being so great and funny. Thank for making my day.
@equalizer15532 жыл бұрын
He’s definitely perfected this set and there are so many variations. Can’t wait for new material
@edgarpineda73932 жыл бұрын
Saw a live performance at Dodger Stadium before Gabriel Iglesias. Dude had the entire stadium cracking up. 🤣
@lautoka632 жыл бұрын
I work with a Finn, at whose behest I went to see Ismo's show. Very funny and clearly a smart guy.
@mistersmith39862 жыл бұрын
Ismo truly is an Artist of the English language!!!
@Showmetheevidence- Жыл бұрын
His opening skit was brilliant. English can be super weird sometimes 😂😂😂
@seanA4162 жыл бұрын
This guy is clever and funny!
@russcoleman23382 жыл бұрын
He was a physics/philosophy major at university in Finland.
@@chuckybang thats some cheap humour, anyone could do that
@chuckybang2 жыл бұрын
@@serkomaani4346 ok lets hear it then
@SaschaLeib2 жыл бұрын
You might not like his other stand ups about the most difficult words in the English language … ;-)
@xnnlinsan31002 жыл бұрын
Seems like ha-ta -ta ta- ta- taaaa is a universal language🤣
@Mulania0072 жыл бұрын
This is hilarious. When I started learning English, an ESL teacher made me say She sells seashells by the seashore so many times. This is so relatable lol
@carameldrops082 жыл бұрын
That sentence isn’t practiced for its practicality as an expression, it’s because foreigners have difficulty differentiating the si and shi sounds. This sentence is ideal to practice it so give us esl teachers a break. Lol
@efealtingediz2 жыл бұрын
@@carameldrops08 Another one is differentiating V and W sounds. Especially in the countries where in their language there is no W sound. People get surprised when a V sound should be used speaking English. Just listen to any Finn at a karaoke bar, singing a Robbie Williams song: "I've got too much life running through my WEINS". I've also heard a Finn say "Vashington and Wirginia". And even though the word "vodka" is pronounced just like that in Finnish, a Finn would probably pronounce it "wodka", when speaking English. I'm obviously generalizing here.
@par-erikback7464 Жыл бұрын
@@efealtingediz Swedes do the same mistake too (including me at times).
@emotown1 Жыл бұрын
“We vaulted the wet river very well.” You are welcome. I should go to Finland to teach English.
@ChrisieNarine Жыл бұрын
@emotown1 you don't teach English and you will never learn it. Cause it make no sense 😂😂😂 Like nonsense
@levisamjuno2 жыл бұрын
I get strong Victor Borge vibes from his delivery. Very good stuff.
@kasseesmythe8738 Жыл бұрын
I didn't think about it before, but you nailed it!
@ernestixx Жыл бұрын
You may have a point. Their timing is similar (and perfect)
@micksanger62742 жыл бұрын
That was the best laugh I've had in a long time. Thank You!
@Jimjolnir2 жыл бұрын
I haven't had such a good laugh in a long time! Shally and her she shells got me good! xD What a terrible business model!
@ishersinghrathore34712 жыл бұрын
Living in finland so I got more connected to his humour! 😂😂😂 you rock man!
@dandavid83676 күн бұрын
Ismo is proof that a comedian does not need to be vulgar to be funny! Love the guy.
@ImnotgoingSideways2 жыл бұрын
Reminds me of a writing project I had in middle school English. We were supposed to "invent" something and write up a presentation. Then, pain to end all pains, actually present it in front of the rest of the class. So... I invented "Rubber Baby Buggy Bumpers" and practiced pronouncing it as if my life depended on it. Just about floored everyone in the class. XD
@patrickroers7522 жыл бұрын
That's pretty good. I could tie one up behind my fourwheeler and take my newborn niece for a ride.
@jbrichardsonjr2 жыл бұрын
Lol. You invented one of the most famous tongue twisters that's been around for at least 60 years? Cool story.
@ImnotgoingSideways2 жыл бұрын
Well, I obviously didn't invent the tongue twister. But I "invented" a made-up product based on it. I remember it being something like a rip of the wrap around bumpers found on bumper cars but big enough to fit a dune buggy. Something like 'bouncing off a big boy bound to bump your buggy' and so forth.
@mikeymcmikeface55992 жыл бұрын
How is that a tongue twister? It's extremely easy to say.
@timedriverable2 жыл бұрын
I like the skit where he talked about all the ways to say "ass"
@ethio-today1052 жыл бұрын
I do agree. Either I don't get this set or I'm right in thinking it was so lame and the crowd was being nice.
@pierpaolodebona57778 ай бұрын
Amazing, no cursing and beautiful comedic talent!
@trombone_pasha2 жыл бұрын
he is incredibly good, I would love to see him as a guest on some podcast like WMBD (guys were mentioning Leikola there)
@bobgarske95792 жыл бұрын
I haven't laughed this hard in mind nths! Thank you Ismo !!!
@JohnSmith-cy9tt Жыл бұрын
Hes just so fun...well Im from Sweden and our brothers from east of Norbottnia do have a good lifestyle and humor....Leikola lead the way
@MobiusBandwidth2 жыл бұрын
this dude has it. really stands out in the current field of comics. I think he will be around a long while. I hope so.
@7ebr8302 жыл бұрын
"nobody is going to buy her stupid sea shells" 🤣
@russ80592 жыл бұрын
You know you’re funny when you make people laugh in foreign languages
@ararune37342 жыл бұрын
Sometimes it's easier in the foreign language because you notice things natives wouldn't think much of
@donlimoncelli61082 жыл бұрын
When I tell jokes in Spanish, people go, "Ja, ja, jaaaa."
@jolenemaynard001 Жыл бұрын
3:03 transportation 😂😂😂😂😂
@safello2 жыл бұрын
His delivery is incredible
@NathanHedglin2 жыл бұрын
Saw Ismo live at Fluffy show in Vegas. He's great!
@naschkastlfurdieseele3066Күн бұрын
ISMO!!! You are great! I am so happy that we got tickets for your show in Vienna/Austria. "Transportation" and "tatatatatataaaa" are a now "insider" between my partner and me. Love your show. Thank you xxx
@gabriel_nkoro Жыл бұрын
Clean jokes... That's why I love Ismo.
@sudarsandm2 жыл бұрын
What an amazing sense of humour.
@sunndnguy302 жыл бұрын
He's so cute 🤣🤣🤣
@Ayewitness Жыл бұрын
I like that guy!!! No cussing. No filth. Just fun 🤩
@darrylblanch84632 жыл бұрын
Or say it as "A chic selling shells on the beach". Cracked me up 🤣🤣🍻
@efealtingediz Жыл бұрын
A woman selling clams at the beach.
@keithdarding1381 Жыл бұрын
Is it just me or does this guy look like Benny Hill's secret love child?
@mil-fpv4931 Жыл бұрын
Haha, I hope Ismo picks this up.
@callmeayub_172 жыл бұрын
I'm watching you from Uzbekistan!
@SaschaLeib2 жыл бұрын
As someone who has both an S and a SH sound in his first name, and who has lived in Finland for a couple of years, I can confirm that a lot of Finns indeed seem to have difficulties pronouncing them in the same word: I was often either called “Sasa” or “Shasha” (and sometimes even “Chacha”)... but in separate words that is of course not really an issue :-)
@mikeymcmikeface55992 жыл бұрын
True. Practically every Finn says "shushi".
@anilp98892 жыл бұрын
Maybe, you can write your name as Saasha....I hope that's the correct way of pronouncing it. 🙂
@jattikuukunen2 жыл бұрын
I wouldn't have a clue how to pronounce it if I hadn't studied Deutsch in der Schule. Finnish only has one kind of 's' sound natively.
@ysvsny7 Жыл бұрын
Sasha is correctly
@jcfh50592 жыл бұрын
Hilarious! Good, clean, talented, and funny!
@nadinejackson37402 жыл бұрын
I'm looking for his joke about the English language having many silent letters, and there should be silent numbers... 'I owe you 75 bucks, but the 7 is silent. Here's 5 bucks' Hahaha..... Pure genius! But I can't find the joke 😩
@mituub2 жыл бұрын
Search for: Ismo Leikola, laugh factory 2014 finals
@NathanHedglin2 жыл бұрын
Look for Inflationary Language. You'll like that too.
@earthling85852 жыл бұрын
English is my only language and I struggle with it! 😂🤣
@leonardarola Жыл бұрын
Fantastic, kiitos.
@danfromnorcal Жыл бұрын
Just a naturally funny guy with original material and great timing. "Transportation!" Who thinks of that?
@NutDriverLefty2 жыл бұрын
When someone shouts out "language" we should switch language, like someone pressed the "big red button" in a television game show. :D
@chigirld17372 жыл бұрын
A friend just forwarded me this video earlier this morning. Hella funny!
@drazzlefun82322 жыл бұрын
This is the funniest man on the planet right now. Full stop
@timothycothran16782 жыл бұрын
I REALLY LIKE THIS young man .Pretty funny indeed ...
@KeithCooper-Albuquerque2 жыл бұрын
He is a funny guy! I look forward to hearing more from him!
@NinaSusanneOfenloch2 жыл бұрын
TRANSPORTATION 🤣🤣🤣 OMG I can't stop laughing
@TheLonelyFoot2 жыл бұрын
man, I enjoyed that more than I expected
@metalzonemt-22 жыл бұрын
Famous quotes: "Language" -Captain Steve Rogers, 2015.
@MrPrince33 Жыл бұрын
The way he keeps his left hand on his belly makes him more funny 😂
@nekolin472 жыл бұрын
I love this very logical perspective on english. It indeed makes the language look "confusing".
@tapio906 Жыл бұрын
Surrounded by Finns in the UP here, most wonderful people. This guy straight up looks like all my neighbors
@ino76047 ай бұрын
"She sells sea shells by the sea shore" when will I ever have to use this??! Students asking the same question in algebra
@nickrich562 жыл бұрын
I met a girl on a beach in the Caribbean named Sheila selling sea shells by the sea shore. She smiled splendidly. I bought one. Edit: he said his name so fast in the intro that I had to rewind it several times. I still didn't catch it phonetically. Damn!
@shloimystern90952 жыл бұрын
haven't laughed like that for while. hilarious.
@NomanAhmed32 жыл бұрын
comedy gold 🥇
@wotaddictglobal Жыл бұрын
He is brilliant and hilariously funny - 😂🤣😂🤣😂
@Ram-ss9ds2 жыл бұрын
What a talented guy!!!
@richardguernsey6763 Жыл бұрын
Selling seashells at the beach when I could just find them myself... he's right. It will never happen. That's like selling soup at the soup kitchen.
@jennaross66542 жыл бұрын
🤣😂love this guy!
@themuffinshopyt9 ай бұрын
So great!! ❤❤❤❤
@melaniecamras86195 ай бұрын
This is a new favorite 😂
@banshee6k2 жыл бұрын
Amazing. Better comprehension if English than most native speakers.
@MikkoRantalainen2 жыл бұрын
Never fix the typo in your comment!
@banshee6k2 жыл бұрын
@@MikkoRantalainen I never noticed that. Thanks for pointing it out. That's funny. (Blame spell check though) but it will stay. 😁👍
@MikkoRantalainen2 жыл бұрын
@@banshee6k I'm using swipe input with all my touch devices and it seems to often mix "if" and "of" because the swipe for those is so similar. And when you type/swipe with high speed, such mistakes are really easy to miss (and spell check doesn't help if you type wrong word correctly). That said, in this context that typo is a funny mistake.
@Blaksheep3142 жыл бұрын
How does one make another clap whilst sitting in traffic you ask. Ask Leikola👏🏾👏🏾👏🏾
@whichdoctor48582 жыл бұрын
Pain from laughing! 😂
@claytonhanchett355927 күн бұрын
Very funny great job 👏🎉
@Ashley-by5vs Жыл бұрын
I love this dude!! ❤❤❤❤
@rolandlee68982 жыл бұрын
The sea shell bit was great. Well done, buddy.
@JohnMiller-lq2lg2 жыл бұрын
thank you i needed that
@mattym82 жыл бұрын
This guy is good and there’s 100 videos of him. Gonna be a wasted Sunday!
@myopinion22 жыл бұрын
Ismo makes the world a better place!
@janicem43822 жыл бұрын
Thank you, you made me laugh.
@nikkisummers398310 ай бұрын
I so enjoy this guy, hes real comedy
@ThunderPants139 ай бұрын
When he said the word is used when you've poured enough coffee in a cup I thought he was going to say "when".
@diamine75 Жыл бұрын
Super funny! 🤣🤣🤣🤣
@Vaibhav-um3jx2 жыл бұрын
Ismo, you are a rare talent and will end up being one of the best in the business by the time you hang up your boots..
@martinepatino1617Күн бұрын
As a danish person…our language is hard to learn.. But ..I’m in awe of the Finnish language! It’s just IMPOSSIBLE 🤪 Uni kaksi kolme 😂
@dknc7393 Жыл бұрын
I thought that is what Japanese said not to pure too much beer into my cup. And the following phrase is "omae wa mou shindeiru お前はもう死んでいる" LOL.