Lana Del Rey - Interview @ Le Invasioni Barbariche [13.04.2012]

[@sarahaile]

alive and excited about life and his impact on me was so strong that it just resonated (?) with me for years and i'd been thinking(?) about him for a long time and he ended up getting into a lot of trouble while i was trying to "live a quiet life" so we had to separate but in my mind i promised myself that i'd always honour his memory and what we had. P: Grazie Lana, grazie davvero :) ps i know it's long...hope it's useful, the translation isn't perfect but it's all i can come up with!

[@ThePiccoloMostro]

OMG I was there watching her! she's the prettiest and the cutest girl in the world!!!

[@ReiraSeju]

I am in love with her

[@sarahaile]

so that's why i chose him. P: Do you think he's interested in going out with ladies that are older than him? and Italian maybe? L: Knowing Brad i'd say probably! P: If you see him again tell him that Daria (= the presenter) says hi!! L: I will! No problem, ok! P: One last thing Lana, tell us what the song that you're going to sing for us, Blue Jeans, is about.. L: I met this guy at a time when i was really just feeling bored and upset and he was the first person to make me feel electric(?) and

[@sarahaile]

, I have many followers from the music industry and the fashion industry and also you were very nice, you invited us and I'm happy to be here. Presenter: She's also a diplomat and so her mistery is even harder to solve. However Lana you know you are considered a misterious and sometimes you play around with it L: Well, I don't actually play around with mistery it's just that I've been quiet for such a long time..so it seems like I'm misterious but I'm just quiet and I don't have much to say.

[@MissCoconuty]

her laugh at 3:18 is so cute i can't even...

[@endor8witch]

translator in her earpiece, someone speaks it in english. covered by her hair.

[@JoeyDemento1]

Lana e Daria. come dire? la perla e la cozza

[@sarahaile]

Presenter: Welcome! Hello dear! You are welcome. Lana Del Rey (everyone)! It's really her! I can't believe it myself and yet she's here. After The David Letterman Show and SNL, she's here to Le Invasioni Barbariche. Lana why have you decided to come to Le Invasioni Barbariche, please tell us. Lana Del Rey: Well, first of all I love Italy, I'm very happy to be here

[@dandyboy1]

she has an earphone and listening in english

[@lanaaburisheh7453]

do u know how much i love u for that?

[@PoracciaMusic]

Lana DIarrei!

[@ministryofdressing]

Can we put english subtitles pleaaaaaaaase :)

[@Whatev3er90]

Lana was ironically asked if according to her the actor who is in her videos would be interested in dating girls older than him, Italian maybe. So that was hilarious :D

[@kikifranquemont5065]

where is this in english? where can i find all of these interviews in english without them going over her voice in another language

[@Whatev3er90]

Kiki Franquemont I know it's annoying but of course and unfortunately it doesn't exist without the translation over her voice because that's how it was aired on TV.

[@kikifranquemont5065]

damn someone should edit it out!

[@pettohelterskelter7985]

"bed gherl"ahahah i love you daria!

[@sarahaile]

P: Well, in fact you don't seem like one. Would you tell me something about that model in your videos, Bradley..Do you know him well? L: Brad was the right person in my opinion to play my boyfriend in my video because he has a really heavy ..?.... past which he's really open about, he's been through a lot, he's a southern louisiana native and I like the way that he uses his body as a canvas, his tatoos in his head and his body, he sort of seems a bit scared but is really beautiful

[@bellatucc2530]

how does she know what shes saying???

[@Lexyvido]

GRANDE LANAAAAAAAAAAA

[@sarahaile]

P: Oh I understood...watching your videos and listening to the lyrics of your songs, of your music I seemed to understand that you were a bad girl in the past. So it isn't actually like that? L: Even though I'm young, I've lived a long life and when I was younger I often was in trouble so musically speaking I had many things to tell/express but in the last 8 years I've been more quiet so I'm not a bad girl anymore.

[@StarpeemReturns]

how can lana respond to her speaking italian??

[@poloNord24]

una bedd gheerlll

[@stefandre2007]

it's Italian -.-"

[@helenwaters709]

3.18 ahahaha

[@shagadellic12]

I wish it'd stop translatinggggg.

[@kittycake24]

Its Portuguese.

[@valesigh]

Caroline Herrera no, it's Italian

[@Francesko263]

L'Italia e l'Europa ti amano. E tu lo sai bene.

[@Pirippi3]

MIO DIO COM'é TENERA *.*

[@TheWilderGirl]

hahahahah suuuure

[@Romulaan]

Learn the f*cking language. English is widely used. You're telling me the audience doesn't even understand that?

[@Hazonrer]

Yes it's what English people should do: learn a f*cking language instead of weeping continuously

[@Nvdatan]

i'm italian but i feel your pain bro

[@Framm9]

so, now every person in every country should know english? I love english and I like learning it, but I think it's really stupid what you're saying. jesus