"КОСОВО ПОЛЕ"(на Сербском и Русском) сл. М. Пушкина, муз. В. Кипелов, исп. Валерия Янковская, 17 лет

сл. Маргарита Пушкина
Маргарита Пушкина писала: - "Идея написать песню о битве на Косовом Поле появилась давно, но никак не могла оформиться окончательно. Наверное, года два или три мысли бродили в голове, подбирались нужные слова. Картина кровавой битвы в 1389 году между сербами с одной стороны, и турками-османами с другой впечатляла... Кроме того, рассказав о тех далеких временах, хотелось перекинуть мостик к событиям 1999 года, бомбежкам Югославии авиацией НАТО, расчленению этой прекрасной страны. Всемирная История - великий манипулятор, играющий нашим воображением, всё связано, одно вытекает из другого... Наконец, слова о национальной сербской трагедии сложились в песенный текст. И случилось это за 15 минут. Стиль изложения монолога умирающего на Поле Черных Дроздов молодого воина навеян огромным количеством фольклорных произведений, созданных на эту тему. Слышалась именно такая напевность..."
Когда-то давно Валерия услышала песню "Косово поле" в исполнении Валерия Кипелова. Песня запала в душу, и с тех пор не отпускала. Прочитав историю сражения стало понятно, на сколько она близка нашей стране и культуре, а самое главное недавним событиям в Югославии, а теперь и в России.
Но в песне слышалась женская душа, боль за своих сыновей. Как будто Мать Земля кричит от боли за них. И вот Родился женский вариант этой песни.
ЖИВЕЛА СРБИJА, ЖИВЕЛА РУСИЈА!!! ♥️🇷🇸🇷🇺
Огромная благодарность и низкий поклон авторам песни Маргарите Пушкиной и Валерию Кипелову!
margenta.ru/
margentamargo
kipelov.ru/
kipelov_official

[@user-gr8zs4ll7z]

Слушаю и плачу... 2024 год. Сколько горя и боли... Россия и Сербия ❤❤❤

[@stavrus2613]

Срби и Руси браћа заувек!!!

[@ViacheslavE]

на века (век это слишком скоротечный участок времени)

[@Gorkiykofe77]

Дзякую

[@user-on9yt7xn5g]

​@@Gorkiykofe77😂😂😂!!!!!!

[@user-on9yt7xn5g]

​@@Gorkiykofe77Спасибо ВАМ ОГРОМНОЕ ДРУГ!!!!!!😊😊😊🎉🎉🎉❤😊

[@park_smakoff_665_com]

Братья и сестры я вас люблю и жизнь за вас отдам

[@user-lw9ji2sz7d]

Я родилась и выросла в Луганске. В нашей Луганской области есть Славяносербский район с посёлком Славяносербск. В 2014 году,одними из первых,к нам на помощь пришли братья -сербы. Спасибо,вам,братья СЕРБЫ!!! В июле 2023 года я вышла замуж за серба. Спасибо Сербия за твоих сынов!!!

[@geon3598]

Удачи девочка )

[@Dusklight2008]

Мы едины.

[@user-fh4le1pn8o]

Фишка в том, что в своё время, когда Сербия была под турецким игом, часть сербов реально жила в России. И как раз где-то в районе этого села

[@user-th1ql2vt5f]

Поздравляю вас с днем 8 марта желаю любви счастья радости привет с Сахалина

[@user-pz4jw8yd4e]

Друг там воевал.

[@user-ei7pf6yi4d]

Балорусь с вами!!! Братье славяне

[@user-kt9yp6ql2c]

❤🫂❤️люблю обожаю всем своим сердцем

[@user-kd6so7gv2x]

Да тут даже нет вопросов. Просто белорусы всегда рядом и мы их совсем не отделяем, как переплетение двух рук одного тела. Сербы все такие далеко, и тяжело через страны помогать. Давно пора сделать сухопутный коридор до Сербии, чтоб была граница. тогда ни одна падла не посмеет, бомбить Белград, даже если мы сами будем в разобранном состоянии.

[@prettypinkpidgeon866]

Через Украйну прорвёмся со временем, брат.

[@Gorkiykofe77]

Живи Беларусь

[@gregori9881]

Не сомневаюсь!!!! ❤❤❤❤❤

[@ehre_und_treue4708]

Слава српском народу! Браниоци вере православне! Бог је са нама!

[@user-ql6vj2ki5w]

Слава сербскому народу! Держитесь, Братья! ✊

[@user-dl6ux8zb5e]

Я из ,,Вагнера,, русский немец. Я славянин!!

[@ninajovanovic6094]

Велики поздрав за вагнер!дођите на косово да спустите рогове и носове шиптарима и потаманите бонстил молимо ми Срби!!!

[@ninajovanovic6094]

До победе браћо!!!!!

[@user-jo6fb4ck7g]

Русские - не нация, а состояние души, даже скорее Духа

[@user-rg8vv3yg6o]

Да не вопрос!

[@user-dc6ps1hb8c]

Мы все словяне. Мы сила если вместе!!!!!

[@GAMAYN61RUS]

У Сербии есть родная сестра. Это Россия. И "НИКТО" и "НИКОГДА" не сможет разрушить эту нерушимую связь. Слава Сербии,. Слава России. Мы вместе!!!

[@FolkLera]

💯🇷🇸🇷🇺

[@user-vo2kd2im7v]

очень помогла родная сестра когда НАТО забрасывало бомбами СФРЮ Белград!!!! С такими сёстрами и врагов не надо

[@CeBePIII]

@@user-vo2kd2im7v Бросок на Приштину.

[@gellbell8866]

@@user-vo2kd2im7v релакантам только сортиры драить осталось, иди займись делом и вспомни что было с Россией в 1999 году, кто помог, кто спас, только сами. Сербам всегда помощь России, с любовью и от чистого сердца.

[@Gorkiykofe77]

И Беларусь

[@user-qs2mx3sw3j]

Мы один народ Славяно Руссы. У нас одна кровь, одна вера, один дух, одна история, одни враги. Сербы русские на Балканах. Святая и Великая Русь. Привет из Сибири

[@user-xf9gx3ie7d]

Привет из Омска! Освободим Косово, поможем нашим самым верным братьям!!!

[@user-uy2nh5fn3r]

Народ один Русские, Украинцы, Белорусы, Сербы да же предатели Поляни(Поляки этих не вернуть).

[@gellbell8866]

@@user-xf9gx3ie7d сначала освободим что поближе, западные земли России, а потом и к братьям

[@slavashehovec9152]

Все верно, только зачем этот ИДИОТИЗМ про каких-то славяно-русов???

[@user-vx8ng9we7q]

Кровь одна! Мы ж родня! Все мы@ .. и хохлы,что кочеврчжатся!... даже литовцы...- прикиньте!...

[@slavashehovec9152]

Сербы --- НАСТОЯЩИЕ СЛАВЯНЕ , воины и бойцы!!! Это --- НАШИ НАСТОЯЩИЕ БРАТЬЯ!!!

[@user-qn2hk4ft2l]

Всем привет, братья славяне! Я из Владивостока, пришёл помочь братьям в борьбе с нечистью.И да пребудет Бог с нами! Аминь.

[@user-dn3to7ku8n]

Храни Господь Россию и Сербию.

[@FolkLera]

🙏

[@user-vo2kd2im7v]

а РФ тут причём

[@user-yx9il9dr6h]

@@user-vo2kd2im7v Учебник истории полистай .

[@user-tg6yo7io2y]

и Беларусь!

[@user-yx9il9dr6h]

Забыли , о чём предупреждал Слободан Милошевич ?

[@user-db4fm3og9l]

Какой голос у сестры... Еще и такие слова про боль израненного Сербского народа,который принимал бой и смерть вместо подчинения. Косово-Сербия!!!

[@user-yx9il9dr6h]

Простите , братья , мы хотели прийти на помощь к вам , но один ПРЕДАТЕЛЬ , который орал " Боже , храни Америку " сдал и вас и нас . Он хотел войти в историю как великий реформатор , но по факту в России большинство его считает именно предателем . Не хочу даже имя его упоминать , кара ему - забвение во веки веков . А имя Марко Облича будет будет жить в памяти и сердцах наших , как и имя Слободана Милошевича , патриота Сербии , замученного в застенках так называемой цивилизованной части человечества .

[@bogatyr2404]

Полностью поддерживаю! До сих пор расхлебываем последствия

[@ljubisajelic1355]

Милош Обилић 💪

[@user-vb5vh7to6y]

Просто рыдала! Народы России и Сербии всегда будут вместе!!!

[@user-el2ic9xr1h]

Спасибо, девочка милая! Россия и Сербия - это братья и сёстры!!!

[@user-ez4nk1iu7q]

Косово - Сербия. ❤ из Казани от татаров

[@user-bs7yl5bl6e]

Слава братьям Татарам❤️

[@user-rl8ic9oq6o]

Братья Татары -наши родные!!!

[@RE-pl7nl]

Татарстан - Сила!

[@MilanNedicSerbia]

Красиво исполнено. Интересный факт: мой покойный дедушка Сава никогда не говорил ''Россия'' а всегда ''Мать Россия''. До конца с вами, братья и сестры 🇷🇸☦🇷🇺

[@pppwoirhdnndj]

Трек просто супер! Видео ряд тоже. Спасибо за этот шедевр. Русские и Сербы, братья навсегда! Слава России 🇷🇺Слава Сербии 🇷🇸! Победа будет за нами! НАТО прочь лапы от Сербии!

[@artemkrizskyi27]

"дорого/путь" просто супер? вы хотели сказать песня?

[@user-bs7yl5bl6e]

Слава роду с русел путей рек як таковыми являются казители кия черкассы. Сербы и русы это одно и тоже.

[@Olga-nk2jv]

В женском исполнении звучит пронзительнее, хоть Арию очень люблю, но эту песня ближе мне в таком исполнении. Просто до слёз... За братьев-сербов❤

[@user-eq6yb5rx5m]

Прости Сербия самим тяжело было.❤ Едва выжили.❤❤❤

[@user-ej3dg3im7q]

Душа плачет .. и, .. улыбается.... мы вместе братки и сестры! ... Верую .. дотопаем .. и обнимем .. Жива во Христе!

[@dikidelija3187]

Браво сестро Рускињо , голос ангела 🇷🇸❤️💕

[@jiekcyc_llimekcyc9654]

Косово је Србија. Привет из Сибири, братья!

[@user-hy3dv5wh1z]

Браћо опростите 1999. што вас нису могли заштитити од НАТО фашиста. Слаби су били сами . Љубав из Ростова на Дону

[@MrAlexander1951]

привет из Москвы .. был я в Белграде в начале 1973 года по военным делам ...Мы славяне !!!!

[@wamp555]

Вместе мы братья

[@user-xr5qy8gw1r]

Срби и руси братушки заувеки❤Косово-это Србия! Привет из Москвы!

[@user-fj2cu7qw4r]

Господи, простри Десницу Твою святую и защити народ сербский. 🌿🕊️

[@user-gx1kn7sg3c]

Сербы и и Русские братья на века! Это доказано веками!

[@AlinaAlina-xx7ql]

Сербия 😍😍😍😍😍😍😔🙏🙏🙏 Будьте Богом Хранимы. Спасибо Вам за любовь безграничную к Нам Русским и России🤗🇷🇸😍🇷🇺

[@elenium77]

Братья мои, мы всегда вместе!

[@user-em6my1eu8j]

И нас простите.Спасибо ,что вы есть.Мы все за мир. Но фашистам нет места на земле нашей

[@gajicbiljana1824]

Trnci su svuda ... a tu je negde i ona jedna suza najtvrdja ... suza iz kamena. Devojko, imaš glas andjela ... Kapa do poda. Sa ljubavlju iz Srbije

[@FolkLera]

Hvala !

[@user-bs7yl5bl6e]

Простите нас братья сербы. Помните руские сердцем душой всегда с вами.

[@alexandrvostok5165]

Мы разберёмся с этим брат. Не сразу, но разберёмся. Всех чертей закопаем.

[@Epemuk112]

надеюсь получится побывать в Сербии, Русский народ, народ России с Вами

[@user-nf5st3bp3t]

Валере Кипелову, спасибо. От него, узнал эту песню. Вам, Спасибо ❤

[@user-ld4ho9sm9t]

Живео, Србия! Живео, браття!

[@user-pr1mu7yy6k]

Славянская речь и есть голос славянского сердца…

[@user-uy2nh5fn3r]

Русь жива и Славяне все должны быть вместе!!!

[@user-vo2kd2im7v]

поляки то же славяне и как они любят русских

[@user-yx9il9dr6h]

@@user-vo2kd2im7v Бывал я в Польше , подловатая нация , мало в ней осталось от настоящих славян . Находясь геополитически не стыке славян и готов , впитала только самые худшие черты обоих культур . Так что Польша - не пример .

[@user-im9lz5bp4y]

Храни Господь Сербию,храни Господь Россию🇸🇰🇷🇺Храни всех братов православных ☦️ не предавших веру отцов своих

[@user-ko5wv7hf3s]

У тебя в комментарии флаг Словакии, а не Сербии)))))🤣

[@Holy_Spirit_1337]

🇷🇸* 😅

[@user-ww4rn3lq7s]

@@user-ko5wv7hf3s А словаки тоже наши братья

[@user-ko5wv7hf3s]

@@user-ww4rn3lq7s , ну-ну...

[@user-vz3hn1eo3r]

Храни Господь Сербию! Косово - это Сербия!

[@user-hg4ze9bf8w]

Держитесь , братья и сестры сербские ! Мы , южные российские славяне , - с вами ! Будем жить одной большой и крепкой семьёй ! С наступающим 2024 Новым Годом ! ❤❤❤❤❤❤❤

[@OblivionisDenis]

До слёз. Мира,добра, много детского счастливого смеха) и здоровья!!! Всем

[@user-vx8ng9we7q]

Красивый голос... сербы! Сребряны человики... мя с вами!

[@user-of3qc2qe5j]

Сербы вы наши братья навсегда

[@slavashehovec9152]

Да здравствует МОЯ ЛЮБИМАЯ СЕРБИЯ!!

[@user-gj6po6ys2o]

Привет из Казахстана !Была в Белграде ,прекрасный город. Прекрасный народ.!❤

[@elenium77]

Сербия, держитесь! Я молюсь за вас!

[@user-lm5vz2xm1j]

Спасибо Тебе, мужественная СЕРБИЯ, со всех сторон окруженная оголтелым западом, Ты смогла удержать свои вековые традиции, язык, веру православную, дружбу и любовь к России. Братья - Сербы, низкий Вам поклон! Правда с нами и с нами Бог🙏🙏🙏

[@user-dt4zj3bj7z]

Братья и Сестры Сербы!Мир Вашему Дому!

[@user-sm2mv1zb7w]

Россия и Сербия настоящие братья❤🙏❤

[@рагули-еврохолопы]

Невероятно пронзительный вокал,я будто сам на этом поле побывал и прочувствовал весь ужас.

[@vitdovgkoshdovghiallo4712]

Сербия, держись!!! Привет из Беларуси!

[@user-kt9yp6ql2c]

❤🫂❤️люблю обожаю всем своим сердцем

[@user-mt4nr7rg2t]

сдались уже к сожалению..

[@user-yx9il9dr6h]

@@user-mt4nr7rg2t чего мелешь

[@andreybalashov1544]

Братья Сербы да востанем против нечести

[@user-gk5uv3lv5n]

Девочка моя...Господи... Храни тебя Господь под своими великими крыльями!

[@user-cc1fs4ro3b]

Храни господь Сербию!!! Храни господь народ сербский!!!

[@Arahnid2]

Держитесь, братья!! Мы с вами

[@user-ld4ho9sm9t]

Наконец-то я ее услышал на языке братиков.) До слез.

[@user-ft5co3cj1y]

Братья и сестры Сербы спасибо вам за дружбу и любовь к братьям и сёстрам Русским,дай нам бог и силы во всём.

[@user-hr8td7ub4o]

Мы с вами браты сербы

[@zaurlavrentiev3537]

О боже, на сколько сильно! Молодчинка!

[@Milan_19]

У каждого народа есть собственное поле бранной славы... Косово - у сербов... Куликово - у русских... Чулмандор - у коми и манси и т.д... Вечная память воинам, павшим, защищая свою землю от орд вторгшихся ублюдков-захватчиков...

[@katek225]

Какая красавица, какой голос❣💙🤍

[@user-og2oc7gs7b]

Сербы братья во веки!

[@user-hr8td7ub4o]

Мы за вас братья сербы

[@user-uo5cd3lf1v]

❤❤❤❤❤наконец-то перевели песня огонь.братья люблю вас и обнимаю❤❤❤

[@user-pg7zo7ss4o]

Мужики скоро на Сербии нападут, но Сербию точно не отдадим!!!!!

[@user-sm2mv1zb7w]

Спасибо Лере за песню спетую с душой 😇 красивый голос🌹🌹🌹

[@serfir70058]

У, Пушкиной все тексты бомба!

[@user-hs6kc9eq1j]

Как и у тески Пушкина Александра Сергеевича

[@DIZZIEL]

Матерям потерявший своих детей соболезнования....

[@user-mt7fn6kj9x]

Низкий поклон и БРАВО Однозначно.

[@user-gk5uv3lv5n]

Как мы могли бросить их, Боже?!!

[@user-ol9fr9jh2k]

Мы друг друга никогда не бросали и не бросим!

[@user-ig7fg9rs1k]

Спасибо, сестрёнка! Здрава будь!

[@user-kh1hm2ho4s]

Мы один народ кто залет на нас или обидит нашу сестрру убем

[@user-re3rg2lj5m]

Как мило сербский звучит. Эти же слова в русском языке были, только устарели. Остались только в Церкви - старославянский. Однозначно - это наши братья, наравне с белорусами и украинцами. Сербы вообще единственные близкие к нам из центральноевропейских славян. Западных славян вырезали еще при Византии. Центральных терзали и турки и западные племена. Сербам несладко пришлось - балансировали на острие. И сохранили свою самобытность и историю. P.S. У нас был замечательный учитель истории. Говорил намного больше, чем учебная программа обязывает. О Косовом Поле от него узнал еще в СССР учился. Был поражен. Через несколько лет после Куликово сербы дали отпор туркам. И не без наших добровольцев. Это так меня поразило в свое время!

[@user-fj2cu7qw4r]

Добрая память нашим Учителям и низкий поклон. 🌿🕊️

[@user-fj1bo5mv7v]

Здравствует во веки веков Республика Себска !!!

[@alexmatveev7906]

Спасибо за песню. Она мне поможет видеть свою Родину и Братьев

[@GAMAYN61RUS]

Мы братья на века!!!!!!

[@user-sc6hi7xs3z]

Сербы я вас люблю❤❤❤😢

[@slavashehovec9152]

2:07НЕ МОГУ ЭТО СМОТРЕТЬ, слезы душат ВСЕГДА. МЫ--- ОБОСРАЛИСЬ ТОГДА.Прощенья ---НЕТ.

[@annashishkina2302]

Это вы обосрались. А мы нет. Россия на тот момент сама была слаба. Так что не вякай

[@user-ld3xd4ic9g]

У меня друган был в том нашем миротворческом батальоне который занимал аэропорт Приштины . Русские и Сербы Братья на век !!!!

[@FolkLera]

Жму руку Вашему товарищу! 🤝

[@user-gk5uv3lv5n]

Деточка моя!!! Купола спалненные.... Целую тебя, доченька моя!

[@shakodoborjginidze1569]

100 раз смотрю и слушаю слёзы самы идут сердце рвет

[@user-bn2gw2pp4l]

"Мы не венчаны с тобой любимый мой и другому...." -переделали,красиво

[@FolkLera]

Спасибо, что обратили внимание! Мне всегда казалось, что у этой песни женское начало.))

[@from24siberia]

Настоящий голос Сербии!

[@S.Panic.]

Спасибо! Живела братска Русија!

[@user-gk5uv3lv5n]

Девочка!!! Слава тебе!!! Люблю Сербию....

[@Volik333]

Браво!!!! 🎤🎤🎤💯💯💯🎶🎼🎶👏👏👏👏👏

[@user-gk5uv3lv5n]

Девочка отлично поёт!!!! Всё по правде...

[@elena5722]

Спасибо, девочка, тебе дорогая, за то что спела на сербском

[@FolkLera]

🙏

[@user-id6zb6ij3k]

Браво, Лера!!!!! Очень мощно!!

[@user-gq7hv7ud7n]

Браво! ❤

[@user-ml4xp2mw8j]

Великолепное исполнение!❤

[@user-bt2jk9eg6j]

Србия❤ Придестровье с вами

[@user-uw8qo9cj5x]

Какой голос классный

[@tolchak]

Сильная Песня ❤❤❤❤❤

[@user-uo6nd4pl5m]

До слёз, мы так виноваты перед Сербами, нет нам прощенья

[@user-xk8cg3bi8h]

Отлично спела 👍👏👏👏

[@sebastianlustig8965]

Ребята вы просто молодцы ! Спасибо вам огромное, хорошее дело делаете и очень красиво, душевно !

[@user-kh1hm2ho4s]

Просто Класс!!!

[@frederickshroud3874]

Вариант исполнения который долго ждали

[@user-wc2qo5pc6d]

Очень круто !

[@Женя-ж1л]

Меня смущал последний куплет у Кипелова- "Стань другому воину невестою... Воин сохранил верность своей любимой и своей Родине, он жизнь отдал за них всех. Он сохранил её до конца. Она обязана хранить верность любимому тоже до конца, от нее не требуется тоже отдать жизнь, это всего лишь женщина, а верность хотя бы обязана сохранить. Иначе это получается прыжки по буям- подумаешь, любимого убили, вон ещё есть, я с другими куралесить буду, делов то. А женский вариант ставит всё на свои места- Она поёт: "Мы не венчаны с тобой, любимый мой, и ДРУГОМУ МНЕ НЕ БЫТЬ НЕВЕСТОЮ " Зачёт 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@user-cd7xg2ho6b]

А что зачетного? Если они жили по своим традициям, до свадьбы у них ни-ни, то есть она просто еще девушка, обещанная в жены этому парню. Он погиб, и она теперь девкой должна на всю жизнь остаться? А в чем справедливость? Как раз в мужском варианте этот парень говорит так, как подумал бы искренне любящий человек - проживи счастливую жизнь, стань женой, роди детей.

[@Женя-ж1л]

@@user-cd7xg2ho6b А в чём справедливость- он тоже мог жить, рожать детей, но погиб за неё. добровольно. осознанно. а она нет. справедливость в чём?

[@user-cd7xg2ho6b]

@@Женя-ж1л ну это же его решение, воинский долг, все дела - я не сторонник этой логике, но в этой песне именно она воспевается. Вот он уже погиб, какой смысл ей всю жизнь ходить нецелованной? По христианским понятиям она вполне имеет право выйти замуж.

[@user-fj2cu7qw4r]

​@@Женя-ж1лФильм "звезда" в основе ревльная девушка, которая на высшем духовном уровне осталась с любимым. Это выбор девушки, но не может она принять другого все сердце отдала....

[@user-kq5pi1zq3d]

Причем тут куралесить? Куплет у Кипелова никак не должен смущать. Женщина в то время - ресурс и ресурс ценный. Кому нужна эта напрасная верность до гроба, если она еще может родить и воспитать детей. В послевоенные годы Великой Отечественной были случаи когда лишенные конечностей и обезображенные войной красноармейцы предпочитали не возвращаться к любимой девушке, что бы она подумала что он погиб и могла выйти замуж за здорового, и не тратить свою жизнь на уход за инвалидом. В этом и есть истинная любовь, благородство и самопожертвование. Ну а сейчас лежа на диване и побыв год/два в армейке можно рассуждать и фукать о бабе, которая не дождалась.

[@Sergej-df8zc]

Было бы здорово, услышать эту песню полностью на сербском языке

[@user-us9xc8ps9m]

До глубины души,исполнение бомба,Сербы❤

[@martingab8627]

КРАСИВО ПОЕТ ОЧЕНЬ! ДУШЕВНО!

[@user-qh5zy2jf7c]

AMIN BOZE OCE NAS ZAUVEK I VECNO BOZE OCE NASSSS