Korean Navy Boot Camp Day 2: “The hardest thing I’ve ever done”

[@Meggish62]

Harvey responded to "Well done" by the translator with, "You helped me, man. Thank you." He's got such a good attitude. I am impressed by how well he has handled this entire experience up to this point.

[@infinitywalks4504]

And at the end the video Harvey gives compliment for the translator. 'You are a very good leader man.. honestly' Harvey is such a mature boy.

[@styue]

6:50 same like too

[@tomevers6670]

I love men in uniform. - The Diddler

[@archiesshowtell8094]

@@tomevers6670wow did you chuckle about this comment for hours after you made it whilst patting yourself on the back?

[@raveniltotoro9877]

I just became Harvey's fan, his attitude is great!!

[@sarahe2230]

When the interpreters finish their service, they need to be invited on to the channel for a massive treat omg😭

[@federpen]

Thiiiiiiis, hope this is already on the minds of the korean englishmen team

[@jdrummerdd]

dog they gotta just bring them to england!!! give them the full trip

[@AnnEast85]

Yes!! 👏🏼

[@emillenium5028]

Yeeeeeessss

[@leastselfawarepotassium]

I love this idea so much. I have so much respect for them.

[@amreenaslam2769]

Petition for the interpreters who literally did twice the work to have a special treat or a feature on this channel after completing his enlistment ( i nearly cried for him honestly) homeboy deserves special treatment

[@Lightup12]

100% agree

[@LS__14]

they deserve the best korean beef/meal on the channel! PLEASE TELL US you rewarded them because wow.

[@humansarehilarious9239]

UP!!

[@masdion]

UP FOR THIS

[@pustino7214]

AGREED!!

[@cameronchinaya]

For Trainee Hong, Interpreting AND pushing the boys through the training, He needs to be brought back to the channel and engage in fine dining with you all after he has completed his service. Even maybe an interview about the whole ordeal! Really want to see the man rewarded.! This donation is to help out towards the cost.!

[@undeuxtois]

i second this so much.

[@strawberrypeach0912]

he definitely deserves a lot for what he did. he translated so effortlessly, it had me wonder if he's lived abroad. and doing that while doing something that is physically and mentally so demanding. he definitely deserves to be treated on this channel. someone also suggested to invite him to england (under the replies of a comment) and i think if that's possible and he wants to, it would be really nice to see. also would switch this channel up a little. this channel is all about introducing korean culture to the word but why not do it the other way around, too? could also invite the boys during one of their breaks. that would be something new and not a repetition, which Josh mentioned they don't like doing. including the other guy, that was included in their group.

[@bwingbwinggwiyomi]

​@@strawberrypeach0912they do more British food stuff and other culture on Jolly channel

[@LilyBlooms0912]

Yeahhhhhhh

[@adiaCimoune]

Bring him to the UK!

[@ruchimaurya6629]

i think people might not notice it, but the guy who is translating is doing twice the work compared to everyone else. Your brain becomes numb after this much of vigorous training, but he still kept it all together and translated everything. As an interpreter myself, i know how much it takes a toll on your brain to continuously translate, and he did it in these conditions was amazing. Hats off to everyone.

[@gabsl1552]

Agreeeee

[@geezlouise420]

I hope the translator gets some recognition some time in the future

[@jamieseung]

I absoultely agree

[@Helloisitmeyourelookingfor]

you know, i legitimately assumed that the translator would be just like standing next to them shouting out the commands in English for them. imagine my shock when i realised it was Hong, a fellow recruit, having to go through the process with them (and getting punished together with them!) that had been saddled with the task of translation. hope the KE team compensated him for his efforts (like a nice meal at the very least).

[@Premium-el8cp]

🎉🎉

[@oshirou]

I actually got teary eyed when the translator trainee was begging all of the guys to stop laughing. Those 2 Koreans didn’t deserve the punishment. I like what Jayden said that smiling is not really the problem. They are not there to have fun. You can see Nati taking this seriously. I’m really proud of Harvey! He’s really the star of this series!

[@acoeurlacouture]

This is on point… i started to tear up at that moment too. When Armand said that about laughing in my head was “man be real, this is no joke”. Jayden is soooooo damn right. I can’t imagine the pain, physical but mostly psychic, they where not able to sing to keep them going even if ear the others help. I was tense all those moments in the training camp

[@joshuak8982]

Sadly this is for war and battle, there’s no feeling bad or deserving, it’s you fight or die

[@veraps.5176]

@acoeurlacouture Armand is a good young man who just needs to mature. He is the least athletic one of the group, so it's understandable. I too thought his comment about smiling was the least of their problems but he must have lost his mind after that training and didn't know how stupid that sounded. He will realize a few years later when he sees it again.

[@Toomuchlaffing]

idk if they edited it out or something but literally no one was laughing during the log thing. they were grimacing and showing their teeth, they had talked, but no one laughed. i feel think the DIs were just being strict with them.

[@SR-oc2cm]

@@ToomuchlaffingI agree. I think maybe it's the editing because I don't think any of the boys were laughing. I think they were talking, like you can see Max and Harvey talking. But I don't see Armand laughing. He is in the front holding the log. I don't know why people are saying all those things about them laughing.

[@satronpaint8463]

When I saw the interpreter singing the song for his whole team at the top of his lungs all I could think was korean young people must be built different

[@PrograError]

He must have sore throat after all that... I wonder why didn't they give them a “cheat sheet” to learn some of the common commands, just to help out the translator...

[@lemonsupernova8833]

I actually shed a tear for the interpreter then. That was seriously impressive. His family must be so proud of him.

[@moon-bro]

as a korean I wished what @PrograError said, but after watching thought it would be difficult because there weren't COMMON commands. the translator guy was amazing that in realtime he translates those complex korean commands into simple english one.

[@PrograError]

@@moon-bro I meant like those standard orders like "forward march" and the like. DI 's command Def need the translator, at least the boys have some basic knowledge that were drilled into the Korean boys in their 1st month especially when they don't know Korean. Currently I am like watching them in a isekai, and the protagonist didn't get the magic skill of speaking the same local language.

[@emelymarie4171]

I feel for all the Korean men who have to do this for over a year, this is sooooo intense. 😭

[@BawiNawl-ec2gx]

When the interpreter said “DONT SMILE, DONT SMILE, PLEASE DONT SMILE!” I knew he was already in pain and he knew he would’ve got punished I felt so bad😢Edit:Damn y’all love this comment too much😭

[@fotfot04]

when harvey said "you are a good leader" i really think that is what the translator needed to hear the most that time

[@graced3091]

i cannot imagine the stress the translator is enduring on top of the physical aspects. being called out by the DI to deliver specific commands. bless his soul. harvey is really the mvp of this series so far

[@moralvis]

the PLEASE DONT SMILE!! WOAAH! Took me!

[@Banyo__]

Seriously! I mean, he's basically being punished for them not knowing Korean.

[@pick2206]

no jayden is...

[@AuthorZaraHoffman]

@@Banyo__ Seriously. Poor guy.

[@shaweecandy2028]

I prefer jayden and nati for this episode. Nati giving commands also to his team (with the help of the translator) is the big factor for them to go through. Also jayden who didn't smile and have that straight face until they finish is 🔥

[@agwhanaj]

통나무 들고 있을때 말 하기도 힘들텐데 통역병 소리 지르면서 통역해주는 거 진짜 몇배는 더 힘들었을 거 같아요..보면서 짠했음... 제발 웃지말라고 할때 간절함이 보였어요ㅠㅜ

[@눼무늘보-x1u]

22:45 통역병 뒷꿈치까지들고 하는데 너무 맴찢...ㅠ

[@Partofthew]

똑같이 훈련 받으랴 목소리도 제대로 안 나오는데 계속 통역하랴 같이 갈굼당하랴 제일 바쁨…ㅠ

[@dorischong2518]

16:38 not Harvey encouraging the korean guy beside to keep going and even using 'fighting' to cheer him up 31:56 and complimenting the translator for his leadership This guy is certainly growing on me

[@puiiroyte5882]

i like him the most since the startttt

[@aynen4051]

Harvey saying “You are a very good leader, man.” was so nice. Very well mannered young man!

[@yndb11]

True

[@evelyngam]

Yeah, and the part where he was motivating the other dude telling him to keep his legs up, saying he could do it and shouting "fighting"... he's really a sweet and empathetic person

[@gabzydaisy]

@@evelyngam agreeing with you!!

[@clowicous]

Poor interpreter getting yelled at because they can’t understand Korean, props to him I’m sure he could’ve just been a translator and not participated but he did EVERYTHING seriously I hope he stays with the crew for a long time!

[@SoloGamingZA]

The interpreter has to do everything he is not part of the crew at all he is a TRAINEE himself in the Navy... In the fist episode they mentioned the boys will be teamed up with the other Trainees that can speak English to translate for them and to immerse the boys further into the training and to not be reliant on the CREW which is why the y also decided to let Josh not stay with them in the Barracks.

[@riceandbeansandandoil]

His name is HONG and I hope he get's to do a trip to the UK after laying his life on the line for KE!

[@BrittanyWright-wy9xm]

Max is soooo funny

[@MissesWitch]

Yes I felt so sorry for him!

[@christinacheah4346]

"Don't smile. Don't smile. Please don't smile" - poor guy 😢

[@mars2101]

the poor translator omg. Surely they could've had a separate translator on the sidelines. I hope he gets rewarded after this. He deserves a trip to the UK

[@akim2154]

I think they should’ve just had Josh on the sidelines translate so they don’t inconvenience the other Korean soldiers, but I understand if he or the boys/men wanted him to join in the torture also! 😅

[@Uchiha.watashi]

he deserves better than a rip to THE UK HAHAHA

[@stoneyellow2160]

Agree. He is also one of the new baby solider in the navy camp, away from home at least 1 month ago.

[@EireneSarah]

That’s what the translating soldier does 😿 In a real war if they’re working together as allies then the translating soldiers would have to translate while in combat at the same time so… Hope there’s no more war in this world

[@ngatiramona]

Not to the UK. Him and his family on a Josh and Ollie Michelin Restaurant tour, anywhere he chooses.

[@lost_girl1999]

I felt bad for that two young korean boys . Those two was getting punished for no reason . And he have to translate abd everything . I nearly cried when he said "please don't laugh ...". These british guys should take this more seriously .b. Im really impressed with Harvey . He is seriously shining . I love how he acknowledged the korean boys hardwork and complimented . . And Nati and Jayden is also being mature and responsible ....

[@krissy9128]

I think for Armand it's more of a nervous laugh not "I'm having fun" laughter. He clearly wasn't having fun.

[@hjiha.x]

​@@krissy9128Yeah, Armand just has a smiley face.

[@cocoooo222]

I think it’s easy to judge them unless you’re in the same position. I have a really bad habit of laughing, even if something isn’t funny. School was tough because of this and i got told off so often for it. That’s why i can’t judge because i know i’d be just as bad in this situation too. I do still feel sorry for those korean guys though.

[@archdraong]

@@cocoooo222 Having served in the army national service for 2 years, during my time if someone like Armand was there, he would have had been beaten up at night. As normally in the army, one guy's mistake will result in the entire platoon being punished.

[@puiiroyte5882]

true. Harvey, Nati and Jayden are the most polite and well behaved boys

[@baehjhj]

25:05 통역병 군가 혼자서 목청껏 부르실 때 눈물 났다… 진짜 가장 고생하셨어ㅜ

[@박상준-n6r]

진짜 너무힘들면 목소리가 커지죠 악으로 하게되죠

[@totoleayh]

저두요...영화 한 장면...인줄 알았습니다

[@bonozoa]

진짜 분노와 육체적 한계를 정신력으로 꾹꾹 누르고 악쓰는 모습. 존경스럽다!!

[@switringogumi]

저도 울컥했어요 너무 대단해요 ㅠㅠ

[@Steadyflow-bq2ep]

저만 눈물 났던 게 아니죠 ㅠㅜ

[@vennisemae7049]

when jaden said "we are not here to have fun" that's facts man big ups to him for being so mature about it and toughing it out

[@gain0325]

He probably succeeded in his last training, moving forward 10km while armed with more than 20kg on his body. Three vicious types of Korean training High-intensity virtual warfare training (this training video) Virtual killing gas experience (next training video) Advance 10 km into the mountain fully armed with over 20 kg.

[@jellybaebi]

He could definitely succeed in the Navy. Not just the physical aspect but the mental challenge of it as well. He has that kind of fighter mentality

[@violin7955]

22:03 really? look at Jayden.

[@fatmasuliman8808]

@@violin7955 I really don't see your point

[@terlum]

@@fatmasuliman8808Jayden was slacking off the whole log exercises. Just look at his arms and the position of his wrist when everyone else was carrying the log. If you’ve done anything remotely close to this, you’ll know his wrist and arm positions mean that he’s not bearing any weight. Instead, he’s letting the rest of the team do all the heavy lifting. Haha

[@dasasd3892]

통역병 친구.. 정말 고생했습니다!

[@masonlee5410]

포상 3박4일이면 기분 째지지ㅋㅋㅋ

[@주동우]

​@@masonlee5410ㅋㅋㅋㅋ

[@LuckyGuy-g4h]

존나 극한직업임 ㅋㅋ 포상 무조건 줘야댐 29:14 제발 웃지말래ㅠㅠ

[@nor_Freezia]

이건 포상 줘야함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@cadoevver1246]

진짜 통역병 대단합니다 ㅠㅠ 휴가 받아서 넘 다행이네요

[@addy8078]

31:43 Jayden was so right when he said “No amount of gym can prepare you for that”. It’s a psychological test. Every one needs a basic level of physical fitness but mental strength is more important for military training!

[@play_kim]

하비 진짜 뭐지…? 동료한테 할 수 있다고 응원해주고, 통역병한테 지도해줘서 이끌어 줘서 고맙다고 하고… 너무 진심으로 임해줘서 고맙네요

[@HYOJIN-yy7so]

이번편 하비의 재발견❤

[@DRYL-j9g]

하비가 진국이죠...볼수록 매력 개쩜

[@구름둥이-x9h]

맞아요~~😊😊😊

[@Meng-ccong]

멘탈이 진짜 갑인듯ㅋㅋㅋ

[@ryan99999]

@@zxrxfde5dz멋진모습을 보여주면 고맙고 감사할수도 있지 싸패니?

[@byu1bit]

i hope you can reward the translator soldiers for helping you guys out. watching the translator sing like that to compensate for your group really tugged on my heartstrings. i would be absolutely exhausted and pissed having to go through army training whilst trying to keep my mind straight to speak in another language.

[@jessie7208]

they probably still have a year to go

[@niczmacusi5497]

​@@jessie7208 they can have day offs during their military time. I hope Josh and Oli would take advantage of those days to treat them a nice meal.

[@jessie7208]

@@niczmacusi5497 Oh I didn't know that, Hopefully then!

[@isandwallah]

When korean translator after he finished his service will have his own series - Korean guys comes to England!

[@Uchiha.watashi]

@@niczmacusi5497only weekends i think, or sometimes not in many weeks

[@Toffeenuts]

Harvey is such an examplary young man. Not just respectful, so humble, supportive and very open minded.

[@jollyjellybelly4130]

Harvey is gold

[@tasnimtrisha2]

Absolutely. He is a mature young men. Very thoughtful and respectful too.

[@jollyjellybelly4130]

@@tasnimtrisha2 Max has mentioned Harvey is the oldest in the group

[@ravenmarman3767]

I agree, I love Harvey, he's very mature and thoughtful.After this training they need a food tour

[@katd7716]

But they all attended the same class so how much older can he be? A couples of months max. It's not an argument for him being mature. He just has an amazing personality, which month he was born in doesn't matter.

[@Sarah-u2g5z]

There are many people who want to talk poorly about Armand after this but please really understand the mental transition he has to go through and smiling and laughing is also his coping mechanism to get through this. Everyone tried so hard and really pushed through 👏👏

[@6758hhtffhuu]

대부분의 한국남자는 20대에 접어들면서 만들어지는 분위기가 있죠 어려서부터 영상매체를 통해 군부대를 접하고 아버지나 형, 친구들이 들려주는 군부대에 대한 이야기도 듣게 됩니다. 그러면서 소위 말하는 정신무장이라는걸 하게 됩니다. 자연스럽게 적응 준비를 하죠. 이 쇼 출연자들은 그와 다르기 때문에 느리게 적응하는 것에 대해 이해하고 보는게 맞다고 생각합니다

[@bwingbwinggwiyomi]

He wasn't even smiling this time. It was just him grimacing his teeth in pain.

[@joeyquang2262]

Honestly, Harvey being so respectful and well-mannered is impressive. Him trying his best and pushing the others just left me in awe. Props to the boys for experiencing korean navy boot camp.

[@niczmacusi5497]

Kuddos to the translator! I started tearing up when he started singing and begging for the boys not to smile. The physical and mental strength he has is beyond any normal kid could do. I'm hoping that someday, after they finish their military or when they get their day off, the channel and the boys would be able to share meals together outside the military base in a fancy restaurant.

[@imchezi]

That got me so bad, I was crying watching this. He was begging them to please not smile. ❤❤

[@tearsun1982]

I teared up at that moment too. I felt it

[@mamelod3022]

When the trainee said “PLEASE dont smile” my heart shattered for him :(((

[@kitswneu]

you could see the fear in his eyes but he still carried the whole team, and screamed the song for his team

[@punitapatel8176]

Really heartbreaking to watch. Some of these guys probably didn't realize their stress face was smiling with teeth showing..... the saying, "wipe the smile off your face" - so appropriate at that time. Jayden was right- that moment was not for them to have fun. The SK military has to project unity through strength and discipline....The seriousness of the situation still slowly sinking in for some..

[@alwayswondering127]

The thing is I didn’t see a single person smiling they were all grimacing, I’m wondering if generally the Korean recruits have a better control of their facial expressions.

[@bwingbwinggwiyomi]

​@@punitapatel8176honey, a lot of us humans grimace our teeth like that through stress and pain. They can't fking help it. It's a very tough, high intensity painful exercise. I'd like to see you get off your arse relaxing from your bed and do this with a straight face.

[@bwingbwinggwiyomi]

​@@alwayswondering127THAT'S WHAT I'M SAYING, why the hell are there so many emotionally stupid people out there who can't interpret facial expressions? It's so so obvious no one found this exercise funny. They were grimacing through their pain ffs.

[@HelloThisisTim]

약소하지만 통역해준 병사분을 위해 보냅니다.전달 될지는 모르겠지만 남은 기간 다치지말고 전역하세요 :)

[@Angel_Shyyy]

Wow you’re so sweet for that. I’m sure the translator will be so happy being appreciated if he does see it . Let’s hope 🤞

[@lilll666]

Man, I deadass started crying when the interpreter screamed his lungs out for the military song. I mean, he was definitely stressed out! He had to interpret everything while doing twice as much work than what he used to do as he had to keep redoing everything with the Englishmen. This is the first time I got annoyed when one of them started to goof around, like c’mon, it’s not that hard to be serious for one sec 😔 but my mood instantly got lift up when Harvey gave the interpreter a compliment. Everybody else should’ve acknowledged his hardwork more! 😭

[@bwingbwinggwiyomi]

They weren't goofing around. They were grimacing their teeth in PAIN ffs, not smiling. Stop interpreting it as what they weren't doing!

[@lilll666]

@@bwingbwinggwiyomi lmao, even with all the translations, the DI got angry, the interpreter got frustrated, and the very obvious laughters and chatters, you still say they weren’t goofing around at some point in the video? Suit yourself, then 😂 I don’t know how you can be so biased when even the boys themselves said it’s kinda hard to be serious at certain points 😂

[@bethrose4330]

Harvey’s attitude in this series is really showing. The support he gives others when he’s struggling too is inspiring

[@leejaemyung_Hope]

Wonderful Brave Strong Country South Of Korea 🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷 Asia No1.

[@ThatsPrettyFunnyMan]

I feel bad for Bobby, it must've felt horrible being the only who gets to dodge hell while your peers suffered. I think his supportive sport coach spirit wouldve shone thru if he was given the chance. Just couldnt risk anything with that dislocated joint

[@robmarth2226]

@@leejaemyung_Hope Asia No.1? on every category? 🤣

[@RexCaelestis]

Mentioned this in the previous video, but Harvey should really consider joining the military. He'll make the cut and will definitely thrive.

[@myspinky]

@@ThatsPrettyFunnyMan Funny thing is he's taking sport mgmt in uni but he's lack of fitness compare to others

[@MlleLysAna]

The part where Trainee Hong sings Anchor at the top of his lungs for the team brought tears to my eyes. He is a very admirable young man and I hope he knows how much he is appreciated.

[@Misale_edu]

I teared up again reading your comment:

[@tshomo4524]

He is doing such a great job.

[@nelllovehearts8466]

Time?

[@Andymoner]

통역병 겁나 힘들겠닼ㅋㅋ 통나무 안 든다고 혼나는 동시에 통역해라고 혼나는 동시에 통역하다가 또 혼남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 통역병이랑 영국남자팀이랑 촬영팀들 전부 진짜 고생했어👍👍 +통역병아..그래도 너의 군대썰은 평생썰이야ㅋㅋㅋㅋ 잊을만하면 풀 수 있어ㅋㅋㅋㅋㅋ 좀만 참어ㅠㅠ

[@cilcilcil]

I don't usually comment but the boy who was helping the English boys trabslate really touched me. Coming from an immigrant family, I am so used to translating things for my family and still inevitably get mad and annoyed. (Maybe I'm just impatient, felt like you're always doing a double job) But he remained very calm the entire time and gave encouragement to the boys. During the song singing session, maybe it's just the mic or what. I felt like he was giving it his all because his teammates weren't able to sing the song and he's trying to use his voice to make up for it.

[@Garnishes]

i noticed it too.. when they had to sing Anchor, it felt like he sang twice as loud to make up for the rest of his squad since the British guys don’t know the song. I felt really touched by him. I loved that Harvey told him “u’re a great leader”at mealtime. Harvey always expresses his appreciation which I find so wonderful as well.

[@Garnishes]

And I get what u mean, i guess the translator recruit is a Korean who either learnt english alot on his own beyond the classes in korea (and got very high TOEFL scores) or lived overseas before etc and is tasked to translate for this. He rose to the occasion. It is so difficult especially while going through such tough training

[@JAMoore-zz3ki]

"During the song singing session, maybe it's just the mic or what. I felt like he was giving it his all because his teammates weren't able to sing the song and he's trying to use his voice to make up for it." I told my husband EXACTLY the same thing. Translator Hong was working so hard to assist and cover for the boys, and singing at the top of his lungs to make sure his group was well-represented, vocally.

[@skatingcanuck9837]

People keep crediting Trainee Hong for being the group’s interpreter, but he’s also the group leader. Imagine those duties on top of the already arduous training that early into his military service. I have the utmost respect for his attitude, service, and composure. ✊

[@joyceyboyce13]

I am seriously appreciating Harvey’s attitude. Don’t get me wrong, everybody is doing amazing enduring the mental and physical toll; every one has the right to feel distressed, annoyed, and resistant to all of this cause it’s genuinely challenging. But Harvey just looks like he’s taking it in stride by staying resilient and appreciative of those around him. It really gives respect to not just his fellow recruits but all Korean men who bear this responsibility

[@cosmicigz]

exactly, he didnt have to thank and be supportive and just be rightfully stressed. but he doesnt let it get to him and doesnt forget to be appreciative of others' efforts. i admire him

[@violet18december]

And to think he needed to poo as well.

[@joyceyboyce13]

@@violet18december salute to those who hold in the poo during training 🫡😆

[@eeeeeyliyen]

he's really showing great mentality, kudos to him

[@tigerkub9]

I love all these boys but Harvey, Nati and Jayden are really standing out to me in this series. I know they won't join the army back home, but they would excel if they did. They are killing it here, both in attitude and physicality.

[@phtonos3337]

Natty taking the leady, Max becoming quiet, Armand losing the smile on his face. I thought this is would be as entertaining and fun as the rest of the episodes but boy, I am feeling THEIR nerves. Even Josh can't keep up character anymore.The interpreters are trying so hard to help too, like everyone else said it would be nice to see them again when they finish serving/get a break. It's sad we're only getting 30 mins a day, tbh. Wish we could get a full 1hr episode every time, everything is so fascinating.

[@doom9344]

625전쟁에 영국 군인은 56,000명이 한반도에 왔습니다. 영국군은 여러 전투와 작전에서 1,078명이 전사하고 2,764명이 부상당했으며 179명이 실종되고 978명이 포로가 되어 총 4,909명의 인명피해를 입었다. 전사자 중 885명은 부산 유엔기념공원에 안장되어 있다. 영국의 희생을 잊지 않고 감사합니다.

[@dominiclee8390]

영국이 군대 파견한거에 유일하게 감사해하는 국가 한국 ㅋㅋㅋ

[@user-vy8ue3yd2j]

@@dominiclee8390파견과 침략의 차이랄까..

[@왕뚜껑-o3r]

감사합니다.

[@라카샤카]

6.25 전에는 일본 침공을 도운 영국. 하지만 북한에 침공당할 땐 또 도와줌. 영국은 여기저거 병주고 약줌.

[@tiTABAba792]

I was able to watch a movie about a little girl and a Turkish soldier during KW. is she still alive?

[@GalacticGiraffee]

I couldn't control my tears as the interpreter started singing at the top of his lungs. Like Harvey said he was such a good leader.

[@lilian_8187]

I tot I'm the only one couldn't control my tears when he start singing😢

[@Steadyflow-bq2ep]

Me neither 😢 all the boys they were really trying hard, so impressive

[@nelllovehearts8466]

Time?

[@usersuer]

Cheers to the translator!! It was tough enough for him to do the training but he also had to translate everything to the boys!

[@gracealice7288]

I was thinking this the whole time; not only did he have to physically and psychologically push himself, but he also had to use a lot of brain power translating, too, I assume. must've been tough but he was very good

[@leejaemyung_Hope]

Wonderful Brave Strong Country South Of Korea 🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷

[@Helloisitmeyourelookingfor]

I agree! He was unexpectedly the MVP for me in this series, having to slog it out and at the same time translating all the commands/scoldings to the boys. Real respect.

[@cameronchinaya]

They need to treat Hong once his fufilled his time there to some great luxrious food!

[@z_the_world]

He really is amazing, I hope he got some merit/reward for that after

[@judithwalker8682]

As a military brat I give the South Korean military services a huge salute 🫡. To the British students : we lived in Korea while my dad served in the U.S. army . The military life is NO JOKE !!!! Especially when you realize North Korea is just above you along with China and Russia . (It becomes real then …) . The young men in the South Korean Service branches are the FIRST LINE OF DEFENSE . I do applaud you willingness to step out of your comfort zone to become stronger physically, mature mentally , learn true respect and most of all appreciate the life lessons you are being taught .

[@faeniekoo954]

Nati is genuinely amazing. Through the pain, when carrying the logs, he kept giving out tips and kept encouraging the others. Their perseverance and determination is next level.

[@yak8022]

fr !!! was expecting more comments to mention him, he really was such a pillar of support here

[@lepetitprince8996]

진심으로 눈에 띄이는 도움이었습니다.

[@Schmils]

He is remarkable!

[@Otto568e]

눈빛에서 진지한 태도가 드러나는 것 같습니다.

[@hanifahnuha520]

he also kinda understand some of the instruction ! those are formal and unfamiliar term compare to usual language so that's really impressive! I think he's the one that will persevere and adapt most! (along with harvey too)

[@인생걸어]

하비랑 나티, 제이든 힘들어도 불평불만 안하고 묵묵하게 할거 하는거 ㅈㄴ 멋있다. 솔직히 이 셋이 다른 친구들에 비해 주목받지 못해서 좀 아픈손가락이였는데 군대 시리즈에서 그들의 진중함이 더 주목받고 빛나는거 같아 좋다.

[@violin7955]

22:03 제이든은 아님

[@애플이-h9z]

하비는 옥스포드대학생이죠. 말없이 모든걸 잘하는 만능인 학생이라고 들었습니다.

[@danyy-o5n]

@@violin7955 나도 이말 하려고했음 제이든 딱봐도 어깨랑 손에 힘 하나도 안들어감. 놀면서 했음 저정도면

[@gz1636]

하비는 진짜 리스펙임

[@오연차]

한국 장애인들 여기 모여서 정모 하고 있었노 ㅋㅋㅋㅋㅋ😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@kayegijapon9175]

I wanna give the translator a big hug. He did very well in helping the boys even though he himself was struggling. Harvey is shinning in this episode always aware of his surroundings and always encouraging to others. Armand with a good night of sleep had cooled down and even thank the korean mates for helping them the first day. Jayden is very balance and doing great. Max with his positivity. Bobby good thing you didn’t join you could have seriously rehurt yourself. Josh and Mr. Smith I know how hard this is for the two of you to keep up with young boys I sulute you

[@vchandrika5394]

Nati toooo

[@Komorebineeded]

​@@vchandrika5394 I think Nati is a wonderful example. It shows in how he tries hard to learn the language and food and other things outside of this channel.

[@skitakaujou]

서양인들의 장점은 감사함을 잘 표현한다는 것이다.

[@revinaque1342]

Yeah, I think Bobby's finger would have re-broken with that exercise. It's a shame too, I think Bobby would have really been an asset to the team, both physically and psychologically

[@RC-ud4qo]

Good experience, you can filter the 🤡 clown boys from the real men when you watch ppl go into military service....

[@평범한언니1]

30대 여성입니다. 이렇게 멋지고 힘들게 나라를 지켜주시는 국군장병 여러분들 덕분에 대한민국이 있네요. 너무 감사하고 존경합니다. 이런 훈련을 볼수있게 촬영해주신 영국남자팀에게도 감사합니다. 모든 아이들이 다치지않고 끝까지 잘 해나가길 응원합니다.

[@스스마마스스마마]

이런글이 너무 고맙습니다

[@gain0325]

전쟁이 터져 징집되면 내가 잔인한 살생을 저지르고도 구한사람이 당신같은 사람이길 빕니다.. 그게아니라면 트라우마에 사람답게 살지 못할거같아요..

[@spell-xx]

@@gain0325 남자 형제가 있는 20대 여자입니다. 상상했던 것보다 더 힘들고 고된 훈련을 견디시는게 마음이 아프기도하고 존경스럽습니다. 같은 대한민국 국민으로써 청춘을 바쳐 나라를 지켜주시는 군필자/군인분들에게 항상 감사함을 느끼고있습니다. 지금은 전역하신건지 모르겠지만 전역전이든 전역후이든 정말 고생많으셨고, 몇몇 이상한 남녀 갈라치기하는 사람들이나 철없는 여자들이 군인을 비하한것은 대신 사과드립니다. 말뿐이라고 생각하실수도 있지만 영상을 보니 여성도 우회적으로든 직접적으로든 국방의 의무를 질수있게 법이 개정됐으면 좋겠다는 생각이 듭니다. 다름을 이해하고 국민들끼리 서로 협력해서 같이 나라를 지키고싶습니다. 말이 길었지만 다시 한번 고생하셨고 감사드립니다ㅠㅠ

[@1003b온리포유]

30년전 해군훈련소 밥시간 3초~10초, 하루 두끼 먹고 훈련 받았습니다. 소대장 오늘 식사 시간은 3초 입니다. 1,2,3,초 식사끝 식판 머리위로.. 밖으로 나가. 배가너무 고팠던 기억이 있습니다. 하루 한끼는 굶었습니다.

[@ggavin9934]

Translator deserves a reward at the end. Whether its a meal or some recognition, for if the boys mess up, he pays too.

[@_aeris]

That's kinda how the military works. If a squad messes up its usually the leader or the person in charge of the specific thing getting the most punishment

[@charmmercado7765]

​@@_aerisYeah but he didn't request it, maybe some people from the Army chose him because he can speak English. You can tell it that he was chosen because even the intensive training log was new to him.

[@stk7251]

@@_aeris Training must be done as if it were real, so there's no other choice.

[@catenthusiast3421]

I hope they invite the guy to a great meal with the boys at least as thanks for his hard work. Or maybe we'll see him in the UK in a future episode.

[@ottot5]

@@charmmercado7765 Nobody requests it, you are ordered. This is the military.

[@gochi1834]

Petition for harvey and nati to have their own series after this! They shine the most in this series

[@mindaltaren1838]

My thought exactly !

[@eca6545]

and jayden

[@AlmaNunazi]

Agree!

[@esapov]

and jayden too!!

[@fried920]

jayden too!!

[@연을쫓는아이-s4y]

굳이 군대까지 가서 고생하고 있는 영국대딩들도 대단하고 한편으로 안쓰럽지만 저런 걸 21개월이나 해야만 하는 대한민국 남자들 생각에 울컥했다.. 나라를 지켜줘서 고맙다. 동생들아

[@김태호-l7u]

형 지금 21개월 아니야........

[@uipara4710]

@@김태호-l7u 말투보니 여자같은데 군대도 잘모르는거같고 ㅋㅋ

[@MJMJMJMJM]

외국인들도 그렇고 다른 분들도 저런걸 21개월 한다 그래서 좀 찔리네요ㅋㅋㅋ 군생활 내내 저런걸 하진 않으니까요 그래도 감사받아 마땅한 분들입니다.

[@davidjeong7675]

@@김태호-l7u 해군은 21개월인가 23개월임

[@totoleayh]

@@김태호-l7u ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ36개월도 나올 듯 합니다.

[@Lighthandleinkorea]

아르망 계속 웃는게 처음엔 그냥 우습나 싶었는데, 그냥 당황하면 웃음이 나오는 타고난 기질이네요. 그걸로 혼나는건 어쩔수 없지만, 안쓰럽습니다.

[@moons6308]

Harvey는 진짜 NAVY SEAL 들어가도 그 안에서 에이스일거같다. 나도 군대를 다녀왔지만 저 상황에서 동료 격려하고 본인 스스로도 완벽한 사람은 진짜 보기 드물었음

[@주현-r4y]

하비 진짜 멋지다. 훈련에 진심으로 임하는 태도도 너무 멋진데 훈련 후에 힘들텐데도 31:09 배식해주는 분한테 웃으며 감사합니다 하고 인사하고, 31:56 통역병한테 very good leader 라고 말하는 것도 ㅠㅠ 영국학생 시리즈 보면서 느낀게 하비가 진짜 짱이다...👍

[@SmithPole]

31:56 자막만 봤을땐 교장샘한테 말하는줄 알았는데 시선이 통역병이네?? 자막 오타인듯 ㅜㅜ

[@ChaeSung1113]

공감 처음 저 친구들 이 채널에서 봤을때 3년전쯤이었나?? 암튼 그때 봤을땐 약간 날티나는 느낌이었는데 애가 볼수록 진국임

[@riri-vf7xy]

하비 다시보임 인성 젤 좋아보임

[@제갈공명-d1j]

어렵고 힘들때 인간성 나타난다

[@김김김-d4g9s]

@@ChaeSung1113 그 날티나는 영상이 뭐죠 날티 좋은데

[@nidakazi7021]

Jayden, Harvey and Nati deserve their own series after this, they showed some amazing camaraderie, grace and strength through it all. Really commendable work done by the translator.

[@rin195]

🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@ambarmarshall]

Yes!

[@latae3360]

Harvey kept being positive through the excercises and kept team spirit running. I think that's really impressive and strong of him.

[@fried920]

Jayden, Harvey and Nati are seriously the stars of this series. I would love for them to get their own! The translator guy was amazing, I can't imagine having to focus on so many things at once.

[@violin7955]

22:03 really? look at Jayden 제이든 요령피우고 혼자 손 떼고 쉬고 있다가 카메라가 찍으니까 놀라서 다시 손 대는 거 실망스럽다

[@fried920]

@@violin7955 he got shocked bc of the D.I. screaming again. i’m sure they all took 1 second breaks when their hands started hurting. stop making up narratives from a 2 second clip and diminishing the rest of their hard work.

[@terlum]

@@violin7955thank you for speaking the truth.

[@sunshine333135]

He took his hands off for one second, it looked like he was fixing his sleeve or uniform. Maybe he shouldn’t have but it was just for one second. He worked hard the rest of the time just like everyone else.

[@jeremiahj3604]

@@sunshine333135 I felt like Jayden put the least out among everyone. You can see it in his face. He didn't struggle as much compared to the others. @22:46 you can even see the translator tippy-toeing with the log which lets off some of the weight for Jayden. If anything the translator was putting out the most + having the mental capacity to translate while being under immense physical stress.

[@hb2953]

Nati is a real strategist, he really shined in this episode. He could grasp the minor changes around him. I loved Harvey's serious attitude- And last but not least props to the translator of the group. It must have been immensely stressful to translate while being physically and mentally exhausted!!

[@ingothitrust5248]

Nati always stood out to me from the beginning. He seemed much more mature and articulate compared to his cohorts. I may be wrong but given his complexion, I think he may be from Ethiopia originally and I just found out last year that Ethiopia sent troops to help defend Korea from the North during the war. While Nati obviously won't be an official sailor of the ROK Navy, I think he did his ancestors and predecessors proud :)

[@RANDOMNESSbyJack]

I’m an American Sailor currently stationed in Japan. Boot camp is hard enough in your native language, I can’t imagine how difficult it would be to have to follow directions in a language you don’t understand. Watching this is like reliving my own first days of boot camp, it’s a great series so far. Don’t judge the boys too harshly, we were all 18 once and the “sailorization” takes more than a few days

[@philippe9512]

Yeah, I agree that.

[@user-ie2pk3ii99]

thank you for your military service

[@maricelamartinez773]

I think the boys have been great. They’re still young. Maybe if they would have been really prepared and known what they were really getting into before they were brought to Korea they would have been able to deal with the situation in a different manner. It’s as if you are put to take a very important and serious exam, but you were never prepared for it.

[@2saint-bell]

Navy brother! I'm in the US army as an aviation unit :) i had a similar experience like this video! When i joined the army first time, i couldn't speak english well. I just moved from korea before i joined in. But a lot of guys and Drill sgt helped me fortunately, they never leave fallen comrade. That's why i love this organization. Btw, this video reminds me of that memory in BCT haha, and thanks for your service too!

[@ivorydragon]

I really agree, I don't think the boys really processed just how seriously they were going into it, and that they weren't just going to wade in the shallows with this one. They pretty much went all in and I can imagine the shock of that plus the language barrier on top! They did well considering the circumstances!

[@spoopycat3253]

i’m looking forward to see how armand develops, i know people in the comments are being highly critical of his behaviour, but i also see this as an opportunity for a bit of self-reflection and growth. harvey has displayed such an exemplary behaviour along with nati, and it’s so easy to sing praises for the both of them. but i’m most curious to see how armand’s attitude will be like in the next following episodes - depending on how he chooses to act, i think we’ll see the most drastic of changes in him (if all goes right *cross fingers*). rooting for everyone as well, i cannot imagine the level of stress and pressure they must have been in while filming this!

[@maroongraphite]

This 👆❤️

[@user-dz2qg4rg6g]

동의해요

[@terrenceenglert5461]

Armand went from Head Boy to the being the weakest link in the whole group. Would have thought he would treat it more seriously.

[@themocaw]

I feel like we are seeing the boys' true selves come out. . . Bobby wanting to be there with the others. Armand using profanity. Max compensating through joking. Harvey being encouraging and thoughtful. Nati thinking his way through. Jayden just putting his head down and enduring it. I appreciated Jayden saying that this was not meant to be fun. He's approaching this with a strong mindset.

[@btb554]

Armand seems to be out of it and stressed in the first half of the video. While they were doing morning stretches, he seemed to be out of it. It might be hard not understanding what they're saying. He keeps looking at other recruits to follow what to do next.

[@chillsimmer1471]

Considering Armand is not a strong athlete, I think he’s coping and adjusting remarkably well.

[@CJ-cz3hv]

​@@btb554 i also think armand might be slightly autistic, as an autistic person myself i recognise some things which he is struggling with this show

[@katherine5182]

​@@CJ-cz3hv WHAT DO YOU EVEN MEAN. Don't forget this is a public space.

[@mimiicer3572]

@@CJ-cz3hv please watch what u say, these are young men at vulnerable moments who don't need some person on the internet diagnosing them. I understand you might be saying it out of general concern but please delete ur comment.

[@낭만여우]

솔직히 이번여행편은 전에 한국여행과 다르게 긴장,두려움,공포,고통,힘듬 등등 한국인들도 군대하면 고개를 절레절레 흔드는데 외국친구들이 머리도 밀고 다른나라와서 열심히 해주는것만으로도 보기좋다 훈련을 잘하든못하든 새환경,새동기들,언어적문제,새로운옷,새로운시설,새로운규율등등 진짜 4박5일이라지만 짜증도나고 불편하고 그럴텐데 하는거보면 참대견함

[@anyminer]

남의 나라 와서 3일씩 훈련 풀로 받는다고 생각하면... 내가 여기서 무엇을 하고 있는가 생각하겠지만, 나중에는 여기서의 일만 이야기 하게 될 것 같네요. 평생 기억에 남을 겁니다.

[@AaA-wm6bu]

​평생기억에 남을듯

[@Steadyflow-bq2ep]

@@happykorea2183어디 우크라이나 러시아 이런데 가서 훈련 좀 받아 보세요 남의 고생을 그딴 식으로 말을 할 수 있나요ㅋ

[@혜원-d9n8d]

아마 저 친구들도 우리나라 군필자들처럼 만날 때마다 군대 얘기하지않을까요?“우리 군대에서 이것도 했잖아~”하구요. 그럴거라 생각하니 조금 뭉클하네요.

[@Ur_mother_t1]

@@happykorea2183씨빌 막상 들어가서 DI한테 4박 5일 탈탈 털리면 자살마렵다고 징징댈거면서 ㅋㅋ

[@medioreblatherskite]

KE need to treat those interpreters to the most extravagant meal ever as a thank you. Also, we need a whole series for the chill quiet boys! They are so mentally strong.

[@faithcarponelli]

Petition to take the interpreters to England as its own series! :D

[@user-mi9uf6uz3m]

@@faithcarponelli 미😊ㅐ

[@Hatty_Clare]

ABSOLUTLEY!

[@오늘로그]

보는 내내 울먹이다가, 통역병님 군가 부를때 주루룩... 이렇게 단면적인 모습만 보는데도 이런데....제일 좋을 나이, 하고 싶은거 많을 나이, 무엇이든 할수 있는 나이에 정신적으로, 육체적으로 나라와 '우리'를 위한 노력과 희생을 해준 분들 다들 너무 감사합니다.

[@ska90980]

이 시리즈 보면 볼수록 하비가 진짜 괜찮은 친구라는게 많이 느껴지네요. 항상 적극적으로 임하고 말도 친절하게 하면서 사람들을 챙기려는게 보이네요.

[@zoe4481]

I respect Harvey a lot. It seems he's matured a lot since the last series and he seems very understanding. He's grown up to be so kind. Massive respect to the interpreter too. He's got incredible mental fortitude. And I love that the headmaster has joined in too. It can't be easy and this series just says how much of a wonderful person he is. Honestly, they've all done well. Massive props to all of them!

[@JohnMGYi]

목봉 훈련의 의도는 '내가 편하면 동료가 힘들다' 입니다 이어 '모두 힘을 합쳐 난관을 극복' 그런 정신이 동기애와 전우애를 갖게 합니다. 모두 고생 했네요. 새로운 인간으로의 개조 과정 ..

[@7571Jean]

근데 솔직히 목봉은 키 작으면 안 힘듦. 몇 안되는 장점 ㅋㅋ

[@돈벌자-o7u]

힘든표정만 같이 지어주면 키큰애들이 다 들어줌

[@sibellrom]

그래서 더높이 들엇지 무게중심 쏠리게

[@HsHs-rv8cb]

목봉 훈련의 교훈은 “앞이나 뒤보단 중간이 개꿀이다”입니다

[@하와이존버중]

@@HsHs-rv8cbㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@beige_ricaforte]

I know that all of them really worked hard but I can't help to appreciate Harvey and Nati's attitude. They're so kind, idk how to explain it.

[@joyceyboyce13]

Nati’s ability to grasp the info around him in a language he’s not fluent in is seriously impressive. It showed in the previous series but just little moments like when he points out moving the log to the chest then the other shoulder. He processes the bigger picture on top of the physical toll 상황과 새 정보를 잘 파악하는 나티 너무 훌룡하다

[@ivymangeli3121]

agreed, very impressive!

[@pooman2]

Indeed

[@nandaoctafiani390]

Harvey and Natti really shines in this series! They are firm mentally, reslectful and try to support their fellow friends. Also props to the interpreter, i can see his desperation and he was working twice as hard when he says "please dont smile" while holding up the log. Good job everyone, i hope the KE team will give a great relaxation to the boys after the military experience 😂😂❤

[@mamajinx]

Jayden, too! He hasn't been featured as much, but when he is you can tell how seriously he is taking everything and how determined he is to do well.

[@dancingdrunktilidrop]

I hope they give some kind of token for the interpreter fr or maybe like feature him with the boys later on once he's out of the military for a lil bit of full circle moment

[@rankingdoms]

Arman? Armani? this guy should be trained by a legit DI from 5-8 years ago (this DI is like 1 out 10 of scariness in Korean armed forces) the time before a previous extreme liberal president changed Korean army's atmosphere as 'Army academy', 'Army pre school' instead of a legit army training camp. Then I can guarantee that he won't laugh at all whole time. We are facing freaking N.Korea on our border line, and we shouldn't make them just chill during the service. We need that scariness, and fear in the armed forces definitely. Am I conservative? No, I'm right in the middle (moderate), and I believe in yin and yang (everything should be balanced in right times). But the fear, discipline, and seniority are required in the armed forces imo.

[@nandaoctafiani390]

@@mamajinx yeah! I think so too. Basically all of them did a good job, but those three especially shines in this series :)

[@빙산의일각-o6l]

16:39 동기한테 할수있다고 힘내라하는 하비 진짜ㅜㅜ..

[@왓-o5n]

하비가 제일 멋있음

[@seeryun]

군장 구보할 때 그런 동기가 있어 힘을 냈던 기억이. 고 녀석 잘 살고 있는지. ㅎ

[@janeleev]

덕분에 버텼다고 하는데 눈물버튼 ㅜㅜ

[@summerforest8]

하비 진짜..남자

[@ghijkabcdef6887]

훈련소 유격은 아무것도 아닌데...ㅋㅋ 자대가서 유격 받아보면 40분이 아니라 3시간씩함 아침에 타이어구보하고 오전 유격체조하고 오후에 장애물 극복하고 온몸비틀기 300개 했을때 다음날 웃지를 못했음 웃으면 복부 근육 아파서

[@leticiabueno3761]

Harvey is THE MVP for the boys (such a good heart under pressure!) and the translator, the MVP for Korea! Please bring the translator to the channel afterward! :) Interesting seeing the boys' personalities under pressure :)

[@ArtemkaPannat]

The translator "Don't smile ... please do not smile" while holding a log, I really felt that ... that poor guy. Harvey being simply a solid rock for everyone, a true leader - amazing series, thank you 🇺🇦

[@TheScentofpoet]

통역병 이글 보고 있나? 보고 있따면 애썼다 쉬어라 넌 자격있따

[@jj-of1wo]

The point of log PT is to teach you “if I am comfortable, my teammates will suffer” and that “difficult tasks can be accomplished if everyone is willing to sacrifice”. I think after this episode, no one will have the energy to laugh anymore 😅

[@rh906]

No, the point of it is to sync your movements as one, especially the individuals at the ends and the one in the middle.. If can be in sync without much verbal commands and oversight (you can't see exactly who is slacking off at all times), you accomplish a lot.

[@jaynenyc1954]

@@rh906 the original comment is more on point. if one person slacks others have to suffer the double cuz of that person. that's what the army is. they always get punished in groups when a teammate makes a mistake

[@Resinscraper420]

@@rh906 no, actually nah

[@Resinscraper420]

@@rh906explain putting them in ascending order please…

[@Brandon-lk3en]

​@@rh906mate what are you blabbing about

[@jjjjjjyyyy]

저는 아르망 칭찬합니다!! 진지하게 생각하지 않아서 웃었다고 생각하지 않아요. 외국인으로서 군대라는 환경을 처음 접한 긴장감을 아르망 특유의 여유롭고 긍정적인 성격으로 적응해나가려고 노력하는것 같았어요. 첫째날보다 둘째날 확실히 발전한 모습을 보이고 있구요. 이 청년들에게는 무한한 칭찬과 격려도 모자랄듯 합니다. 언제나 응원합니다. 정말 대단하고, 자랑스럽고, 고마워요!!

[@hhhhhheyyyyyyyyyyy]

진짜 솔직히 나 같으면 방송이고 뭐고 다 때려치겠다고 지랄했을 듯요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ. 그리고 저도 저런 상황에서 최대한 웃으면서 심각한 거 완화하려고 하는 타입이라ㅠ 진짜 막 웃으면서 개어이없다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이왜진? 실화냐? 이러고 있었을 듯ㅠ

[@실수그자체]

저도 정확하게 공감합니다. 한국인들은 알게 모르게 전쟁의 위협이 익숙하니까요… 참 아픈 사실이지만… 저들에게는 엄청난 압박과 패닉이 왔을거라고 생각합니다

[@Lighthandleinkorea]

보기엔 별로긴 함

[@투투-j6n]

걍 존나 무례한 거지 이걸 감싸고 돌아?

[@박건희-e1p]

무례한건 아니라고 봄 무지한거면 몰라도 그리고 난생처음 아예 우리나라 사람도아니라 문화자체도 잘 모르는데 칭찬은 아니더라도 욕 하는건 절대 아니라고 봄

[@SallieAndrea]

Harvey shines so much. He seems like such a good guy. Always polite, tries everything, making friends in all situations and always so grateful and thankful

[@riceking52]

Translator guy hollyyyy. The amount of mental strength it takes while doing military is crazy especially since he is one of the recruits

[@jeremiahj3604]

He was also putting out the most. You can see @ 22:46 he's even tippy toeing which let off some weight for Jayden. I felt Jayden was putting out the least out of everyone in this log training part you could kind of tell in his facial expression.

[@sumaiyahmawzoon8151]

Harvey is such such such a well mannered human being. Shout out to Jayden and Nati as well. They NEED A SERIES TOGETHER PLS MAKE IT HAPPEN

[@ingothitrust5248]

Max and Armand did, now do a series with the trio, Jayden, Nati, and Harvey :)

[@akanikunimitsu]

Seriously. Please give the interpreter a well deserved appreciation once he's completed his service he really deserves it. Props to Harvey, Nati and Jayden, they're really shining on this series, especially Harvey.

[@기가찬다-p4t]

통역병 불쌍해ㅜㅜ 통나무들때 본인도 힘든데 계속 통역해주느라 말해야하고ㅜㅜ 덕분에 영국남자 친구들이 잘 따를수있어서 고마워요 통역병 그리고 고생했어요 영국남자친구들

[@혀재이]

휴가 줄걸요 ㅋㅋㅋ

[@jjogonong]

@@혀재이진짜 통역병 고생했다는 말마다 휴가 얘기만 줄줄이 답글을 다는거 볼때마다 눈살 찌푸려지네요. 항상 예민해져 있는 훈련소에서 남들에게 신경쓰는 것 자체가 스트레스인데 적응도 못한 얘들 상대로 짜증 한번 안섞고 늘 좋은 말투로 말하는게 쉬운줄 아시나요. 그저 휴가 준다는 답글 하나에 저 통역병의 고생이 고작 3박4일의 휴가와 맞먹는다는식으로 해석이 되네요.

[@비틱-j5h]

@@혀재이 에휴 고생한다 한마디를 안하네

[@pokipoki1010]

@@혀재이그럼 꽁으로 하겠어요? 저 고생을.. 휴가 당연히 줘야지 그거 논외로도 진짜 고생했다고 다들 말하는거지

[@개미-i4x]

​@@jjogonong 군대가면 당연히하는거여 헛소리가많노

[@AlmaNunazi]

The new things i notice in this series are: - Jayden is cool and i think he just like go with it - nati kept telling the others about better position during the log thing and make sure the whole group gets it - harvey is very supportive, he also continuously praise the translator, the little gesture of him really appreciating people around him eventho i know it must be a difficult situation for the boys.

[@en3503]

Nati kinda reminds me of Armin from AOT

[@kings98124]

​@@violin7955will you give this a rest? you reply the same thing over and over again in every comment commending Jayden. He broke your heart or something? lol 😂

[@terlum]

@@violin7955this person is just speaking the truth. ❤️

[@whitedoll08]

I love how Harvey acknowledged each translator for their good job. Tbh, both translators didn’t even do anything but punished the same ways as the boys. Gotta admit, if it was me, I’ll be freaking pissed. Love the positive mentality here especially Jayden, being logical about the whole situation. I found myself waiting for each ep & seriously Josh & Ollie, one ep per week is not enough. Why torture us like this 🥲

[@hanifahnuha520]

jayden mentality about no smile is seriously impressive

[@srghj1185]

Absolute agree

[@MK-akes2010]

100% like them pleading and screaming for the boys to stop smiling nearly broke my heart because its such a small thing and yet the culture gap is so wide.

[@dorjeethungon6464]

exactly Harvey showing his genuineness 💚💚he is truly a beautiful man

[@taylorm7933]

@@MK-akes2010 That was when they were saying smiling or showing teeth, which was mostly the latter. Josh was the main one doing that too, wincing and clenching teeth trying to power through it. I feel like they probably had a rougher time with that exercise because their group had a more height variations between them. If you looked at the other groups, they were able to naturally keep the log more level between them.

[@댤댤-m7j]

정말 하고싶은게 가장 많을 때.. 가장 꽃다운 나이에 가서 나라를 위해 지켜주는 모든 군인들 너무 너무 감사합니다

[@탅-o6w]

영상 속 훈련병들....다들 앳된 얼굴로 나라 지킨다고 온몸으로 고생하는거보니 보는내내 뭉클하기만하다 ㅜㅜ 대한민국 모든 군인들에게 존경을 표합니다.

[@risamin777]

I have to applaud Harvey for obvious reasons and Jayden for really telling them that they aren't at the bootcamp to have a good time. Really shows how serious he takes it. And Natti for getting a lot of the Korean and preserving through it even though he said he's not physically fit. Also, the translator in the group is amazing! Edit: I hope the trainee who translated for them sees these videos and sees all the comments praising him. I wish him well for any future endeavours!

[@Jun_ljs]

Jayden and Harvey, really did good when it came to the mentality and perseverity, as well as the workout aspect of it. None of them smiled and they took it serious as they needed to. Iirc Armand smiled too much which made them get PT during the log, which was bit sad for the 2 korean soldiers with them

[@adelysbueno5592]

I understand Jayden and his perspective but I also understand why Armand smiles and giggles I am the same even in very hard or difficult circumstances that I may need to be serious I smile or giggle to release tension. It a coping mechanism

[@risamin777]

@@adelysbueno5592Oh no I totally understand that it is his coping mechanism^^ I'm pretty sure he will be able to handle it better during the next exercises

[@amnos180188]

Yeah im so glad jayden said that. Because they need do need to take it seriously honestly else everyone will get punish again It's also kind of disrespectful to the other koreans especially the DI

[@dyanamas9833]

Agree!! I reallllly wish the translator will have the chance to read alllll the amazing comments and prayers about him here.

[@joyceyboyce13]

I don’t think many realize that not understanding the Korean around them immensely adds to the mental toll. Not knowing the reprimanding, the instructions, the commands, the call and response protocol. The translators do their best but as someone who needs context and clarity to fuel my motivation, I just can’t imagine how hard it must be to process everything real time, with the added threat of punishment if you don’t do things correctly or immediately

[@aimee-hyj]

i was thinking that. it would be so hard to be in such an orderly and strict environment but have no idea what is being said and done so quickly

[@lilbigstar03]

I agree especially because sometimes the instructors are saying motivational things and the translator can’t always relay that translation as sincerely since he’s doing the trainings with them. I hope that they watch the footage back and realize that everyone was rooting for them🥺

[@acoeurlacouture]

I said that about not being able to sing… even if ear it helps it’s not the same.

[@누가보래]

인정합니다 실시간으로 커뮤니케이션이 되지않는다는게 특히 군훈련방식에서는 상당히 치명적이죠 하지만 그걸 실현시킬려면 외국인 교관이 붙어야는데 그건 현실적으로 힘든거니까요 4일이라는 짧은 시간이라 어느정도 패널티를 감수해야만했던거 같습니다 그거만 해결되었으면 영국친구들이 더 멋진모습들을 보여줬을텐데 말이죠 ㅎㅎ

[@lilycha9398]

Why is no one talking about their headmaster smiling all the damn time screwing them up and making their work harder

[@Angel_Shyyy]

18:02 THIS MAN DESERVES SO MUCH PRAISE. Translating everything all at once while doing rigorous training must be hella tough to do all at once

[@user-tex34]

통나무 드는 모습에 갑자기 눈물이 울컥 ㅠㅠ 통역병 너무 고생했다 ㅠㅠ 나라를 잃어봤기에 견뎌야만 하는 훈련 지켜야만 하는 나라이기에…..모든 젊은이들에게 감사합니다.

[@Hitter1006]

@user-qp1me5hs4e 좋은 글에 ㅈ같은 갈라치기 분탕글을 꼭 써야하냐. 제발 인생을 건강하게 살아 ㅠ 부모님이 알면 얼마나 슬프시겠냐

[@허호-c7t]

@user-qp1me5hs4e넌 공익 아니누??????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@안녕-o9g4x]

⁠@user-qp1me5hs4e일베말투는 좀 쓰지말자

[@야호-h1f]

@user-qp1me5hs4e s노짱 도 군대 갔다왓는데 머하노 이기 페미들

[@허호-c7t]

@user-qp1me5hs4e넌 공익 아니누???????ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@deborayim1224]

When the translator boy started shouting singing the military song it made me tear up so much. Wishing him a healthy rest of the military service.

[@annl.a5278]

Harvey is hands down a very polite person. He always supports others and thanks them

[@Ziho0909]

아들가진 엄마, 보다가 눈물났네요ㅜㅜ 우리의 귀한아들들이 이렇게 열심히 훈련받으며 나라지켜주는거 넘 감사히 생각합니다. 아프지마시고 건강하게 전역시길 응원합니다. 영국남자 멤버들 모두 고생하셨어요.

[@nothing1931]

Massive respect to all of the young Korean men who go through this. What's being shown here probably isn't even a fraction of what they actually go through in the military. And to do it for 21 months? Absolute insanity. Hats off to you lads.

[@333-p7m1l]

It used to be, but now it's changed to 18 months in the military The military service period was shortened by three months, the same for each military. The army and navy were reduced from 21 months to 18 months, the navy from 23 months to 20 months, and the air force from 24 months to 21 months.

[@John-ld5ro]

@@333-p7m1l It's actually 18-21 months minimum depending on the branch of the military they get assigned to.

[@leejaemyung_Hope]

🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷

[@leejaemyung_Hope]

Wonderful Brave Country ❤❤❤ South of Korea🇰🇷🇰🇷🇰🇷🇰🇷

[@drg8646]

It's too short. It should be more than 30 months that I've been through! 😀

[@소희-p8d]

20대 후반 여자인데 항상 나라를 지켜주시는 군인분들에게 너무 감사드려요. 늘 응원할게요

[@DOBIKKUN]

감사합니다

[@하늘-e7z7i]

함주라

[@옆집할머니-x9b]

​@@하늘-e7z7i야이놈아 정신차려. 군대 다시 갔다와야겠네.

[@양준석-c2x]

@@하늘-e7z7i너 엄마한테 부탁해라 ㅋ

[@라이터]

@@하늘-e7z7i 😡

[@맛있는김-m8v]

말도 안통하는 곳에서 저렇게 훈련받으라면 진짜 멘탈 와장창될거같은데 대단하다 다들...통역병도 진짜 고생많았네요

[@persie-soon]

진짜 주변에 외국어만 들리는 곳에서 훈련 받는다고 생각하면 너무 어지러운데 대단하네,,

[@anyminer]

군대같은 강압적인 공간과 문화에서 말까지 통하지 않으면 정말 스트레스 많을 것 같습니다. 그런데, 역으로 생각하면, 그 내용을 알아듣는다면, 더 괴로울 지도 모르겠어요. 차라리 무슨 말인지 모르니깐, 경멸하는 내용인지, 벌을 주는 내용인지 모르니 한국 훈련병들보다 덜 스트레스 받을지도요.^^

[@비긴이계인-x1w]

저는 반대로 오히려 못 알아들어서 정신적으로 고통은 조금 덜 할거 같아요. 일단 나땜에 혼나고 있는지 잘 모르니까,,,,

[@개미-i4x]

말통하면 더고통받음

[@milo9389]

i hope you guys treat the interpreter to a nice meal or something after his service cuz hes been working a lot, imagine having to translate while doing such a hard task... like thats just so amazing

[@KlubMila0124]

Armand smiling all the time reminds me of my 14yo son. When he's nervous, when he's in trouble, etc, he smiles nervously. I feel so bad for Armand as I'm thinking it's a nervous thing. All of these guys did AMAZING. ❤

[@뿅아리-b1c]

me too :(

[@KlubMila0124]

​@@뿅아리-b1ceveryone reacts differently to pressure, no worries :)

[@really9238]

Armand is the Gomer Pyle from Full Metal Jacket!!! 😶

[@SaurianTravelGuide]

keeping a straight face for this and similar training is a real challenge for those without experience. suddenly remembered having to do a lot of lip biting in the early years of training to hide expressions so the whole lot of us wouldn't get group punishments and being thankful that lip biting wasn't something they could penalise us for. still watching so hoping that the guys will be able to persevere through the next few days

[@andressac27]

when I'm nervous, I laugh haha

[@smartsoo5370]

다시보니 키가큰 아르망이 정말 목봉훈련에서 힘들었을게 보이네요. 소리도 없이 버틴게 대단해요. 점점 진지해지는 영국대딩들 칭찬합니다.

[@a.c.ewarrior5101]

Yes, because their height have great difference.. the weight definitely hard to the tall ones..

[@ongs5526]

맞아요 거기다 맨 앞이라 시선집중 ㅜㅜ 맨 앞이 진짜 힘든 위치입니다.

[@나무-e8i]

진짜 유난히 커서 많이 고생했겠어요..

[@gtfo8319]

I kinda feel bad for Armand. I know that he's not smiling just to make fun of the situation. It's the nerves. And that's just how he copes up with it. I'm the same. Others might think that he's not taking it seriously but you'll see that he gets really quiet at times. The smiling is just his way to ease the nerves. I also love Harvey's attitude here. Also the translator leader? Deym! Props to the man!

[@MylkT1023]

I feel really bad for Armand, but at the same time I think he's psychologically the weakest. That's not necessarily a bad thing, its just that in this kind of situation and setting, he's gonna snap. I mean, we've already seen him snap at Max twice and that was just from the nerves and anxiety. What's gonna happen when he's at his physical and mental breaking point? I really don't want to see him get yelled at by the DI or worse start fighting with his friends and the KE team

[@Fueunachimba]

Agreed. The worst part is a sometimes they’re not even smiling, they’re just clenching their teeth. I noticed that a lot. The DI thought they were smiling but they were not

[@Fueunachimba]

@@theswanprincess good point! Hopefully being in the boot camp will give him some growth!

[@gtfo8319]

@@theswanprincess fair enough. I mean this experience hopefully helps them shape their maturity. It was a great experience for all of them.

[@Fueunachimba]

@@theswanprincess agreed! I do remember that episode where Armand snapped at Josh and didn’t like that at all. Josh didn’t deserve that! If I were Armand, I would’ve felt really bad for snapping like that when all Josh was trying to say was that he was going to buy them food. Armand is a nice person as a whole, but for sure has got to work on those rude outbursts. It’s not cool being on the receiving end of it once, but multiple times??? I completely agree with everything you said

[@pandoranora223]

31:57 really grateful to Harvey for telling him that he's a good leader. Cuz srsly, he's a really great leader...really patient and kind too ✨ mad respect

[@lily-cz4mt]

말을 못알아들어서 더 답답할듯 애들도 그렇지만 통역병도 고생했고 다늙어서 같이 군대간 교장쌤이랑 조쉬 정말 대단하다.. + 30대가 늙었냐 그런 뜻이 아니고 군대를 보통 20대 초반에 가기에, 나이 비슷한 동생으로서 이 몸을 이끌고 군대를 간다는 상황에 몰입한 동병상련과 그래도 체력 관리를 잘 하신것 같다는 리스펙을 담은 숙어적, 자조적 표현이었습니다 조쉬님 교장쌤님이 혹여 보시고 상처받았다면 미안해요🥲

[@ahhhhh-k4d]

다 늙어서 라는말이 왜이렇게 웃프죠😂

[@puuupu-k9d]

다늙어서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@lily-cz4mt]

@@ahhhhh-k4d 거의 동년배로서 예.. 20대 초반이랑은 아무래도 다르기에😂

[@MJMJMJMJM]

진짜 교장쌤이랑 조쉬 나이도 있는데 끝까지 열외 안하고 하는거 보며 대단하더라고요

[@진소영-o4s]

다늙어서...ㅎㅎㅎ

[@이아-f2y]

통역병 홍시찬 님 정말 수고많으셨어요. 맥스 이불 정리부터 훈련시 본인도 힘들텐데 통역까지 하며 군가도 우렁차게 부르는 모습에 정말 감동합니다. 이 분이 이 영상의 주인공이네요. 감사합니다.

[@대따뚜이]

하비 진짜 좋은 사람인것같다 이번영상에는 나름 모두가 훈련에 잘 임하고 분위기도 얼추 읽은 느낌인데 하비는 진짜 너무 좋은 사람으로 보이네요 유격훈련 받아본 사람은 알아요. 훈련중에 옆에 있는 전우를 신경쓰기 힘들거든요 나 챙기기 바쁘지… 자대에서 씹에이스 될 상인데ㅋㅋㅋ 다른 친구들도 좋지만 하비 최애 되버리기

[@DefiningTruth-z6g]

자대 씹에이스 씹인정ㅋㅋㅋㅋ분대장 할 상임

[@영란신-c3m]

딸있으면 하비를 사위삼고싶어요.

[@user-zm2vm6hy75]

코쿤닮았어요. 😆 학생때는 그리 진중한줄몰랐는데 군대오니 눈에 보이네요

[@어그로성공적]

하비. 왓츠 유어 하비?

[@고먐미-o9r]

하비가 저기서 누군가요?

[@fiya1509]

the guy who translated did SO much more than he would've had to originally, huge respect to him :) once he's finished with his military service korean englishman fans would love to see him again !! also harvey amazed me in this video, just the attitude through it, how he seemed to make friends, everything! respect to all of the boys you did so well !!