Learn Vietnamese: Lesson 1: Thank You, You're Welcome, and No Problem in Vietnamese

Learn Vietnamese
Lesson 1: How to say Thank You, Thank You Very Much, You're Welcome, and No Problem
Thank You is pronounced Cám Ơn
Thank You Very Much = Cám Ơn Rất Nhiều
You're Welcome = Không Có Chi
No Problem = Không Sao
* Scenario 1: At The Grocery Store
Cashier: Your total is ten dollars = Tất cả là mười đồng
Customer: Here is ten dollars = Đây là mười đồng
Cashier: Thank you = Cám ơn
Customer: You're welcome = Không có chi
* Scenario 2: In The Streets
Person 1: Do you know where this place is? = Có biết chổ này ở đâu không?
Person 2: It is right over there = Ở bên kia
Person 1: Thank you very much = Cám ơn rất nhiều
Person 2: No problem = Không sao
everydayviet.com/
everydayviet.co...
everydayviet.co...
everydayviet.co...
It's never too late to start Learning Vietnamese!

[@RaferJeffersonIII]

When they smile at the end of the conversation it’s like the cutest thing I’ve ever seen

[@Lordwarship]

@Madiisxon same!

[@vincevvn]

Who?

[@koriko88]

@Kaidomi They could just stand there expressionless, looking at the camera...or turn away from the camera, so you just see their heads. Or they could stare off into space. Those would be creepy.

[@eatyourchicken5046]

"không sao" is more like "it's okay". When someone bumps into you and apologizes to you, you would say "không sao".

[@nqnguyen2008]

True

[@ThanhBui-so2hj]

There are people like me who use "không sao" like these girls. I use it the same way I use "No prob" or "Dont worry about it".

[@thichtrongcayvietnam]

Vietnamese (in VN) don't use "không sao" after "thank you" but after "an apology" or an ask of accident.

[@huyenphan7674]

I'm Vietnamese. i do not say "no problem = không sao" . i say "không có gì" "không có chi" or "ừ" for somebody younger than me. "không sao" just used in situation you got some troubles and someone asks you "are you okay?"

[@tommullen7686]

thanks for clarifying :)

[@Hi_ming9]

Huh??? I want routine vietnamese...

[@quynhanhnguyen9951]

Huyền Phan yeah, we don’t say “ không sao” when someone said ‘cảm ơn”.

[@bharatishrestha3134]

Huyen i am from us can i plz add ya on fb i just want to learn viet

[@vlogging]

Huyền Phan “không có gì” là “you welcome”

[@PoeCompany]

holy shit this is not going to be easy

[@ericlight1425]

TheRandomGamerDude I'm... currently facing the same crisis. How did you go?

[@littlekawiiabby1564]

TheRandomGamerDude yep I have to learn Vietnamese or people will talk and laugh behind my back I WON'T EVEN REMEMBER THIS!!!!!

[@dadadadead9960]

YEA SURE XD

[@Lina-Fey]

welcome to my life

[@huuthanh9520]

Ginga Tetsudō Surī Nain my language is not ez guys this is just a basic lesson

[@chris.tran.travels]

I'm an English teacher born in the States but I'm also fluent in Vietnamese. I've been teaching Vietnamese on the side to foreigners in Saigon for 2 years now and it's tough! Problem is you can't just pick up a few useful phrases right away like in English. You'll need to master all the basics first (alphabet, tones, diphthongs, etc.). Once you do that it's all downhill. Grammar is just basic subject + verb + object

[@tomyeager6972]

good to know..are you in hcmc

[@samalass466]

Yeah, took me forever to start being able to memorize the structure.

[@georgegraham6069]

So learning Vietnamese is somehow different from learning any other language, right?

[@samalass466]

Well it's not really like other Asian languages, it seems to use the writing system that most European languages do, with a lot of extra features.

[@GlitterFairyLulu]

Chris Tran thank you, my boyfriends family is Vietnamese and my family is mexican, his parents dont know any english, I keep trying to learn but I feel that I'm not learning on just phrases, would you happen to have a KZbin channel?

[@USAE9Ret]

Glad I found this. I was an Interpreter/Translator in Vietnam and have forgotten it over the years. Recently I've been trying to find an easy refresher so that I can communicate with the Military Veterans of South Vietnam that live in my area. Good job. I'm also trying to learn Chinese thanks to my Google Translate. Comes in handy in trying to communicate with the Chinese associate at work that hardly speaks English. My French and German are still pretty good. Vietnam Vet Dec 68-Mar 72.

[@notareyoupanda8765]

Hello everyone That girl is a foreigner but she speaks Vietnamese very well , she must have studied for a long time From Vietnam . ( Xin chào mọi người Cô gái đó là người nước ngoài nhưng nói tiếng Việt rất tốt chắc cô ấy cũng học lâu rồi . Đến từ Việt Nam . )

[@nguyenthithuylinh9290]

Vietnamese don't say " không sao '' when some one tells them '' cảm ơn''. They say '' không có chi'' or ''không có gì '' .... So, thank you for your love with Vietnamese, we love you ^^

[@9.thanhhai7a38]

Tôi yêu bạn

[@chimchimpark3099]

Nhiều người Việt ở đây nhỉ 😆😆😆

[@Kimbozilobo]

I like how they look at the camera and smile after each interaction. I don't really hear people saying thank you very much in everyday Vietnamese though. Donna is very polite.

[@paoloc3318]

Where is Donna now ?? She is now quite old but where is she ??

[@JohnSmith-oy9by]

I don't know if it's supposed to be funny, but I love the way you guys smile and look at the camera afterwords.

[@ducnb27]

Just to add something, we dont really say "khong sao" when responding to someone who say thank you to us. "khong sao" is used when someone says sorry / apologize to you. For example, A accidentally hits B, A: Xin loi anh. (I'm sorry) B: Khong sao.

[@gloryson333]

So Khong Sao means It's ok🤔

[@lilianpoon5580]

Now in 2022, this series is super helpful to learn basic Vietnamese before my trip over there, many thanks! Cam On Nieu Nieu! 🙏

[@hieniemic]

I think what most fresh learners want to learn first in a new language is the alphabet and the pronunciation. As a Vietnamese, I think Vietnamese pronunciation is kind of hard. However, it is easy to master because Vietnamese language have the rule for all spellings. It is hard because it's totally different from Latin languages (French, Italian, Spanish...) or Germanic languages (English, German, Dutch...), which means people form other cultures often find it't difficult.

[@puqbit028]

very true as someone trying to learn Vietnamese, before I can make words and sentences it seems more important to learn the alphabet and pronunciation

[@aaronmason5438]

what ive been doing is writing the meaning + vietnamese language and then what it sounds like to me. for example you're welcome/khong co chi/ come kah gi its really been helping me understand the pronunciation and since im moving to vietnam in a few months i really wanna make an effort to learn iyt

[@Msnalen362]

Hey I am vietnamese native speaker. And we dont usually say no problem after receiving thank-you. And these speakers in this video is not native speaker, they are born in other countries. Anyway, u guys do a great job.

[@nguyennhungluu2678]

I am Vietnamese and I can tell you that the instructor's pronunciation is not standard. All Vietnamese newspapers, TV channels, radios are broadcast in Northern Vietnamese, which is best audible in our capital city Hanoi. Her pronunciation, however, is from the South, which is modified and does not correctly follow the writing. This means that she is not really pronouncing words the way they are written. However, I appreciate this channel for having helped people learn intermidiate Vietnamese

[@Paul-in-Viet-Nam]

Thank you for clarifying. I've spent a couple years each in Nghe An, Ha Noi and Vinh Phuc and struggle to learn the language.

[@chrisw3424]

I am glad I found this so I can begin learning Vietnamese. I teach the bible, and ran into someone who couldn't understand me because he spoke this language. So I look forward to learning this language, at my own pace. And use it to help others. :D I hope your still making these videos.

[@DelphineSerenity]

Thank you so much! ~ I'm travelling to Vietnam in November 2012, as part of a team in a World Challenge student led trip, and I really need to learn how to pronounce vietnamese, you helped me a lot!!~

[@kylamatriano3229]

how was it?

[@juliannorthbrook]

Thanks! I have a question: Is Vietnamese like Chinese, where the meaning of a word changes depending on the tone?

[@OatmealGrillBlazer]

Yes Vietnamese is a tonal language

[@henrytownshend8862]

That's kinda like Arabic

[@vima958]

More than a half of Vietnamese dont like Chinese,and yes,some words does change mean depend the tone

[@VuTunes]

It’s different

[@andorozan9418]

@@vima958 i would say more than 3/4 of V People😄😄🇻🇳🇻🇳✌🏼

[@bobbyburns9829]

Aloha hi, I will be visiting there next year, thank you very helpful.

[@ThanhPhamGuitar]

This is awesome.... what a beautiful tutor! How about some info on the phonetics? My parents speak with a northern accent and that was how I was taught but I've forgotten how to speak.... Your video makes me want to learn viet more! Thank you and you're a great host. Also, you are very clear on how your pronounce, who many of the native speakers I meet speak so fast. You should teach, Sorry, my viet is horrible, can you please repeat it slower...

[@65derby]

I worked with four Vietnamese Americans in Charleston and they taught me some phrases but I want to learn more, so Cam On. So glad the US and Vietnam have normalized relations again and hello to all you Vietnamese Americans out there!

[@dqvhncity]

'không có chi' literally means 'no problems' or 'no worries' because we don't really say 'you're welcome' in such situation. It is more commonly used in Southern Vietnam, in the North we would say 'không có gì'. Northern Vietnamese and Southern Vietnamese are largely mutually intelligible, except for some very subtle difference. Huế dialect is bit harder but it's fairly easy to understand. Huế people would speak a more widely-accepted language if you had problems understanding. Cheers :)

[@RobinMadfisherman]

Thanks for posting the many videos, Your a great help. Have a great New Year.

[@Thichcakhia-2]

Các cháu dạy tiếng Việt cho người nước ngoài là một chương trình rất hay, rất ủng hộ chỉ khuyên các cháu tìm hiểu kỹ về ngôn ngữ tiếng Việt, cấu trúc ngữ pháp, cách phát âm cho rõ đặc biệt các cháu ở miền Nam nói còn bị sai nhiều chưa rõ như n và ng hay , r và g, ie và i v.v.

[@tanhau316]

In Vietnamese we often say "Không sao" to apologize to somebody and "Không có chi" to thank someone for helping. Also "Cám ơn nhiều" is used more than"Cám ơn rất nhiều" because the 2nd one is too formal.

[@kasiakl1]

I want to learn how to speak Vietnamese because of the new song we don't belong together or something like that!

[@ngockrystal]

Hi i can teach u~ i'm vietnamese~ add me on fb: meixing.iu

[@kasiakl1]

okey :3

[@phongauduoq6468]

oh all we do not belong together of Son Tung. All that great.I know that my Vietnamses is Vietnamese but. Chào mọi người buổi chiều tốt lành

[@kasiakl1]

>.

[@tranthanh9185]

i can help you to learn Vietnamese and i want to practice my English too ^^.Let;s be friend on facebook : facebook.com/profile.php?id=100003231561883

[@nhatkhanhhuynh2120]

I proud of my country-VN, I LOVE VN so much and its words are so great.

[@lannnaa5642]

Lúc ông kia hỏi đường rồi nói "cảm ơn rất nhiều" thì mjk phải nói là "không có chi" đúng hơn là "không sao" chứ nhỉ

[@huuthanh9520]

No Name cái nào chả đc bạn

[@atNguyen-cj5um]

"Không có chi" hoặc là "không có gì" = no problem. Người miền Bắc thường nói "không có gì". Người miền Nam và người miền Trung thì thường nói "không có chi".

[@udopobehay6309]

Donna is wonderful. She is attractive and speaks very clear vietnamese.

[@mikedx42]

There are two things I find appealing about this video. :)

[@Real_Smasher]

rất hay. mong bạn truyền bá tiếng Việt khắp thế giới để khi người nước ngoài đến Việt Nam nói tiếng Việt như người Nhật và Trung Quốc đã làm

[@CenrionPrime]

why 1 lesson dont start with simple hello? go to vietnam soon want to know how to greet people before i thank them

[@vphxn]

xin chào

[@badborerwe]

CenrionPrime Hi, I'm Vietnamese, if you want to study VNese, I'll help you. COntact me. [e-mail]. I 'm a student in HoCHiMi city (Saigon),

[@daodaocollection6137]

You can just say "hello" or "hi" :)

[@hithere10]

you can just smile 😊

[@ryanocerus7853]

@@vphxn Pronunciation of chao is "jow" and certain accents seem to have an ever so slight "ch" followed immediately by hitting the "j" hard and following through.

[@FrPeterSD]

When someone say "Cám ơn rất nhiều" it's better that you respond "Không có chi" . When someone bump into you and they apologize to you "Xin lỗi" (Sorry), then you say "không sao." Thankx for the post. Keep it up. My friend can use your lessons.

[@LearnVietnameseWithSVFF]

Cute instructor!

[@elmanimator9840]

Oh hey I know you, you teach vietnamese too! I love your videos. Super helpful.

[@LearnVietnameseWithSVFF]

hahah thank you!

[@elmanimator9840]

Learn Southern Vietnamese Accent with SVFF no problem!

[@rickyadames7714]

At first I thought everybody was being thirsty but then I realized I too was thirsty.

[@daytrader1656]

She's a Viet Kieu. Very cute.

[@lpsheartstv]

thanks you so much because i went to vietnam to see my family and i didn't know what the heck to said and i found you and u help me so much Cám Ơn Rất Nhiều

[@user-kx1kl3nx5p]

Damnit, I can never find videos to learn the Nghe An accent...

[@DungNguyenVan-di9kn]

ồ,vui vì có người muons tìm hiểu giọng nghệ an

[@MichaelPhongMitchell]

Dũng Nguyễn Văn, Dũng might be my Vietnamese name, but I am not sure. :(

[@trannguyentamoan8855]

Kevin R Nghe An accent is so diffcult to learn about. I am a Vietnamese but I can't hear clearly this accent :)))

[@badborerwe]

Kevin R Why do you want to study NGhe An accent? It is difficult to hear.

[@user-kx1kl3nx5p]

Haha I was joking, somewhat. I lived in Nghe An for a year and now live in Hanoi, but the Nghe An accent reminds me of people I miss in a place I love ^^

[@pantatakure]

I'd love to learn the language, I'm just afraid to pronounce it wrong.

[@nagayelgarcia2070]

Good day to you Ma'am How do you say " Thank you for adding me in Facebook" ? Thanks and God bless you

[@Ta1ko]

Adding as in adding you as friend, or adding you into their post?

[@nagayelgarcia2070]

@@Ta1ko adding as a friend

[@Ta1ko]

"Cảm ơn vì đã kết bạn với tôi trên Facebook" "Kết bạn" can also be replaced with "Thêm bạn", and "tôi" with "mình" since they have the same meaning

[@TuanKayTV]

Cảm ơn bạn bởi vì thêm tôi trong Facebook. Thank = Cảm ơn, You = bạn, for = because of = bởi vì or vì, add = thêm but nowadays Vietnamese use "add" instead of "thêm", me = tôi, in = trong

[@dunguyenvan5745]

i'm vietnamese, i watch these videos because i just wanna learn english, i want to get to learn english by the other ways, this is one of them =))

[@crystalthebest9383]

I'm taking lessons because my crush speaks vietnamese this is pretty easy

[@simranramgaria9077]

WJAWJ SAME

[@touxiong519]

It's really easy to learn a new language when you have someone special to impress and also practice within. The motivation and inspiration 8 with you every day.

[@vincevvn]

/wholesome

[@paul-mo3zi]

As a Chinese American person, it's really easy to pronounce the vietnamese just by looking at it and I also speak cantonese I think that helped a lot I literally pronounced the vietnamese words correct before she even say it. I assume that asians can speak most of the asian languages well or at the first shot. WOW I AM SHOOK

[@TUNGTHANHLy]

Because you speak Cantonese. And it's quite easy for Vietnamese people to learn Cantonese and Mandatin.

[@louishandsome6969]

I usually see ame-chi girl are beautiful. Idk exactly, but i've heard that guangtung and guangxi and vietnam people used to have a blood relative, that "bách việt", "100 yue". Then to avoid war and invasion of the Hoa Hạ folk, we separated "Bai yue" to went south, that's Yuenan (people who avoid war then went down south). Our language has big relative with chinese and cantonese in grammar, or some words to speak. Ex: bác sĩ(doctor) - boksi...(maybe in cantonese), minh bạch (lighting) - mìn bai... Women qu ta jia wan ba Chúng ta - tới - nhà cô ấy - chơi - đi. That's why i feel learn chinese easier than english :) But not, not in Hanzi anymore!!!

[@RobloxDaBloxer101]

I'm half Viet and I can only speak a little Vietnamese, and I CAN'T WRITE IT AT ALL...

[@hoangvan251]

Can i help you?

[@thuynguyen-rn5uc]

SHIN&GIN Do you want to speak Vietnamese fluently? i can help you. And in return you help me to speak english too. if you are interested. pls add my skype : hideko6694.

[@awillis244]

SHIN&GIN well learn

[@mionchild]

Relatable af, im full Viet but I only speak a little Vietnamese and I cannot write at all lol!

[@APYProductions]

I love that you are doing this! I've been trying to learn Vietnamese for a while and this will really help. One request: Can you slow down just a little esp. in the scenarios? It takes a minute to process:) Cam On! (I don't have fancy Vietnamese characters on my comp.)

[@walkietalkie8373]

I will learn Vietnamese for this girl!

[@ProducedByPotatoes]

As a Vietnamese person born (and living) in America, it's nice to learn the tongue of my ancestors.

[@louishandsome6969]

kzbin.info/www/bejne/rWGncpWaqa5mgqM

[@MichaelPhongMitchell]

Non-Vietnamese, do NOT pay attention to Luminary. The person does not know how to interact with Vietnamese people and want people to insult Viet people. Du ma does NOT mean thank you. It is a curse word. Thank you in Vietnamese is cảm ơn or cám ơn. Both are correct. The former is northern and the latter is southern.

[@tam26121992]

Michael Phong Mitchell rất đúng, bạn giỏi tiếng việt nhể?

[@MichaelPhongMitchell]

.

[@MichaelPhongMitchell]

Cái Tôi Màu Nhiệm, cám ơn. Không, tôi muốn học lại ngôn ngữ của chúng tôi. I am using Google Translator to translate. I know Google Translator is not perfect. :( :'( I am trying to learn Viet from other Viets. :) Do you speak English?? Oh, now I know why people put dots in place of a comment. It means that they deleted the comment.

[@tam26121992]

i image you can uderstand vietnamese, if you are vietnamese , you will must to use it

[@MichaelPhongMitchell]

Cái Tôi Màu Nhiệm, not really. LOL I just use Google to translate, but I know that Google is not correct half the time. :( :'( It is "You must use it" or "You will use it." Do you have Facebook??

[@jamiet9956]

I do agree with you. Khong co chi or khong co gi is for after someone says thank you. Khong sao is more like after someone says sorry. Other that, her English and her Vietnamese pronunciations are perfect. She's gifted after all. Bravo!

[@joeytran6038]

1:39 1:43 1:46

[@Hoailan247]

Not "không sao" but "không có gì"

[@louishandsome6969]

.

[@trungoancong839]

Ôi.rất vui vì tiếng việt được phổ biến trên thế giới. Cám ơn các anh,chị

[@sc5252]

6 tones! Too confusing! Difficult to differentiate

[@sc5252]

把感恩（越南话，谢谢）当谢谢，但却最不懂的感恩的民族！

[@kou__d]

sc5252 不要動不動拿民族説事，每個民族都有敗類，包括中華民族。

[@sc5252]

是越南政府不感恩，人民也是给政府煽动反华。越南反华到底对越南有何好处？

[@hanpham5042]

sc5252 I think Kou Dou is right. Not all Vietnamese hate Chinese tho. And I don't really see the point of you in commenting a whole unrelated comment like that?

[@kou__d]

Hân Phạm Thanks. No offense, he or she mentioned that, partly because Cảm Ơn is từ Hán-Việt, not từ thuần Việt. In Hán Nôm, Cảm Ơn is written as 感恩 (romanized as gǎn ēn), which means "gratitude" or "being grateful" in Chinese, not ordinary "thank you". BTW, as far as I'm concerned, the evils behind the conflict between Việt Nam and Trung Quốc are colonialism and communism and have nothing to do with people, or with you and me. As a Chinese, it is my uttermost honor to be a neighbor of, and to share our language, history and culture with, Việt Nam.

[@michaelstrahan2.0]

Good job!! Definitely subscribed. I've lived in Vietnam for three years now :)

[@mysterymanxd]

she's so damn cute

[@jlucky30]

I was fluent until four years old. Trying to relearn it 34 years later. Another thing that makes it hard is the difference between the Northern, Southern, and central accents. My family and sonic memories are from the North, while most people here in the Bay Area are from the South.

[@nvthanhbc]

Teacher is cute!

[@kiyu1961]

Tôi là một người Việt . Chúc mọi người có một buổi học vui vẻ nhé

[@haleysaltzman8010]

im 1/4 vietnamese and i wanna learn

[@louishandsome6969]

kzbin.info/www/bejne/rWGncpWaqa5mgqM

[@ohmnamashivaya3566]

This is brilliant! thank you so much!

[@LetsgoVietnamese]

hi! Hope you keep studying Vietnamese. I'm building a channel for Vietnamese (as a second language) learners. If you're interested, you can follow my channel. Thank you! 😊kzbin.info/www/bejne/jYTXiqmXhteJi8U

[@ohmnamashivaya3566]

@@LetsgoVietnamese Subscribed! Thank you

[@troycambo]

What part of China is Vietnam in?

[@RobloxDaBloxer101]

Vietnam is a country...

[@proboxpepper6752]

DKT And it seems that this guy has a Vietnamese last name...

[@ericzaksauskas9458]

This is a troll..

[@proboxpepper6752]

Jennifer Duong I think Nguyen is a common Vietnamese last name......

[@Khalengen]

Tanner Stig Notice Bio: "From Saigon to Sapa" Also full Vietnamese right here, fluent too.

[@machspinbitchproductions973]

Thank you so much. I've been wanting to learn different languages, and Vietnamese is one of my favorite languages. Thank you

[@Recondea59]

Vietnam is not in China as a separate country is more to South East

[@not-so-smartaleck8987]

At least for now... I was reading that China might annex Vietnam, over a period of time. (Possibly also Laos, Thailand) I can't remember the details right now...

[@phucmai1070]

việt nam là nước của mình cám ơn các bạn đã yêu thích ngôn ngữ của nước mình

[@dungnv1990]

She speaks with the Southerm voice and that isn't standard voice of Vietnamese.

[@annhienbuinguyen3378]

Dũng Nguyễn there is no standard voice in vietnam :))

[@tommullen7686]

whatever "voice" she speaks with (or in), it sounds like music to my ears! :)

[@NoveskeYT]

Still easier to understand then the northern accent

[@alainlepetit6727]

j'ai 73 ans, je vais essayer d'apprendre un peu de Vietnamien, je connais bien le pays; je suis allé plusieurs fois j'ai parrainé une 20 d'enfants du nord comme au sud, j'ai une grande fille vietnamienne de 30 ans. Quel bonheur, si je pouvais dire quelque mots pour leur faire plaisir. Amitiés de FRANCE; BRAVO POUR LA Méthode.

[@hoai_thu_dao]

"Cảm ơn" not "Cám ơn".

[@13dks1clc6]

+Hoai ThuDao Cái nào chả được, cám ơn người nam xài

[@hoai_thu_dao]

Chính xác phải là "Cảm ơn" vì như vậy từ mới có nghĩa. Từ "cám ơn" chỉ là do mọi người đều nhanh thành ra như vậy thôi, lâu dần thành thói quen nhưng không chính xác :). Bạn có thể tham khảo thêm từ điển Tiếng Việt không hề có từ "cám ơn" mà chỉ có từ "cảm ơn".

[@yeuvo3625]

+Hoai ThuDao họ dạy với mục đích giao tiếp chứ ko fải nghiên cứu ngôn ngữ nhé bạn. Nếu xét ra thì có rất nhiều từ tiếng việt sai với bản gốc và nghĩa hán việt của nó.

[@horonlal9890]

+Hoai Thurs 4 5

[@horonlal9890]

bangla 3xxx the best

[@1st_age95]

Hello you guys im from viet nam speak viet nam is very easy if u learn and speak vietnamese everyday and u can speak vietnamese is so easy good jobs you all :)

[@Hawaiianpizzaforever]

Oh my gosh she's hot.

[@conservegamer5358]

Vietnamese is really hard and hard to write!The lessons are really good!Please Make More! Keep doing The great work. Donna💝

[@Hawaiianpizzaforever]

yeah she is.

[@lihand333]

Hawaiianpizzaforever perv

[@dadadadead9960]

WELL FUCK OFF ;D

[@antropedailic8723]

😂

[@cheesedealer2233]

You’re a better teacher than my Viet school teacher, she’s a goddamn grandma and she’s scary AF!

[@chihsuan1020]

Her pronunciation is very poor

[@not-so-smartaleck8987]

yes but she has the voice of an angel... :)

[@LolLolMary]

ChiHsuan Yen no it’s not. Stfu you’re not Vietnamese.

[@LolLolMary]

Madtroid but her pronunciation isn’t poor nor is it not “fluent”. Maybe she doesn’t sound completely fluent but it’s not unintelligible. We can clearly understand what she’s saying 100%.

[@LolLolMary]

Madtroid she’s probably just a southerner or a Vietnamese American that learned Vietnamese. She obviously looks Vietnamese and sound Vietnamese. It’s the comment that’s saying her vietnamese is poor. It’s not. You can notice a little accent but not enough that she sounds like a damn foreigner. 🙂🙃

[@RoW2606]

I like it. Visited Viet Nam in may and going back next April. Now I can learn a bit. Cam on.

[@KwaiTerk]

instead of writing in Viet, it would be helpful to have it in ENGLISH(american). Instead of CAM ON, maybe something like Gum Urn or something like that. American would read it as CAM(camel toe) On(On/off).

[@V3RTiGo7]

Don't disrespect other languages! Bet you wouldn't like it if someone makes fun of you.

[@tommullen7686]

I'm American/English speaking, just a novice with VN, but I think it's better to see a given Viet word/phrase in VN than some phonetic English--for one thing, you have to consider the tones (if any) in the VN word, and for another thing, different VN accents may have different pronunciations so you'd have to come up with different phonetic English phrases...seems like more trouble than it's worth.

[@albertobarrera390]

Thanks this lessons are very helpful

[@HuongLan-tk2rh]

giọng chị này miền nam đọc chán quá :(

[@giaphuchuynh632]

Hương Lan giọng Bắc nghe chán hơn !

[@trieukhaduong2179]

Mỗi người có một cảm nhận khác nhau mà!

[@TUNGTHANHLy]

Bạn này sinh ra ở Mỹ. Bạn ấy nói tiếng Việt giọng lai Mỹ. Nghe cũng hay mà. Chúng ta cần sự đa dạng, chứ đâu cứ nhất thiết bó khung trong cái là giọng miền Bắc chuẩn.

[@joselauzardojr.2808]

It's worth it just to see you smile!!

[@hathanh97]

Am dead her pronunciation has big problems. If you follow her, your wrong.

[@shaylatesfaye4387]

ikr

[@jaocb178]

Sounds fine to me, don't hear anything wrong. And yes I am vietnamese.

[@minhion]

I'm dead because of your crappy grammar.

[@eldrake3714]

Tf bitch her pronunciation is fine check yourself

[@hathanh97]

Ask 10 vnese people and 9 will give the same comment. Wtf

[@hugod2000]

i think she is a good person, i think she has a sweet nature

[@febrianto4241]

Thank you Vietnam I studying for you from indonesia

[@embeauat2093]

Co len! Vietnam's Southeast Asian friend🥰 🇻🇳❤️🇮🇩

[@theloderma8093]

i love the use of scenarios!!!! i am trying to order at the restaurants and need help with those, cam on chi!!

[@ประชุมแรงกสิกรณ์]

good sound, thank you for your kindness.

[@WuHa105]

I like to learn basic phrases like these... makes me feel nice if i can communicate a bit with people in other languages in places such as at ethnic restaurants. :)

[@MrHoneycake]

I live in Los Angeles, so I've gotten by just knowing Spanish and English. However, I have fallen in love with a Vietnamese girl. She's funny and smart. I'm glad she found me out of nowhere lol. I've never had an Asian friend before, so it's so weird I have an Asian girlfriend lol. Although, I don't think about it like that at all. She just makes me happy. She knows how to speak Vietnamese obviously. I'm trying to learn it so I can write her love letters every morning in Vietnamese.

[@lergeworkman5208]

My gf grew up in Mekong Delta area and we live in Saigon now. She says the Vietnamese that these videos teach is not good if you're trying to talk to South Vietnamese people. Too bad, Donna is such a cutie.

[@ANHmuonoieuEM]

"Không sao" dùng cho trường hợp trả lời người khác xin lỗi hoặc cảm thấy có lỗi với mình. Trong ngữ cảnh clip thì phải dùng "Ko có gì/chi" gì=chi; cám=cảm. Từ nào cũng chuẩn cả nhé, đều là từ phổ thông nhe các bạn Việt Nam.

[@trantanluc8445]

Tôi đồng ý với bạn. Với trường hợp cuối cùng ... chúng ta nên dùng "You're welcome" thì mới đúng ngữ cảnh ... nghĩa là "Không có gì/chi". Chương trình này dạy sai ngữ cảnh rồi ... !!!

[@limchanghoe1089]

Dear pretty Donna , i really appreciates so much of you and your lessons have been helpful to me ...i travel to HCM very often ...and help me a tons God Bless you and your family ...Merry Christmas ...Cam On Rat nhieu....adrian / singapore

[@kenq8414]

Victor? I went to high school with that guy. Glad he's doing well and is contributing to teaching is people Vietnamese :)

[@GrgoPetrov]

Croatian (with Slovenian) and Vietnamese are only languages that use Latin Đ and it's same pronunciation :D

[@dongkisot]

Yes! "Cảm ơn" like "Cám ơn" . No problem = " KHông sao". Cám ơn vì những Video này! Bạn rất xinh đẹp! I'm Vietnamese.

[@ballygomartin]

Love Vietnamese food. Vietnamese people are nice. I worked with them in electronics in San Jose California. Vietnamese women are sooo feminine. Very pretty.

[@theepanmp3382]

I am from Srilanka. My mother language is Tamil. I have friend in Vietnam. I learning Vietnamese 😍😍

[@louishandsome6969]

[@baluasonnhavlog7267]

cảm ơn bạn chia sẻ,chúc sức khỏe bạn nhé,giao lưu nha bạn

[@anhinhthiphuong1976]

you can change words " không sao " by words " không có gì " when someone say thank you to you.

[@JonP1234]

I will be in Vietnam for the Lunar New Year. I hope these pronunciations are correct because some VNese people here say they’re not.

[@minazkanh]

It's actually that Vietnameses don't say "không sao" after " cám ơn" ,but " không có chi" or "không có gì" it's right and " no problem" means " không có vấn đề gì" , it may be quite difficult for you ☺️

[@doilaphudu]

cám ơn, cảm ơn là 1; thích dùng cái nào cũng được hết

[@dragonboyjohnny]

Lol at the people with HUGE "egos" and think they know EVERYTHING. Good job though :D You make it so simple and right to the point. To all those people who keep saying, "Well IT COULD BE THIS TOO" the WHOLE purpose of her doing this video is to make the language as easy as possible to learn and not to start confusing fresh learners with multiple meanings for one phrase or word.

[@TUNGTHANHLy]

She speaks Southern Vietnamese with American accent. And she is cute. :)

[@agustinflores4153]

Gracias por tus vídeos, I mean "Come ón" for make These kind of videos, I love you teacher.

[@triton576]

Is Merry Christmas,Giáng sinh vui vẻ ? Thank you.

[@triton576]

Thank you. Happy New to you and your family. :-}}

[@triton576]

Khong Co Chi :-}}

[@yenbleworkfromhome]

mark sawyer m.kzbin.info/www/bejne/Y36oooSBmbN-ps0

[@Ta1ko]

hey I'm 9 months late but yes, it is "Giáng sinh vui vẻ" or alternatively, "Mừng lễ Giáng sinh", the 2nd one is more uncommon.

[@FrPeterSD]

More toward the North, but not there yet. Even the North, there are many local accents too, sometimes they don't even understand each other. This video is good accent for you to learn Vietnamese.

[@Gates2Aion]

This is the southern Vietnamese, for people who want to learn you have to learn the basic alphabet and sounds, one word can mean something totally different with the incorrect