Lez 34 TEDESCO - Pron. personali sing. in Dativo

[@cosimofavale270]

Dankeschön Lehrerin! È molto interessante il suo corso, lei rende tutto così semplice. Studio tedesco a scuola e con i suoi corsi non ho difficoltà e sto avendo sempre ottimi risultati. La lingua tedesca mi piace molto, questo rende tutto ancora più semplice. Grazie ancora♥

[@tedescopertutti]

Cosimo Favale Che bello, come sono contenta!!!

[@leanto1]

Grazie infinite per il suo grande contributo,io e mia moglie ci siamo trasferiti da un anno in Deutschland,frequentiamo attualmente un corso di integrazione della durata di 6 mesi il nostro insegnante logicamente e Tedesco ed è difficile capire il significato delle frasi a volte illogiche confrontandole con l'Italiano, ma lei ci ha salvati ,spiega cosi bene che e diventato tutto più semplice ed abbiamo consigliato i suoi video ad altri Italiani che vivono nel nostro stesso paese,la prossima settimana abbiamo il prüfung per il Deutschsprachezertificat,se dovessimo riuscire a superare questo esame sara' anche grazie a Lei! Freundlichen Grußen.

[@tedescopertutti]

+Antonio Esperanza “Esperanto72” Ma che carini, grazie!! Un grosso "Inboccallupo!!!"

[@robertorighi8771]

E' sempre un enorme piacere vedere e ascoltare i video delle lezioni in tedesco da Lei trasmesseci , non ha rivali.Grazie ille

[@schwulegal2758]

Vielen Dank für ihrer Hilfe. In par Minuten hab ich verstanden wie die Regeln von akkusativ funktioniert.... nicht mal meiner Lehrerin hat es geschafft mir die Regeln so gut beizubringen wie sie... Weiter so!

[@tedescopertutti]

+Schwul Egal (SchwulAberEgal) Herzlichen Dank!!

[@max73l27]

Salve Professoressa. Mi chiamo Massimiliano, mi trovo in Germania da circa 1 mese e a breve inizierò un corso di tedesco. Mi sono imbattuto nel suo corso cercando su internet e lo trovo molto interessante e molto utile per chi come me sta iniziando ad accostarsi a questa lingua.. Grazie per ciò che ha fatto...

[@tedescopertutti]

max73l27 non c'è di che...

[@angelocrescini1971]

Chiarissima lezione. Di meglio non si poteva fare. Grazie gentile Signora - Angelo

[@tedescopertutti]

Sempre gentile!

[@roll_play7635]

Grazie prof💜

[@emilianojucap]

Complimenti per il bellissimo corso che riesce a rendere piacevole un argomento estremamente articolato come questo. Posso chiederle se esiste una regola per sapere quando è meglio fare la domanda con gefallen preceduta da WIE e quando non serve proprio WIE ? Oppure se è indifferente ? grazie

[@domenicopatti2880]

Salve professoressa, i suoi video quale fascia d'età comprendono ??

[@AngelicaN93]

Salve Professoressa, io per adesso sono arrivata a questa lezione; a me mi è molto difficile capire come formulare bene una frase, che si di risposta, domanda, ecc... per esempio anche qua: Gefallt es dir hier in italien? - Ja, es gefallt mir gut in italien. (questo "ES" cos'è? in una frase va in un modo, in 'ualtra frase va in un'altro modo.. :/ ) ha già una lezione che parla di tutto ciò? Grazie mille

[@TheStageDoor]

Buongiorno Elisabetta! La ringrazio per le splendide lezioni di tedesco da Lei rese disponibili online. E' davvero un'insegnante fantastica! Ho visto che Lei è anche autrice di alcune pubblicazioni per lo studio della lingua tedesca, "Tipps" e "Deutsch Klipp und Klar". Si tratta essenzialmente di libri di grammatica? Potrebbe cortesemente indicarmi in cosa differiscono tra loro? Quali sono le ultime edizioni pubblicate (in quale anno?) Qual'è la fonte migliore per effettuarne l'acquisto? Grazie

[@audreylondon4900]

Scusi Prof, quando dice "wie gefallen dem Mädchen die Ohrringe?" il SIE della risposta è riferito agli orecchini, vero?

[@tedescopertutti]

Audrey London Sì.

[@mariaritavalentini9851]

Per me è un pò complicato individuare la persona alla quale mettere il pronome, maschile, femminile o neutro, come posso avere le idee più chiare? La ringrazio.

[@virginiamusso432]

Elisabetta grazie!!!!!

[@tedescopertutti]

Gerne!

[@TheStageDoor]

Vielen Dank! Sehr sehr gut!

[@nxtxksvgluck2730]

Ihr habt sehr gut erklärt,ich danke Ihnen. Könnt ihr die nächste mal eine Tabelle machen?

[@antonelladigirolamo5685]

Salve Professoressa, intanto grazie per questi video! Ho un po' di confusione su "piacere molto". Esempio: mi piace molto come si traduce ? - es gefällt mir gut - es gefällt mir sehr - es gefällt mir sehr gut Vanno bene tutti e tre i modi? Grazie. Saluti

[@saverioquattrone6343]

Complimenti per il suo corso, conosco l'inglese ma credo che sia molto importante anche il tedesco

[@tedescopertutti]

Credo anch'io!

[@laradestefano3641]

Gentile professoressa , Nella costruzione delle frasi e'giusto dire che il pronome personale in dativo va collocato dopo il verbo?

[@tedescopertutti]

lara de stefano Non sempre, solo se non c'è un altro pronome in accusativo, tipo : me (dat) lo (acc.) dai? Gibst du es (se lo è riferito ad un nome neutro come da Buch per esempio) mir? Vome vede, qui è il pronome personale neutro che precede. Vedremo anche questo.

[@benedettotabuso4826]

salve professoressa, forse sono solo un po stanco e poco lucido, ma nella frase "wie gefallen elke ihre kollegen?" ELKE è un dativo? so che è nome proprio, ma è declinato? io credo di no. è nella risposta che si trova il riferimento alla lezione 34.

[@jjhhhggfify]

MI SONO SCARICATO TUTTE LE SUE LEZIONI LE ASCOLTO MENTRE VADO IN SCOOTER CON UN METODO INTEGRATIVO CHE SI CHIAMA ARBEITSGRAMMATIK OVVIAMENTE IL LIBRO LO STUDIO A CASA . MOLTO BRAVISSIMA COMPLIMENTI

[@tedescopertutti]

Che bravo!!

[@jjhhhggfify]

GRAZIE MOLTO GENTILE

[@veronicaswanderlust]

Hallo!! Trovo i suoi video molto ben fatti e utilissimi! Io frequento la facoltà di mediazione linguistica e ho scelto tedesco come seconda lingua... non l'ho mai fatto prima e sono un po' in difficoltà! Oltre i suoi i video e la professoressa vorrei farmi degli esercizi online che mi diano subito il risultato... lei quale sito mi consiglia!? Grazie mille! :)

[@tedescopertutti]

+Veronicarmstrlove Non ne conosco, mi dispiace, ma sono sicura che in rete troverà senz'altro esercizi adatti al Suo livello.

[@danilopalazzi1122]

Hueber.de

[@tedescopertutti]

Provi a cercare "Deutsche Welle"

[@danilopalazzi1122]

Stimmt!!! Aber am Meisten sind English-Deutsch

[@tedescopertutti]

Goethe Institut, ma forse anche quelli non li troverà dall'italiano

[@gigahertz77]

Prof, il mese scorso sono statto a Stoccarda, mi sono innmorato...che citta', peccato per il clima.. sarebbe perfetta.

[@elvirabettini2657]

Buongiorno professoressa, mi sorge un dubbio. Ma Job non è la traduzione in inglese di lavoro? In tedesco non dovrebbe essere arbeit o beruf? E poi la "J" in tedesco si pronuncia "i" o sbaglio? Grazie sempre per le sue lezioni!!!

[@tedescopertutti]

+Elvira Bettini Tutto ok, compreso la parola e la pronuncia di Job che sono rimaste,... inglesi. Del resto .. computer???", OK? light, easy e molte altre fanno parte del famoso "Denglish" = Deutsch + English

[@elvirabettini2657]

+tedescopertutti Vielen Dank , Prof !!! ;-)

[@TheAnth08]

Salve professoressa, è corretta questa frase? > (mi piaccioni i libri)

[@tedescopertutti]

TheAnth08 Sì (Bücher con la maiuscola!)

[@TheAnth08]

Giusto :)

[@maksim5078]

A me personalmente, il verbo "piacere" (in tedesco) mi "disorienta" un po'... Mi spiego: noi italiani - per quanto riguarda il verbo "piacere" - siamo un po' "monocordi" (mi PIACCIONO le auto, mi PIACE giocare a bigliardo, mi PIACE il caviale. Sempre il verbo "piacere"). I tedeschi - per quanto ho potuto vedere - "alternano" (usano anche "lieben", "mögen", "gerne" (volentieri) in tutte le varie combinazioni). ALLA FINE, IO SONO "DISORIENTATO" E ORA CHE TROVO CHE FRASE USARE, L'HO DIMENTICATA :)

[@benedettotabuso4826]

ho avuto la risposta di elke alla fine della lezione se lo avessi visto prima non l'avrei disturbata. mi scusi. tschuss ( mit umlaut)

[@tedescopertutti]

+benedetto tabuso Kein Problem!!

[@tedescopertutti]

+gabri 13 mich- dich- ihn- sie- es - uns - euch - sie /Sie

[@tedescopertutti]

+tedescopertutti Pensavo di aver fatto un video, evidentemente mi sono sbagliata, ma lo farò!!

[@Nancy-mu7op]

Buongiorno Professoressa, sono una mamma Giorgia, una bambina di 10 anni che sta studiando il tedesco, perché da tre mesi ci siamo trasferite in Germania. Giorgia sta frequentando la classe integrativa per l'inserimento nella scuola tedesca. Poiché la sua insegnante è madrelingua, non c'è la possibilità per Giorgia di chiedere spiegazioni in italiano nel momento in cui non ha capito qualche cosa, e io mamma cerco su internet tutte le spiegazioni in italiano per aiutarla. Ho trovato casualmente le sue lezioni, COMPLIMENTI è bravissima. Tra le sue lezioni non ho trovato i pronomi personali in ACCUSATIVO, riesce a fare una lezione anche su questo per dare una mano a mia figlia che li sta studiando in questo momento? Grazie mille di tutto per l'aiuto che ci dà.

[@tedescopertutti]

+Nancy Buda Ok, per Giorgia lo faremo prioritariamente! Ma dovete aspettare un pochino perchè non ho la possibilità di farlo subito. Le suggerisco di procurarsi la mia grammatica eserciziario dove troverà tutto, ma proprio tutto, spiegato in italiano + esercizi e soluzioni. Si chiama TIPPS NEU + SCHLÜSSEL, edizioni Principato; li trova su Amazon. Auguri alla piccola Giorgia!!

[@Nancy-mu7op]

***** Grazie mille professoressa. Giorgia le è grata per il suo aiuto e dice che è bravissima a spiegare. Domani compro al volo la sua grammatica. Vielen dank

[@tedescopertutti]

+Nancy Buda Ma che carina che sei, Giulia!!!!

[@piergiobo]

piccola notazione : wie gefàllt es dir corrisponde all'italiano : come ti trovi ? es. wie gefàllt es hier in Italien ? = come ti trovi qui in Italia ? wie gefàllt es mit den Kollegen? = come ti trovi con i colleghi saluti

[@maksim5078]

Ho scoperto, ad esempio, che per dire "mi piace giocare a calcio", si può dire: "ich spiele fußball sehr gerne".