La canzone siciliana - Canzuna di li carritteri - 1883, di Francesco Paolo Frontini

Francesco Paolo Frontini, Eco della Sicilia - ed. Ricordi 1883, 50 canti.
Cinzia Caminiti voce, Gianni Nicotra mandolino e mandoloncello, Paolo Capodanno mandolino, Massimo Genovese chitarra, Michele Gagliano chitarra, Rosalba Sinesio voce.
frontini.altervista.org/canti_...
Lettera del 1/01/1894
« Tra gli artisti e compositori dell'Isola voi siete,
« se non il solo, uno dei pochissimi che comprendono la
« bellezza e la grazia delle melodie del popolo. Pur com-
« ponendone di belle e di graziose, Voi sapete apprezza-
« re queste vaghe e dolci reliquie d'un passato che non
« ebbe storia, e serbate a durevole monumento, delle
« note piene di sentimento squisito e di candore vergi-
« nale. Altri non penserà neppure a ringraziarvi dell'ope-
« ra patriottica da voi compiuta; io Vi ammiro ». Parole, sentite e quasi solenni.
Giuseppe Pitrè

[@PaoloCannella]

Grazie per avermi fatto sentire provare una bella sensazione con questa canzone siciliana

[@ethnicmusiclover]

Why I love music!

[@antoniettadilorenzo9064]

Da Napoli ❤ tenite 'o core comme a nuie Napulitani cari frati Siciliani. 'A stessa origine greca. ❤

[@Gattopardo320]

Siciliani amate la vostra straordinaria cultura! Valorizzatela! Non scordatela! Fatela conoscere! Non permettete che ve la derubino! Viva la SICILIA!!!

[@marilenapetrella5285]

Mio marito (napoletano) dice che i Siciliani sono il popolo più intelligente d'Italia, dopo i Toscani. Purtroppo la loro intelligenza raramente si concretizza in qualcosa di duraturo. Per questo ha pubblicato la riedizione digitale (corredata di file midi) di ECO DELLA SICILIA, raccolta di 50 canzoni popolari a suo tempo (1883) trascritti dal Frontini e pubblicati da Ricordi: non si capacitava che nessun siciliano l'avesse fino ad allora fatto e che avesse dovuto farlo lui, non essendo né musicista, né siciliano. Per chi volesse, la sua riedizione è disponibile qui: imslp.org/wiki/Eco_della_Sicilia_(Frontini,_Francesco_Paolo)

[@elenapulvirenti4667]

Purtroppo nel mondo esiste qualcosa...... che cerca di cancellare la cultura e l'identità dei popoli

[@istinct76]

arriva davvero in profondità questa canzone. Si sofferma fra strazio e commozione

[@carmelo46able]

Un vero gioiello musicale! Belli anche l'interpretazione di Cinzia e l'accompagnamento musicale!

[@manlioerta7221]

La Sicilia è bella , bellissime le sue canzoni : realistiche e tragiche nello stesso tempo , creano un'atmosfera di straniamento e di sogno. Un grazie al grande musicista Francesco Paolo Frontini e a chi le ha postate.Un toscano.

[@IoArcheo]

Non parole più aderenti. Quanta tenera sofferenza, di un amante che patisce la lontananza dalla "anima sua", che emerge da queste splendide note, scolpite nella psiche e nell'animo di chi le ascolta.

[@ritalinkam4]

Ma quanto è brava Cinzia a cantare magnifica!

[@MrPipposiculo]

Sono grato per aver potuto conoscere questa raccolta . Grazie! Questo meravigliosa canzone e davvero struggente!

[@felipethadeiborges5047]

Dolce come zucchero i amarga come la vita

[@francescosicari6283]

Bellissimo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@girolamo1961]

Che meraviglia

[@bhubhubhu888]

EMOZIONANTE. PER INTENDITORI!

[@giannabelvedere6793]

La canzone siciliana. La Sicilia è piena di canti e stornelli. I più conosciuti sono quelli degli agrumi. La Sicilia è una bella regione e i palermitani sono brava gente. Devoti a S. Agata.

[@valentinaromito8329]

no Sant'Agata ma Santa Rosalia

[@anrtoninorandazzo784]

bedda bedda bedda.un c'è cosa cchiù bedda li la nostra lingua e puisia.

[@aleynabolukbas2611]

very good ı love

[@ciancio-paratoregiuseppe1616]

Bellissima

[@elettrice]

meraviglioso. io il cd ce l'HO! :)

[@santamariadelfiore3343]

Grazie

[@99DUVETICA]

Consiglio un ottimo libro per chi ama la storia della sicilia, si intitola cosi "la Sicilia dell 800 tra giochi e tradizioni dal punto di vista di Giuseppe Pitrè" di Leda Nelli su amazon.

[@elenapulvirenti4667]

Io ho letto la storia dei Beati Paoli di Luigi Natoli è anche un libro di storia molto interessante

[@annamariaviggiano6343]

Bellissima canzone. Mi piacerebbe avere lo spartito così potrei suonarla con il mio mandolino, ma dove posso trovarlo?

[@frontini1860]

archive.org/details/CantiDellaSicilia1933/page/n1

[@frontini1860]

sto costruendo l'archivio archive.org/details/EcoDellaSicilia/page/n4

[@marilenapetrella5285]

Qui puoi trovare la digitalizzazione della raccolta "Eco della Sicilia", che mio marito Sergio De Liso ha realizzato e messo a disposizione. La versione originale del Frontini è arrangiata per pianoforte. imslp.org/wiki/Eco_della_Sicilia_(Frontini%2C_Francesco_Paolo)

[@giannicot59]

tratto dal CD La Canzone Catanese tra 800 e 900 Cinzia Caminiti voce, Gianni Nicotra mandolino e mandoloncello, Paolo Capodanno mandolino, Massimo Genovese chitarra, Michele Gagliano chitarra, Rosalba Sinesio voce. Ass. Cult. SCHIZZIDARTE

[@angelofasanaro1584]

Mandolino euro 💶 300

[@Dibipable]

bedda

[@angelofasanaro1584]

Non c'è testo né traduzione in italiano

[@elenapulvirenti4667]

Perdonatemi siciliani, io sono una siciliana nata e cresciuta al nord, capisco poco quello che dice la canzone qualcuno può farmi la traduzione grazie