Урок польської мови: тема "місто"

Як називаються різні об'єкти в місті польською мовою? Ось про що це відео! Давайте разом вивчимо, як буде польською "гуляти в парку", "зустрітися біля фонтану", "знайти трамвайну зупинку" тощо.
_________________________________________________
Наші ОНЛАЙН-КУРСИ польської мови (початок 14 березня)
- для початківців: kursy.kanapka.pl.ua/courses/p...
- для проміжного рівня А2: kursy.kanapka.pl.ua/courses/p...
- для середнього рівня В1: kursy.kanapka.pl.ua/courses/p...
_________________________________________________
Таймінг відео:
0:30 Різниця між словами "miasto" і "miejsce".
1:19 Дорога, тротуар, велодоріжка і тд.
1:57 Зупинка та станція метро польською.
2:39 Вулиця і все, що з нею пов'язано.
3:55 Про стару частину міста в польській мові.
4:55 Інституції, навчальні заклади.
6:00 Як назвати культурні інституції польською?
6:50 Торговий центр та магазини.
7:15 Ресторані - бари в польській мові.
8:51 Про спортивні осередки.
9:30 Лікарня, пожежна, поліція.
_________________________________________________
Не забувайте про те, що до Канапки можна приєднатися в різних соцмережах:
Facebook: / kanapka.pl.ua
Instagram: / kanapka.pl.ua
Додаю теж посилання на блог:
kanapka.pl.ua/blog​

[@user-pu5hb7ci8y]

Чудовий формат! Я милувалася весь час і містом, і чудовою усміхненою викладачкою. Дякую дуже! Рада, що знайшла вас на просторах інтернету

[@user-qv2wi2bh8m]

💞Дякую, за таке приємне навчання з Вами! Найкращий канал для вивчення польської мови. Позитив і гарний настрій з Вами гарантований! 💞

[@user-ws7hw3hm3g]

Дякую Вам за корисний і гарний контент. Зараз він як ніколи доречний

[@user-rz8zh6zt1t]

Супер, дуже подобається ваші уроки, а також вимова і польська і українська. Дякую

[@lutsks]

Дякую. Відкрив для себе ваш формат навчання недавно. Bardzo mi podoba ten format. Dziękuję bardzo

[@CarpElitShop]

Дуже крутий формат. Ви дуже крута викладачка👍👍👍

[@tetyanat1914]

Прекрасне, чітке і зрозуміле відео про місто. Дякую за якісну роботу

[@halynalebedeva6933]

Дякую! Корисно! Чітко і просто чудово!

[@user-eo5lb3qp7e]

Дякую Станіслава за Вашу працю. Дуже сподобалося відео в такому форматі.

[@user-ut2dd8mu4x]

Дякую, Вам, за вашу працю. Формат чудовий. Стася, пишаюся вами

[@challengetravelclub6757]

dzęnkuę, bardzo miły filmik

[@Olga_Babiychuk]

Привіт, тішуся, що знайшла вас на теренах інтернету... Захоплююче, креативно, доступно... море задоволення, море вражень... СУПЕР!!!

[@user-rt4im8us7e]

Дякую Вам за працю та цікаве відео.

[@anya_gnap]

Дякую за Вашу працю,Стасю 🙏👍

[@alexsandrgorbachev8785]

Bardzo dziękuję. Spodobał się temat tego filmiku!

[@user-xo1tv3wd9g]

Дякую, жалкую, шо два роки тому не було цього вiдео. Але для когось верно може iвчасно зьявилося.

[@oc6388]

dzęnkuę, bardzo miły filmik !

[@HumanInTheBlack]

Супер, дуже корисний урок вийшов, виявилося, багато слів не знала) дякую велике!

[@Valentina-tt4gq]

Дякую ,цікавий формат.

[@namelastname1681]

это очень очень крутой формат! пожалуйста, снимайте такие ещё - бытовые обзоры, вещи, которые нас окружают - это первоочередные слова для многих! в таком формате много видео у Bob The Canadian, но английским словам учит. И очень удобно, что ві потом пишете в видео слово, которое произносите!

[@vasylbarabash9507]

Чудовий формат корисної інформації.Дякую за хороші відеоуроки.

[@user-fb6el6em8t]

Дякую за Вашу працю.Ваші уроки дуже допомагають в спілкуванні.

[@annagrigorii8649]

Дякую, велике за відео Скоро будемо їхати в Польщу і треба вчити мову з вами дуже багато вже вивчила ДЯКУЮ Відео супер💕

[@darya2924]

Дуже дякуємо за цікавий випуск)

[@evgenijaresnenko963]

Ви дуже мила дівчина, приємно на Вас дивитися і у Вас вчитися. Буду вивчати мову разом з Вами

[@annazir7292]

Цікаво і корисно було послухати цей урок. Формат дуже вдалий! Дякую)

[@user-fq3gy5kw2t]

Цей формат так само дуже гарний, цікавий.

[@user-hj1vl4uj1s]

Молодець

[@tanialadan8331]

Дуже цікаво ! Дякую !

[@viravira1298]

Дякую, все супер! Ви молодець!

[@Anastasia_hope]

Дякую дуже, формат сподобався, інформація дуже цінна для вивчення і в такий спосіб сприймається добре. 😊

[@PS-nt2ou]

Mnie spodobało się, dziękuję.

[@mamuncya]

Дякую! Теж зацінила формат зйомкия дуже класно) Слова і подача - супер! Лише я б зі звуком трішки побавилась, бо мені у вусі був зашкал

[@KanApkaPolski]

Так-так, щось мікрофон на повітрі зовсім по іншому відреагував :( якісь треба затишки придумати. Мені самій вухо ріже, але відредагувати це теж не зуміла нормально 😓

[@alik1989]

Dzięki za ciekawy filmik. Muszę jednak zaznaczyć, że 'przedszkole' pisze się przez zwykłe /e/ na końcu, tak samo jak wszystkie rzeczowniki o kształcie "przedrostek + miejsce + końcówka -e". Na przykład: pobocze (po + bok + e), pogranicze (po + granica + e), bezdroże (bez + droga + e), przedgórze (przed + góra + e), itp.

[@oleg_lanovchuk]

Super!

[@comfyuser7237]

Дуже добре дякую солоденька❤👍

[@user-ho3vh4ed5n]

Дякую❤

[@Motion_Ma]

Дякую ❤️❤️❤️

[@user-kz8jo4gz1u]

Dziękuje bardzo za zajęcie !

[@user-kd2rq3gc9v]

Дякую!

[@elvirahubka7575]

Спасибо! Интересно!!

[@vasylbarabash9507]

Дякую за корисну інформацію.

[@user-kr4rc8ox3p]

Як завжди цікаво і корисно!

[@ellapiunova650]

Яке це місто? З великим задоволенням дивлюсь ваші відео!

[@user-nq4bc2lc4e]

Дякую за дуже чудовий урок

[@yevheniiayaremenko3360]

відео класне!

[@bogusawkamys957]

Pani Stasiu ! Bardzo podobają mi się Pani filmy. Chciałem przy okazji zwrócić uwagę, że słowo "opuścić" pisze się przez "u" a nie "ó"

[@olenaturkoman2592]

Dzięnkuję bardzo )

[@bogudanbogosz4150]

Dziękuję...

[@tugrolov]

молдець, класно попрацювала, і також оператор за монтаж!

[@user-mv6mk9hh6t]

👍❤️

[@VAL_PRV]

♥️💛💙 Dziękuję bardzo! Czy w polskim mieście rosną takie piękne palmy?🌴🌴🌴🌴🌴 Чи це не Польща?😉

[@edersilvarodrigues]

Obrigado 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@radeonradeon]

👍👍👍👍👏👏

[@ruslangrach]

👍

[@mariagyl2393]

Доброго дня ! рада Вас бачити ! за посиланням під вашим відео спробувала дивитись фільми, але чи всі сайти для перегляду польською мовою платні ? 💐😘😘😘🍀

[@Maksimuza]

Прекрасне відео! Дякую! А яке це місто, скажіть будьласка?!

[@user-nl1mw3nk1u]

Мила Стасю, в якому місті ви тепер. Такі гарні краєвиди

[@tarasfm1562]

Якби в мене були такі виклвдачі , то можна було б вмтися ))

[@sophies0023]

Opuścić! U zwykłe!

[@user-cj1di8vt9w]

Все жобре, але швидко дуже..., не для початківців. А так, я з задоволенням дивлюся. Вподобайка.

[@ellapiunova650]

І дуже дякую! Хтось знає яке це місто?

[@user-kd6oy9jm8c]

Пані Станіслава, якщо можливо і терміново! Як привітати польських друзів з Великоднем? Дякуємо!

[@KanApkaPolski]

Перепрошую, лиш побачила 😕 В нас є відео про привітання: kzbin.info/www/bejne/oIPdmIZspNxoppo

[@VovaD]

В Українській мові метро теж відміняється...

[@alexmilanello]

Дякую, чудовий формат. Що за місто?

[@KanApkaPolski]

Це Лас Пальмас :) проводила тут зиму і на рази залишилася

[@user-qp1tu2tt3h]

В якому це місті ?так гарно😍 Dziękuję bardzo !!

[@KanApkaPolski]

Лас Пальмас :)

[@wojakman]

Wiem, że jesteś polonistką ale podziwiam twój perfekcyjnie literacki, polski akcent i arcyciekawą formę lekcji. Kiedy mówiłaś o fontannie, przetłumaczyłaś na ukraińskie słowo, którego nie znam. A co z przeuroczym ukraińskim słowem wodohraj/ wodograj? Czy to nie jest fontanna?

[@KanApkaPolski]

Dziękuję ❤️ Rzeczywiście przepiękne ukraińskie słowo „wodohraj”, jednak rzadko go słyszę w mowie potocznej, sama używam też rzadko. Ale dziękuję za tę wiadomość, bo myślę, że teraz będę go częściej używała 🙏🏻

[@Nadia-ss1dm]

Підкажіть...що таке соу? Чи сом?

[@KanApkaPolski]

Це «є» про них :) вони там є - oni tam są

[@iryna6335]

Чи є у вас відео, які стосуються, якихось професій, мене цікавить бухгалтерія?

[@KanApkaPolski]

Поки немає 😕 але можете пошукати відео в Ютубі про цю професію польською і так навчитися слів: kzbin.info/www/bejne/oavGlXqwnbWKkKc

[@srh_btk]

A co to za miasto gdzie Pani spaceruje?

[@KanApkaPolski]

To Las Palmas :)

[@hansmiller8465]

Привіт, я з Німеччини. Ваші уроки дуже приємно и корисні. Я можу вивчати дві мови одночасно. Powtórzyć języka polskiego i uczyć się języka ukraińskiego. Zwasze myślałem, że Pani mieszka w Polsce, ale widocznie jesteście we Włoszech. Яке це місто?

[@KanApkaPolski]

Mieszkałam we Lwowie, ale tę zimę spędziłam w Hiszpanii i do domu póki co nie wróciłam 😌 to Las Palmas

[@natalyap.g.9473]

@@KanApkaPolski Ого! то значить,Стасю, іспанською ти теж володієш ?

[@KanApkaPolski]

@@natalyap.g.9473 вивчаю =) не планувала залишатися тут на так довго =)

[@natalyap.g.9473]

@@KanApkaPolski :) хай щастить тобі ,Стасю всюди!

[@kaskax260]

Stasiu - mów proszę ciut wolniej po Ukraińsku. Polacy też Cię oglądają i chcą się nauczyć języka w drugą stronę :)

[@KanApkaPolski]

Dobrze :) Zapraszam też: anchor.fm/stanislava-trotsiuk

[@user-jt7re1pr1e]

Доброго дня. Хочу вивчати польську мову у вашій школі. Як це зробити?

[@KanApkaPolski]

Добрий день) Переходьте за посиланням: kursy.kanapka.pl.ua/courses/po-polsku-od-zera/ Там все про наш курс розписано, можна зареєструватись і пройти перше лекційне заняття :)

[@korka2278]

А будуть колись онлайн уроки вивченню польської мови?

[@KanApkaPolski]

В нас є онлайн-курси :)

[@korka2278]

@@KanApkaPolski а можна якось туди приєднатися?

[@KanApkaPolski]

@@korka2278 kanapka.pl.ua/online-kursy-polskoi-movy/ тут всі деталі :)

[@sergejklimishun7852]

Станіслава, а яке це місто?

[@KanApkaPolski]

To Las Palmas :)

[@bogudanbogosz4150]

Co to za miasto?

[@KanApkaPolski]

To Las Palmas :)

[@antekp2965]

opuścić

[@oxanayashchuk7139]

Чудово викладаєте-цікаво і просто, вивчаю з Вами мову. Дякую)

[@vyacheslavslava7393]

Чудово.