Как мы говорим в Черногории;)

[@timirdogolon]

Я сам не русский,я из тюркских народов России. И мне очень приятно,что я узучал русский и это для меня второй родной так,как был в европах и приятно было там понять польских,украинцев,белорусев,сербев,словакев,болгарев .

[@alonagolub1338]

Случайно наткнулась на это видео. Начала учить сербский. А тут Вы такая милая и солнечная!!! Спасибо за видео 😊

[@русланказаченко-о2и]

все слова похожи на наш белорусский деревенский язык лайк однозначно...

[@vitroznovsky9482]

Taky se u vás říká-jak jste místo jak se máte?

[@sunisshining2250]

Оксана, спасибо большое! Как жаль, что не нашла ваш канал раньше ❤

[@eurodance1414]

Вот почему продавец улыбнулся, когда я сказал, дайте мне курицу

[@АндрійСікидін]

😅😅😅

[@elvira.all.yuksel3530]

А в каком городе вы живете. Я в сеньтябре переезжаю в черногорию в Кумбор

[@АлексейБеспалов-к4ъ]

Госпожа Оксана Задерг!Спасибо Вам за информацию)Всего самого доброго и Вам и всем Вашим дорогим близким! Примите мой большой,тёплый привет из нашего Городка!

[@musicnw_01]

Спасибо большое, Хвала пуна!!! Вы очень Добрая)))

[@Zaderg]

+Серж Романский всегда пожалуйста, спасибо на добром слове!

[@Garuda6580]

Интересно. Какие фильмы посоветуете посмотреть? Езжу в Сутоморе. Рядом пляж.

[@irenam1173]

Skulptor Levandov Я Вам советую посмотреть сериал "Будва на пjену од мора". )

[@germaripa]

Оксана спасибо за вашу жизнерадостность. подскажите как учили сербский, по каким книгам или сайтам. Хвала пуна ))))

[@Garuda6580]

Спасибо за консультацию. С Новым Годом!

[@Zaderg]

И Вас с Новым Годом и Рождеством!!!))

[@ГалинаЭдильгириева]

Спасибо за пояснение

[@СофияСолодкова-э2ш]

Спасибо, за информацию 💗

[@СЕРЬЕЗНАЯ2019]

Здравствуйте Оксана, скажите пожалуйста, что означает восклицание "йе"? Часто слышу это восклицание у черногорцев

[@АлексейКотельников-в8н]

Оксана, поправлю: Kiselo mleko - простокваша именно кисело, а не кисло. Kiselo Mleko, kiselo pavlaka... К слову крица черногорцы уже привыкли, а слово с которым оно созвучно - kurac. Но смысл написали правильно. Это тоже самое, что со словом спичка - оно созвучно с другим словом, означающим противоположное первому.

[@billialliot]

У нас тоже у ребёнка атопический дерматит. Можете поделиться опытом лечения? Мы уже второй год ездим в Черногорию город Будва. Ездим к врачу Славица (Подгорица, клиника Fontis). Она нас за 4 дня приводит в отличное состояние и весь отпуск мы там отдыхаем как нормальные люди. Приезжаем домой (в Петербург) и в первые холода опять высыпает, за зиму все превращается в раны. Ребёнок становится дерганным, капризным. Планируем переезд.

[@galinalambova1781]

Эта болезнь не любит холод и сырость, Питер не для вашего ребенка!

[@billialliot]

@@galinalambova1781 Соглашусь!

[@vuk87]

В Черногории не говорим,,сербско-хорватски'', но сербски толко.

[@SuperKillburn]

you speak Serbian language there?

[@Porkeater2610957]

@@SuperKillburn Да. Черногорци = Серби

[@Porkeater2610957]

@@AlekseiRodionov-dl7eg сами по себе

[@сашаегоров-ж4р]

очень полезное ведео спс большое можно узнать а вы летали все было включено в путевку ?

[@ВераБуревестник]

Оксана спасибо.Как с работой ,слышала совсем плохо...думаем куда имигрировать

[@LuckyCrusky]

Таможенники на паспортном контроле?.. Оригинально!

[@alexwhite5578]

Интересно, спасибо за видео!

[@irenam1173]

Всем привет! Здрво свима. Мне интересно смотреть это видео, потому что мой родной язык, это черногорский язык. Это очень интересное видео. Молодец! Я только хотела сказать, что если вы в каком-то магазине, и вы хотите кого-то попросить вам помочь, то не говорите только "Молим'', а "Молим Вас" или "Извините". Если вы скажете только "Молим", это как-то странно, нет смысла. По моему, лучше сказать "Извините"))

[@АлексейБеспалов-к4ъ]

Это красиво! Уважаемая г-жа Оксана!Спасибо Вам большое)Разрешите мне пожелать Вам всего самого доброго! Примите мой тёплый привет из нашего Городка!

[@Zaderg]

Алексей, большое спасибо!)

[@АлексейБеспалов-к4ъ]

🌿полезный ролик🌹Благодарю)Просто и ясно, а это важно!

[@honesthonestly4587]

Куда вы пропали? Всё ли в порядке у Вас?

[@Люблюхомячков-п3ф]

А правда, что у местных детей в школе учебник черногорского языка ? ;)))

[@АнатолийРобинович]

Оксана, здравствуйте, kako ste? :-) Хорошая у Вас подборка про Черногорию... Мы супругой и детьми и нашими друзьями, тоже семейная пара с детьми, планируем посетить Черногорию и один из вариантов - Uteha... Вы можете что-нибудь про этот поселок сказать??? Hvala..

[@Kharkivskyi]

Kakos te!!

[@milanprincip6601]

+Анатолий Робинович Не очен хорошо...

[@Zaderg]

Ребята здесь вторая часть видео))) Как мы говорим в Черногории 2;)

[@stef-anistefanni5753]

Оксана, Добрый день! Отправляется через 5 дней в Будву.не подскажете сайт где можно взять авто в аренду не дорого и без залога?

[@Лёля-е5ф]

Спасибо огромное за слова

[@Zaderg]

Вам спасибо, за добрый отзыв.

[@Лёля-е5ф]

Пожалуйста

[@orisad8124]

Благодарю!

[@AndreyMinsk]

Очень приятная Оксана, лайк!

[@Misaki19takahashi]

классно рассказываете)

[@fox20-f7n]

Эти 4 языка - это просто диалекты)))

[@Arsen_Kozak]

Также можно говорить про все языки похожие. Это неправильно.

[@laslogeizovic5589]

У нас Закарпаттю доста подобный язык серпскому. У нас просто проісхожденіє уд білых хорватів.

[@АлёнаЛея-ы6м]

Оксана, с работой в Черногорье проблема?

[@ChILIAndruxan]

)) как раз 27 августа улетал с тивата задержали рейс на 2 часа,гроза и ливень был сильный))

[@pljafki]

А обращаться на английском стоит? Английский развит или нет?

[@СергейВ-ч7в]

OldSoulfulCat они знают английский

[@aaappp7900]

Нет больше итальянский язык или же Турецкий..

[@AS-vk7wg]

ещё как развит

[@vitroznovsky9482]

Лучше на русском

[@AlGolovani]

Государственным языком в Черногории считается черногорский. Однако название ему было дано лишь в 2007 году с принятием новой конституции страны. По сути же черногорский язык представляет собой смесь иекавского и штокавского диалектов сербо-хорватского языка. Проще говоря, это один из разновидностей сербского с небольшими различиями. Если кратко, то сербский язык делится «ековицу» и «эковицу» в зависимости от способа произношения гласных звуков и их письменной передачи. Так вот в Черногории используется «ековица». Кроме того, в этой стране в равной степени применяют как кириллицу, так и латиницу.

[@Porkeater2610957]

Все ето Сербскии. Јазик. И в самој Черногории, бољшинство насељенија називајет Сербско-Хорватскии јазик тољко Сербскии. кога-то некто називает јазик "черногорским"(ето придумано в 2006-му году), људима ето просто смешно.

[@Name_Surname01]

Jе српскохрватски jезик

[@AlGolovani]

@@Porkeater2610957 Спасибо я всё понял! )

[@AlGolovani]

@@Name_Surname01 Ты из Сербии? Брат Славянин! )

[@АнтонДудкевич]

​@@AlGolovaniну, он по-русски и писал ))

[@АлексейНовосибирский-р4й]

Класс!

[@Denis5990]

Местные говорят тИват :)

[@sofijafranz5020]

В Черногории мы говорим только по сербски . Нет черногорского языка.

[@isoulux]

есть

[@sofijafranz5020]

Юля Пупирка Есть, но никто не говорит на этом языке, это как белорусский язык, никто его не использует.

[@irenam1173]

Sofija Franz В Черногории мы говорим только по черногорски. Люди в Сербии говорят по сербски. А мы в Черногории по черногорски. Наш язык, это черногорский язык...нет сербского языка. ))

[@sofijafranz5020]

Irena M Черногорский это диалект сербскохорватского . Я сказала это только диалект, а его можно использовать как белорусский в каких-то деревнях. То есть безболезненно его изучать. Нужно выучить только 10 слов которые используются а другое все как на сербском или хорватском

[@sofijafranz5020]

Антошка Голубков Нет я сказала это про черногорский язык. Это как Английский в Англии и в США, то есть маленькая разница. А про белорусский я просто сказала черногорский безполезно изучать потому что он не используется, даже этих десять слов ни черногорци совсем не знают , просто как Минчаны не знают белорусский язык.

[@danilmurai6149]

По части ударений всё правильно? Это ж самое важное.

[@Лёля-е5ф]

Я уже почти выучила твои слова

[@daurdarda8567]

КАКАЯ КРАСИВАЯ ДЕВУШКА

[@МаријаСтанковић-р6к]

Ja из Черногорије, ми говоримо по Сербском јазику!!!!

[@georgerare]

Круто!

[@Сергей-ш2т7ш]

Был удивлен, что сербский ближе русскому чем украинский! Все понятно мне!

[@NickMukhin]

@@Сергей-ш2т7ш Ага, а кто-то вам втирает про "один народ"

[@МихаилДобров-в7б]

@@NickMukhin так и есть- один народ.

[@ВечеславМясников]

@@NickMukhin , просто украинский полонизиоован

[@галинаСаф-м8ш]

Оксана, вы сказали, что у вашего ребенка атопический дерматит, после моря есть положительные результаты

[@vitroznovsky9482]

Ta je krásná

[@paintingsRomanStar]

Hvala puno

[@Камилла-ж7х]

А КАК МНЕ ЕГО ВЫУЧИТЬ ЗА 4 МЕСЯЦА ??????????

Не дуже чітко вимовляє звуки, але зрозуміло

[@olegvr9464]

Сербский, хорватский и черногорский - это три разных языка!!!... 😅😅😅

[@vitroznovsky9482]

Ещё босенский

[@ЛінаГураль]

😍🤗👍🏻😘🥰🌹🤩

[@Dinaro4ka07]

Не очень хорошо на слух воспринимается информация, было бы хорошо, снизу пустить строку с новыми сербскими словами. Спасибо!

[@ПавелЧёрный-б8ь]

+Dinara Zakirova Dobro vece - Добрый вечер ; Dobar dan - Добрый день ; Dobro jutro - Доброе утро. Cao, zdravo - Привет. Kako ste/si(Вы, ты). Vidimo se/Cujemo se - Увидимся/Услышемся. Koliko (kos(ш)ta) - Сколько (стоит)

[@ИванскийИвановкус]

Добродошли

[@rek-video_ru]

Звука нет

[@Drakonhulio]

Есть

[@elkhankerimov3619]

а ещё хлеб пожитуха и сахар посыпуха, вода потекуха

[@Мимопроходил-ц4ф]

Интересуха)😋

[@kamillakim3959]

@@Мимопроходил-ц4ф Вот приколюха :)

[@graziani904]

Ja uću srpski.Ovaj jezik jako lep.U Crnoj Gori pričaju srpski.Crnogorski je dijalekat srpskog jezika.

[@galinalambova1781]

Много слов похоже на болгарский язык!

[@Manya_ai]

Я живу в Черногории 4 года

[@СергейДудяк-ч8ъ]

3.07 Он ответит: У нас делишки, дела у прокурора.

[@victorbrd6302]

Ты замужем?

[@d.b.9521]

прикольно, что лаже это враньё, в России как-то в обиходе "лажа" было слово, что то же самое означало.

[@ВадимОбъективный]

Хвала пуно

[@ЯэтоЯаТыэтоТы-ы4ч]

Ну я из Украины и в Черногерии мне будет намного лудше чем рускому человеку потому что слова на украинские очень похожи

[@РусланАбдыкамал-п9в]

Вот откуда слово Лажа😊😊😂😂

[@starets_fugas]

Там и вправду горы чёрные?

[@Zaderg]

Да, Евгений, скорее серые и легенд почему страна так называется оч.много)))

[@АляХристова]

Идентично к польскому. Многие выражения собственно польские

[@Kharkivskyi]

чуjемо се вы забыли;-)

[@nadgol285]

Оксана,добр дан!Очень понравилось видео,продолжайте пож. Хочу выучить черногорский,т .к. собираюсь в гости к сестре в Сутоморе.

[@Rishardy7]

Хвала пуна!

[@ДобрыйЁжик-е1т]

Болгарский очень похож. На черногорский

[@ВячеславЛонский]

Вот русские и там отличаются .

[@НиколайШамотин]

Хвала пуна Оксана

[@Albert7777]

Ох ты какая)Хочу)

[@amangalikerimbek6796]

Типа болгарский

[@life-xe6kp]

язык можно сломать без гласных говоря

[@ЛарисаГугнина-з9в]

Вам нужно свою речь подкорректировать,а то сплошное аканье и эканье .Раздражает.

[@ADAMEXAN]

как украинский получается

[@Тест-г2щ]

Быстрееее!!!

[@Маринаанджелич]

Чаша- шоля

[@николаевыиваны]

Пахож. На. Каспскй. Язк

[@ЕленаСеливанова-и5х]

Не очень приятно слушать её. ...аааа

[@ivs_all]

"Таможенники, которые на паспортном контроле ставят печать"😂😂😂😂😂😂😂😂Господи, почему так сложно многим людям понять чем пограничный контроль отличается от таможенного

[@alexnorton1305]

думал, что Черногория это Дагестан или Чечня но, судя по языку - это не так.

[@mishel4105]

😂😂😂

[@Чернобылец-ж6у]

Я вообще слышал про эту страну только в рекламах туров для отдыха и не знал где она находится, а про Македонию думал что это регион Греции, а Болгария это регион Турции, а про Боснию и Герцоговину вообще не знал что страна есть, слышал только Сербию и Хорватию, а про то что это всё славянские страны наряду с чехией, Словенией, Словакией, Польшей узнал только не давно

[@MrMihail1989]

@@Чернобылец-ж6у в Греции есть регион Македония, столица Салоники столица. И западная Македония.

[@Чернобылец-ж6у]

@@MrMihail1989 интересная информация, нам про это в школе даже не рассказывали, а про грецию только в античный период

[@Люблюхомячков-п3ф]

Лаж - ложь по русски Лажеш - врешь, обманываешь. Простите у вас чудовищный акцент ;))) Но я думаю, за последние годы вы от него избавились.

[@mokhitox]

ни о чём, только мимичность на всю ленту

[@ИринаЗотова-р6ы]

Надо научиться самой разговаривать,,, прежде учить аудиторию!!!! почитай коментарии местных!!!!

[@masha5085]

Больше болтовни бла бла блааа

[@mostintelligent5115]

Страна называется уже не Черногория, а Монтэнэгро! ))) А люди не черногорцы, а монтэнэгроиды! ))) Во! Дожили! Славян в Европе уже монтэнэгроидами называть стали! А кто позволил? Сами же черногорцы и позволили!!! Зачем от Сербии отделились? Так нас, Славян Православных по-одиночке всех как мух похлопают!

[@aaappp7900]

Мне кажется, что Сербия , Македония, и Черногории у них ментелитеть не как тут они на много лучше более культурный Народы и одеваться очень хорошо Салам алейкум из Казахского района Азербайджан 🇦🇿🇬🇪🇺🇦

[@Сергей-ш2т7ш]

Монтэнегро звучит смешно, это скорее что-то из латинской америки, но никак к славянам не вяжется! Черногория - как приятно и понятно звучит!

[@Name_Surname01]

@@Сергей-ш2т7ш Монте - гора и негро это черный в переводе с испанского

[@Senyorita2030]

Кстати да, не совсем понятно, почему на английском название Монтенигро, а не блэкмаунтиния 😆