客家話歇後語 Xiehouyu in Hakka 『客家諺語/熟語/慣用語』Hakka idioms

[@martinjohnson3461]

毛德頂！對於涯年輕客家仔，好中意您的客家節目，繼續堅持下去，相信曉越做越多人看！加油喔！

[@รัตนาคูวัฒนากุล]

ฉันคนจีนแคะฮ้กกาชอบฟังภาษาจีนฮักกาคุยกันแปลภาษาของแต่ละทอ้งทิ่นของเมืองจีนที่พูดไม่คอ้ยจะเมือนกัน

[@squashdevicer]

I remember some of them that my grandma used to say. Thanks for the memories.

[@Bonjour1]

大部份都聽過，只有少部份無，感謝分享，支持你

[@chongsufoh6203]

👍

[@Cecep-cg2sr]

"👌👌👌👍👍

[@aimllan]

好赞

[@CarolLing-j9z]

好正

[@ckwong9369]

👍👍👍😁😁

[@manwahcheung7954]

正常一般客家人不會用(湯)這個字 通常都會講(順)

[@travelingstuff]

你唔讲崖都忘开 今下都讲汤咯

[@anntjon9282]

That's not true and it depends on where or what part of the country

[@先生黃-w9o]

我是台灣海陸豐客家人

[@songzhong1611]

好多没听过，歇后语应该很有地方特色的

[@jadenho3850]

有冇聽過 番薯攪爛飯-痾痢肚 銅錢投馬股-孤寒

[@客家人刘二哥]

没见过我们叫做：大蛇屙屎--没见过。还有做什么都来凑热闹叫做：狗打囔也有你份

[@vincentruan8715]

還有一句：頭拿毛(頭髮）串豆腐=免提。

[@mkchan2529]

🤣🤣👍👍

[@XYZ-od4pv]

死人燈籠------報大數 死人揸麻餅------死揸不放

[@smithchin8253]

阿聾打紙炮，又kang又好！

[@chonglansang2567]

麻璃煞 乜介意思?

[@รัตนาคูวัฒนากุล]

ไหง่ฮับแทนฮักกาฟ๊าไหง่ฮักกาหงิ่น

[@mysabahTV]

死雞撐飯蓋 - 死撐 10個鍋頭八個蓋 - 罩不住

[@hakkastudies3363]

這些歇後語都不是來自客家話

[@mysabahTV]

@@hakkastudies3363 噢，那我要问其他老人家看看

[@hakkastudies3363]

我爸爸1914年出生，2006年離世，一輩子主要用客家話度過，跟我只說客家話。他的粵語相當生硬，而我從來沒有聽過他講以上兩句歇後語

[@yulin5296]

請問這是甚麼腔調呢?

[@tafnizlau8620]

香港原居民客家話，屬於惠陽腔

[@yct6500]

"像大蛇恁懶"，"拿钱去填海"，"三日莫八尺长"

[@uklife1628]

可唔可以解釋吓＂半天戇＂？

[@hakkastudies3363]

傻瓜

[@prettypurple7175]

.47 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@manho2056]

亞瞢唱歌，刁刁多多

[@manho2056]

大蛇呵尿，無见过

[@smithchin8253]

石‘喇’（縫隙）米～俾雞🐔啄…

[@hakkastudies3363]

廣州話，非客家話

[@smithchin8253]

@@hakkastudies3363 係吖！但係，我們馬來西亞新村常聽客家佬同鄉講喔！

[@yoonkooitai3078]

倆位老師有毛聽過 ＂寒狗不識熱＂？🤔 ＂打屁安狗心＂？🤔

[@tafnizlau8620]

這些不是歇後語

[@aimllan]

哦领炒粉

[@cdsung6527]

大蛇屙屎

[@moonlie8221]

Alung sit fuka😂😂

[@smithchin8253]

客家佬買鞋～怎麼解？

[@hakkastudies3363]

只聽過 蛋家佬買鞋，冇人講客家佬

[@smithchin8253]

@@hakkastudies3363 蛋家佬係嚒概意思呢？

[@tafnizlau8620]

​愛大唔愛細

[@Mansiang978]

噢屎唔出就賴地硬😅

[@hakkastudies3363]

這是廣州話的歇後語