🇵🇱 Как по-польски ПЕРЕДУМАТЬ? Разве PRZEMYŚLEĆ?

► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl
► Конспекты с упражнениями, скидки на курсы, консультации на стримах и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem
► Facebook: / polskizmackiem
► VK: public203017319
► Instagram: / polskizmackiem
► E-mail: [e-mail]
#польша​​​​ #жизньвпольше​​​​ #польскийязык​​​ #урокипольскогоязыка​​​ #курсыпольскогоязыка #polsha​​​​ #польща​​​ #польськамова​​​ #польська​​​ #językpolski​​​ #jezykpolski​​​
польский язык
уроки польского языка
Польша
жизнь в Польше
Польща
польська мова
Język polski
Lekcje języka polskiego

[@polskizmackiem]

► Мои курсы польского языка в онлайне: polskizmackiem.pl ► Конспекты с упражнениями, скидки на курсы, консультации на стримах и другие награды: patronite.pl/polskizmackiem ► Facebook: facebook.com/PolskizMackiem ► VK: vk.com/public203017319 ► Instagram: instagram.com/polskizmackiem ► E-mail: [e-mail]

[@user-ec4ni7tz3v]

Лучший канал для изучения польского! Большое спасибо, Мачей, за твою работу!

[@user-bb5gm9mr1l]

Спасибо, Мачей, за ваши видео-уроки! Вы -прирожденный учитель. Голос, интонация, подача материала, объяснение - всё на высоком уровне! Спасибо!

[@polskizmackiem]

Спасибо, что оценили :) Всего доброго!

[@aleksanderkalinowski3432]

Dziękuję serdecznie za twoją wspaniała pracę. To niesamowita pomóc jak dla mnie, tak i dla wielu innych osób którzy uczą się polskiego.

[@aleksanderkalinowski3432]

@@saikelmelkosoft1800 Zgadzam się w 100%

[@user-qb8cb5qj2t]

Обаяние и компетентность пана Мачея служит великому делу -- наведению мостов между нашими народами. Надо работать дальше.

[@user-fy6pv3tb1k]

Dziękuję, ale już tyle lat obcuję się po Polsku i coś mi przeminęło w świadomości, że dopiero teraz przez moje 66 lat dowiedziałem się, dzięki Maćkowi, o tym, że można coś przemyśleć. Dziękuję. Całe życie muszę się nauczać

[@Lana_Lana3]

Rozmyślić się-это прямо садится на русский глагол "раздумать".я так его и заучивала❤

[@user-ns7zh1ve2c]

Добре! Swietnie! Dziękuję!

[@ohigug7bu]

Спасибо, как всегда полезный совет от носителя. Очень нужен похожий ролик о словах "показалось" и "послышалось", никак не могу найти перевод, на Вас последняя надежда.

[@user-cl1yh5ei2m]

Огромное спасибо за Ваши уроки!

[@ArtekPolaczkiewicz]

Jak zawsze - pożyteczna informacja! 👍🏻

[@user-uz9qn1re3e]

Спасибо!!! Люблю Ваши уроки!!!🌼

[@PavelPavlovski]

Dosłowny analog "rozmyślić się" = "раздумать" (отказаться от задуманного), tak łatwiej zapamiętać.

[@PavelPavlovski]

Choć oczywiście nie do końca dosłownie, bo w rosyjskim nie jest to czasownik zwrotny

[@varreshka]

Боже, это наверно действительно лучший преподаватель и контент по изучению языка. ДАй бог тебе здоровья что несешь всю эту информацию в массы. делишься этим и учишь можно скзать бескорыстно ! Смотяр все твоя видео и обьяснения, можно без всяких курсов выучить язык ,а курсы это уже для ленивых, где все разложено по полочкам и подано на блюдечке с голубой коеемочкой Спасибо за работу, спасибо за труд и что даешь возможность получать в полной мере все актуальное от носителя языка, это огромный плюс и бонус !

[@polskizmackiem]

Большое спасибо, что оценили :) Всего доброго!

[@jakubwezerski2695]

Super 👍

[@svpiter78]

Как всегда - прекрасное видео, всё понятно и легко запоминается.❤ Мачей, Вы просто гений. С нетерпением ждём новых выпусков 😊😂

[@tomek1862]

Dobra lekcja. Pomaga mi w rosyjskim :)

[@user-ow5fi5tn3k]

Bardzo miły chłopak. Teraz jest moim nauczycielem.❤

[@polskizmackiem]

Bardzo mi miło :)

[@user-ow5fi5tn3k]

@@polskizmackiem 🌟🌟🌹🌹🌹

[@oleg_lanovchuk]

Jest bardzo przydatne, dziękuję!

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@anastasiyasolovey5453]

Здравствуйте, можете пожалуйста снять видео объяснение где и когда нужно использовать слова: należy, można, wolno, trzeba, potrzeba, warto. )

[@polskizmackiem]

Здравствуйте! Эта тема обсуждается детально в моем полном курсе польского языка: www.polskizmackiem.pl

[@irynayeskova3773]

Спасибо! интересно узнавать новое:)

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę :)

[@tiburonlasnoches3053]

Годнота!

[@dzmitrylabazinski885]

Macej, bardzo prosze nagraj filmik o trybie rozkazującym, coś trudno to idzie. Dzięki

[@polskizmackiem]

Ten temat omawiam szczegółowo na kursie: www.polskizmackiem.pl

[@EwgenejSjergjejewicz]

❤

[@user-bn6ln1wr1w]

❤❤❤❤❤

[@Oczywistosc]

Panie Macieju, czy można zamiast "Będziemy omawiać najważniejsze rzeczy" powiedzieć "Będziemy mówić w sprawach ważkich"? Jak to brzmi?

[@vladimirpuidak2655]

Дзякуй , вельми палезны ,, видос,. Лайк. Дауно падписаны.

[@FrozenBok]

a czy można użyć "zmienić drogę"?

[@Oczywistosc]

Panie Macieju, czym się różnią wyrażenia "zrobić postęp" i "poczynić postęp"?

[@polskizmackiem]

Nie ma różnicy, to synonimy.

[@user-rx9jh8yo1y]

Уважаемый Мачей, подскажите пожалуйста надёжный словарь польского языка, чтобы лексикон был хороший.

[@polskizmackiem]

Польско-русский: Wielki Słownik Polsko-Rosyjski PWN; Толковый: Inny Słownik Języka Polskiego Лучший способ надежно пополнить словарный запас - мой полный курс польского языка: www.polskizmackiem.plus

[@user-rx9jh8yo1y]

@@polskizmackiem понял, спасибо большое!

[@user-ph7gp3kp7i]

Привіт лисий😅

[@user-qe8eh4tn9b]

Дж'еньки Мачей

[@Oczywistosc]

Panie Macieju, co to znaczy "mówić coś z Bożej łaski"?

[@polskizmackiem]

Mówić? Nie znam takiego zwrotu. Musiałbym zobaczyć kontekst. "z Bożej łaski" to odpowiednik łacińskiego "Dei gratia" (dodawano ten zwrot np. przy wymienianiu tytułów królewskich - ktoś był królem z Bożej łaski/Dei gratia).

[@azulenkaazulenka5741]

Передумать употребляется с инфинитивом

[@FrozenBok]

"раздумать" это вообще синоним?

[@yuliiashpakovska537]

Передумать - изменить свое решение, обдумав все еще раз. Например: "Я передумал ехать сегодня, я поеду завтра". Раздумать - отказаться от задуманного, изменить свое намерение.

[@jaktotakalbonietak]

Дякую

[@polskizmackiem]

Bardzo proszę!