Kakkmaddafakka - Runaway Girl (Sub. Español) (Lyrics)

[@JannaAmao]

La combinación de tristeza y fortaleza, a seguir.

[@heidigarcia76]

No manchessss gracias por traducirla es mi canción favorita por el momento ;v jaja ❤️❤️❤️

[@ElPinchePath]

Aún lo es?

[@heidigarcia76]

Sip

[@DavidGomez-fd3nt]

Aún lo es?

[@heidigarcia76]

@@DavidGomez-fd3nt jaja la verdad si 😇

[@juananataliasuyo1962]

​@@heidigarcia76 aún lo es?

[@Pedro-zz4cb]

Chulada de video! Te ha quedado muy bonito ♥♥

[@SoundOfRain]

❤️

[@yayo7095]

Estoy suscrita a ti hace 2 años y no sabia q subiste estooo

[@cristianeduardoperezcontre7016]

Amo la canción, pero creo que la traducción podría mejorar, aunque igual las canciones de Kakkmaddafakka son díficiles de subtitular jaja

[@SoundOfRain]

La traducción en sí no es lo más acertado, pero traté de darle una interpretación para que no sea tan literal.

[@nahuel-fleitas]

“Runaway girl” no creo que sea “Huye lejos chica”, sino mas bien Runaway es un adjetivo de la chica. Sería como “mujer que escapa”

[@Tysonsurfer]

Uye Nina es lo q dice runaway girl

[@marylinzamora3602]

Mujer fugitiva

[@naaraperez6785]

Me encantoo!!! Es súper bonita la canción! ❤️

[@AlejandroSanchez-rs7hq]

Como no encontré esta joyita de KZbin

[@angelafernandaducuarasanch6673]

Amo este canal!!!!! ❤❤❤❤

[@mitzeritrejo8707]

La amé :") ❤

[@olioliverojeda2888]

Preciosa canción ♡ ¡Huye mujeeer!

[@trackrock]

Muchas gracias ptmmm estuve buscando mucho tiempo

[@itzeltrujillo8371]

Me la autodedico 💞🙊

[@corona6304]

Love it love from Germany 🇩🇪

[@frankquak]

Corona?

[@johannunezgutierrez7448]

Corona?

[@jefreyosbellyeliassimon5809]

🕺🏻saludos desde Guatemala 🇬🇹

[@joseluishernandezgalicia7191]

21 y 25 en mexico de octubre plaza la condesa

[@eddie_mc8494]

Me encanta, saludos desde México 😉😎

[@bryancordova6623]

Like si te hace recordar a alguien muy especial u.u

[@antony8618]

Al principio pensé que era canción ranchera

[@areikawalters3351]

🤣🤣

[@aliciaescamillaperez4476]

Creo que la canción me encontró a mí.

[@dr.edwardrichtofen7158]

x2

[@mirkaeulogio4554]

Cada que escucho la canción me dan ganas de correr jajaja me encanta la canción

[@mkaaronhnandz5475]

Bonita canción

[@rainierriveramendez6982]

Pedazo de rola.

[@rebecapadilla4471]

Me encanta el papacito de Patrick

[@darlynaraceli6803]

Necesito bailar esta rolitaaaaa~

[@k.sstudios9526]

Ay creo que se parece a lo que estoy viviendo :(

[@ivanzamora2141]

Hermosa canción Saludos desde Rusia :3 papu

[@Pablo-dx3lc]

Todos flotan todos flotan

[@Pablo-dx3lc]

Enankuriii

[@edustev13]

Si una amiga te dedica esta música que significa xd

[@adrirowe1325]

Que eres gei

[@marilynwarner5980]

Qué significado tiene la canción alguien me puede dar sus teorías por favor 🖤

[@Pedro-zz4cb]

La canción trata sobre infidelidad!

[@andresenriquezmendoza9076]

Habla de una relación a distancia y lo que pasa muy comúnmente en una relación así, una "infidelidad"(alguien ya no puede esperar, se siente solo etc, se pierde el sentimiento) El chico se entera por cualquier cuestión, en la canción hace entender que la quiere pero, prefiere dejarla libre porque el entiende la situación, que nesecita nuevas experiencias, hasta hace referencia a mas relaciones fallidas, a mas copas de vino entre otras(mas parejas) (tambie en la canción maneja un doble sentido, amor culpable(la infidelidad) y amor culposo(quererla estando lejos) en otros puntos puedo entender que la chica siguio como si su camino, por eso el no la puede alcanzar. Y que ella lo escondía.( lo dice al final)

[@marilynwarner5980]

Gracias

[@ThePsychoSugar]

Está un poco cambiado el significado, el no la deja ir, ella se va porque al.parecer no puede comprometerse con nadie por eso dice "ellos no te pueden alcanzar" en ese contexto es que no se deja atrapar por nadie. Y él sabe de sus jugarretas con otros sujetos, parte de la teoría que tengo es que ella es casada o amante de alguien más, ellos están de viaje con esa persona, siento que es de un grupo de amigos ( haciendo conexión a la canción de "your girl")

[@mariasantos-n5g1g]

Me dedicaron está canción que quiere decir no entendí bien 😅😅

[@spacecowboy9954]

Al principio pense que era una cumbia o yo q se

[@bonjr372]

lol