La Vera Storia di Romeo e Giulietta (Sub ITA) | Imparare l’Italiano

[@italianoautomatico]

🇮🇹 ISCRIZIONI APERTE A ITALIANO PER LA VITA fino a martedì 26 maggio: enroll.italianoautomatico.com/italiano-per-la-vita 💚

[@PauRuizMtz]

Ciao Alberto!! Buongiorno!! Sono felice di vederte questa mattina al risveglio in Messico con questa storia bellissima e triste. Grazie sempre per i tuoi video. Ti abbraccio caro Alberto! Saluti per la tua bella famiglia 🙂

[@italianoautomatico]

Un salutone, Paulina :) buona giornata!!

[@adrianaobeso]

🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽

[@ricardoguerra8603]

Bravo Alberto. Congratulazioni, sono un brasiliano che qualche giorno fa ha ricevuto la mia cittadinanza italiana. Sto seguendo i tuoi video in modo che un giorno possa parlare correttamente in italiano. A questo punto uso un traduttore ma presto voglio scrivere l'italiano, naturalmente!

[@italianoautomatico]

Forza, Ricardo :D non mollare!

[@zeliamoura5539]

Mi è piaciuto tantissimo rivedere la storia di Romeo e Giulietta raccontata da te. Grande opportunità di ascoltare italiano ed imparare nostra comprensione. Grazie, Alberto. Sei grande!!!

[@italianoautomatico]

Grazie a te per seguirci, Zelia :)

[@natalinabianconi2961]

Hai Instagram? Segui mia nipote Anna Bianconi per favore e condividila con i tuoi amici a seguire? bianconiricami È disoccupata, la situazione in Italia è molto difficile Dipende dal lavoro che sta facendo a Greve In Chianti in Toscana IT Ha davvero bisogno di follower e Mi piace su Instagram per monetizzare Oltre a vendere ricami.

[@bompykaushal9340]

Ciao,Alberto! Mi è incantato il tuo video! Mi piace molto questa storia! Grazie mille per aver parlato di questa storia d'amore famosa in tutto il mondo! A mio modesto parere nei romanzi e nei film le storiche o folcloristiche vengono leggermente modificare per adattarsi al punto di vista della gente. Inoltre spesso per garantire il successo di un romanzo,di un film ecc vengono aportate alcune modifiche,spesso la storia viene manomessa per molti motivi,spesso vengono aggiunte scene soprannaturali interessanti per rendere una narrazione più interessante e "piccante" come in "Macbeth"(le tre streghe). Ti ringrazio molto per il tuo video! Un abbraccio!

[@italianoautomatico]

Hai proprio ragione, Bompy :) Un salutone da tutti noi!!

[@estheralias4899]

Ciao ,Alberto! Questa bella e triste storia é conosciuta nel mondo ed é la piú rappresentata in teatro.Grazie mille ,mi e´piaciuto anche questo video.Abbraccioni , ed a lunedí prossimo.

[@italianoautomatico]

A lunedì :D

[@adrianaobeso]

Il mío vídeo preferito di Italiano Automático e: " Perche e corso una maratóna". In primo per gli luminosi occhi di Albi. Sono meravigliosi in Quel video. E doppo per il diverso contenuti, vocabolo e Perche piano piano Albi raconta le problemi Ed il piacere di corso la maratóna. Lo e guardato molte volte. Grazie Albi per condividere la tua esperenza. Salve a la Nonna Elide e a la Titanna.

[@italianoautomatico]

Siamo contenti che il video ti piaccia, Adriana :)

[@Mrsinnamorata]

Bellissimo sentire questa storia raccontata da te! Grazie per aiutarci a imparare la lingua italiana. Baci dal Brasile

[@italianoautomatico]

Un bacione dall'Italia :)

[@gracielasotil3588]

Ti ringrazio tanto!per prendere il tuo tempo per condividere con noi contenuti sempre interesantissimo!salutti del Perú.

[@italianoautomatico]

Grazie a te per seguirci :)

[@nonnanonno9657]

grazie . incredibile imparo l'italiano . ma non solo. anche la storia mi piace moltissimo......👍

[@demdem4954]

Bellissima e triste la storia di Romeo e Giulietta, però ascoltandola uno si vuole sicuramente visitare i luoghi nei quali si sono svolti questi avvenimenti. Grazie tante!

[@luverlv]

Gracias Alberto. He avanzado mucho en el aprendizaje del italiano gracias a ustedes. Digo ustedes porque también sigo a Luca Lampariello, sus tips son los mejores. Saludos desde Colombia

[@italianoautomatico]

Ohh, che bella notizia!! :)

[@petarradaic6772]

Questo video è buono perché è interessante, è anche istruttivo e si possono imparare molte nuove espressioni e parole. È molto più interessante per me ascoltare gli eventi passati in una città che quello che posso vedere in una città.

[@italianoautomatico]

Siamo contenti che il video ti piaccia!!

[@TheSkum]

Ciao Alberto. Sono francese e voglio imparare l'italiano. è la lingua più bella del mondo. Hi Alberto. Your channel makes me want to learn your beautiful language. Thanks a lot for your work. I love your channel. Viva L'italia

[@italianoautomatico]

Ciaooo :) grande!! Ti auguriamo buona fortuna! :)

[@senoritasteffy4324]

Thanks, Alberto, that was interesting. We did that play at school, but it was nice to hear the story in Italian 😀

[@italianoautomatico]

:D siamo felici che ti sia piaciuta!

[@mariselatrejo1070]

Alberto muchas gracias por compartir los momentos recordando la Historia de Romeo y Julieta.Muy bonita por el amor incondicional que se tuvieron, pero con un final muy triste .Te mando un abrazo y saludos a la Nona

[@italianoautomatico]

Grazie per il commento, un abbraccio :)

[@theo03ada]

Tutti sapiamo di questa immportante storia d'amore ,anche a scuola si legge A teatro si puo sfrutare nelle parolle che Wiliam Shakerpiere ha creato,grazie tante,Bellissima raccontata per te Alberto in italiano .Un abbraccio da la Argentina

[@theo03ada]

Grazie per rispondere con il❤ Sono contenta...ma la ortografía......e un desastro!!!!!

[@abel82]

Ciao ragazzi !!!!! Buon inizio di settimana a tutti. Tanti saluti dal Perú 🇵🇪

[@italianoautomatico]

Un salutone, Abel :)

[@abel82]

@@italianoautomatico grazie. Pure a te

[@ЕленаИванова-ъ9й4в]

Grazie per il video, Alberto! Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте. I saluti per la nonna e Isa dalla Russia.

[@m.beatrizdaviou1493]

Grazie caro Alberto, questa storia mi ha piaciuto molto!!!! Saluti dalla Argentina!!!

[@italianoautomatico]

Un salutone :D

[@ru_ponte_it7171]

Grazie, Alberto per il bel racconto che mi ha portato a bella Verona! Grazie di cuore per i tuoi video utilissimi!!!!!!

[@italianoautomatico]

Grazie a te per studiare con noi :)

[@juanzambrano8780]

Que bella historia, conocida en todo el mundo. Abrazos desde Colombia. -Che bella storia, conosciuta nel mondo.-bene?

[@aris1956]

Sì, ma puoi dire anche, come hai detto in spagnolo……conosciuta in tutto il mondo. ;)

[@juanzambrano8780]

@@aris1956 gracias por tu explicación, la tendré en cuenta. Empiezo a aprender este bello idioma. Un abrazo

[@italianoautomatico]

"Conosciuta in tutto il mondo" :)

[@aris1956]

@@italianoautomatico Gliel’avevo già detto io, non so se ci hai fatto caso. 😉 Ma spesso noto che non si fa caso a queste cose, anche in altri canali.

[@juanzambrano8780]

@@italianoautomatico gracias por la corrección, la tendré en cuenta. Abrazos

[@luordesjaimes8691]

Ciao Alberti...grazie Grande Storia!!! Grande Abbracio adesso!!!😊😊😊

[@italianoautomatico]

Un abbraccione :)

[@gracielalescano4676]

Bellísima storia, Alberto!! Grazie !!

[@italianoautomatico]

Figurati :)

[@lumishmarqaj8237]

Che bella storia grazie Alberto che ci hai raccontato sei bravissimo

[@andrewcollettcambridge]

Mi aiuti tantissimo con il mio italiano! Grazie per tutto! :)

[@italianoautomatico]

Ne siamo felici :)

[@alejandragiunra6633]

Buongiorno Amico Alberto buonissimo IL vídeo come sempre .Ti mando un forte abraccio dall'Argentina per te e la tua famiglia.

[@italianoautomatico]

Un super abbraccio :)

[@El_emaeli]

Estoy aprendiendo italiano, gracias por los vídeos amigo son buenos para aprender 👍

[@italianoautomatico]

Siamo contenti che ti piacciano :)

[@neusadalbosco5887]

Una belissima storia di amore. Grazie mille.👏👏❤

[@jean-louischebridon4513]

Che paradosso ! È la storia d'amore più conosciuta nel mondo benché finisca drammaticamente. Per fortuna, tutte non finiscono così. Tutti gli amanti che visitano Verona ( ma anche Venezia) sono lì per testimoniare. Grazie mille Alberto per il racconto. Saluti dalla Francia. 😉🇫🇷🇮🇹

[@italianoautomatico]

Un salutone anche a te :)

[@marie-benedictemoyrand8594]

Grazie ! sempre interessante e pieno di cose nuove e positive !

[@italianoautomatico]

Un abbraccio, Marie :)

[@viajesdepelicula1584]

Ciao Albi. Grazie per raccontare questa storia. L'amore è il sentimento più bello e nel suo nome tutto è possibile. Purtroppo non sempre tutto finisce bene ma è una bella sfida. Saluti e un abbraccione 😘😘

[@italianoautomatico]

Un salutone anche a te :)

[@alfonsinascaglione2530]

Ciao Albi, interessante Bellissima storia mi é piacuto molto. Un forte abbraccio

[@italianoautomatico]

Abbraccione :)

[@laetitianoella6038]

Ciao dal Belgio, Grazie per questa video e per il tuo entousiasmo :)

[@italianoautomatico]

Grazie a te per studiare con noi :)

[@chrisgoldthorp9517]

Ciao Albi, molto interessante . Grazie 😍

[@carlosnavea8138]

...come mai mi arriva cosí in ritardo l'appuntamento di lunedí? Mistero! Sono stato lí e ho visitato quel balcone e anche la tomba... Ci hanno detto che la storia aveva un origine verosimile ma tutti volevamo credere, ardorosamente, sia stato vero! Tantissimi auguri per un nuovo successo dei corsi! Abbraccio e a presto!

[@italianoautomatico]

Un abbraccio, Carlos :) grazie per stare sempre qui con noi!

[@carlosnavea8138]

@@italianoautomatico ...é sempre un piacere enorme!

[@sihemghaoui9735]

È già! Le più belle storie d'amore sono incomplete!

[@robertoramirez2145]

Excelente vídeo para aprender italiano.

[@italianoautomatico]

Grazie, Roberto :)

[@jacquelinecanonier5449]

Gracie Alberto per questa bella storia. Ti abbraccio

[@italianoautomatico]

Un super abbraccio :)

[@ozcastelan4667]

Mi ha piaciuto la storia nella tua voce!! ❤

[@wagbloom]

Grazie Albi, sono innamorato di Verona. Per me l'amore è davvero lì. La arena, le piazze i tutta la storia di Romeo e Giulietta sono molto piacevoli di conoscere. Una fascinante città.

[@italianoautomatico]

Bellissima Verona :)

[@mauro5174]

Grazie, Albi, bellissima historia di amore mai difficile

[@jorgepoveda577]

Bravo Alberto , sono costaricano , studente di’taliano , mi piace sempre di guardare i video . Saluti

[@italianoautomatico]

Continua così :) un saluto!

[@betsyalfaro8147]

Bravo Alberto!! Bellisimo....

[@italianoautomatico]

Siamo contenti che ti piaccia :)

[@monijuanpaco]

Alberto sei molto bravo per racontare la leggenda di Romeo e Giulietta, l'ultima vicenda e molto piacevole d'ascoltare

[@italianoautomatico]

Faremo sicuramente altri video simili :)

[@selvaguiffrey3693]

molto interessante il tuo racconto...ho imparato come si pronuncianno i cognomi di Romeo y Giulietta ..e molte oltre cose

[@italianoautomatico]

:D

[@japeri171]

La storia d'amore più conosciuta al mondo!L'Italia è così incantevole,che anche gli scrittori di altre nazionalità la usano come scenario delle loro storie. Saluti dal Brasile!

[@italianoautomatico]

Hai ragione, André :) un abbraccio!

[@natalinabianconi2961]

Hai Instagram? Segui mia nipote Anna Bianconi per favore e condividila con i tuoi amici a seguire? bianconiricami È disoccupata, la situazione in Italia è molto difficile Dipende dal lavoro che sta facendo a Greve In Chianti in Toscana IT Ha davvero bisogno di follower e Mi piace su Instagram per monetizzare Oltre a vendere ricami.

[@PRCYCLINGFAN]

In Porto Rico noi diccono ..bebiendo agua..veramente una parola italiana ..bevendo acqua...grazie mille

[@lecianasantos_caprichohandmade]

Buongiorno... un abraccio a tutti voi Alberto!!! Ci vediano a presto!!!

[@italianoautomatico]

Abbraccione :)

[@albertomontanha4307]

Ótimo Alberto. Che bella storia!!!

[@elenaakdag6547]

Molto piacuto!!! 😀😀🌸🌸❤️❤️

[@jordshark2056]

Ciao caro! Volevo dire da tanto tempo quanto mi piace la canzone introduttiva, mi fa annuire sempre 😂

[@italianoautomatico]

Che bello che ti piaccia :D

[@claudiagraciasantacruz7027]

❤❤❤ Bellissima, storia, Albi,❤ un forte abraccio ❤❤

[@italianoautomatico]

Un abbraccio :)

[@gladys9297]

Tante grazie Alberto!!!

[@nataliapond5852]

Bravo! Bellissimo!

[@josefinadelrio1075]

Grazie mile Alberto me a piaciuto molto interesante y divertido 💕

[@italianoautomatico]

Siamo contenti che ti sia piaciuto!! :)

[@felipeignaciojimenezgarcia2210]

Buona sera Alberto, grazie. mi e molto piacciuto troppo questa storia. Grazie, mi ha fatto pensare a Verona, a la finestrs di Julieta e a l'arena. Grazie tantte.

[@milagrominutti3134]

Ciaoooo Alberto!! Bellissimi!!! Abbraccio fortissimo!! E buona settimana!! Chi vediamo prossimo lunedì!! E io seguirò ascoltando il tuo video da 4 anno dopo!!!🤣🤣🤣 Mi piace tantissimo tutto !! Grazzzie mile!! Sono milagro!!!

[@italianoautomatico]

Che gentile, Milagro!! Abbraccioneee :D

[@milagrominutti3134]

@@italianoautomatico abbraccione con il mio cuore!! Per te Giulia e per tutti noi!!!

[@marialikia.127]

Mi piacciono un sacco questi video di tema culturale-artistico. Mi piacerebbe anche guardare dei video sulla storia dell'Italia, credo sia molto importante imparare le basi della storia di un paese mentre imparando la lingua. Vorrei pure un consiglio su qualche libro forse

[@italianoautomatico]

Ciao cara :) grazie per il consiglio! Vedremo di fare altri video di storia!

[@dolmetscherin8914]

Bellissima storia e mi piace anche la storia di Renzo e Lucia del romanzo di promessi sposi

[@金露-b9z]

Ciao!Albi! Sono lulu,una ragazza cinese,adesso abito via Cappello,molto vicino la casa del Romeo e Giulietta. ,magari solo 50 metri da li. Grazie per raccontarci la vera storia di Romeo e Giulietta😘

[@italianoautomatico]

Wow, ci abiti molto vicina!! :)

[@susanabeatrizbruno229]

Grazie Albi bellissima lastoria sempre sempre!!!

[@adrianaobeso]

Grazie Albi. La tua historia con Isa no e impossibile come la di Romeo e Julietta. Ditto cho mi piace molto conoscere la tua felicita

[@doriscarolinaelizondoberro2732]

Mi ho piaciuto Molto questa Storia, non sapeva la vera storia, a la fine la ho conosciuto.

[@esperanzamontenegro7277]

Alberto, bellísimo grazie.........

[@rosangelaconstantinomarcie4330]

Bellissima storia de amore ❤❤

[@susanaramos9470]

Ciao alberto, bellísima storia!

[@guidobrasletti]

Grazie Alberto!

[@Marcvitoria]

Eccellente lezione!

[@silviaaimi9290]

Grazie Alberto!!!!!!! Saluti 🇦🇷

[@italianoautomatico]

Un salutoo :)

[@vita1747]

Molto interessante, Alberto.

[@italianoautomatico]

:D grazie per il commento!

[@luisdeazagonzalez3165]

Bellissima. L'amore sempre è dificile

[@azulmania7425]

Adoro i video di città e artisti

[@mariaeugeniadelosangelesfa7959]

Bravo 👌👌👌👌

[@aris1956]

La cosa che mi incuriosisce (ammesso che questi due non fossero mai esistiti), è come mai la scelta di un posto ben preciso, mi riferisco al balcone dentro Verona (3:20). Quel balcone infatti ne fa quasi una storia reale.

[@soniapozza3376]

Muito lindo! 💖

[@ionedias9968]

Ciao Alberto. Ho adorato il tuo video su questa meravigliosa storia di Romeo e Giulietta, ma penso che tutti, compreso William Shakespeare, siano stati ispirati dal mito di Piramo e Tisbe che si trova nell’opera Metamorfosi del poeta latino Publio Ovidio (43a.C/17d.C.). Ti ringrazio per il tuo video sempre con contenuti interessanti. A presto! Abbracci dal Brasile!

[@sergiomastrosimone1386]

che Luigi Da Porto avesse letto Ovidio è plausibile, ma più probabilmente aveva tratto ispirazione da autore a lui ben più vicino, cioè Masuccio Salernitano col suo Novellino ...

[@yolandamartinez3387]

Grazie molto interesante

[@italianoautomatico]

:D

[@celestegonzalez6066]

Bella historia bella historia Alberto

[@aspazian.ihnatiuc]

Molto bello, complimenti per tutto a tutti.Vorrei anche io a fare video la stessa cosa con il rumemo però non lo so come iniziare.Ho fatto un video in italiano però non mi piace come è uscito😂😂

[@clarabassi8297]

Molto triste questa bellissima storia d'amore.😭

[@tibisayelenaluzardosoto671]

La più bella e triste storia d'amore del mondo!!..

[@davidjosuechaconcedeno6621]

Amo li italiano, e la mia seconda lingua preferita dopo il spagnolo la mia lingua madre.

[@El_emaeli]

Anch'io

[@rociovenegas5514]

Buongiorno Alberto una domanda come posso fare per inscrizione in corso online, e come si paga,

[@italianoautomatico]

Ciao Rocio :) qui trovi il link: enroll.italianoautomatico.com/italiano-per-la-vita se hai dubbi sui pagamenti puoi scrivere a: [e-mail] :)

[@celestegonzalez6066]

Bellissimo Alberto

[@italianoautomatico]

:) grazie mille, siamo contenti che ti piaccia!

[@luisdeazagonzalez3165]

Mi piace moltissimo questa istoria

[@vocabolariofrancese_aurelie]

È molto sorprendente vedere il numero di messagi d'amore appesi ai muri della casa di Giulietta a Verona 😲

[@italianoautomatico]

Sììì, è vero!!! :)

[@RomeoRomeo-d5w]

❤Non è una leggenda,ma una vera storia d'amore,l'unico errore che hanno fatto e quello di togliersi la 🌱vita 🌱 ...perché l'amore è vita e luce ❤❤ l'amore vero appartiene al nostro creatore...e lui ci fornisce la verità ❤❤❤❤❤❤

[@alfredomontilla9022]

Alberto bellísima storia...me piace Troppo 🇩🇴👍

[@linairgiacheti1891]

Ho amato!

[@lourdespedrero7460]

Il tuo amore e anche bellíssimo

[@gracielazeroleni6710]

Gazie Alberto é una bella stori di amore, Romeo e Giulieta

[@GregorioGrasselli1972]

In realtà non ci sono tracce di racconti popolari veronesi, prima della novella di Da Porto. La stessa trama della storia lui l'ha presa da un'altra novella (di Masuccio Salernitano, 1476) che era ambientata a Siena, ufficialmente riconosciuta come sua ispirazione. L'arciere veronese che gli ha raccontato la storia di Giulietta e Romeo è un personaggio (di nome Pellegrino) dell'introduzione scritta da Da Porto. Probabilmente un espediente narrativo per far sembrare reale la storia. Il balcone di Giulietta è stato costruito negli anni '30 del '900. Dante non parla della rivalità delle due famiglie, le inserisce solo una accanto all'altra in una lista di fazioni. Luigi Da Porto credette che i Capelletti fossero una famiglia di Verona, mentre in realtà erano una fazione di Cremona (per di più ghibellina come i Montecchi). Capelletti o Cappelletti? Be', basti pensare che la fazione loro rivale si chiamava "Barbarasi" o "Troncaciuffi"... Evidentemente la lunghezza di barba e capelli era un segno di riconoscimento delle bande cittadine cremonesi. Per quanto riguarda il balcone, attenzione: Shakespeare parla solo di "finestra". Il balcone fu inserito in una tragedia copiata da Giulietta e Romeo nel '700, ed ebbe un tale successo che da allora fu inserito anche nelle rappresentazioni di Giulietta e Romeo.

[@italianoautomatico]

Grazie per la precisazione!

[@esthertete5880]

Una bella storia, romantica e dramática. C'e una similare nella Spagna: lo(?) amanti da Teruel...💔💔💔💔scusa, non parlo Italiano...😞

[@marielaroquero1538]

Ciao Alberto mi piace tantissimo l’istoria di Romeo e Julietta conozco la cita bene molto romantica e elegante sarò in viaggio a Italia presto quando tornerò vedrò come iscrivermi abbraccio

[@italianoautomatico]

Un abbraccio, Mariela :) Buon viaggio!

[@monicacambiasso1847]

Grazie Albi

[@frederiekvanbeckum2268]

C'è anche un’altra leggenda che si svolge a Verona, è quella di Corrado e Isabella in un cortile dove si trova un pozzo, vicino alla Piazza delle Erbe. Forse questa leggenda è meno famosa. La conoscete? Ciao!

[@italianoautomatico]

Mmmh, non la conosciamo!! La cercheremo :)

[@dudleyperedaserrano3881]

Buona sera

[@Maria-k7l8h]

mi piace davvero Verona è bellissima.

[@karinapereyra5665]

Tienes que hablar más lento, muy linda historia