Let's die together with the piano after it breaks/SLAVE.V-V-R

[@SLAVE.V-V-R]

Translated Lyrics 『Let's die together with the piano after it breaks』 The piano's lament Beautiful yet sorrowful The idea is cruel 88 keys aren't enough I want to create a sound never heard before with this instrument If I break it, maybe an unknown sound will be produced Now, you and I can only create a world of 88 shared by others You entrust me with the black and white and wait for someone to observe But reject the status quo, evolve your own role Your sound that I longed for so much Sadly, it was too beautiful I couldn't bear the haunting beauty Unchained, we'll make new melody In your death, I feel there's an undiscovered 89th key So let's embrace death together DARADA TONIGHT Baby Melody Euphony Irony Elegy Legacy Jealousy Crazy What if I smash this piano 8.7 billion times against something? Maybe then 8.7 billion sounds, different from the 88 keys, will resound That's what this is about That's what we're talking about now It's a story about finding the 89th sound that you couldn't find Now, you and I can only choose a world of 88 eroded by others You rely on me with the black and white, just waiting for completion Your sound that I longed for so much Sadly, it was too beautiful I couldn't bear the haunting beauty Unchained, we'll make new melody In your death, I feel there's an undiscovered 89th key I won't let you die alone I loved you so Your tone and my melodies That's why we must be reborn To transcend and reach the highest peaks So, let's shatter boldly together In our demise, I sense the elusive secret 89th tone Together, let's surrender to the final note in unity Baby Melody Euphony Irony Elegy Legacy Jealousy Crazy

[@titouanaquilina7309]

Thank you for the lyrics! And keep going with the good melodies you make!

[@Saiseisya-YASJ]

89 perfect thumb-up！

[@Metallic_Ashes]

Slave-san, you are my 89th key xx

[@belleann2479]

This song is reallty nice thank u 🎉

[@LoveHeartWIPS]

It’s a nice song but there are a few mistakes with English grammar, for example, “We’ll make new melody,” should be “We’ll make a new melody.”

[@HaranozonoMach]

SLAVEさんの動画に出て来る女の子めっちゃ可愛いから、これからも引退詐欺をし続けてほしい

[@えりな-v1f]

いつも概要欄の最後見て思うんだけど、SLAVEさん自分で調教しながら「うわ！！この子歌うま！！君歌上手いねえ！」って思ってんのかな、かわいい

[@Andean.D]

毎回意味わからん名前の呼び方提示してくるのとボカロ引退失敗してんのマジで好き

[@なぞめいた]

羽累ってはじめて聞いたけど、英語も流暢なのね…すげぇ

[@sirobat-official]

引退堪らん SLAVE節効いてて好き Baby！Melody！〜〜！って畳み掛ける所超好き

[@ranchi.0122]

​@Hunter Wyman おまいらこれKZbinやないから気をつけろよ！！

[@そーーーだ_へ]

​@@ranchi.0122 ｵｹﾋﾟ!

[@にぱお]

どんなに大量の英語を並べても最後の最後には「やば」だけで終わらせるの好き 89個目の音を見つけても「やば」って言ってくれそうですね😔😔

[@macaron_22]

引退ありがとうございます！最高でした！ ピアノで8759632145回ぶん殴った子と今回のピアノで8759632146回叩きつけたであろう子の1回の差ってなんなんだろうなぁって

[@SLAVE.V-V-R]

ついに8759632146回目で壊れたのかも。そういう歌かも

[@macaron_22]

@@SLAVE.V-V-R なるほど… 返信ありがとうございます！

[@四次元クローバー]

あれいつかの叩いた回数を数える人がいない… ついにあの人は引退に成功したのか…

[@飛べない鳥-c8r]

最後のcrazyの訳がやばなの好き

[@user-suyasuya...]

ピアノぶん殴る訳分からんくらい莫大な回数を継いでこんないい曲が出来るの、すごい、ほんと凄い 概要欄のパンダもピアノの白鍵と黒鍵から来ているのかと思ったけど、そんなわけなかった。安心しました。

[@mi.0120]

ラップが歌えるCeVIOってことを活かして英語歌詞を歌わせるのめっちゃ好き… かっこいい…

[@uvu_404]

引退待機枠助かります… 今回は全裸待機も全力ゴスロリ待機も出来ませんが 既にテンション爆上げで今日のお昼ご飯も思い出せません どんな華麗な引退をみせてくれるのかどきどきです

[@eel1298]

羽累には確かな「歌唱力」を感じる

[@Elly-k9o]

1:33　ここでピアノで殴り続けてるいろはを眺めてるのなんか好き

[@dosgyara5303]

正直此処数年のSLAVEさんの曲で一番好きかもしれない。

[@新田裕子-d2o]

羽累！ めっちゃ早口で、最後のピアノが不穏で素敵。

[@Eosinophyllis]

This song was so beautiful, that after hearing it, I ended up finding 88 hidden pianos inside my walls!

[@lilandeintheirl]

Damn what were they doing there

[@Metallic_Ashes]

They were rejecting the status quo, evolving their own role

[@honestlyidk7908]

Damn...i found them too...

[@KOWAORB]

In our dims

[@very_big_dog]

羽累の力強い歌声とピアノがめっちゃマッチしててかっこよすぎる

[@コケコッコバンギラス]

引退（投稿）お疲れ様です！ 今回も最っ高でした！オシャレで雰囲気のある曲で最高でした。 ピアノは振り回すものだって再認識出来ました！ 次回の引退も楽しみです！

[@るるるんるるるん-b9q]

曲調とか好きすぎてやばい、、、 やっぱSLAVEさん天才。神。好き。

[@かこ-j1r]

心中シリーズでこれが1番好き

[@heliodor7679]

GRAAAGGHHHH I LOVE YOUR MUSIC SO MUCH!! GRGAGHHHH I need it injected into my bloodstream asap

[@mifuyutsuki_1210]

SLAVEさんがカッコよくて比較的｢普通(異常ではないという意味)｣な歌詞を書くと、すげえという感動と同時にドン引きしてしまう自分がいる 訂正 やっぱり普通では無かったかもしれない

[@papayagurl9275]

This is such a creative use of the piano!! The dissonant chords sound really cool

[@anyan1104]

引退感謝すぎる、、超刺さったありがとうございます😭😭😭

[@文ちゃん2-v7o]

おしゃれかっこいい曲 大好

[@イオ-l7x]

引退やった〜…！！！！相変わらずキャラデザも可愛過ぎるし曲も良すぎる予感…！

[@Lulitalovesdai]

The lines in English here>>>>>>

[@my__llljll]

SLAVEさんの曲って何故か毎回不思議な気持ちになるから好きです 次の引退も気長に待ってます。

[@カルロ-u5k]

所々細かくハイハット？の音が鳴ってるのとかピアノの音に調和しててとても好き

[@MechatuA-8]

引退楽しみにしてます！！ 予告でもう興奮してる私がいます…。 声もいつもとは違う系統の子で楽しみです！

[@mohumohuwo_mederukai]

力強い歌声だぁ…😮 羽累って知らなかったからこれを機に調べてみようかな💓

[@AT-hh5bm]

引退待ってたぜ！！！ ラップ上手い〜！！！英語パート韻とか色々好きなのですが、和訳のセンスがエモいです……ピアノのメロディも最高です♪

[@MayaSmileyaccount]

Ive been a long time fan of your music I'm so happy to continue to support you

[@relativerelation]

Wow this dude can do anything his english is amazing

[@lilandeintheirl]

Well now that I've stopped going insane The instrumentals are AMAZING The piano is dissonant (?) and distorted, making it feel like its broken

[@tsumikisss]

Its only Sekai left in the Double Suicide series!! hope the next song with her is also as beautiful as always!!

[@canon-sukoooonb]

SLAVEさんの引退芸といつもの怪文書大好きだぁ

[@marrocovin]

wahh i recently discovered your music and i love it so much !!! cant stop listening , much love from the u.s.a ❤‍🔥

[@みじんこ-e2i]

正反対な君と僕めちゃおもろいですよね、、、、、！まじわかる、、、！ これは引退失敗しても仕方ない

[@MemoriaChan]

You always manage to make the music really catchy, love how you express the song's lyrics with music as well! Love the melody! Euphony!

[@Lie.1205]

引退待ってましたー！！！ 心中シリーズめちゃ好きなんで嬉しいです！！ てか初めて聞く声……かわいー！！

[@ana.wordswordswords]

much love from the US!!!! ❤️❤️ this will be stuck in my head all day

[@ArthroPunk]

I can't stop listening to your music 😭😭 its addicting... much love from america!!

[@leemtsuj]

it's so beautiful, I'll probably listen to it 100 times also, can't wait to see the translation :3

[@kidsamsa]

Banger!! Haru-chans voice is so powerful, and she sings beautifully in English too!

[@habuk1]

I first discovered you 4 years ago because of the school girl song and has loved your works ever since. This secret admirer now have to let you know your music is sooooooooooo cool

[@ピザの耳の焦げ]

ピアノを壊せば今までに聞いた事のない89個目の音が聞けるって言う当たり前なんだけど普通に生活してたら思いつかないような歌詞好き。 今から引退が楽しみ

[@namkebi]

曲も好きだけど概要欄も好き

[@fallen__1]

crazy（やば）の適当感すき

[@yorgiP]

I love this song so much!!! Especially the piano at the end, amazing work!!

[@ゐぬこ]

今回かの少女、左上でピアノぶん回してる… はるちゃんはピアノの上で寝ててかわいい

[@reisky0505]

引退楽しみ！めっちゃ可愛い……！

[@KOKO-mj8xg]

いつも神曲をありがとうございます🥹

[@るるあ-b6u]

英語もかっこよくて素敵

[@cheshuchi]

めちゃかっこいい！✨

[@siu___v_]

カッコよすぎません？

[@spicaeleven]

i love your songs so much !! the fast parts and the piano are amazing !!

[@user_wamowamopo-]

引退待ってたとか引退楽しみとかそういうコメントが多いのこの人くらいだと思う(^^ω)（いい意味で）

[@alisonnyanyannya]

i think many people here know your work from your MEIKO song featured on the hastunemiku channel, but i've been a fan for a few years now!!

[@まこ-q5k]

やばい、めっちゃ好き

[@飛べない鳥-c8r]

引退ありがとうございます.ᐟ‪‪.ᐟ

[@Saya-me1jr]

What This masterpiece are you making? 🔥🔥🔥💗🥀amazing

[@Mewo.Enjoyer]

THIS IS SUCH A BOP

[@lonniealtwies596]

So good always

[@miku8101]

slave.v-v-r best producer

[@w.l6078]

Amazing...😭😭💕💕

[@しろわに-q9l]

引退さすがです👏 メロディーがかっけえ〜！！！

[@Yoba03]

ahhh me encanto ❤ como todas las canciones de la saga double suicide, como pianista me produce piel de gallina escuchar el piano desafinado y sonando increible igual

[@_kuyucuyu_]

Thank you so much for this song it sounds incredible 🤭 I love your music so much rahhh 😡

[@のんびりらいふ-l6l]

いや曲かっこよすぎて好き 毎度毎度引退曲が天才的すぎてまじ毎秒引退して欲しい …なぜ前世がパンダだと気付いたんだ⁉︎ あ、アイスは…残念でした…

[@ハルソラ-z6y]

英語の歌詞メチャクチャ合いますね！

[@xrs0463]

めっちゃ人間みたい

[@portamento-sys]

this is so good!

[@chame4592]

待ってました〜引退おめでとうございます❗️ 今回も最高です‼️

[@MEGANEniMEGANEE]

引退ありがとうございます！今回も最高です！

[@Erythrocytek]

Crazy(やば)...

[@SB0615]

引退ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!

[@すみびやき-g4l]

概要欄意味わからなすぎて好き

[@金澤好子-c9v]

羽累の声初めて聞いた。

[@かおる-v6b]

〝ｙ〟の繰り返しがクセになります

[@tereladea]

Another great song! Your video descriptions always make me laugh 😆

[@kurukuru996]

やっぱり次あったか……() 毎回辞めないか怖いのよこの人……()

[@1a_dayo]

引退ありがとうございます！！！！ 今回も曲すんごいかっこよかったです👍🏻

[@rfyfk_music]

This is exactly what I was missing

[@bloop4387]

your songs are always a treat to listen to!

[@諒くん]

遂にぶっ壊れてしまったかピアノ

[@relativerelation]

I LOVE THAT PART AT 3:01!!!!

[@loulu2224]

Love your work as always 🎉

[@かち-b4d]

今回も良い引退をありがとうございます！引退を応援します！

[@love.me.please]

ああああ引退ありがとうございます……‪；；；；；；；；；；；；やばいもうちょっとで引退！！！！！！嬉しい！！！SLAVEさん早く引退して！！！！！！！！！！の気持ち　待ってます

[@_27ns]

引退ありがとうございます🙏🏻🎶めっちゃかっこいい( ; _ ; )

[@コンクリ-b9e]

英詞かっけえ！

[@oy0501]

fireeeee

[@date0517]

引退楽しみにしてます！！かわいい！！

[@gabiszoncyn]

slave guy when other songs on spotify arf arf *dog noises*

[@ラー油-m9c]

引退待ってましたー！

[@shun.3671]

引退待ってました

[@miriko917]

引退おめでとうございます🎉 ありがとうございます🙇‍♀️ 前世がパンダだから衣装も白黒なんですね🐼