Урок польської мови: майбутній час

Сьогодні поговоримо про світле майбутнє :) а саме - про майбутній час в польській мові. Як його творити? Які є нюанси? Чи дуже все відрізняється від української - про все це дивіться у випуску.
Перед тим, як засвоїти тему майбутнього часу, важливо зрозуміти, як ми утворюємо минулий час. Я вже знімала про це відео, залишаю на нього посилання. Обов’язково перегляньте його спершу, якщо Ви ще не навчились утворювати минулий час, потім ви зрозумієте, що це важливо. • Минулий час в польські...
У відео я також згадувала про урок на тему доконаного і недоконаного виду: • Доконаний і недоконани...
А щоб отримати конспект до заняття, перейдіть будь ласа в Телеграм: t.me/kanapka_plua_bot?start=4...
_________________________________________________
Наші ОНЛАЙН-КУРСИ польської мови (початок 14 березня)
- для початківців: kursy.kanapka.pl.ua/courses/p...
- для проміжного рівня А2: kursy.kanapka.pl.ua/courses/p...
- для середнього рівня В1: kursy.kanapka.pl.ua/courses/p...
___________________________________________________________________________
Таймінг відео:
1:14 Порівняння речень в майбутньому часі укр. та пол. мови.
4:47 Про доконаний і недоконаний вид.
6:00 Відмінювання дієслова "być" в майбутньому часі.
7:02 Перший спосіб творення майбутнього часу від дієслів недоконаного виду в польській мові.
7:57 Другий спосіб творення майбутнього часу від дієслів недоконаного виду в польській мові.
10:50 Творення майбутнього часу від слів "móc", "chcieć", "musieć".
13:10 Творення майбутнього часу від дієслів доконаного виду в польській мові.
_______________________
Не забувайте про те, що до Канапки можна приєднатися в різних соцмережах:
Facebook: / kanapka.pl.ua
Instagram: / kanapka.pl.ua
Додаю теж посилання на блог:
kanapka.pl.ua/blog​

[@anatoliisytnichenko7592]

У авторки справжній талант донести інформацію стисло і без лишніх слів. Дякую, із задоволенням завжди слухаю і дивлюся. Усмішка також сприяє засвоєнню матеріалу.

[@KanApkaPolski]

Дякую =)

[@SzalonyKucharz]

Nikt mnie nie zmusi do zaniechania mówienia 'będę musieć'! :D A tak na poważnie to jak najbardziej można powiedzieć 'namaluję teraz', co znaczy, że w tej chwili przystąpię do dokonania czynności malowania (i nie potrwa to długo). Odnosi się to do czynności, których wykonanie zajmuje tak mało czasu, że nie ma sensu nawet zastanawiać się nad aspektem niedokonanym: teraz ugyzę kanapkę, teraz wykręcę numer telefonu, teraz skręcę w prawo, teraz kopnę piłkę. To są tak krótkie czynności, że doprawdy daremno szukać byłoby niedokonanej formy gryzienia kanapki, skręcania, kopania piłki, wykręcania numeru... sorki, zapomniałem, że teraz już się nie wykręca numerów, tylko wstukuje. Trudno wyobrazić sobie proces kopania piłki, podczas którego coś innego może się zdarzyć, np: wykopywałem piłkę, kiedy zadzwonił telefon. Wykopywałem ziemniaki w polu, kiedy zadzwonił telefon - jak najbardziej.

[@user-yh7yr9ec2g]

Супер урок, dziękuję bardzo ❤👍

[@Bear-vj8bx]

Дуже корисні та класні відео. Зніміть будь ласка відео про відмінники в Польській мові. Дякую

[@aaaaaa12.]

Що таке відмінники- щось нове в морфології. ?

[@zemliana]

Дякую, Станіслава, за чудовий інформативний канал!

[@user-vw4zj5gt8b]

Дякую за лаконічність і ясність , дякую за український контент 💓

[@marianjandzierzanowski691]

Ciekawy temat, tym razem naprawdę dużo informacji, chyba trzeba posłuchać kilka razy.

[@henrihslota886]

Слава Україні ! Будь ласка зніміть відео для дальнобійників - заправка на АЗС, завантаження-розвантаження товару, перетин кордону, доїзд до місця призначення... Було б дуже корисним. Serdecznie dziękuję !

[@Maksimuza]

Як шкода, що не має від Вас нових відео на каналі. 💕

[@nin-nin5759]

Дякую!! Доступно пояснили цю тему так, що я нарешті її зрозуміла

[@user-jg8kv2ws6o]

Дякую.

[@xqzcv_o1]

Шукала таку вчительку!!! Супер! Дякую!!!

[@mirei.1471]

Супер, дякую за урок! Дуже цікавив майбутній час у польській мові, як все там будується..!

[@---ly7wb]

Найкраща🔥

[@user-ro5fy1rs3z]

Дуже вам дякую, із задоволенням дивлюся ваші уроки

[@rellastochka]

Я так вдячна Вам за ці корисні уроки! Як легко і зрозуміло все подається!

[@user-ng8gd7qn1r]

Дякую. Дуже докладно

[@user-fg5ks9uu9t]

Дякую за такі чудові пояснення). З вами дуже легко вчити мову, особливу у цей складний період.Чи не могли б ви зробити відео на тему "продукти"? Буду дуже вдячна💓

[@ksendzovatetiana5451]

Дякую Станіслава гарно дуже розмовляєш польською мовою

[@user-yv3fw1jo8b]

Witam serdecznie z Chicago.Papatkie.🌷

[@user-hu9bb6rv4o]

Молодець

[@tatianasekach9002]

Дуже дякую за ваші уроки з польської мови. Так сталося, що польську довелося вивчати несподівано та неочікувано для мене та для моїх доньок. До цього моменту польську мову не чула. Як же важко мені було на початку. Але випадково потрапила на вашу сторінку та й залишилася з вами 🥰. Ще раз дуже дякую за такі приємні уроки, та подачу матеріалу! Хай вам щастить 🥰. Якщо можно ще питання: хочу ще вивчати англійську мову. Підкажить будь ласка де знайти класні курси англійської ( бажано бескоштовні ) в ютубі чи в телеграм каналі?

[@ukraineonelovee]

дуже дякую! яка талановита вчителька!

[@yuriikulyk7818]

Дякую

[@jizaj01]

Привіт, дуже дякую за відео, зніміть будь ласка відео про весь теперішній час, завчасно дякую

[@user-yv3fw1jo8b]

Dzieńkie

[@mariostepien4526]

brawo

[@user-bi4xd3tf6v]

Dziękuje, Stanislawo)!

[@user-yv3fw1jo8b]

🌹🌹🌹😍

[@user-js7wb6qk7w]

Сестричко привіт :)

[@user-xo1tv3wd9g]

Спасибо за урок, то ,что нужно.

[@oxankaLviv]

Дуже дякую за черговий урок і маю запитання: доконаний вид укр.мовою ще може бути у вигляді: дочитаю книжку, домалюю картину, домию посуд, чи польською можна так само будувати доконаний вид? Doczytam księżkę, domaluje obraz, domyje naczynia?

[@KanApkaPolski]

Так :) тільки ę в кінці слів (domaluję, domyję) і naczynia ми zmywamy, тож скажемо pozmywam ))

[@user-dn1vm6eo3g]

Спасибо большое 😙 Сейчас в самый раз ваше видео, так как взялась осваивать тему "будущее время в польском языке". Всё понятно, дело в практике 😊✌🏻 Пы.Сы У меня звук нормальный, слышу вас прекрасно 🙋🏻‍♀️

[@oleg_lanovchuk]

крута вчіха

[@MyMisha32]

Доброго дня п. Станіслава, гарне відео, але якщо слухати з телефона, то дуже тихо... звук підкручений на максимум...

[@KanApkaPolski]

А ви підкрутити звук і на телефоні я на Ютубі?

[@davidtarabykin3688]

Субтитри би більшого масштабу і було-би ок (урок в цілому повчальний

[@oleksandrtiurin7508]

Дякую за відео! Маю питання: чи можливо польською утворювати слова майбутнього часу недоконаного виду одним словом, без слова "бути" , як в українській? Наприклад : Буду малювати - малюватиму, Буду плавати - плаватиму, Буду пекти - пектиму, і т.д. у різних особах та множині ?

[@KanApkaPolski]

Добрий день =) Ні, не можливо

[@procrypto5909]

А які префікси взагалі є і коли який використовувати в доконанаму виді?

[@Ann-kv5vy]

Доброго дня.Я б хотіла записатись до вас на початкові курси польсьської мови.Змінила карточку і пропав ваш телефон.Як мені зв'язатись з вами, напишіть будь ласка.

[@KanApkaPolski]

Добрий день :) [phone] можна на вайбер або Телеграм :)

[@user-ct6ke7cj7p]

Не працює лінк на телеграм канал((

[@user-oi6te1fz4z]

Добрий день, Станіславо. Звук справді не дуже голосний

[@joharSen]

Куди запропастились, в Іспанії теж блекаути? Чи причина відсутності відео в іншому?

[@KanApkaPolski]

Якщо коротко - то в іншому) Але вже повертаюся :)

[@user-fg8cq8os5x]

Добрый день!Слушаю ваши занятия ,пытаюсь запомнить но не получается.подскажите.

[@CarpElitShop]

А чому неведете канал

[@KanApkaPolski]

Були особисті причини) Вже повертаюся)

[@CarpElitShop]

@@KanApkaPolski чекаємо)))

[@user-ul2by3lv9s]

Коли нове відео?😊

[@KanApkaPolski]

Вже є)

[@MrLaSerj]

"będziecie kawa?" це зверненя до одної особи?

[@KanApkaPolski]

Це до кількох осіб з якими ви на «ти»))

[@MrLaSerj]

@@KanApkaPolski Зрозумiв, дякую

[@elenarakut7247]

Все дуже гарно але як для мене то дуже швидко. Невстигаю зарам‘ятовувать.

[@---ly7wb]

Словами не передати наскільки ви крута

[@user-fg8cq8os5x]

Что говорят понимаю а вот сказать не могу

[@andreaperv9989]

лайк якщо знайомство з польською почалось з ей бобер

[@KanApkaPolski]

=)

[@natalkapawliwska6559]

Ihihiiihhiihhihhihihihihih0h0ihih0hi0hiiih0ihhihihhiihigihihiihihihiiihihhihihoihiihhihi0hhiihihiih0hiihihihhih0hi9ihihhiihhio0ihihiiihoihhii00hi0iohihih0iih0iihi0hii0hihih0hihigi9hiihiihihiihihhii9igiigiigigioigigi0ggigiigijpvvvh0ghgiv00uuv

[@user-yh7yr9ec2g]

Тихо. Робіть щось щоб було більш голосно.

[@KanApkaPolski]

А Ви збільшили звук і на девайсі і на Ютубі? Бо в мене звук гарний =(

[@Hronska.Karina]

@@KanApkaPolski У мене теж хороший звук

[@oleg_lanovchuk]

в мене теж затихо (((

[@katerynadruzhko9866]

Робіть щось зі своїм телефоном !!! Звук відмінний,шукайТЕ причину і собі!!!

[@user-oi6te1fz4z]

Ні, у Вас все просто, нема лексики мовознавця, все гаразд

[@VladBek-to2kz]

Ужас.......

[@nikolaevichwhite3235]

А в якому ви місті знаходитесь? А то я не знайшов)