как я выучила английский язык САМА? 6 главных правил

Скачивайте приложение "Перекресток" app.perekrestok.ru/AEfu/knivx1oy
Промокод «ПОЛИНЭ20» дает скидку 20% на первый заказ для новых клиентов! Скидка не суммируется с другими скидками и не распространяется на товары со знаком "Низкая цена".
Привет! Сегодня поделюсь своей историей изучения языка, методами и тем, что мне действительно помогает. Моя цель- говорить на языке так, чтобы меня невозможно было отличить от носителя. Посвящаю почти все свободное время изучению английского языка. Итоги и выводы о чтении на английском, изучении новых слов, запоминании новых слов, просмотре фильмов с субтитрами и многом другом в видео!
ссылки ⇩⇩⇩
instagram ➭ @privet.polinka (bit.ly/2JIayEA)
telegram: t.me/polinekudriavtseva
мой сайт: privetpolinka.com
вязаные вещички ➭ @shuppppa (bit.ly/469LaNk)
мой авито: bit.ly/3wQ3LOI
поддержи меня на boosty: boosty.to/privetpolinka
сотрудничество ➭ [e-mail]
ВЯЗАНИЕ:
knit blockers булавки: alii.pub/6tbyqs
коврики для вто: alii.pub/6tbyrk
ВОЛОСЫ
мусс для кудрявых волос Natura Siberica: shp.pub/6j0bdf
сухой кондиционер bielita: shp.pub/6j0bc2
гель Schwarzkopf Professional Bouncy Curls:
МАКИЯЖ
сыворотка MUTO: bit.ly/3OjAbsz
крем La Roche-Posay Toleriane Sensitive: shp.pub/6j0ay9
гель для бровей LUXVISAGE: shp.pub/6j0b0l
жидкие тени INFLUENCE BEAUTY: shp.pub/6j0b6f
карандаш для глаз VIVIENNE SABO: shp.pub/6j0b8d
тушь Essence Double Troble: shp.pub/6j0aqa (похожая)
помада INFLUENCE BEAUTY: shp.pub/6j0b4o
духи Chloe nomade: shp.pub/6j0ae8
МУЗЫКА
Music by EpidemicSound - share.epidemicsound.com/dkswkd
Silent Night (Jazz Trio Version) - Starry Bay Trio
Up and Beyond - Airae
F A Q
как тебя зовут? полина
твой инстаграмм ? @privet.polinka
сколько тебе лет? 23 (12 мая 2000 года)
какой у тебя рост? 169 см
порода буси? левретка (малая итальянская борзая), мальчик
где ты училась? политех, бизнес-информатика
как ты снимаешь свои видео?
➭ влоговая камера: sony zv-1 (alii.pub/61x1yh)
➭ камера: sony a7c kit 28-60mm ()
➭ обьектив: sony e 10-20mm f/4 G (shp.pub/6rv38v?erid=Kra24AbZx)
➭ монтаж: final cut pro
FTC: видео спонсировано сервисом доставки продуктов из Перекрестка.
кол-во подписчиков на момент публикации видео: 451k
xoxo :*

[@ZarysG]

How paradoxical, an American trying to learn Russian by watching a Russian explain how she learned English on her own. Good luck to all the students, I guarantee that English is much easier than Russian, you can do it 😁

[@Katja_J]

Thanks, you can do it too!

[@user-ky5uq4uc4e]

Хахаахха

[@altseptic]

You can do this too! Good luck, m8!☺️

[@lirfwq]

спасибо, вам тоже удачи :)

[@hii3827]

So I’m not the only Russian learned hear, yay.

[@KavinMaguaer]

Как я выучила английский за 4 месяца? да я его просто знала) закрыли тему)

[@rimdick]

+

[@nezkap]

6 правил: 1. Регулярность 2:02 2. Погружение 4:20 3. Составление предложений 6:52 4. Никаких субтитров 8:26 5. Читайте с умом 11:56 6. «те кому не нравится изучение языка, но они все равно хотят его выучить, на самом деле не хотят учить этот язык» 13:48 Полезное: speakout (учебник), quizlet (сайт, приложение), urban dictionary (сайт, приложение), TED (приложение)

[@user-lz6tv6dt4g]

Мурси 🥹

[@uspanovagaukhar]

В раю для вас подготовлено отдельное место! Благодарю ❤

[@doris.midorys]

❤❤❤

[@o_kroshka]

6. у меня тоже на этот счёт есть супер фраза на мои отговорки и оправдания: Времени нет. Cерьезно? Это желания нет, а время есть всегда. ©️ Сергей Есенин

[@Ravshanov22]

Посмотрел ролик за один комментарий, спасибо

[@lelati4253]

Лично мои 3 совета: 1) Английский язык по плейлистам, начинаем с А0 и и желательно до В1 добить, там 50 видео в каждом разделе - там получите огромную базу, с которой можно идти дальше 2)Сериал Extra, лёгкий в изучении, улучшите понимание речи и обычных фраз на каждый день там тоже хватает 3)Сериал Friends, желательно осилить весь первый сезон и прям сидеть и переводить каждое предложение и каждую фразу, да это очень кропотливая работа, но поверьте результат будет бомба Лично это мой путь в изучении английского, как человека, который в школе учил немецкий и чей уровень английского был "London is the capital of the great Britain" Успехов)

[@mariiatr]

а что иметься ввиду по плейлистам?)

[@tihonovvv_a]

@@mariiatrв ютубе прям наберите «английский по плейлистам» и станет понятно)

[@lunch_snega]

@@mariiatr возможно, человек говорит о видео Бебриса, так и вбей на ютубе «Английский язык по плейлистам» У него есть как и древний плейлист, так и современный по качеству съемки)

[@TheFisaCherry]

​@@mariiatr Наверное, имеется в виду найти каналы по английской грамматике/лексике, в которых удобно по плейлистам размещены блоки видео обозревающие разные уровни от А1 до С2, что-то такое)

[@choccc0la]

@@mariiatr про бебриса скорее всего

[@misscoffeecore]

Как тичерка английского подписываюсь под всем. Особенно с честным ответом на «надо ли оно мне»

[@kneecxle]

Полина, спасибо, что поднимаешь и освещаешь эту тему сегодня! ❤️ Мы с английским вместе с самых ранних лет, началось всё когда мне было 3-4 года. В основном это были компьютерные игры (обучалки, развивашки, детские квесты), многие из которых были в оригинале без перевода. Рыбка Фредди, Пижама Сэм, Шпион Лис, Клиффорд, Мумитролли и многое другое в моей удивительной коллекции CD игр положили начало крепкой связи с английским языком (и отрицательному зрению с детства, потому что играла я каждый день по много часов). Как результат - я пошла в 1 класс и знала английский алфавит лучше, чем русский. Уже умела строить простые словосочетания и предложения, когда одноклассники не могли и два звука связать между собой. Позже уже будучи подростком 12-13 лет много работала над произношением. Подростковый фанатизм по Ариане Гранде сделал свое дело и я буквально слушала всё, что она говорит и смотрела всё, что она делает - каждое выступление, каждое интервью. Также отличным ресурсом тогда был twitter (stan twitter в особенности, iykyk 😏). В итоге сегодня я билингв, который в большинстве случаев смотрит/читает всё на английском, слушает всё в оригинале, думает на английском и даже разговаривает сам с собой тоже на нем. Кстати, это отличный лайфхак для всех - говорите сами с собой, когда тренируете язык! Язык так резко ворвался в мою жизнь, что мне вот уже 26-й год пошел, а мы всё неразлучны. Я до сих пор очень многого не знаю о себе, но точно уверена, что английский живет в моем сердце и в моей душе почти с рождения. Мой самый главный совет всем, кто хочет начать говорить на языке и действительно стать хотя бы приближенным к носителю - пожалуйста, не пытайтесь вызубрить/выучить английский. Это не так работает. Старайтесь понимать язык, чувствовать, как что в нем устроено, почему должно быть вот так, а не по-другому. Конечно есть вещи, которые надо запоминать, но зубрежка не самый лучший вариант. Каждому, кто дочитал этот комментарий до конца, желаю успешного изучения английского и прекрасного британского/американского произношения (or both)! Не бойтесь открываться ему навстречу ❤️

[@user-tm7zh1mq8z]

Я - препод английского. Когда увидела это видео у Полины, была заинтригована) мое мнение - советы хорошие ❤️ разве что, частично не соглашусь про фильмы с субтитрами. Человеку с низким или средним уровнем английского можно смотреть фильмы сначала с русскими субтитрами, потом потихоньку переходить на английские, а потом вообще без субтитров. Сразу с места в карьер и пересматривать по 10 раз непонятные места может отбить мотивацию, лучше въезжать постепенно) Это не факт, а просто моё мнение + наблюдения как препода. Про учебник - он суперский, разве что на заставке показано 2-е издание, уже вышло 3-е, оно интереснее и лучше) ещё советую учебник Roadmap, он мой любимчик❤ всем удачи в изучении!

[@nairi3741]

Из лайфхаков могу поделиться тем, что чат GPT очень помогает в изучении английского. С ним можно поговорить, спросить про разницу нескольких синонимов или значение и употребление слова, спросить что-то по грамматике, дать проверить свой текст на ошибки, попросить составить грамматические упражнения по заданным критериям и так далее, на что хватит фантазии. Короче, это хорошая альтернатива репетитору, если нет денег

[@user-bt9hg2ns7d]

подскажите, а вы где-то им бесплатно пользуетесь? Я находила только чаты, где 5 вопросов в день можно задать, дальше-платно:(

[@nairi3741]

@@user-bt9hg2ns7d я скачал официальный (от Open AI) через впн. И в целом приходится пользоваться им через впн. Версия 3.5 бесплатная, за 4 надо платить, но мне вполне хватает 3.5 Есть ещё бесплатные в телеге, но я хз, насколько они нормальные

[@nairi3741]

@@user-bt9hg2ns7d я скачал оригинальный через впн. Собственно, взаимодействовать с чатом тоже приходится через впн Версия 3.5 бесплатная, 4.0 уже платная, но мне хватает и 3.5 Есть ещё какие-то боты в телеге, но я хз, насколько они хорошо работают

[@nairi3741]

@@user-bt9hg2ns7d скачал оригинальный через впн. И пользоваться, собственно, тоже приходится с впн

[@nairi3741]

@@user-bt9hg2ns7d я скачал оригинальный через впн (собственно, чтобы взаимодействовать с чатом, тоже приходится включать впн) Версия 3.5 бесплатная, 4.0 платная, но для моих целей прекрасно хватает 3.5 Ещё есть в телеге какие-то боты, связанные с gpt, но я не знаю, насколько они хорошо работают

[@tori.Vi23]

мой youtube почему-то думает, что ты говоришь на иностранном и только на твоих видео включает субтитры))))

[@tatyanakarakina6778]

Всё просто и по теме! Умничка! Как же приятно тебя смотреть! Я уже бабулька 40 лет, но так кайфую от тебя и от твоего подхода к жизни! Пусть у тебя всё будет хорошо! ❤❤❤

[@dg-tn7st]

Да какая вы бабулька, вы только в рассвете сил😊. Ещё далеко до этого, очень.

[@user-kk4bb7zt9u]

Бабулька 40 лет, не позорь наш молодой по меркам ВОЗ возраст(молодость- до 44 лет🤩) 😂😂😂😂Мне 42,я девочка, и кто скажет, что я - мальчик, пусть первым бросит в меня камень😅

[@tatyanakarakina6778]

Я бабулька по состоянию души и безысходности! Рада, что вы в 42 молоды и цветущи! Завидую белой завистью!😊😊😊

[@dg-tn7st]

@@tatyanakarakina6778 не знаю с чего вы решили что мне столько лет. Просто в любом возрасте можно быть молодым на душе, просто с разумом взрослого осозноного человека.

[@dg-tn7st]

@@tatyanakarakina6778 меня называют кашёлкой, хотя не совершеннолетняя, те кто помладше. Но разум 30летнего человека, говорят что я зануда и слишком серьёзная, но это не так)

[@_ariems_]

причины почему все ждут пятницу это конец работы или учебы и видео от Полиночки. Ведь это именно то что заставляет чувствовать себя лучше после тяжелой недели

[@evr97]

Ура, дожили, сегодня защитила проект на 5 так ещё и новое видео у тебя! Спасибо! А ещё, Полинка, поделись, пожалуйста, каналами на английском

[@banafri25]

незнаю нужно ли вам еще, но лично я могу порекомендовать несколько каналов🥹 BBC learning english, Ted-ed, ВОТ ЭТО английский

[@angelicaseverel6562]

Полина: Не надо каждый день садиться и дубаситься в английский, вы себе же сделаете хуже ❤ Дуолинго в любое время дня и ночи: ТВОЙ УДАРНЫЙ РЕЖИМ ГОРИТ 🔥

[@lkinsvssssl]

у меня травма от дуолинго

[@user-wl5wp6uu2i]

У меня 105-тый ударный режим из-за перфекционизма 🥲

[@angelicaseverel6562]

@@user-wl5wp6uu2i ого, вот это ты упорная умничка 😍

[@angelicaseverel6562]

@@elaelalala не обесценивай свои труды, ты тоже большая молодец ❤

[@__-qb6dn]

Мне пока дуалинго помогает , но у меня только 51 первый день , но иногда , когда у меня нет настроения я делаю всего один урок и всё )

[@Privet.Mishka]

Забавно, я две недели ходил в депрессивном состоянии а тут твоё видео и мне так стало радостно, и почему-то появилась уверенность что я всё могу. Наверное это что -то не здоровое, но спасибо за улыбку и замечательное настроение❤ Хороших выходных.

[@ddeeyyaa]

я не из РФ, но увидев новости была очень обеспокоена, берегите себя ребята и спасибоза видео

[@lerisadness4537]

Полина, невероятный образ в этом видео! Глаз не могла оторвать от этого невероятного ожерелья и колец, Вам очень идёт! Спасибо за информативное видео. 🤍

[@darlinn8411]

Боже, сил всем!!! Вечер пятницы чет добил и тут вспомнила про видео Полины, именно оно стало лучиком света и надежды в тяжёлый момент, спасибо!

[@arseniypopovinmyheart7399]

ой как актуально спасибо за творчество безумно обожаю твои видео❤

[@Allinna.]

Этого видео, мне не хватало последний месяц. Спасибо большое, как всегда прекрасно.

[@persikill]

Мы дожили до пятницы, товарищи ❤🎉

[@Anna-bm6nk]

Под каждым видео ищу этот комент

[@neksumo]

Иронично, с учетом последних событий..

[@shamilsabiev4954]

Еще нет завтра Пятница.😊

[@thishipsdontlie]

10:46 а я вот чтобы найти какое-то неизвестное мне слово, ввожу его в переводчик через голосовой ввод. тренируется произношение плюс так легче искать, очень удобно

[@PanetSai]

Привет, Полина!! Во первых хочу сказать, что очень помогает в изучении репетитор. Главное найдите того репетитора с которым вы на одной волне, тогда это будет и полезно и приятно А второе что я хотела сказать, это спасибо. Я очень вдохновилась твоими старыми видео, особенно где ты собралась с друзьями и вы сидели вязали. Я увлеклась вязанием, и вот после тяжелого дня можно сесть, включить себе подкаст и сидеть вязать. И это так успокаивает, это будто медитация. Ты очень мотивируешь, спасибо тебе))

[@ulyanakuznetsova]

Как раз таки начала вспоминать английский язык! Видео вышло очень вовремя))

[@alexa985]

полина,ты обладаешь чудесным навыком давать небольшой пинок под мягкое место, который поднимает меня с кровати и заставляет идти что-то делать ради себя.спасибо тебе большое за это,береги себя

[@vf-lv1fd]

Из личного опыта: ходила во всякие языковые школы с начальных классов и где-то до 16-ти лет, там мне дали отличную базу, но как только я перестала это делать - все быстро забылось. Да, я могла смотреть фильмы с субтитрами или без, понимать речь, но говорить мне было сложно, я не помнила конструкции и почти забыла весь словарный запас. Познакомилась с носителем, сначала 90% моих сообщений был с переводчиком, даже в телеге включала автоматический перевод. Плюс был огромный барьер, мне было страшно сделать ошибку и выглядеть глупо, потому что носитель языка. В итоге практика каждый день и сейчас я спокойно говорю на любые бытовые темы, не стесняясь. Поэтому мой совет - однозначно практикуйте язык с носителями. То, как они говорят в реальной жизни, не заменит ни один учебник, потому что есть слэнг, сокращения слов и тд Да, и на это ушло у меня где-то 3-4 месяца, от переводчика до спокойного общения с носителем

[@user-pq1cs2eu5s]

Какие фильмы вы смотрели?

[@vf-lv1fd]

@@user-pq1cs2eu5s сначала это был пересмотр любимых фильмов, сериалов, мультиков из детства, всё то, где я знала реплики, потом просто любые фильмы, которые меня интересовали, по большей части это были британские, мне всегда нравился акцент

[@user-zr6rc4wg5p]

Вижу видео - ставлю лайк

[@peoplesoul1039]

😂спасибо за новое видео!🥰

[@ursuna]

боже, как же я кайфую с образов полины💗💗💗

[@Kotofeychic777]

Я активно учу английский 5 лет и сейчас у меня уровень В2. Все, что сказанно в этом видео, чистейшая правда! Все очень чётко, лаконично и правдиво. Спасибо за ваши видео! Очень приятно их смотреть❤

[@Hedgelele]

Как учитель английского поддерживаю Полину! Советы отличные, я бы ещё порекомендовала Tandem как площадку для тренировки, дружу там с японцем уже 7 лет! А начали просто с практики языка, мы оба учились на учителей английского 🥺 Потом отправляли друг другу посылки с ништяками и вкусняшками, я приглашала его провести онлайн урок для своих групп про культуру Японии на английском. Сейчас захожу туда только с ним поболтать) Из учебников ещё English File топ для взрослых учеников)

[@user-zx4rd3iv6z]

Полина, ты лучшая! ❤

[@elizavetafedorova1581]

Гусь на фоне - лучший мужчина в моей жизни! ❤️‍🔥🪿

[@deni5846]

Спасибо за советы💚✨

[@Witch_Garden]

посмотрел одно ваше видео, и уже влюбился как вы преподносите информацию)

[@faletskaya_o]

на днях я скачала пару книг на английском, думала, по приколу, но я б никогда подумала, что это поможет прокачать английский. спс за советы✨

[@Viverny]

боже.. как же мне нравится твоё интро с темой видео.. Это просто круто. Полина, смотрю тебя уже 100500 лет, ты такая классная!! лайк

[@kerjgth]

по зову сердца зашла на ютуб, а тут новое видео от поли🤩🥰

[@HowtoLearnEnglish4]

Спасибо за видео!) 😊

[@user-fq4xb6xz9i]

Полюбляю делать тесты в книжках для экзаменов , там столько интересных рассказов да и + задания на грамматику , также с голицынским хорошо работается куча полезного и смешнявого) Полиночка спасибо за видео ❤

[@Privet.Mishka]

Видео супер, спасибо

[@heflowerle]

такие видео вытягивают из тревоги после последних новостей…😭 спасибо

[@user-nt2re1qt4s]

спасибо полезное видео❤

[@evilspirit081]

учу немецкий язык в универе (специальность: пед. образование с двумя иностранными языками). Прошло полгода, у меня твердый А1, сейчас уже начинаем осваивать А2 (начинала с полного 0, даже в школе его не учила). Вот честно, я думаю, что ни с одним репетитором и ни в одной языковой школе я бы не добилась такого хорошего результата. Да, на немецкий я трачу минимум час в день (это только дз, без учета самих пар), да, учеба в универе сама по себе не легкая, но мне искренне нравится изучать языки, мне интересно это. А осознание того, что я знаю что-то, чего не знают обычные люди, что я владею чужим языком, и не одним, приносит мне такое удовольствие, такое удовлетворение собой, что я готова продолжать тратить на это свои силы и большую часть своего времени. Мораль: во-первых, делайте то, что в кайф, тогда даже пары до 7 вечера вам будут в кайф! Во-вторых, система, постоянство (регулярные пары), некие обязательства и стимулы (стипендия например), языковая среда (преподаватели, академические вечера, книги на немецком языке) - все это решает. Я попала в систему, она несет меня, как по течению, и я плыву. Все дальше и дальше, узнаю все больше и больше, уровень языка становится все выше и выше. Кто бы что не говорил, но за такие результаты высшему образованию я благодарна. Оно может быть хорошим, интересным, качественным. Оно может быть В КАЙФ, главное - найти свое место Поэтому, если хотите выучить язык так, чтобы он казался вам родным, идите в универ (конечно, при условии, если вы правда этого ХОТИТЕ и если у вас есть такая возможность)

[@IlyaBering]

Спасибо, что поделились! Господи, прости)❤

[@daria.morozova444]

Самая любимая тетя ❤💋💋💋 Спасибо, я думала одна не могу смотреть с субтитрами фильмы

[@vasynechka]

сначала со своей любимой репетиторкой занималась по Speak Out, теперь препод в вузе тоже его взял - вещь классная действительно, очень хорошо структурировано и много действительно полезной лексики можно почерпнуть. А главное! - учебник прямо НАТАЛКИВАЕТ на поболтуньки)

[@user-no5uw5hd3o]

Полина, я тебя люблю

[@Madee_322]

На улице дождь, а солнце все равно вышло, с новым видео 🥳

[@daryabub4653]

Собранные волосы кайф 🤌🏼 Очень идёт

[@aniemor]

Многие не любят зубрежку, но она действительно помогает сделать словарный запас больше. Чтобы учить слова мне помогают карточки, очень хороший метод для ежедневного изучения и повторения слов

[@faz7789]

Про субтитры чистая правда. Как собственно, и про "делать в удобном режиме рутину, а не каждый день долбить свой мозг новыми словами". Сколько было скачано приложений, по типу дуолинго, хватало только на месяц, не более. Так медленно и ползла. А вот когда, в связи с поиском новых рецептов, так как готовить- моё хобби, начала смотреть видео про готовку полностью на английском, без субтитров, то заметила, что уже даже без видеоряда понимаю весь контекст на слух. Конечно, это узкая направленность, но всё же, сейчас свободно могу просто слушать такие видео, и понимать "что, где, как, сколько". Вместе с этим что комиксы, что статьи, что произведения- стараюсь читать на английском. Конечно, под рукой переводчик, но когда ты сам эти слова вписываешь, и прогоняешь туда сюда, дабы был дословный и понятный перевод контекста (иногда даже от знака препинания может меняться слово, или перевод) - оно откладывается в голове намного лучше. И да, это так же добавляет мотивации, ведь когда ты уже столько времени потратил, сидя и переводя сам, дабы составить всё удобное под себя- уже дело принципа закончить это, а не плюнуть и пойти смотреть чужой перевод. Ведь затраченные силы ой как не хочется просто бестолково оставить на половине, так и не добившись своего.

[@mariiatr]

оуу, ура, как раз начала учить английский!)

[@anyavousladit]

мне очень помогают йога-классы в ютубе на английском. у меня просто нет физической возможности смотреть субтитры,ибо мне нужно понять,какую позу принять,какую чакру раскрыть. благодаря этому учишь массу слов,выражений,произношение. а постоянное повторение одних и тех же названий асан очень помогает в запоминании звуков. на счет чтения,очень помогают книги,в которых после глав или частей есть задания для отработки или места,чтобы выписать слова.

[@annakravchenko6516]

Какая же жиза насчет сдал В2 и решил, что в принципе хватит учить with consistency, но заниматься для себя это кайф! Ну и, конечно, особенно на высоких уровнях, разумное, обдуманное потребление любого контента, чтение книг и т.д. на английском самый продуктивный и приятный способ дальнейшего изучения, но в начале стоит посидеть с учебником и преподователем, без этого никак) Посмотрю пару твоих рекомендаций по ресурсам, спасибо)

[@hanna3627]

Я вот уже больше месяца читаю Мураками на английском"Desire"-книга размером с брошюру и мне интересно, но чтение гораздо медленнее идет. 1Q84 3-х томный я прочитала за неделю отпуска! Набоков на английском-2 часа на пролог, по-моему, суперскорость! Спасибо за советы! Very usefull)

[@user-sd7xf8jx1e]

Я: в четверг первый раз занимаюсь с репетитором по английскому Полинино видео в пятницу: Спасибо 😅❤

[@user-me9vb9gp5x]

Смотрю на тебя, и думаю, какая же ты красотка ❤люблю!

[@user-fi1em5pz5d]

Только видео от Полины могут напомнить, что сегодня пятница❤

[@lauralavrentij]

Я изучаю русский и один из лучших способов- это смотреть видео Полины😂❤

[@user-pu5dx4dr8j]

Я как раз задалась вопросом о изучении языка Это видео для меня прям знак :,)

[@user-qb1ui5hw6e]

Полина, очень хочется снова обзор на книги 🙏

[@wladislavazelova5449]

Открыла для себя еще один изощрённый способ изучение это смотреть русские видео с английскими субтитрами.Таким образом я сначала читаю и пытаюсь сама понять о чем идет речь ,если не знаю как читается сразу юзаю слово и плюсую его к себе в Quizlet. А уже потом слушаю русскую версию сказанного и убеждаюсь правильно ли я перевела смысл. По итогу тренирую и чтение и произношению так еще и новые слова черпаю в копилку 🤠

[@Helga_Viking]

«Как я так научилась шпрехать на английском? …», фан-факт: "шпрехать" произошло от немецкого слова sprechen (рус. говорить)

[@ZhuhliyMandarin]

Я каждый день флеш карточки листаю и смотрю 1-2 темы по грамматике на ютубе. Начала недавно, но был B1-B2 пару лет назад, а до этого учила 5 лет в школе дополнительно 😅

[@weiyinn]

большое спасибо за такое полезное видео!! полина, а ты можешь посоветовать интересные англоязычные блоги на ютубе которые ты сама смотришь? и где можно посмотреть дорамы с английской озвучкой? я тоже большая фанатка дорам и решила совместить приятное с полезным по твоему совету ☺️🤍

[@ladasuper7457]

Присоединяюсь к вопросу про блоги!! Мне нравится такой метод изучения, но ещё не смогла найти что-то действительно уютное и подходящее мне :((

[@esthherq]

как по мне смотреть что-то с субтитрами (английскими естественно), будет довольно полезно в самом начале, когда ты только начинаешь погружаться в фильмысериальчики и еще что-то на английском, банально чтобы не свихнуться от того насколько все новое и непривычное. но а так да, со временем лучше от них отказаться. сама за собой замечаю, что часто отвлекаюсь на них и вместо того чтобы сфокусироваться на речи, тупо читаю забив на сам фильм xd

[@user-jo7su6zw7o]

У меня есть для вас антисовет🙂 Никогда не идите в университет на языковую специальность, если вы хотите выучить иностранный язык! Это только убьет весь ваш энтузиазм и желание, а знания будут плохо усваиваться, так как академический формат чаще всего не продуктивен. Проверено.

[@marinaskz7958]

Полина, сорри не по теме но откуда это прелестное ожерелье (у тебя вроде еще одно есть?)? Тебе очень идет

[@eyeyey651]

Что на счет приложений, то мне очень нравится новые слова учить там, где показываются карточки. Плюс минус базовые слова запомнились

[@ekaterina9058]

недавно для себя осознала, что есть куда более большой смысл читать определение слов в словаре (я читаю на англе в кембриджском), чем смотреть в переводчике. во-первых, как мне кажется, определение в толковом словаре дает более тонкое и понимание слова, тк тупо не все слова английского есть в русском и наоборот, и толковый словарь разъясняет эти самые слова как концепцию, а не дает примерный перевод как условный гугл переводчик во-вторых, слово таким образом наверняка запомнится лучше, чем если просто посмотреть перевод. хотяяяя если честно по себе я так сказать не могу, ахахаха, потому что цели именно выучить незнакомое я зачастую перед собой не ставлю. плюс в последнее время гуглю только слова которые в повседневной жизни вообще ни в каком языке наверное не употребляются

[@maliatue9878]

да, в кембриджском классные переводы и разных контекстах приводится пример, намного лучше запоминается, чем перевод в гугле или яндексе

[@muru2021]

Бусики такие классные!

[@user-pb8qc6ip7f]

❤ спасибо

[@fullmoon3334]

Спс!❤

[@ivasheee]

Учу английский 1,5 года, очень неожиданно и приятно увидеть такой ролик

[@chrristinaa]

Полина, чудесное видео!!💓 Спасибо за дельные советы! Подскажите, пожалуйста, где можно смотреть дорамы с английской озвучкой? Не могу нигде найти…🥲

[@user-nm4dk2ru9e]

Спасибо за видео, но мне помогают субтитры на английском, просто я выбираю крупный шрифт, чтобы глаза не смотрели только вниз и понимали как сам фильм, так и успевали читать

[@anastasyapopazova4856]

О БОЖЕ МОЙ, О БОЖЕ МОЙ, О БОЖЕ МОЙ ВОТ ЭТО КРАСОТКА!!!

[@shodiqulsuyanov5784]

Я люблю вас очень сильно

[@m_mart_ini]

на самом деле, у меня сейчас огромный ступор в изучении этого языка. я сдала b2 на B, но все равно не была уверена в своем вокобуляре, знании грамматики и лексики на этом уровне, поэтому решила снова пройти этот курс. сдавала я летом, и вот скоро будет год, но за этот год я ничего не выучила. я занималась каждую неделю с репетитором, но мне это ничего не дало. я делала домашку на отвали, слова повторяла только за 15 минут до урока, не смотрела фильмы и не читала книги. мне ужасно стыдно, я очень хочу начать его реально учить, у меня есть желание, но моя лень и прокрастинация меня убивают. хочу заставить себя делать хоть что-то и надеюсь, что-то из этого получится спасибо за советы, любимая наша полинэ!

[@dtawk]

можно привет от Полинки🙏🙏

[@user-jm1cm5cv5u]

Я русские книги так читаю долго и думаю практически над каждым предложением

[@ananasovii_bariiga]

в следующем году сдавать егэ по английскому,.... ахахха, просто представьте сколько раз я откладывала это видео 🥲 когда нибудь я подружусь с английским😶‍🌫........

[@Windywawes]

Открыла видео, после просмотра фильма на английском. Кайф!

[@jinkoor]

Блин, очень крутой совет про желание. Я только сейчас задумалась об этом, наверное. А действительно ли я хочу этого? Точно ли мне это надо? Думаю, мне стоит над этим подумать.. Просто смотришь сейчас на людей и будто бы учить языки стало "в моде" и все вокруг учат, учат, учат...

[@nyladno707]

Из англоязычных блогеров смотрю omazingpage, ее видео про идеи для вязания просто ❤❤❤

[@luvromiswan4487]

Полин, i love you. Видишь я знаю

[@nataliedoit]

Боже мой, какое красивое ожерелье! Не могли бы подсказать, где такое можно приобрести?🫠💔

[@minimalism4187]

Добавь в плейлист для учебы

[@itsmeiammarie]

Я как тичерка английского могу сказать, что можно читать ради чтения - это просто другой вид чтения (extensive reading) И он тоже хорошо работает, но в долгую - есть исследования в методика обучения английскому, которое показало, что если читать на количество, то за год можно выучить 1000 слов, получается не напрягаясь пополняем свой словарный запас)

[@ingglot]

Я так учу в дуолинго. Есть знакомая которая дошла с полного 0 за 2 года в дуолинго до 80% понимания английского. Правда говорит с трудом , но это большой результат

[@user-ph6zo6pg3y]

не сказала про безумную сову... видимо, Полине не угрожает с ножом зеленая сова....))))

[@zaza_y]

Боже, эти жемчужные бусы😍

[@user-bc1kz8wg2s]

Ну послушайте, мало ли чего я не хочу делать. Я не хочу ходить на работу, готовить ужин и пр. Но я это делаю, потому что мне нужно питаться, иметь денюшки. Английский это инструмент комфортной жизни в будующем. Захотел в отпуск за границу - вперед, иммигрировать - еду. Жалеть себя и не пытаться работать - это бич современных людей.

[@longlongie5938]

Я знаю английский, у меня нет работы. Это бесполезный навык, на который работодатели смотрят в последнюю очередь.

[@smezh]

Весь ролик заряжался мотивацией , в конце понял оно мне не надо

[@potato88888]

ЙА НЕНАВИЖУ ЭТУ ЗЕЛЁНУЮ СОВУ🤭НА ДУОЛИНГО У МЕНЯ УДАРНЫЙ РЕЖИМ 374 ДНЯ, не скажу что приложение мне очень помогло🤷🏻‍♀️

[@maxkvas]

Хочу поделиться своим опытом изучения английского , если честно, то мне, и вправду, английский не в кайф, не особо ложится мне в мозг (но при этом, в период, когда я изучал немецкий, мне кажется, что за месяц я выучил больше, чем за несколько лет изучения английского в школе), поэтому особенно хочется подчеркнуть и подтвердить значимость мотивации и необходимости (прям важно докопаться до себя с вопросами: зачем мне изучать язык? чем именно я хочу владеть? какие знания мне пригодятся здесь и сейчас или в ближайшем будущем? или может есть сверх-цель?) мне так как раз лучше заходил немецкий, так как хотелось читать философов и психологов в оригинале (ну и также мне реально больше нравится звучание и логика немецкого, чем английского) но немецкий, к сожалению, забросил, моей мотивации не хватило из-за ненадобности в текущей момент, появились более важные занятия, но английский, при всей сложности для меня и нелюбви, всё-таки важен мне, так как большинство современных исследований на английском (особенно по психологии и психотерапии + не всё переводится, либо с задержкой), и это является всё же небольшим стимулом, поэтому важно уметь договариваться с собой, ставить приоритеты и особенно видеть смысл в деятельности, иначе реально никак) спасибо за рекомендации❤️

[@star2747]

Я так же учила испанский, увы все забылось 😢

[@ScoobyDoK]

Ну все, я подписываюсь

[@minnichae]

ребят, можете посоветовать учебники, книги, подкасты. Всё что угодно, в общем, для изучение английского. Для начального уровня? Заранее спасибо!!

[@ladasuper7457]

Привет, а можно вам ответить в тг? Чтоб ссылками сразу :)

[@madina7342]

Мне нужен артикул на это ожерелье 💔😍

[@marzhan_zeynep]

❤