Én alig használtam a Hecht45 láncfűrészt és minden baja van most ugyan ezt kell tennem darabokba szedni mindent átnézni cserélni,3-évet ált 20-óra üzemidő és vége.
@SolarEnergy-cm5pq9 ай бұрын
Ezek mind egyformák. Szimeringeket ki kell cserélni, benzincsöveket is. A karburátor membránok meg jó esetben 1-2 évet bírnak. Azokat is cserélni kell, vagy az egész karburátort...
@FodorAndras-bt3no9 ай бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq De ha áll is lehet baja ?30-órát ha használtam nincs alapjárat normális fordulat se le le hörög nagyon komoly.Üres tankal.ált 3-évet de most hogy szétszedttem mintha a tömitések tá lennének sülve hengernél,blokkot ezut nézem.Aprólékos munka lesz de valami jobb minőségü alkatrészt akarok bele.
@FodorAndras-bt3no9 ай бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq A Hecht45 be milyen Hengerfejt ajánlasz ami jobb minőség.?
@SolarEnergy-cm5pq9 ай бұрын
@@FodorAndras-bt3no Igen, lehet baja. Ahogy benzint kap, elkezdenek tönkre menni a gumialkatrészek. Tehát a karburátor membránok. Teljesen mindegy, ha nem használod, akkor is. Hengert ne cserélj rajta, ha az jó, mert 45cc hengerben nem nagy a választék. Csak hairunt tudsz venni, de az meg silány...
@FodorAndras-bt3no9 ай бұрын
@@SolarEnergy-cm5pqköszönöm a henger dugattyú nagyon szép álapotban van csapágyak nem kotyognak szerinted cseréllyem a csapágyat.?
@MrLiusz Жыл бұрын
köszi a feltöltést !! lehet ezekből jót is csinálni kiváló minőségű csapáy vitonos simmering a többi gyári cucc :)
@FodorAndras-bt3no9 ай бұрын
Vitonos szimering holl kapok olyat egy linket tudsz küldeni.?
@zotyadj Жыл бұрын
Ugyanezt az Everest tengelyt használtam,FAG csapágyakat,Famertec henger+dugószettel, szépen dolgozik nyomatékos Kínai fáűrészem lett.
@janosbagyinszki5467 Жыл бұрын
Én is építettem egy jó kínai fürészt! De igazad van!! Így tovább
@istihever1832Ай бұрын
Szia! A henger+főtengely pontos márkáját meg tudod mondani? Vagy belinkelni honnan rendeljem meg?
@SolarEnergy-cm5pqАй бұрын
Az ebben a videóban szereplő nicasil-os henger már nem kapható, a főtengely meg a kertigépvilágnál kapható.
@sandorfeher575711 ай бұрын
Jó az ötlet, tetszik! DE kicsit részletesebb lehetne a szerelés része... Köszi a videót!
@luxbeci27 ай бұрын
Ez Farmertech Stihl másolat lenne? Bíró Árpád is ilyet szedett szét cserélte benne a Dugsttyút hengert hajtókart…etc
@SolarEnergy-cm5pq7 ай бұрын
Semmi köze nincs hozzá. Ez csak ilyen brand, ami kínai utángyártott alkatrészeket árul. STIHL utángyártott alkatrészeket is árulnak, ennyi...
@G26ize Жыл бұрын
Hello.Egy kérdés.A közeli kisgépszervíz boltjában szoktam beszerezni alkatrészeket,mindent(főleg kínai kasza,fűrész)gépekhez,mostanában a Hairun hengerszettet veszem,nem olcsó,nekem nagyon szimpatikus,jól megmunkált cuccnak tűnik,de hosszútávú tapasztalatom nincs vele,mondjuk még egy gépet sem hoztak vissza ilyen hengerszett felrakása után... Te építettél be ilyeneket már?Szerintem messze jobb a Flinkétől,de nem sok videóban látni,hogy használná valaki ezt a márkát.Válaszod előre is köszi.Üdv.:Géza
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Van két Hairun, de ki se bontottam a zsugorfóliából. 4000Ft-ért vettem őket. A Flinke olyan közepes, vannak annál rosszabbak is...
@G26ize Жыл бұрын
4000?én 8-ért kapom,akkor vagy a bolt keres sokat vele,vagy ez sem sokkal jobb mint a Flinke,hisz azt is annyiért lehet beszerezni,akár piacon is...@@SolarEnergy-cm5pq
@G26ize Жыл бұрын
Azért ha kibontasz egyet,mondj róla valami véleményt.Köszi.
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
@@G26ize Megnéztem. Tök ugyanolyan, mint a Farmertec. Szeintem ez az is csak más márkanéven... A hozzá adott dugattyú is jellegzetes farmertec. Teljesen ugyanaz a dugattyú.
@attilabarna4737 Жыл бұрын
Üdv! Én is meglepődtem, de nekem A Parkside pbks a1- fűrészemen, ami elvileg 53cc, ugyan ilyen keresztbordás 46mm-es henger van. még annyit cseréltem rajta, az egy lyukas katalizátoros kiput váltotta egy három lyukas sima kipufogó. jobban is pörög mostmár, pattogósabb a hangja, és nem gyújtja ki a fát, amit vág.
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Kösz! Akkor a Parki tuti nem 45, hanem 46 az is?
@raczsandor6597 Жыл бұрын
A micul pădurar , az magyarul Kis erdesz a forditasa , nekem is volt ilyen , jo video lett belole gratulalok
@DeliImre Жыл бұрын
HENGER KÍNAI LÁNCFŰRÉSZ 58CC 46MM DUAL hosszabb a főtengely. Amugy jók a hengerek. Raktam össze egy párat már énis
@janosbagyinszki5467 Жыл бұрын
A hecht lökethossza egy miliméterrel nagyobb azt hiszem így valójában 55 ccm és igen használható a sima kínai gépekhez! Rám halgat kicsit fel bőviti a szívó és kipufogó nyílást
@janosbagyinszki5467 Жыл бұрын
Még egy kis huncutság kicsit vékonyabb henger talp tömítés. Kb 10 bár kompressziós nem pörgös de nyomatékos gép lessz
@sandorajzert9182 Жыл бұрын
Kiváncsi leszek a Stigára .
@ErPeti11 ай бұрын
Küldjek egy kameraállványt karira ?😝 Amúgy ilyen lenne egy tuning, hogy kiborítasz az asztalra ömlesztve mindent, és minden rendszer nélkül, össze vissza keversz mindent mindennel, végeredmény nélkül ? Az igen !😂
@SolarEnergy-cm5pq11 ай бұрын
Ez egy több részes video első része... Azt se tudod, hogy mi lesz benne...Az a tuning, hogy lecserélek minden sz@r minőségű dolgot benne... Egyébként meg van még kettő érintetlen új... Egyet már igazán szétboríthatok....
@ErPeti11 ай бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq Valami nem kerek nálad. 😛😁
@SolarEnergy-cm5pq11 ай бұрын
@@ErPeti Hát nálad se...😁 Én csak építek egy valóban jó kínai fűrészt... Pár órás meló szétszedni, meg összerakni, de erre a példányra többet szánok. Amit csak lehet, lecserélek benne. Készül a szuper kínai fűrész...Csak szórakozás és érdekességképpen...Nem azért mert annyira létfontosságú ez nekem, de legalább ezt én szereltem össze, abból, ami nekem szimpatikus volt...🙃
@ErPeti11 ай бұрын
Én ezt értem, hogy akarsz építeni egy jó fűrészt, csak ebből a néző, és hallgató nem lát, és nem ért semmit, mert sem beszélni, sem videózni nem tudsz. Rángatod a telefont, dörmögsz, és tiszta káosz az egész "videó". Jöhet a bann !@@SolarEnergy-cm5pq
@SolarEnergy-cm5pq11 ай бұрын
@@ErPeti Ez van én ilyet csinálok, nem kell nézni...😁 Meg ne rám projektálj, te vagy a bannolós, aki bannol a g...be, nem???😂
@csiga888888 Жыл бұрын
Halőr? 🤔 Kire gondolsz?
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Ugyanarra... A "lúkarámácsra".De "halőrnek" is elkeresztelték mostanság...
@csiga888888 Жыл бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq Ha jól sejtem, ugyanarról a személyről van szó, aki a "mester" is. / Ebbe a témába nem mennék bele, ha nem baj. / A videó szakmai része nagyon jó, nagyon precíz vagy egy kínai géphez képest, de az nem baj! 👍 ment a like
@zalai.hobbykertesz1415 Жыл бұрын
Üdv. Az Everest tényleg elfogadható minőségű termék, volt már kezemben henger ami Everest volt és nagyon silány. Oda kell figyelni. Jó videó lett.👍
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Nálam csak a főtengely everest, a henger valami Ital (kínai).
@zoltizolti3165 Жыл бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq kinai 43cc kaszaba is tehetek everest fotengelyt es 45cc hengert??mikepp csinaljam??
@rockforever-1984 Жыл бұрын
Akkor lesz jó kínai fűrésze az embernek ha lényegében nem kínai a fűrész. :D
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Az eredeti vérkínai az igazi...😁
@luxbeci27 ай бұрын
Nekem sem véletlen vannak Stihl gépeim Stihl 880 és 171 ezekkel vágok fát évek óta és semmi gond velük pedig össze vágtam kb 30-40 m3 fát. Max a 880 kuplung tűgörgők égtek szét új korában de panaszkonyv és fogyasztó védelmi felügyelőség megkeresés után garanciaban cserélte a Stihl mert nem akarta a boltos ez is érdekes. Pedig nagyon vigyázok a gépeimre soha nem terhelem őket és pihentetem ezért váltva fűrészelek velük. Most akarok majd venni Stihl 171 megint mert annak állítható a karburátor három csavaros és nem egy csavaros mint a 170 vagy 162 gépeknek ami nem teszi lehetővé a karburátor beállítást valami gagyi Zama kínai karburátort tettek rá. Sok tesztben mondták hogy a kínai gépek nagyon rázták a kezüket és csak pár percig vágtak de már abba kellett hagyni annyira rosszul lettek a vibraciootol szemben a kis Stihlekkel akkus és benzines Stihlek amiknek alig érzékelhető a rezgésük. Nem véletlen dragabb a Stihl de évekig nincs vele gond én ezt tapasztalom. 1-2 éves állás után is 1-2 berántásra azonnal indult 1-2 éves benzinnel benne hagyva. Kínai már be sem indulna. Olajpumpát nem cserelted mert is műanyag és nem fémből van plusz minden kínai gépnek folyik az lánckenő olaj ha benne felejti a tankban mert a gumi cső ami olajpumpából megy az olaj tank lukába nem jól passzol kisebb a cső ezért rosszul tömít és ezért folyik az olaj. Plusz még sok tömítést is cserélni kell mert az is gagyi nem tömít jól sőt a srác aki erről csinált videót még le is szilikonozta mindent a gumi csövet amit kicserélt vastagabbra még rakott rá szilikont és más csovekre is gumi tomiteseket is. Több videos az egekig magasztalja a garden master és más kínai gépeket de bunda szagot érzek mert a videó elején és végén ezeket a gépeket reklámozza és a weboldalát ahol ezeket meg lehet venni. Gondolom ebből élnek azért és pénzt kapnak a gépek bemutatásáért és egekbe magasztalásáért. Főleg hogy mind tagadja hogy folyik az olaj pedig sok videos kimondta hogy Minden kínai gépnek olaj folyása van az előbb említett problémák miatt és hogy robotok szerelik őket össze tehát nem emberek mint ahogy azt te is elmondtad. Nekem az első gépem Einhell 2000-2200KW elektromos gépem volt ami meg is van de annyira gagyi hogy alig tudtam vele fát vágni mert folyton leesett a lánc a rossz alkatrészek és tervezés miatt mert a kis kiálló tüske sem tartotta meg sokáig a láncvezetot a lancal együtt ezért pár perc után mindig leesett és rakhattam vissza nagy tortúra folytán mert ennek mint a Stihl 170 vagy Husquarna olcsóbb gepein a lánc feszesség állító csavar nem oldalt van hanem a lánc alatt szemből kell tekerni és megvágta a kezem sokat. A Stihl 170 esetében lehet adaptert venni hozza amivel már oldalt lehet állítani de igen drága 10000 Forint körül ha nem több. Sajnos a Gardenmasterek esetében is a lánc alatt van az állító csavar. Volt aki a hegyes rönk támaszt is cserélte mert annyira gagyi volt a gyári hozzá. A Tescóban a Buffalo gépek vannak de totally nem 15000 körül hanem sokkal dragabbak az elektromos 30000 körül van a benzinesek 35-45000 Forint körül mert benzinesben két fajta is van kisebb és nagyobb. De van Daewoo is ami van hogy ezeknél is dragabb pedig a Daewoo is gagyi silány kínai hulladék és mégis 45-50000 Forint körül van. Akkor inkább pótlék hozza és Már 70000-100000 körül inkább Stihl gépet veszek és ezekre nem kell rakolteni sem cserélni semmit. Mert amit mutattal az alaphangon is 30-40000 Forint plusz a munkadíj ha valaki nem tudja megszerezni és akkor már ott tartasz mint egy egy új Stihl ami sokkal jobb minőség és mérnöki tervezés jó persze ez is Kínában készül. Holzforma is ilyen hulladék de állítólag a Kék az jobb kicsivel mint a sárga ami Stihl másolat de hulladék. Sajnos a Husquarna is kínai szintű hulladék cuccokat használ ezt több videos elmondta és ezek 400-500000 Forintos gépeket vettek tehát ez már vicc ők is ezt mondtak hogy nem szabadna ilyan drága áron autót gépekre ilyen gagyi hulladék kínai szintű cuccokat rakni.
@SolarEnergy-cm5pq7 ай бұрын
Minden hónapban vehetnék egy 500i-t, vagy 661-et és nem döglenék éhen. De soha nem fogok venni egyet sem. Valahogy rühellem őket és nem vonzódom hozzájuk...Otthonra teljesen jó nekem a 20e Ft-os kínai kasza. Bőven elég. Van kicsi, nagy...
@papendre1 Жыл бұрын
miért nem csinálsz lendkerék lehúzót? egy 8-10mm vastag acéllapba 3 furat egy vonalba, távolságuk annyi legyen, mint a berántó körmök csavarjai. a középső lyukba megy M-8as menet, bele egy központfuratba illeszkedően kihegyezett M8-as imbuszcsavar, lehetőleg legalább 10.8-as anyaggal. A két kisebb lyuk lehet ovális is, akkor más lendkerekeket is le tudsz vele húzni. Ezekbe beledugsz két M5 csavart, amit behajtasz a berántókörmők menetes furatába a lendkerékbe, ezután behajtod a 8-as csavart, ami nyomni kezdi a főtengely végét. ekkor rámelegítesz a lendkerékre, majd meghúzod a csavart, szükség esetén akár ütvecsavarozóval. Egyet sem kell így ráverni a főtengelyre, elfelejtheted a kínlódást a lendkerékkel, nem lesz több szétvert főtengelyvég. A csapágyak beütéséhez én fából készítettem beütő szerszámot. az nem üti meg annyira. A szívótorok is gumi. azt nem kell kicserélni? én nem tudtam venni jó minőségű szívótorkot.
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Kösz! Lehet megfogadom a tanácsot. Egy-két fűrészért még nem akartam ilyesmiket készíteni, de végül is 3 furat...
@miklostoth704111 ай бұрын
Ha akarsz egy jo kinait vegyél egy G 660 at...
@SolarEnergy-cm5pq11 ай бұрын
Már vettem egy G372-t... Az a helyzet, hogy nem sokkal jobb minőségűek azok se, csak nagyobb a teljesítmény...
@miklostoth704111 ай бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq Kinaikban szerintem nem jo a pörgös koppintás..a 660 nem anyira pörgős.... Van egy kraftechem kb négy éve vettem 20000 ért jol megy nem simogatom megy minden vacak benzinnel és olajjal.. Öreg müszerész vagyok szerelgetősöknek jó az ilyen.. A 660 ban sok a potencial.. megy egy éve de csak a télirevalót vágok vele.. nincs gond vele ...de majd lassan cserélem amit kell jobb minősségre...100000 ért megérte...
@SolarEnergy-cm5pq11 ай бұрын
Esőerdőbe való dög az... Otthonra tűzifát vágni egy könnyebb 2-3 lóerős gép való, nem egy ilyen batár benzinkazán... A 372-t is csak ilyen nagyon alkalmi jellegű használatra vettem...
@SolarEnergy-cm5pq11 ай бұрын
@@miklostoth7041 G260-on gondolkodtam...de inkább a sima kínai. Egyszerű, könnyű javítani, minden alkatrésze kapható fillérekért. Öltöztethető, akármilyen más kínai burkolata is jó rá...Számtalan előny... Meg maguk a gépek is marha olcsók...
@SolarEnergy-cm5pq11 ай бұрын
@@miklostoth7041 Tűzifát meg egy kicsi-könnyű villanyossal vágom. 45cc-s kínai teljesítményével rendelkezik. Kábel nem gond tűzifánál. 40cm átmérőjű rönköket minden további nélkül elvágja az is...
@zeux33able Жыл бұрын
Egy lenkerék leszedőt nem tartott volna sokáig összedobni, anélkül pl egy szimering cseréből főtengely és csapágy cserét is csinálsz. Biztosan fontosabbnak tartottad helyette másik videós fikázását... Azt nem értem, hogy ami működik azt egyből miért kell kidobálni? Persze aki azt hiszi, hogy ezekkel a fűrészekkel újonnan nem lehet még 1m3 fát sem összevágni, azon nem csodálkozom, hogy egyből kicseréli a fél gépet. A lényeg, a gyújtás a karburátor, az olaj szivattyú attól még gagyi maradt!
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Nem hiszem, tapasztaltam...😉 Igaz, hogy nem a Güdével, vagy a Gardenmasterrel, hanem a legolcsóbbakkal... Gyújtást, karbit olajszivattyút könnyű cserélni, de csapágyat, meg főtengelyt és szimeringet nem szeretek cserélni... Azok legyenek csak jók...
@zeux33able Жыл бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq A csapágyakat, főtengelyt, hengert elég akkor majd cserélni mikor eljön az ideje lehet, hogy évekig kiszolgál, amúgy is olcsó fűrészbe kár előre beletolni a pénzt. A fűrész ami miatt nem fog menni az a gumis alkatrészeknek az elernyedése, azokat érdemes cserélni a biztonság kedvéért, vagy átnézni.
@DaNeSz-p7b Жыл бұрын
Hát ha már 50-ezernèl tartunk akkor inkább teszek hozzá 15-20ezret es veszek egy 170-es stihlt. Igaz kisfűrèsz de komótosan el lehet vele darabolgatni a tűzifát is. Teljesítményre nem tud annyit mint egy kínai. De minden más tèren 100-szor többet ér. Ès kèpes arra hogy a 3 köbméternek a sokszorosát össze vágja gazdasági totálkár nélküli... De ez csak az èn véleményem.
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Az nem fűrész, csak egy nagyobb ágvágó...Ágvágónak meg jobb az akkumlátoros...Soha sem vennék olyat, de mindenki azt vesz, amit akar. Ez a video kínai fűrészekkel foglalkozik. A címe is ez.
@laszlobalogh3717 Жыл бұрын
SZERINTEM-IS.
@karolynagy223511 ай бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq Nagyon igazat írtál!
@FodorAndras-bt3no9 ай бұрын
Igaz te azzal nagyobb munkákat nem fogol csinálni, mert kipurcan,az lehet hogy jó de hogy napi munkára vele hosszutávon ne számics.
@kopalmuvek.8596 Жыл бұрын
Ne haragudj de ebből amiket itt magyarázol a hengerről.látszik, hogy abszolút vagyok vagy és teljesen fogalmad sincs hogy mit és hogy. Nem bántásból mondom!
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Hát akkor mondjad el, hogy mit és hogy... Egyébként meg hol és mi a probléma pontosan azzal, amit elmondtam??? Látom a hozzászólásaidat mindenhol mások videói alatt is. Csak beszólás, trollkodás, személyeskedés... Semmi érdemi megnyilvánulást nem láttam még tőled...Egyedül a fogtündéristen videói alatt nem csinálsz ilyet... 😁
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Amit elmondok a hengerekről azt a kretén mestered is elmondja egyébként, ő nem láma hozzá szerinted? kzbin.info/www/bejne/d3aqaGlsft9_lbM Extrán krómozott dugattyú...azt a qrva élet...
@kopalmuvek.8596 Жыл бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq Nekem nem mesterem 🤣 És nem trollkodás hidd el. Irtam oda párszor sőt kifiguráztam én is annó.
@kopalmuvek.8596 Жыл бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq Oké! Szóval.. azt mondod tuning dugattyú meg de jó sok anyag feltud jutni stb. Der! És most nagyon de. A kíni gépek egyik legfőbb hibája a dugattyú, ugyan is: nyitott felömlő zárt dugattyú és fordítva. Erre fel a kínait nézd meg mi ahelyzet és máris látni fogod. A többit leírtam. És a garden master valóban jó, nekem is van, fűkaszém is volt 3 évig ment folymatoson nem keveset és a szimeringek nem adták fel, pedig abszolut az volt benne amit bele tettek. Nem kellett rajta semmit szerelgetnem még csak állítani sem. Az ugy ahogy volt nagyon szépen ment ls dolgozott. Nem rég adtam oda haveromnak. De azota is dícséri. Kb ennyi. És semmi trollkodás és semmi rossz indulat. 🙂
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
@@kopalmuvek.8596 Nem én mondom, hanem a mestered mondja! Ha kreténséget mondtam, az ő kreténségét mondtam. Mondjuk kezdem már azt se elhinni, amit kérdez...😂
@kopalmuvek.8596 Жыл бұрын
Nem látod mitől lenne jobb? Meglátszik nem próbáltad csak a levegőbe beszélsz. Ha tudnád nem mondanád ezt ilyen meg olyan rossz szimering. Ezt nem kell szerelgetni nem kell basztatni, ez megy indul pörög bármikor. Míg az echte kínait nem győzöd szerelni. Főleg aki még ért is hozzá nem csak tákol mákol össze vissza. Csavarpzgat de azt sem tudja mi-mitől működik és minek mi a funkciója.
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Teljesen ugyanaz a szimering van benne, mint a harmad ennyibe kerülő vérkínaiban, vagy a piacon kapható egységcsomagban. Nem bízok ezekben a szimeringekben és a kínai csapágyakban sem. Az impulzuscső az egyikben (Gardenmaster) fél év használat után szétrepedt, (igaz abba Flinke henger jutott csak), de a kínai törpe kaszám fekete benzincsöve is fél tank benzin után (új gép, 26cc-s Gardenmaster) tőben eltört. A főtengelye az viszont sokkal jobb, mint egy piacosnak, a LEK henger viszont a szokásos papírvékony króm bevonatos henger, nem nagy szám, csak egy kicsit bikább a szokásosnál (azzal a dugattyúval).
@SolarEnergy-cm5pq Жыл бұрын
Van még kettő érintetlen, szal nyugi.😁Most egyet beáldoztam a tuning oltárán...😉 20eFt-os bemutató gépek... Amúgy a mestered is 600-szor elmondta, hogy sz@rok ezek a szimeringek és ő a kék vizszivattyú szimeringeket rakja ezek helyett, mert sóher rendes főtengely szimeringet venni. De mindenki más is elmondja, hogy ezek szarok. Csak van benne valami...
@kopalmuvek.8596 Жыл бұрын
@@SolarEnergy-cm5pq De értsd már meg nem a mesterem 🤣 Bütyköl ő is össze-vissza vagy-vagy alapon. Ugyan az a fekete az igaz de mégis elmegy 3-4 évet ugy hogy hozzá sem kell nyúlni, akkor még sem annyira szar. Tudom hidd el mit beszélek. Már lassan 20 éve szerelek, javítok, tuningolok. De kinek ez, kinek az.