Le meilleur correcteur en français?

[@maprofdefrancais]

Vous connaissiez le correcteur? Vous l'utilisez?

[@mattybrunolucaszeneresalas9072]

C’est pas gratis faque pas encor

[@paulnormann6630]

J'ai changé la langue de mon ordinateur à français. Donc, google m'aide un peu avec les errors orthographic. Je crains que si j'utilise un utile comme Antidote trop tôt, je ne apprendrai pas à écrire en français. Suis-je fou ?

[@senbonzakurakageyoshi662]

@@paulnormann6630 Non, pas du tout, mais c'est toujours cool d'avoir un petit coup de pouce d'un logiciel de temps en temps ;)

[@maprofdefrancais]

Ça dépend comment tu l’utilises. Si tu essaies toujours de te réviser toi-même avant et que tu prends note des erreurs que le correcteur te montre (d’ailleurs, il explique les fautes), je pense que ça peux même t’aider. Mais effectivement, si on l’utilise en paresseux, sans chercher à comprendre nos erreurs et sans faire l’effort de nous corriger nous-mêmes avant, on n’améliorera pas notre français.

[@louc8694]

Oui après mon secondaire j'ai tjrs payé pour l'avoir!!!

[@sehnbadt]

Je suis Québécois mais j'aime bien regarder vos vidéos question d'améliorer mon français. Merci beaucoup pour votre excellent travail.

[@maprofdefrancais]

Ça fait plaisir à « entendre »! Merci ☺️

[@truchretienne8889]

Cette capsule est si détaillée. Merci Geneviève. Bonne fin de semaine.

[@xophyas7046]

Je t'ai découvert il y a peu, et tes vidéos sont très intéressantes. De plus, cette bonne humeur que tu apportes à chaque vidéos, c'est une bouchée d'air frais à chaque fois. Continues comme ça :) (un petit coucou de la France)

[@maprofdefrancais]

Merci beaucoup! Bienvenue sur la chaîne :)

[@raphofthehills4405]

Mind blown ! J'habite aux US depuis 20 ans, d'origine française. Et toutes ces années je me suis demandé pourquoi de + en + de courriels & articles n'avaient pas d'espace en fin de phrase avant ! et ? Bon, je supposais que les habitudes avaient evolué. Avais pas capté que c'était une pratique anglaise 🤣 Merci ! (avec espace 😁)

[@etiennelj]

Au Québec, en français, on ne met pas d’espaces avant ; ? !…

[@scogginsscoggins]

C'est super utile. Merci.

[@fabiolimadasilva3398]

Salut, Geneviève. Merci par cette capsule!

[@KenGrauer]

Excellent video! My prior exposure to French has been primarily European French. I do receive Satellite radiio where I live in the U.S. - and I’ve had difficulty understanding some strong Canadian accents on radio - but I understand everything you say on this video. So I think it just a matter of getting “used to” Canadian French accents (which I know vary a good bit). Your You-Tube channel is excellent! Merci bien pour tout ce que vous faites - :)

[@maprofdefrancais]

Ça me fait très plaisir! Tant mieux si vous me comprenez bien et je suis bien heureuse de vous fournir une exposition à la variété québécoise! :P Bienvenue sur la chaîne!

[@mbergheaud]

Oui et oui. Je l'utilise (et l'app) depuis 2012

[@CB-ss7cz]

Excellente vidéo! Merci.

[@maprofdefrancais]

Grand plaisir! :)

[@Famillepym]

Allo Geneviève ;) ouiiii je connais bien Antidote, je l'ai utilisé pour la correction de mon premier roman, indispensable ! Si tu es curieuse, je te donnerai le lien de mon livre, c'est du fantastique ;) Merci pour cette nouvelle vidéo prof ;))

[@c.h.dessureault5475]

j’aimerais beaucoup lire ton livre!

[@Famillepym]

@@c.h.dessureault5475 et bien tu peux en savoir plus déjà en allant sur amazon (fr) et si tu tapes "La pluie de feu" dans la zone livre ! Dis-moi si tu trouves ;)

[@abrahamabraham6990]

Bonjour Madame Merci infiniment pour vos leçons Je souhaite que vous publier des leçons pour le test français TCF Canada c'est très important pour nous les nouveaux inscrits pour le programme immigration Québec où la certification TCF est demandée Je suis algérien mon niveau est B2 generalement et je commence à se familiariser avec la langue qubecoise grâce à vous Bonne continuation

[@maprofdefrancais]

Bonjour! Je laisse les tests standardisés de côté dans mon enseignement. Moi, je préfère parler de la langue informelle. Mais je vous réfère à une collègue sur Facebook. Et continuez de vous familiariser avec notre façon de parler, votre vie sera facilitée à l’arrivée! :)

[@DjOddEssA]

J'utilise Antidote depuis le début. C'est vrai, c'est le meilleur !

[@soumiahamdi8540]

S'il vous plait comment je peux télécharger

[@DjOddEssA]

@@soumiahamdi8540 Il est payant. Le téléchargement s'effectue directement sur le site de l'éditeur.

[@lechaouirocqui1066]

Merci pour la capsule, Genviève. Interessant qui l'Antidote peut corriger le français cajun.

[@maprofdefrancais]

N’est-ce pas?!

[@benjaturtle4265]

Honk honk! Merci beaucoup 🇨🇦. Maintenant je dois apprendre l'hymme national en signe de grand respect! Potégera nos foyers et nos droits!

[@dcsusceb4281]

Premier commentaire.🥳🥳🥳 Je suis tellement contente d'avoir trouvé ta chaîne, elle m'a aidé beaucoup👌🏻

[@maprofdefrancais]

Tant mieux! Merci ☺️

[@lucaskanyodutra4177]

Merci Geneviève ! Tu es vraiment forte.

[@maprofdefrancais]

Ça me fait très plaisir! Contente de pouvoir aider! :)

[@lucaskanyodutra4177]

@@maprofdefrancais à la fin tu es en train d'aider aussi les francophones. Même si je ne suis pas! Bon week-end ☆

[@margotminou_]

Je viens de commencer "journaling" en français. Bien sûr que mon écriture n'en est qu'à son début donc je ne vais pas l'essayer a ce moment là car ça va être mal, mais peut-être bientôt :) bisous bisous!

[@_MD_D]

Bonjour Que pensez vous de reverso ?

[@chrisdoucet7913]

Salut Geneviève! Merci pour ton vidéo. J'espère que l'entreprise donnera une commission :)

[@maprofdefrancais]

Quand je leur ai parlé de mon idée de vous présenter l’outil, ils m’ont offert une licence pour l’année. :)

[@thomastesla1051]

Merci pour cette vidéo. Je voudrais devenir Relecteur-Correcteur (Proofreader). Me conseillez-vous d'utiliser Microsoft Word ou Google Docs? Merci.

[@maprofdefrancais]

De ce que je sais, Word a beaucoup plus de fonctionnalités, et de ce que je sais, c’est le logiciel qui est utilisé en entreprise. Mais c’est juste mon humble avis.

[@thomastesla1051]

@@maprofdefrancais Merci pour votre temps pris pour répondre. :)

[@MisterBeats-w8n]

Bonne vidéo ! J'ai une question : à 8:24 , tu dis que le logiciel Antidote a trouvé 7 erreurs, mais qu'il en a oublié 7. Est-ce bien cela ? Je suis curieux de savoir pourquoi il en a oublié la moitié. Car 7 erreurs sur 14, je trouve que ce n'est pas une bonne performance pour le "meilleur correcteur d'orthographe" ou alors j'ai mal compris ?

[@rosmeryortiztapia2610]

Excellent... merci pour ton aide! Je voudrais savoir si tu dois cours de français ;)

[@maprofdefrancais]

Pas de leçons privées, mais j’ai un cours en ligne. Le lien est dans la description des vidéos :)

[@rosmeryortiztapia2610]

@@maprofdefrancais d'accord, merci.

[@zuvti]

Bonjour, est-il possible de verser un document déjà rédigé (en pdf par exemple) directement dans le logiciel et qu'il en sorte une version corrigée ? merci !

[@maprofdefrancais]

Bonjour, Pas que je sache…

[@mbergheaud]

J'ai acheté "Le Robert Correcteur" version 2 en octobre 2017. Il ne marche plus après avoir installé la logiciel OS Catalina. J'ai envoyé un courriel au service clients des Dictionnaires Le Rober et ils m' ont proposé d'acquérir la version 3 du Robert correcteur avec une remise de 30%... pas de mis à jour gratis...

[@maprofdefrancais]

:/

[@mak500]

Les Québécois font des choses formidables pour la langue française. J'utilise souvent un outil (gratuit) pour trouver les équivalents français des anglicismes qui ont, hélas, envahi la langue. Il est rare que je ne trouve pas ce que je cherche dans cette petite merveille : gdt.oqlf.gouv.qc.ca/Resultat.aspx. Pour en revenir à l'orthographe, je ne savais pas qu'au Québec il n'y avait pas d'espace entre un mot et un point d'exclamation à la fin d'une phrase.

[@donatsavoie7732]

Merci

[@raphofthehills4405]

Donc on passe sur la dernière phrase, alors ? Bon, d'accord 🤣🤣🤣

[@Dan5482]

Très interessant et utile. Domage que ce n'est pas gratuite. Merci!

[@PomazeBog1389]

*_*DOMMAGE_*

[@Dan5482]

@@PomazeBog1389 Merci.. Je suis très domagé!

[@salimal2556]

Si vous êtes avec les services adaptés, vous pouvez acheter Antidote et être remboursé par votre établissement.

[@carabatcarabat4913]

"Même pour ceux qui "maitrisent" l'orthographe française, toutes les règles de grammaire, d'accord (...)", dixit Geneviève. En clair: 0,01 % des francophones natifs. 😄 Cela doit bien faire 13 ou 14 ans que j'utilise Antidote (après avoir utilisé deux autres correcteurs qui étaient moins performants). C'est un des meilleurs correcteurs orthographiques qui existent, et c'est celui qui propose le meilleur rapport qualité/prix. Et l'éditeur est vraiment très sérieux. Je regrette simplement que Druide ne propose aucune version pour Android (alors qu'il en propose une pour iOS). Note: Il aurait aussi fallu expliquer que si l'achat d'une licence est particulièrement onéreux, Druide permet d'acheter les versions suivantes (qui apparaissent tous les trois ans) à un prix plus raisonnable. Bien sûr, il n'est pas nécessaire d'acheter chaque nouvelle version, mais dans ce cas il y a un risque de perdre l'intégration d'antidote dans les applications au fur et à mesure de leurs mises à jour (logiciels de traitements de texte, navigateurs internet, etc.).

[@maprofdefrancais]

Merci pour les précisions! :)

[@eliottfickinger8961]

Sinon en gratuit ya langage tool qui est sympa et qui s'intègre aussi dans tout

[@ligiareis6641]

Salut

[@sbradley34]

My employer uses this software.

[@maprofdefrancais]

Good! So you can use it! :)

[@sbradley34]

@@maprofdefrancais On a beaucoup de francophone en Nouvelle Ecosse. Moi je ne l'utilise pas mais centain employes doit l'utilise.

[@yinghuang1054]

Merci

[@zayenabdelkarim4299]

Merci