keitai renwa - short english ver.【amia + odii】(携帯恋話)

"we can connect with 'hello'"
❀ become a patron - patreon.com/amiaryllis
❀ join the discord - discord.gg/amiaryllis
yippieeee !!! IVE BEEN SO EXCITED FOR THIS ONE!
please enjoy odii and i's short english cover of keitai renwa!
after a few months of on-and-off work on this collab (whoopsies...), keitai renwa is finally here! i'm so, so happy with the final result and odii's mix really just ties together the entire thing perfectly its so CLEAN! i honestly love this song so much so i'm really happy to be able to cover it like this! i need to say a big thank you to odii for joining me! she slayed every second of this song SO GO FOLLOW HER AND GIVE HER SOME LOVE!
✧･ﾟ:* credits *:･ﾟ✧
⋆ original - mafumafu, nightcord at 25:00
⋆ vocals/lyrics - me!
⋆ original translation: kasa
⋆ vocals/mix - odii ( / odiiette ) ( / odiiette )
⋆ franchise - project sekai colourful stage
use ONLY with credit:
docs.google.com/document/d/1z...

[@amiaryllis]

BEFORE ANYONE ASKS, NO! THIS COVER WILL NOT BE ON SPOTIFY! pls dont ask me to put it there as odii worked hard on this mix and i have no right to upload it to streaming services. i'll be releasing a full version as part of my little mini nightcord collection later this year that WILL be on streaming

[@goofboof]

OHHH MY GOD THANK YOUUUUUU 😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ I was just about to come screaming if we'll ever get a full version 🥺🥺

[@cai.drawsss]

Looking forward to it!!!

[@thinkabtae]

are you still planning on releasing a full version? 🥲

[@CrappyDappy]

WE'RE MAKING IT OUT THE EMPTY SEKAI WITH THIS ONE🔥🔥🔥

[@m_catqueen646]

If there was ever was a english dub of pjsk, they have to hire you as Ena's va because your voice literally fits her so well

[@takgameryt]

Yeah

[@airisstars]

BRO SAVED MAFUYU WITH THIS COVER 🔥

[@mizuki_kinnie]

lyrics!!: time and time again, these strange emotions refuse to meet their end dirtied, they may be, but still they feel so peculiarly sweet tales of love anew are oh, so different to tales of me and you no matter the time, this bittersweet feeling rivals my anxieties -it’s not enough… tick-tock, tick-tock all those things i say, they only seem to lead us astray so, what now? tick-tock, tick-tock even though i try, i’ve only found a time for goodbye the sweet sensations of the past, why is it that they weren’t meant to last? hey, love me if it’s what you please, hate me if it gives you ease sipping in this stalemate like darjeeling scattering these tainted lies, love residing in our eyes screaming out my deepest fear: “please don’t leave me here!” even if this love’s gone cold, like the tea i’ve left alone i would not lose hope and throw it all away searching through my heart to find what to say, let me hear your voice be near now “hello…?” you and i… we can connect with ‘...hello’

[@kiyama_]

“hey, love me if its what you please hate me if it gives you ease” OH THAT IS SUUUUCH A GOOD LINE BAH you’re a lyrical genius I say oml wonderful collab ♪ to the both of you, keep up the wonderful work ☆

[@isa6546]

lyrics: time and time again, these strange emotions refuse to meet their end dirtied, they may be, but still they feel so peculiarly sweet tales of love anew are oh, so different to tales of me and you no matter the time, this bittersweet feeling rivals my anxieties -it’s not enough… tick-tock, tick-tock all those things i say, they only seem to lead us astray so, what now? tick-tock, tick-tock even though i try, i’ve only found a time for goodbye the sweet sensations of the past, why is it that they weren’t meant to last? hey, love me if it’s what you please, hate me if it gives you ease sipping in this stalemate like darjeeling scattering these tainted lies, love residing in our eyes screaming out my deepest fear: “please don’t leave me here!” even if this love’s gone cold, like the tea i’ve left alone i would not lose hope and throw it all away searching through my heart to find what to say, let me hear your voice be near now “hello…?” you and i… we can connect with ‘...hello’

[@royal6659]

A COLLAB WITH ODII OMG? I never would’ve expected this 😭 your voices go so well together

[@MizukiAkiyamaOnYT]

Omg!! I knew that Amia’s voice and Odii voice’s would both be perfect for this song!!! I never expected them 2 do a colab but never the less it turned out amazinggggg!! I love your covers Amia, and I can’t wait for the full version on this one ahhhhhh!!!

[@persemmon]

Broo, your voices got Mizuki and Ena so well!!

[@hihihihhiii]

you both have an angelic singing voice! I love it! you guys slayed it. you guys are able to convoy it very well and the lyrics are well made. your voices mix very well together!

[@odiiette]

WE CAN CONNECT WITH HELLOOOYAYYY!!!!!!!!! Thank u again amia for having meeee ueh ueh ueehhh 🥺❤❤

[@amiaryllis]

THANK YOU FOR JOINING ME THIS TRURNED OUT SO COOL

[@YehShuhuaIsLife]

I love this!!

[@coolspoons]

CELLPHONE SLAY STORY!! YOURE AWESOME

[@kofiique]

i actually cant stop listening to this this has been on repeat for me for 4 HOURS I LOVE THIS I LOVE YOU BOTH SO MUCH

[@milith111]

Me:

[@artensii4118]

THIS IS AMAZING AMIA!! Both of your voices are absolutely stunning, I can’t wait for the full version 💕

[@KogawaYuri-ENVtuber]

YESSS CELLPHONE LOVE STORY LETS GOO!!! You and Odii harmonize so well together!!! Can’t wait for the full version! 💖💖🥳🤩🤯

[@Infernape0505]

Wow the lyrics are amazing then the duo just is chefs kiss 👌

[@Celeste_1443]

I STILL LISTEN TO THIS ON REPEAT I LOVE ITT

[@looz727]

In the original, the chorus sounded sad and desperate The english cover makes it sounds so...powerful I love the world of song covers

[@kiamejka]

THIS IS SO GOOD OMG!!!!!!!!!!!!!!!! slayed as always i love keitai renwa. THE MIZUEN. both of your voices are BEAUTIFUL and sound great together! i also think they match the characters :D 💗💗

[@lasko1828]

I will lose my mind if we don't get a full version of this! I don't care how long it takes! I just Need the full song!

[@eliix_0]

this month has been amazing so far just because amia’s been spamming us with covers every week and i love it!!! you both did amazing, your voices together sound so good 🫶

[@hihihihhiii]

amazing! your such an underrated artist! I love it!

[@filipinomizuki]

GWAAAHHH YOU GUYS' VOICES TOGETHER SOUND SO GOOD HJKHSDFJDJDJSJDCHDJK

[@emivvqs]

keitai renwa is such a good song and thsi cover is amazing!!!! :DDDD

[@evilmikuplushie4603]

Me every-time Amia uploads: omg this is my favorite song!!

[@miyusiical]

AAAAHHHHHHHHHHHHHH ODII AMIA THE WORLLDDDDDDDDDDD RAAAAAAAAHHHH (rips off my shirt and transforms into a beast)

[@amiaryllis]

HELP

[@jiru]

YOUVE IMPROVED SO MUCH THIS IS AMAZING !

[@dearestelo]

YOU BOTH SOUND SO GOOD😭😭

[@shadowwxlfgaming]

Your and odiis voice go so well together i love this 😭 Cant wait for full version!

[@SakuRise]

Y'ALL SLAYED THIS COVER 😭😭 I'm in love with how amazing y'all did

[@artemiiix_]

THIS IS WHAT I HAVE BEEN WAITING FOR! THANK YOU FOR UPLOADING A BANGER!

[@juliethater101]

YOU SING THIS SO EFFORTLESSLY ILYSMMM AMIA’S COVERS NEVER MISS !!

[@mimilkyu]

OMG THIS IS SO GOOD YOU BOTH SOUND SO GOOD I LOVE THIS

[@hardst.1504]

This is wonderful OMGG!❤❤ can't wait for the full version~

[@4Ever_Lyn]

OMG I LOVE YOU SO MUCH

[@tunaaaaaaa_]

this is so good! :D

[@randomqiqimain4409]

This was amazing you keep surprising me with your voice more and more each video

[@blueberryangel1910]

I love waking up and seeing amia posted

[@jennanan]

your voices blend so wonderfully together and the lyrics are stunning oh my goodness

[@m_catqueen646]

You both sound so good!!♡♡

[@l0v3doctor]

OH MY GOD I LOVE THIS AHHH the lyrics and your guys vocals are just amazing!!! :3

[@Im_sleep_deprived128]

this is amazing your voices go so well together. You make amazing videos I cant wait to see what you do next month ☺️

[@mizumyth5381]

✨I love this ✨ the vocals are amazing and your voices so smooth sand soothing

[@apollosdread]

WAHHH both of you have such pretty voices !!! i really like this cover ...

[@green.bean.cosplay]

YOU BOTH SOUND AMAZING OH MY GODDDDDD

[@fyxeheart]

U TWO SOUND SO GREAT AAAA 💞💞💞💞💞

[@SmugOrServentP]

THIS IS AMAZING YALL POPPED OFF HARD

[@akariii_star]

WOAHHHH ITS SO GOOD

[@cerezaii]

THIS IS BEAUTIFULLLL OMF

[@Aoi_Sumire-Chan]

Waaaah you both sound amazing together and the lyrics are so great ! Wonderful job as always !!

[@eros-vigilante]

so proud ! you are releasing covers at a pretty fuckin high frequency for a relatively new/growing cover artist so dont push urself ok!!

[@mikoioi88]

ODII COLLAB WITH AMIA??? YOUR VOICES WORK SO WELL TOGETHER OH MY GOD😭😭😭❤️❤️❤️❤️

[@victor00123q]

Great cover!!

[@Alma_013]

I LOVE IT SOO MUCH!!! I absolutly love this song and you also sing it with odi! 10000/10

[@-Asher.Mp4-]

I LOVE THIS COVER :D

[@bigfan5338]

I love your covers so much translate well you have a beautiful voice and make it fit more melodic than any other KZbinr

[@Mayyyuuumiii]

YOUR VOICE SOUNDS SO GOOD IN THIS SONG!

[@ambersong3001]

WAHHH SO GOOOOOOD

[@deltaa9940]

beep boop badoop bading beep boop

[@deltaa9940]

in all seriousness though this is a fucking banger and i mean that from the bottom of my heart

[@L1Ndenii]

MY TWO FAVORITE PEOPLE COLLAB NO WAY. IM DREAMING😭

[@Toya.aoyagi]

YAY IM EARLY!! I love your covers amia!

[@rinringringu]

ONE MY FAVE MAFUMAFU SONGS YEAAAAAHHH

[@itzswaggypeep]

RAAAAA THIS IS SO GOOD??????

[@zyuuki.com_]

I LIVE FOR UR COVERS KMGKGKKGKG,

[@marstroids]

AND NOW AMIA RELEASES ANOTHER BEAUTIFUL COVER 🔥🔥🔥

[@byeolsta]

HYPE !!!!! omnomnom cellophone love story nomnonom ALSO ODII? HELLO IM IN LOVE WITH YOUR VOICE. ON MY KNEES /lh /p YOUR VOICES BLEND SO WELL NICELY... DUETS ARE SO MWAH CHEF KISS TY FOR THE SHORT COVER !!!!!!

[@haleysn]

we NEED another collab between you two with possibly another mizuena duet song 🔥🔥🔥🔥 this was THE collab!!!

[@KarmaPuff2188]

❤THIS IS MU TOP 3

[@staxtyaptyapov]

YESSSS NOW WAITING FOR ENGEKI!!

[@SilentWuffer]

amia jumpscare strikes again, and better than ever!!!!

[@operaspaceopera]

ALREADY 1 YEAR SINCE THIS CAME OUT???

[@astreaswonders]

AAAH AMIA IM IN SCHOOL WHICH IS WHY I MISSED THE RELEASE BUT I LOVE THIS SO MUCH

[@Below-sg1ie]

Didn't even hear the JP version but this is 🔥🔥🔥

[@taki.nam3]

0:38 - 1:30

[@gamakaga9777]

omg Odii. I foolow her from Aikatsu covers

[@LaynaRobin]

Wow

[@nativekattyuwu3115]

Mizuena seems canon to me, amazing cover✨

[@meepruns4636]

AAAAAA

[@charlottesocool]

AHH OMG

[@BubbsYum]

yAYAYAYA

[@niigos]

I wish my speakers weren’t so broken so I could listen to this without the room having to be super quiet 💔💔

[@d4nd3li0n]

I thought it was just you changing your voice tone depending on who's singing until I checked the description😅😅. You both did well btw, nice job once again 👏👍

[@misted_rain]

keitai renwa my beloved!! are you planning on doing a full version?

[@Kasey83636]

THE WAY I RAN HERE, GOT THE NOTIFICATION LATE.

[@rahx27]

very nice, very shigekix

[@basementRat____]

this is edible

[@cutecafekitty]

TICK TOK TICK TOK

[@chloeah101]

Would you mind singing a song from BanG Dream, like a song from the group Morfonica called Fly Into The Night?

[@artemiiix_]

WAIT OMG I LOVE THAT SONG? YES AMIA PLEASE

[@pastelbunnie9283]

I NEED TO SEE A MILGRAM COVER BY U

[@VenusWho123]

Gonna tell my kids this is what TikTok was 🫡🫡🫡

[@rahx27]

my frokie was fuckin shit up with this on repeat

[@theglowingj7300]

ya'll could easily be the english dub of project sekai fr

[@rahx27]

pokemon brick bronze, bronze reborn on loop.

[@jackpotsadgirl.x]

IM EARLY OKG DHIRIDIIIEHWJAJWJEGW

[@madohomusillies]

im nothing like yall 😎😭😭

[@madohomusillies]

😭

[@madohomusillies]

WHEN DID I WEITE THIS STOP

[@FizzyEffervescence]

Real