Kyung Wha Chung plays Sarasate Caprice Basque Op.24

From Ms Chung's first recitial on British television in 1970.
Anthony Goldstone plays the piano.
Sarasate was never her favourite repertoire, so this is a rare occasion to listen to her Sarasate.
There's also brief interview before and after the performance, which shows all the characteristics of the young Kyung-Wha Chung - girlish, dead serious (almost a bit nerdy ;), full of fire and caprice, music comes easier than words, and, as you shall see, a perfectionist.

[@coffeeithbooks]

몇년전 영국놀러가서, 런던거리에 'Legend Returns' 라 써있는 팜플렛이 온거리에 휘날리는거 보고 뿌듯하고 감격했던 기억이 납니다. 정경화 선생님 사랑합니다.

[@JusunKim-v6t]

연주로 한마디도 찍소리 못하게 한다는게 이런건가 ... 테크닉이 넘사벽이라 감탄하면서 봄 ㅠ ㅠ 러블리하면서도 굉장히 당당하고 멋지심!

[@빱뿌셔뿌셔]

이걸 자면서 들으려고 하다니... 내가 건방졌지 누웠다 일어나서 정좌하고 들어야겠네요

[@communitychurch24]

누워서 듣다가 .. 벌떡

[@sarahkang5487]

respect하게 되네요

[@jejuchristmasmuseum902]

전 정좌했습니다.

[@juana_kim]

ㅎㅎ

[@mjlee5092]

정말 그 깔려있는 차별적인 시선들 속에서 얼마나 이를 악물고 연습하셨을지. 눈물이 나네요. 강하고 멋진 연주자로 굳건히 자리를 계속 지켜와주셔서 감사합니다. 클래식 역사가 기억을 할겁니다.

[@mjj7460]

저 당시 미국에 인종차별이 얼마나 심해도 입을 다물수 밖에 없게 만드는 연주인듯..

[@김유나-x2o]

그러니까요~^^*

[@pianoworship2950]

영국이래요

[@김유나-x2o]

@@pianoworship2950 알려 주셔서 감사해요~^^*

[@김유나-x2o]

표현이 넘좋네요~^^*

[@fickdich12345]

박수칠때 보니까 입을 못다무는분도 있더라구욬ㅋ

[@궁디팡팡-o4l]

정경화 선생님 리즈시절때 귀여우셨네요... 지금은 카리스마 짱.

[@jeanparke9373]

김현성 그러게요 솔직히 얼굴은 약간의 주름 빼고는 딱히 달라지신 게 없는거 같아요 ㅋㅋㅋ

[@1110aresp]

CookingJames1 외모에 대해 이야기한게 아니라 분위기와 성격, 느낌을 이야기 한건데 이야기를 그렇게 이어가시네..

[@ESQBaoBei]

A living legend and all the challenges she has faced from being non-American, gender discrimination in the 70s + child prodigy to virtuoso on the global stage, all stacked against her and she is held the crown as queen today - Collectively she just might be the best damn violinist of the 20th century….period

[@sorinsviolin4114]

Maybe for those who never heard about Heifetz, Milstein, Oistrakh, Sheryng,Stern,Rabin,Shumsky,Kogan and numerous other Jewish geniuses.

[@MrJusmobile]

Except for Heifetz

[@fatdoi003]

in violin there's Kyung Wha Chung, in piano there's Martha Argerich....... if only Jacqueline du Pre could stay with us bit longer.... their Beethoven triple concerto would be unbelievable

[@robertwagner9014]

@@sorinsviolin4114 Easy on the racism buddy.

[@user-sl9pt6xm8r]

Oh come off it with your femenism... can we just enjoy the show without you lefties jamming your arrogant fists up everyone's assholes?

[@부산쭈꾸미]

와... 진짜 신의 경지다. 바이올린이 연주하는게 아니라 정경화 선생님이 영혼을 담아 연주한다.... 영혼을 담는다는게 이런거군요....

[@da1b0ng]

저 시대 바이올린에 진정으로 미친 연주자는 정경화선생님이지않았나 싶음

[@Wonerful_Life]

완벽한 표현

[@fredncharlie]

Caprice Basque 여러 연주를 들어봤는데 이 클립이 제일 좋네요. 뭔가 피아노도 바이올린 연주를 돋보이게 연주된것 같고... 해튼 최고.. 수백번 들은 듯.

[@matP-fs6fg]

현생하신 파가니니의 여신버전이 아니실지.. 볼때마다 숨쉬기 힘듭니다. 신의 선물을 내려받으신. 바이올린 연주자 역사상 천재중의 한명이 아니실런지..놀라고 감동하고 갑니다...

[@Shiskwbdbxcu0]

귀여움 카리스마 러블리 섹시함 당당함이 다 있다

[@annepark12345]

70년도라니... 바이올린도 영어도 ㅎㄷㄷ

[@경수-y2b]

정말 다른 연주자와 곡의 해석능력도,연주실력도차이가 나는군 녹화 기술이 지금과 차이나는 시절인대도 확실히 아름다고 강렬하고 아늑하고 애처롭고 모든 감정의 표현을 이 한곡에 담았어.

[@zzzz-yo8pk]

와우 완손으로 줄을 잡고 또 왼손의 다른 손가락으론 뜯고 멀티가 되는것도 신기한데 완벽한 다이나믹까지ㅎㄷㄷ미쳤다 바이올린 잘 모르지만 연주실력도 음감도 정말 대단하시네여 리스펙

[@teaeun0772]

눈감고 듣고있다가 바이올린 한명이 연주하는걸 까먹었음....

[@mh-vd7tr]

누구나14시간을 연습한다고 이런바이올린연주를 할수있는건 절대아닌것같다 예민한 감각을 타고 난것같다 억수로 멋진연주다 와우...👍👍👍👍👍

[@조남희-v1w]

정경화님 존경합니다

[@조남희-v1w]

열정적인 연주 감사해요

[@레몬트리-l5l]

예체능분야는 선천적인재능이없으면 아무리 노력해도 한계가 오더라구요 어느순간 성장을 멈춘다고할까요 천재성에 노력과 자기관리와 부모님의 지원 플러스 인성까지 더해졌을때 거장 대가가 되는것같습니다

[@털발고사리]

@@레몬트리-l5l아무리 노력하는 것 = 재능

[@Taurus777-z2t]

​@@털발고사리ㅎㅎ 재능이 아닙니다. 말그대로 그냥 노력입니다.

[@권효정-y1z]

영어실력에반하고 연주에 두 번 반했습니다. 선생님의 매력에 빠지면 헤어나올수가 없습니다

[@readnow77]

정경화 선생님만 뿜어낼수 있는 저 우아하고 내면의 울림이 전달되는 저 바이올린 소리가 좋고 자랑스럽다.

[@violingomgom]

악센트, 자신감, 외모, 연주, 촬영 그냥 모든 장면이 다 멋있음. 걍 최고임

[@polo2322]

All Korean classical music fans are extremely proud of this amazing violinist lady❤

[@조서인-i6w]

와~~정말 정확한음들!!소름돋아요 어떻게이렇게까지 소리가 귀에쏙쏙박히나요 멋집니다 정경화 선생님~~ 정말존경스럽습니다

[@taetaekitchen8591]

wow~너무 멋진데요 이런 희귀영상을 어디서 대단! 오케스트라 협연영상보다 더욱 몰입도가 높아요 현란한 테크닉 진정한 예술가이시자 바이올린 연주의 신이십니다

[@anhj007]

이런 소중한 영상을 볼수있어 감사하다. 정경화님 존경 합니다.

[@고흐1889]

명확한 울림과 그속에 감미로운 감정과 리듬. 시작하면 끝까지 들어야만하는 연주자

[@예은-z3o]

세상에, 리즈시절 아름다우셨네요~ 영어도 ... 저 가녀린 몸에서 뿜어져 나오는 바이올린의 울림, 카리스마!! 대가는 역시 다르네요~~ 와우~~~

[@BBungBBilMan]

진짜 악기와 한몸이 된 것 같음ㄷㄷㄷㄷ

[@taiwanbirdman]

She was so pure and beautiful during the interview. When she played, she turned into a powerful queen! Great video. Thanks!

[@Wonerful_Life]

진짜 미쳐야 할 수 있는 경지같다.

[@windlo3552]

관객이나 사회자 교만한 태도 그 당시 동양 여자로서 겪어야했을 차가운 시선들을 다 겪으면서 거장이 되셨구나 싶어요 존경 스럽습니다

[@williamsackelariou1860]

One of the greatest violinist of all time touched by God

[@twofinedays]

I'm not sure if 70's was a bad time to debut. It was indeed a tough time for an Asian woman - such was yet unheard of among top notch solists. But by 1970, the old giants were literally getting old; Oistrakh, Milstein, and Menuhin were all over 60; Heifetz was to retire in 1972; Stern was becoming more of political figure by then. The Financial Times review on Ms Chung's London debut states, "Was Heifetz more accurate than this? Even Oistrakh and Stern haven't played this good for a long time"

[@sarahkang5487]

That's really true. Every single note is pitch perfect.

[@TV-fv9mx]

Thanks a lot for introducing the media response to Kyung's debut!

[@joemamakim4485]

세상에~ 얼마나 연습을 많이 하셨는지 본인이 만들어내신 테크닉이 신의 경지 입니다. 존경합니다.

[@liamnevilleviolist1809]

5:35 "I suppose the audience wants to hear it in tune." Not necessarily, I just want to hear you play Ms Kyung Wha Chung :) I'd be happy with anything ! - Love from Australia

[@dyuo-l7l]

악기 하나로 이렇게 다양한 소리를 낼 수 있다는 걸 이 영상으로 처음 알았다...

[@hjnya]

여기서까지 외모 얘기하는 한국 사람들 진짜 좀 작작하자

[@럽쵸코-i8d]

와우^^정경화쌤♡ 인간 스트라디바리우스같네요. 날카롭지만 섬세하고 예리하지만.카리스마와 혼을담은 연주.너무 완벽해서 숨소리마저 계획된거같은..미모또한 매력넘치네요~ 저도 바이올린배우는데 정경화쌤 기운받고갑니다^^행복하세요.

[@창백한푸른점박이]

선생님은 바이올린 하나를 켜는데, 내 귀에는 집시들이 모여서 돌아가면서 여러가지 악기를 연주하는 것 같다. 소리의 결이 대체 몇개야? 특히 2:50 근처의 소리는 유럽 중세 배경 나오는 영화에 나오는 악기 소리 같음 3:50 근처는 목동의 피리 소리 같고

[@jennys6541]

온몸에 소름돋을 정도로 명연주입니다,, 존경합니다, 정경화님!

[@WillT25]

Only recently I discovered her talent. Wow!!! Her confidence, technique, and phrasing insanely talented!

[@9031LN1H]

Ditto... at 57yo(4yrs ago) I set r&r, metal, trance aside and dove into classical. I've always dabbled over the years. Piano, violin and flute are my top instruments I like to HEAR during my day. My first ever symphony was Jan '22 at SLSO, Feat; Hélène Grimaud playing Brahms... OMG!❤🎹🎼🎶🎵 I crave more. Then I find this magical performer. Her mozart stuff is crazy

[@OpinionatedAmateur]

So crisp! And at that speed! This absolute legend got the ball rolling for so many others. Respect.

[@미토콘드리아-v9r]

소름이 쫙...정말 대단하시네요!! 브라보!!❤️❤️❤️🌹🌹🌹👍

[@가먹구]

바이올린도 바이올린인데 미모에 놀라고 가네요.. 50년전인데 하나도 촌스럽지가 않음;;

[@권이아름]

올리비아핫세인줄 알았네요~넘 이쁘시다

[@theshinjiheart]

Kyung is my favorite violinist, i'm glad to discover this when she was young. Thank you for sharing :)

[@davidpack5902]

HELLO, I just started listening to Clara-Jumi Kang, a 30-year-old German-born Korean lady...maybe you will enjoy...here playing the Carmen Fantasy.....kzbin.info/www/bejne/nHyqlqiwYqqlp8U

[@정-m2k9x]

모르는 사람이 봐도 정말 듣기 좋다.

[@dianakim5762]

넘 예쁘셔서 놀라고 연주에 놀라고.. 최고!!♡♡

[@Mark-l5o4f]

아니 전후 한국에 어떻게 이런 천재가 셋이나...근데 셋이 가족이야 정경화 정명훈 정명화....굉장하다

[@namefree4444]

정명훈과 그 부인은 사깃꾼 기질이.... 여러가지 사건보며 인성논란 당연하다 여깁니다. 정명화씨는 아직까지는 그런 잡음이 없는것 같구요.

[@Vega2525]

@@namefree4444 어후 분위기 깨는..

[@namefree4444]

@@Vega2525 팩트는 팩트이다. 시녀가 아닌 이상 인정해야죠. 분위기와 연관시켜 해석해서 부정적으로 보는건 본인의 투영일뿐.

[@namefree4444]

@@Vega2525 정명화씨는 잡음 없다는 팩트

[@Vega2525]

@@namefree4444 정경화님 영상에선 정경화님만 말씀하시는 게 좋지않나요? 왜 가족얘기를 이런 소중한 영상에서 하시냐고요. 누구더러 시녀 이**.

[@항상웃자-b1i]

말투와 표정은 여전하신거 같아요 ㅎㅎ 지금이 더 카리스마 짱이시지만 ㅋ 너무 존경스러운 한국인이심

[@yingma9604]

What a virtuoso, a major talent of the 20th century, and so cute at such a young age!

[@Wonerful_Life]

3:31 경의로운 경지다.

[@DevilViolinist]

I think it's incredible the way she played the whole piece: not only did she show her passion throughout the entire piece, she even explored different colours and emotions in certain passages that other great violinists don't pay too much attention to. That one note at the end (followed by a small mumble of dissatisfaction, which is actually quite charming to hear in a live performance) doesn't ruin the caprice for me one bit.. if anything, it highlights the rest of the music which is simply amazing.

[@Kibass-n4h]

역시 우리나라 원조 천재바이올린여신 이십니다.~♡♡♡

[@켄타우로스-u2h]

부디 위의 여기 영상에서 정경화 선생님이 말씀하시고 사회자가 말하는 저 영어를 한국어로 간략히 번역해 주세요!!

[@pianoworship2950]

같은 곡을 연주해도 연주자의 해석에 따라 얼마든지 연주가 달라질 수 있고 또한 수많은 청중들도 제각각의 성장배경 등 개인적 느낌에 따라 받아들이는 것도 다양하다... 그러자 사회자가 말함. 그럼 우리도 지금 경화씨 연주를 들어보고 어떤 해석을 했을지 느껴보겠다.. (연주시작)

[@ahinds100]

This is such a delight to watch.

[@뭐-z2r]

물론 노력 많이 했겠지 정경화씨도.. 근데 음악에서는 타고난 천재성이 꽤나 영향을 많이 미친다는 건 인정 해야 함 저 나이에 저런 연주가 가능한게 노력 때문이라고 생각한다면 큰 오산. 음악 해 본 사람들은 다 알고 있겠지만 음악계엔 골품제가 존재함 저 분은 노력도 노력인데 솔직히 천재임. 저렇게 연주하지 못한다고 해서 꿈나무들 좌절하지 말길.... 천재가 아니면 저 나이에 저렇게 연주한다는 건 불가능에 가까움

[@namefree4444]

공감합니다. 악기를 해본 사람이라면 특히나..... ㅠㅠ 취미로 연주 하기는 범위라면 평범한 사람들에게도 음악은 좋은 친구가 되는것 같아요.

[@yongsama68]

She is one of the best violinist in the world. I love her play.

[@callas3202]

순간 숨쉬는거도 잊고 봤어요 귀여우신데 우아하시고 멋있어요^^

[@Sky-lx7lo]

느무 멋쪄부러요.👍👍👍 한국의 자랑 자부심 전설입니다. 소중한 영상 감사합니다! 💗🇰🇷🎻

[@jkno1695]

올리비아 허시가 연상될 정도의 미모^^~♡

[@yhkee1]

악마에게 영혼을 팔지 않은 이상 저정도 연주할 수 있을까요? 정말로 미친 테크닉이네요 ㅠ ㅠ

[@katejohn6470]

잠자기 전에 이 영상 봤다가 잠 다 깸.. 최고에요

[@리본제리]

지금이야 국력도 있고 Kpop도 있지만... 1970년대에 대한민국은 그냥 동남아였는데.. 유럽의 영국에서 TV쇼에서 바이올린을 연주한다는 게.. BTS도 겸손해야할 듯..

[@skrtjr]

오랫만에 다시 들어도 바이올린 음색이 생생하여 다시 들어본다

[@makssoni4390]

정규앨범 레퍼토리보다 더 자주 듣고 싶어지네유...부상만 없으셨으면...무터와 세계를 양분했을런지도..

[@zeno3181]

와. 이 영상만 보면 그깟 무터 입니다.

[@최민규-h8c]

정경화 선생님 사랑합니다.

[@ejung620]

그냥.아름답네요.

[@손우성-k5f]

정좌세로 자리를 다시 고쳐앉을수밖에 없었다...

[@sunmifox93]

미쳤어요 미쳤어 숨이 막히는 연주예요 그녀는 신이 우리에게 주신 선물🙏

[@meetrieum]

와 정말 대단한 기량이네요.. 최근의 연주를보고 평가절하한게 정말 죄송하네요.. 그글 지워야겠네..

[@Wonerful_Life]

다른영상에서 악플 봤습니다. 인정할건 하시는군요^^

[@jeronimocolombo2787]

0:55 to 1:05 she is just so fresh and charming. Lovely woman and incredible musician

[@pianoworship2950]

우와.. 경화님의 사라사테는 정말 또다른 느낌이네요...

[@glamchae6702]

Girl kyunghwa was so lovely! And her playing is so incredible.

[@Olivia_Chun]

Thank you for uploading this. She is so gifted and elegant.

[@lalalala4033]

신들렸다 하 .......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

[@sdhg0412]

자아를 넘어 무아가 되는 순간. 간접적으로나마 느껴봅니다.

[@te1501]

클래식을 모르고 관심도 없는데 왜 알고리즘은 나를 여기로 데려와서 이 영상을 보게된걸까

[@岩井雅志]

魂のバイオリニストですね。命を削って演奏するから、こちらも襟をただして真剣に向き合わざるを得ない方です。 私の中では、五嶋みどりさんとイツァーク・パールマンも同格ですよ❤️

[@hmyoon75]

정말 바이올린의 여전사 같아요

[@thedokhantoeic]

Wow. Her mind itself is distinguished!! Respect you!🎉

[@administrator2597]

2020.01.01 또 듣고갑니다. 너무좋아요:)☺

[@망뇽이-e1y]

01.03 듣고갑니다

[@신동현-w4o]

| 2020.03.16 | 듣고가요 코로나 없어져라 ㅠㅠ

[@user-pv6gs2nb8z]

눈물이 쏟아진다 감동

[@skrtjr]

두 눈을 감으면 악기소리와 내 심장소리가 들려 좋다

[@honghyunuk5555]

리즈시절에는 미인이셨네요~ 71년이면.내가 태어난해인데 시대를 초월하고 지금 2021년인데 이영상을.보고 감탄합니다^

[@종군기자-q5u]

얼평은 하지마라

[@BryanHo]

The great ones make it look so easy.

[@honeybee_241]

I suppose the audience wants to hear it in tune ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 머야ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여우시다ㅠㅠㅠ

[@user-iansjePean]

소름...97년부터 팬...♥

[@liujasmine9638]

she was so young and beautiful with amazing technique!

[@noir3876]

졸다가… 이 영상듣고 정신차림요. 말그대로 정신이 번쩍! 드는 연주네요.

[@레베카-b7w]

엠시목소리도 넘차분하고 저 엄청난 연주를 듣고도 관객들 동양여자 함해바라 머 그러그렇네 하는표정 참 역겹고 꼴배기실타

[@별-v7u]

ㅋㅋㄹㅇ

[@youngpark2636]

I love her performance so much. Thank you!

[@lisamartin660]

Love her style! Very special.

[@langtoronto]

She has a very Korean way to her personality and performance style...expressive and emotional...like how Yoona Kim skates...fiery like the food.

[@langtoronto]

She has a very Korean way to her personality and performance style...very expressive and emotional...similar to how Yoona Kim skates...fiery like the food!

[@hwanholee529]

난 문외한이라 잘하는건지 뭔지는 모르겠는데 감동적이긴하다

[@metaphor541]

Thank you for uploading this video.

[@Rx-mn5fv]

I'm always fascinated by her performances. Thank you for this early interview and her playing of the Sarasate Op.24.

[@musdelsdmkg_]

주커만이 열폭할만하네요..

[@NikoHL]

I love to hear her speak .. so intense and so beautiful..

[@그레-v7t]

엄청나네요 왠만큼 한다는 사람도 이건 도저히 못할듯

[@Dogaradodia]

Certifié intergalactique! Kyung Wha Chung est un véritable virtuose du violon.

[@duwir5959]

She is great, her technique is wonderful, the tone so pure and energetic. There is on YT a vid with this piece with Vengerov and the 11 year old Chloe Hanslip. Vengerov told his story about the piece.

[@llary]

That video rekindled my love for violin after a 20 year hiatus and I just (with much difficulty) finished learning this piece. Vengerov is such a brilliant teacher.

[@jinnykim3173]

신들린듯... 감동입니다