Korean Update! Korean with Daddy / Raising a Bilingual Child in Seoul, South Korea

#bilingual #korean #livinginkorea
Raising a bilingual child in Seoul, South Korea? In this video we show Hugh interacting with Yul in Korean.
Check out the previous video where we showed English here: • Korean and English Bil...
Subscribe for more videos on our intercultural life, Korean culture, Australian culture and more: goo.gl/trvudx
We have a comic book in Korea!
Buy in Korea: goo.gl/DCsjq3
If you aren't in Korea you can buy from here: mykoreanstore....
Our Intercultural life. ‘My Korean Husband’ comics and ‘My Australian Wife’ comics on the blog:
www.mykoreanhus...
---------------------
Follow the blog Instagram for more about our life:
/ mykoreanhusband
Follow Hugh’s Instagram:
/ hugh_gwon
Follow Nichola’s Instagram:
/ nicholagwon
Our son's Instagram:
www.instagram....
-------
Nicholalala Webtoons on LINE WEBTOON. A scrolling webtoon about Korean countryside life, Korean folklore, and imagination:
www.webtoons.co...
Get updates on the My Korean Husband Facebook:
/ mykoreanhusband
Text pop up from PNGTREE

[@MyKoreanHusband]

Bilingual update! This time a Korean update with Appa (Hugh). Previous video with English is here: kzbin.info/www/bejne/oYTJl2mvlttpqMk. Hugh speaks to Yul in Korean, but Yul also hears Korean at daycare, from other family members and the wider community. This was filmed a few weeks ago and even since then his Korean skills have improved in leaps and bounds. Since we check with him that it’s okay to film, we don’t usually capture the really natural sentences and daily conversation, but hopefully these conversations show enough. Yul likes to watch the video after it’s been edited too, and thinks they are quite funny. Hope these videos help other international families too. While being bilingual is quite normal for many people around the world, both Korea and Australia are mostly monolingual countries, so we have to work hard on providing a good bilingual environment.

[@cl03cl]

🖤🖤🖤

[@eyoo1988]

아이가 반응이 좋아서 영어 동화책 엄마랑 같이 읽어주면서 유트브 비디오 만들어도 좋을거 같아요.

[@허문탁-n9w]

이수만 입찢어지는 소리 여기까지 들리네...

[@태오-d8w]

ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋ

[@jung1747]

아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김바하-g8f]

한국인들 생각 다똑같다 ㅋㅋㅋㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@sese9666]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@yunheea]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아ㅋㅋㅋㅋㅋ나도 이렇게 재밌게 글쓰고 싶다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@1004user_]

애기 너무 잘 생겼는데;;

[@이예지-o1j]

아가야 에스엠에서 왔다고 하면서 막 쫒아오거나 맛있는거 사주거나 하면 안돼요 싫어요 저리가세요! 해 알겠지?!

[@withrim6257]

아부지 목소리 톤과 말투가 딱 어린이집 교사 말투네요 ㅎㅎㅎㅋㅋㅋ

[@koreanmaan]

그래요?? ㅎ

[@오예-n3u]

어머님 아버님 이수만 외 박진영 등 을 조심하십쇼,,,

[@오예-n3u]

등 외 다수도 조심하십쇼

[@HughGwon]

네!!

[@NFlying_Nfia]

한성호한테는 더더욱 조심하십쇼

[@오예-n3u]

@@jjlee5629 박진영이 제일 별로임

[@망뭉-f7h]

@@jjlee5629 jyp를 잘 모르시네 ㅎㅎ 오늘도 남그룹하나 공중분해됐던데

[@yuyum55]

4:50 아빠말로 뭔지 먼저 물어보기도 하네요🥺🥺 주입식이 아니구나 아유 똑똑해라ㅠㅠ❤️

[@myaccount-s7q]

으악 너무 이뻐요ㅠㅠㅠ❤️

[@뭐라고뭐라고]

12:06 애기들 혼자 중얼거리면서 노는거 진짜 힐링됨..ㅠ❣️

[@peese3676]

와 애기가 뭐 저리 잘생겼어..

[@태오-d8w]

아버님 목소리 되게 좋으시다. 굉장히 섬세한 면이 있으시네

[@afnanfuad1723]

你是阿拉伯人吗

[@MissGourmandefr]

The father plays so well with his son, I wish I could be the same with my kids in the future

[@day6721]

아가야... 지나가다가 수만이라는 아저씨 만나면 도망쳐, 알았지?

[@afnanfuad1723]

你是阿拉伯人吗？

[@day6721]

@@afnanfuad1723 我是韓國人。

[@journey8789]

2개국어라니ㅜㅜ율이부모님율이 모두 대단하시다 율이 행복길만 걷자🤍

[@SoomiYa]

He is such a cutie! I can tell he is going to be very handsome!

[@choice1317]

He's doing amazing at this very young age. I'm trilingual and ik how hard it can be specially that he speaks mostly korean outside

[@junheekook9857]

So glad to find another Choice here ❤️

[@정서윤-c2h]

으아 애기가 이목구비가 이미 완성형이네요 아가 너무 예뻐요 ㅠㅠ 😍그나저나 벌써부터 2개국어가능하다니 부럽네요 👍

[@gwajadanji]

높지않은 코와 작은 눈도 완성된 사람의 형상이랍니다. 이런 댓글은 사람을 외모로 차별하는 댓글이 될수 있어요.

[@ScoutJeanLouise]

@봄날의곰 그냥 잘생겼다가 아니고 ‘완성형’이란 표현을 말한 겁니다. 세상에 완성형 외모가 어디 있고 비완성형 외모가 어디 있습니까.

[@이름-q7e5t]

보인다... 송강이 보인다...

[@vnfjdk]

엄마와 아빠가 서로 쓰는 언어가 다르다고 해서 아이가 2개국어 절대 잘하지 못함. MKH님처럼 둘다 골고루 써야 2개국어가 모국어가 됨. 제 아는 동생이 엄마 아빠가 서로 다른 나라인데 아빠가 한국사람인데도 아빠가 회사다닌다고 바빠서 어렸을때부터 대화를 별로 안했더니 한국어를 아예 못함ㄷㄷㄷ

[@Celtravels]

He will be soooo thankful for your efforts in the future!!

[@kwon3561]

2개국어 너무 부럽다... 어릴때 언어습득이 더 잘된다던데 이쁘게 크길 ☺️☺️

[@고추아사삭]

세상에 아기가 너무 사랑스러워요..어떻게 저런 아가를 사랑하지 않을 수 있을까 싶네요..영상으로 본 저도 사르르 녹네요ㅠㅠㅠㅠ어머니 아버지 애정이 영상으로도 느껴져요! 영상 더 많이 올려주세요!

[@지문-i8o]

애기가 너무 이쁘고 잘생겻다,, 진짜 너무 사랑스럽고 귀여움ㅠㅠ

[@claylover9845]

So far so good in terms of raising Yul in a bilingual environment. As you already know, making sure he learns English will be more of a challenge as he grows older in Korea. However, I commend you for only speaking in English. Consistency is the key. Anyway, happy belated New Year.

[@Chels4hair]

I feel like they should get him into an activity that has native English speaker kids to go to for 2-3 hours 3 times a week. This will help his English sentence-building skills and perhaps expose him to people of different races which is so important to Mixed-race kids(Black kids need diversity too).

[@niried3293]

Wow, Yul's drawing of the whale, hammerhead shark and bird together is AMAZING! Love your bilingual videos! Thank you. Cheers.

[@jennaxiao692]

🎉love watching you. Saw you as a couple, 9 years ago, & revisited you, last week. I now have mixed race & bilingual children (half Chinese & Speak English & Mandarin. I have a 6 yea old boy, 4 year old girl & a 5week old boy. We live in Australia

[@healing3733]

OMG he's too cute, he has grown up so much....best wishes 💕

[@novel-teadee3410]

Yul cracks me up. He is so imaginative and silly in his play. Boys are hilarious. I love that he knows he has his own language. My son still mumbles to himself in his own noises he used as a little boy, while he creates his D&D story lines or shadow boxes. Hahaha Merry Christmas and Happy New Year Gwon family. D

[@nahini9798]

yul is so cuteeeeee. Merry christmas and happy new year. may god always bless u and fam. Fightingg!

[@mustakimz]

yul is so cute! cant wait for him to turn 2 or 3 more years old to see him speak both language clearly!!!

[@harimabi1985]

가족이 너무 행복하게 보이시네요! 율이 너무 예쁘고 영어말과 한국말도 잘하고! 두언어 아이 키우기 아마 힘들지만 부모가 너무 잘하시고 고생하셨어요! 영상 잘봤습니다😊 This video helps me to educate myself on raising bilingual child since I am planning to marry and have kids with my Korean boyfriend in a future. Good job! Send lots of love from Indonesia!

[@thecizco]

I loved this video. It made me smile, laugh and overall feel happy inside. Your family is beautiful and it gives me hope I can raise my own kids to be bilingual. Your approach is the one I was planning so good to know it works!

[@shmickyshmoe]

What an excellent video!!!! And Yul is ADORABLE!!!!!!!

[@gwajadanji]

혼혈아들은 엄마말, 아빠말이 따로 있는줄 알더라고요.ㅎㅎ

[@AnaPleiades]

Ahhh my heart!!! ❤️❤️❤️ Yul, why are you so cute!!!??? 🥰🥰🥰

[@sollip-whisperofwind2172]

엄마 아빠 사랑 많이 받고 자라렴♥♥

[@라모-g2f]

너무귀여워요 아구 이뻐라ㅠㅠㅠㅠ

[@장-b1r]

저도 딱 4살 때 곰세마리 부르던 때가 있었는 데 아가 때 목소리는 거의 다 비슷비슷한가 봐요 옛날 생각 나게 해주는 영상이네요ㅎㅎ

[@EvaMariposa]

What a beautiful little angel! God bless your family! Happy new year 💕

[@MaribethGarces]

What a gorgeous kid! Gonna be a heartbreaker

[@terabithia190]

Why are you saying that about a baby.. 🤮

[@CookiesTriedToEatMe]

@@terabithia190 you the one that we need to watch out for- sexualizng innocent words? 🤢

[@terabithia190]

CookiesTriedToEatMe LOL this person sees a kid and their first thought is “gonna be a heartbreaker” and I’m the weirdo? You’re the weirdo! Additionally, my original comment wasn’t referring to what you’re accusing me of so go reflect ma’am.

[@irwantahir4201]

애기 너무 귀요워

[@잘하고있음]

저는 남편이 중국인이고 지금 중국이에요 애기가9개월이되가서 점점 이중언어 어떻게 생활해야하는지 많이배우고 갑니다

[@별길따라]

취학전에는 부모가 자기 모국어로 각자 일관성있게. 애앞에서 서로 대화할때도 각자의 모국어로 말하면 더 좋고요. 취학후엔 학교에서 현지어 사용만 급격히 늘어나므로 적응후 가정내에선 부모 모두 통일해 다른 언어로. 이게 성공하려면 부모 모두 아이와 동일한 수준으로 소통을 해야함. 하지만 대부분 바깥일 하시는분은 시간이 없거나 귀찮아서 소통기회가 잘 없어요. 그래서 아이가 엄마의 언어만 사용하다 어린이집 같은곳에 가서 엄마와 다른 생소한 언어에 이해력이 떨어지고 외계어쓰는것 같은 거리감으로 교사를 놀래키죠.ㅋㅋ

[@journey8789]

뱀 빙글빙글이래ㅠㅜㅠ쏘큩 내심장...ㅠㅜㅠ

[@alinasserlacoto4666]

Pls always upload videos of baby Yul 🤩. Idk y The Return of Superman didn't get da idea of getting baby Yul as new face of da show.

[@MORE_01]

헐!!!!! 애기 잘생긴거로 알고리즘 떠서 들어왓는데. 조엘 친구 호주여자 친구 호주커플이였구나 ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅜ그때 임신 하셧던거같은데 와 ..

[@lingoanyglobal451]

Thumbs up on his language skills!!

[@yesterdaywasADTR]

Yul is sooo cute and sweet! I'm American and speak Korean so maybe one day I can raise my kids to be bilingual too! It's actually a dream of mine 🥺 someday I hope I can speak to my kids in two languages likes this 💖

[@cherierussell5017]

You are an amazing family! God bless you all. Love the videos!

[@zukiii6857]

Jesus he is such a cutie 💞 Happy NY🎄💛

[@angeladevoted]

This was such a pleasure to watch ♥️

[@ljcl1859]

Are there any words in either language that Yul finds funny to say. When my niece and daughter heard someone say spackle (English word) it gave them a fit of giggles.

[@gongjulimm]

시어머님.시아버님 제가잘할게요 ㅠㅠㅠㅠ 진짜 나라를 구할상이다...

[@tammyunwin751]

Yul looked like a little Ewok in his hat and long coat running after the ball at 7:45 mark 😊

[@marlenaw.1524]

Such a cute and smart boy!! 🥺❤️ Wish you lot of health and happiness!

[@margaritamarrero8264]

I love when kids are exposed to different cultures and especially languages. I always think that the more the merrier. I had a aunt, that had two children, well that was a long time ago, but we could learn from it. For instance she was born in Puerto Rico, she went to the United States, got married to an American Jew. She had two children, but she didn’t want them to learn Spanish. They grew up, and one of her children, landed in a job, that required speaking Spanish, very ironic, her mother knew the language, but never thought it to her children. Her daughter had to learn the Spanish language to work in her new job. What I’m trying to say is that you should teach your kids, expose them to as many languages when they are small. You won’t regret it. Me I was raised in the United States, but when I came back to where I was born, I had a very hard time. Please be smart and let the children learn as much as possible! You won’t regret it.

[@daor775]

Yul is so smart and being bilingual makes him ahead of the game in Korean and English!

[@koreanmaan]

우리 아들~

[@Kimkong90]

애기 너무너무 이쁘고 똑똑하고 착하고 이뻐요~~~!!

[@koreanmaan]

고마워 ㅎㅎ

[@mariashehata4166]

He is very little and it’s very easy to catch up but obviously he will learn Korean much faster and easier since most people around speaks the language. Well done to you!! It is great that he has the basics and as he grows older I believe it will get harder for you to tech him. I loved to see him talking and see how he differentiates the two languages. Happy new year to the family!

[@adibzhorif8270]

4:09 did he just call his dad crocodile?? 😂😂😂

[@zhangrenhou]

His completed art pieces on the refrigerator are actually quite advanced for his age! If drawing is a passion of his, you should send him to art classes in the future.

[@MyKoreanHusband]

Oh definitely will encourage him :) I'm an artist myself so I try to create the best environment for his creativity.

[@zhangrenhou]

That's very cool! What impresses me is his interpretation. He already knows that a snake doesn't have to look like a real-life snake. That's what makes a great artist!

[@lingling222-t6c]

아기 너무 잘생겼어요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@foreverS2matthew]

아이~~~ 잘생겼어☺

[@suecho1754]

아기가 몇개월인지 보려고 예전 영상 보다가 아버님 살이 조금 붙기 전엔 더 훈남 이신걸 발견^^

[@cherylschaeffer7832]

I love these videos so much! Has teaching Yul to be bilingual helped you improve or strengthen your Korean? Also, I noticed Yul is speaking 반말 with Hugh. Does he speak 존댓말 with English speakers now or at what point will you introduce him to 존댓말 and other politeness levels? It's wonderful that children like Yul will grow up knowing more than one language. It's so much easier to learn languages when you're young.

[@emmyhaneul]

He is adorable! I could also learn new vocabulary watching this video ^^

[@fitriaanggraeni1382]

Finally up video's yullll

[@mohdkhairul5656]

Ok this is so pleasing to watch 💓

[@margaritamarrero8264]

He is adorable! Such a sweet kid!

[@vilmaarce2066]

Very handsome and smart little boy!

[@carla17366]

Awwww he is soooo cute and smart!

[@WONCHOUL-og5tw]

율이말까지 3개국어 하네 ㅎ 귀여워^^

[@요규르트-c2i]

애기 채널 따로 만들어도 대박 나겠어요 ㅠ

[@박진경-u5d]

율이 진짜 넘 멋져^^

[@SangShow]

아빠 뚱뚱해ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 엄마랑 있는 시간이 더 많을 것 같은데 한국말을 더 잘하는게 신기😲

[@뭐라고뭐라고]

어린이집을 한국에서 다녀서 그런듯

[@달려라허니-q4t]

많이 컸네요~ㅎㅎ 잘 봤습니다~

[@loveseoul7305]

영상 잘 보고 갑니다♡♡♡

[@ricocentral9227]

This is so interesting

[@cenziaurseggsphotographer954]

This kid vibing like Vernon 😈✌

[@sisilianoon2594]

he's going to be very handsome

[@모카-x2l]

어머 너무 이뽀

[@dkaraba]

아빠는? 하고 물어보시고서 애기가 대답 할 동안 두근두근하셨을 듯.ㅎㅎ

[@koreanmaan]

들켰네요 ㅎㅎ

[@sunshinesunlight7660]

Surely English is more ...... important than Korean, so it can be said that the father and the son benefit from the mother who is from Australia. It is also so great that the son makes money as an KZbinr even when he is a baby for that he will become a bilinguist that is an appealing feature to many Korean parents. Truly the baby is lovely.

[@shereem4237]

I'd say him learning Korean is pretty important, they live in Korea after all.

[@586bomin]

He's so big and cute 😍 💓

[@HughGwon]

My boy~~~~~~~~~~~~

[@illumi4510]

Yul is smart for he's age

[@noviatika702]

He is sooooo handsomeeeeeee

[@daisyrocky1070]

aww so beautiful

[@noelinandam5595]

Cutieeeeee ❤️❤️❤️

[@muzikk6649]

예쁘장하게 잘생겼는데 한국+영어 둘 다 원어민 수준이다? = 연예인 예약

[@쑤언니의마이웨이]

세젤예 권율 😍😍😍

[@harshadabhoir8980]

Such a cutie

[@HyunaLeeeeeee]

He look like cha eun woo

[@Hazel-wz1vq]

He is handsome and smart! Haha great!

[@koreanmaan]

Thanks

[@윤수현-d7z]

혹시 아버지 경상도 분이신가요ㅎㅎㅎ~~~?

[@owlinlin9134]

Yul is so cute and funny

[@kaisy7030]

he so cute

[@Mannu2417jklm]

I love you baby , God bless you love 🤗❤️

[@ezhad9664]

so cuteee 😍

[@kymkookie1200]

He's so cute!!!!!!! omg!!!! he riminds me of jungkook when we was 15!!

[@Xavier_Moy]

Awww how cute ❤️❤️