流水題紅怨之泛舟 譚穎倫 梁心怡 周洛童 陳榮貴 區文鳳

穎怡聲粵劇團2024年3月27日沙田大會堂演出
區文鳳編劇、音樂設計及曲式句格注釋
譚穎倫 飾 于祐 梁心怡 飾 韓彩屏 周洛童 飾 玉英 陳榮貴 飾 福伯
區按：流水題紅怨寫於2009年, 並於是年3月首度公演, 由龍貫天和陳好逑開山演出。劇本屬於小劇場作品, 所以篇幅較短, 角色人物也不多, 這也是我第二個小劇場作品。撰作這個劇本, 主要是因為研究唐滌生劇作時, 發覺他把原定的題紅記, 改為西樓錯夢, 所以想利用創作, 體驗他為何改變初衷。若從故事本身考慮, 其實是故事太單薄, 難以改作長篇粵劇劇本。因此, 坊間亦只有曲水流紅和紅葉詩媒兩首生旦對唱曲, 沒有人寫成粵劇全劇。
　　以上就是認愛的介紹, 其實我當時創作流水題紅怨時, 另有一番心理感受, 就是唐滌生想兩度延期, 結果無奈取消改編題紅怨, 解說他接受改編西樓錯夢的說法, 但我可感受到他的無奈之感。如果故事單薄, 帝女花也是十分單薄, 而且當時根本找不到倚晴樓七種曲的帝女花原著劇本, 最後唐滌生把桃花扇的故事精神, 移植到帝女花當中, 而且取得巨大的成功。事實上, 唐滌生當時因為輔助他創作的王粵生轉變為朱毅剛, 顯然創作上十分無奈。因此, 西樓錯夢犯了很多沒有理由的錯誤, 也覺得他當時心理是有抵觸情緒的。因為這種感覺, 所以也促成我改編題紅怨的想法, 真的有一點想為唐滌生呼冤的感覺。

[@linnylim728]

亞倫声音真的好听，咬字清❤❤❤！

[@manfungau1948]

謝謝, 請繼續支持他和粵劇。

[@wongms429]

神仙眷侶永不分離，好看，最爱看亞倫同心怡演出🎉🎉🎉🎉

[@manfungau1948]

謝謝, 請繼續支持他們和粵劇。

[@bettylew7433]

👏👏👏👍👍👍非常合襯合拍的一對！

[@manfungau1948]

謝謝, 請繼續支持他們和粵劇。

[@wongms429]

真是一趵神仙眷侶，我越來越愛上無倫同心怡的每次表演，真是天生一對❤❤❤❤❤

[@manfungau1948]

謝謝, 請繼續支持他們和粵劇。

[@yuetkwanma8461]

如詩如 畫,才子佳人,泛舟避世,看曠逐浪願明月相照,好一對神仙眷屬,相信喜愛倫和心怡的朋友,已經將這美麗片段收藏在腦海和心中! 謝謝上傳，希望這美好的曲段能廣傳世上!感恩!感恩!🙏🙏🙏💕💕💕

[@manfungau1948]

謝謝, 這也是我想追求的人生境界和生活, 某程度我是做到, 但真要冷眼看風月, 不在五行中, 如果世界是真實存在, 似乎永遠也達不到。

[@hkl8718]

💯👏💯👏💯👏

[@pikyukchow8288]

亞倫及心怡,演出次次 好睇, 好精彩,我最喜歡他們,👏👏👏👍👍😄😄😄

[@manfungau1948]

謝謝, 請繼續支持他們和粵劇。

[@Lampo913]

好精彩！一雙金童玉女，我認為是任、白之後最合拍的一對。他倆拍檔，我一定購票捧場。

[@manfungau1948]

@@Lampo913 謝謝, 我現在準備幫他們把穎怡聲辦成香港的一線劇團, 希望他倆重興香港的粵劇演出方式, 也能挈帶香港訓練的新秀演員, 發展粵劇, 所以希望你繼續支持他倆和香港粵劇。

[@tkwong9114]

亞倫和心怡，金童玉女，兩人越做越合拍，看咗三年一哭二郎橋的謝幕，衷心祝福他倆，樣樣順利!😊😊😊❤❤❤

[@manfungau1948]

@@tkwong9114 謝謝, 請繼續支持他們和粵劇。

[@waifongchan5938]

亞倫心怡👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯💙♥️

[@sukyeetam8457]

👍👍👍👍👍💯💯💯💯💯

[@user-hg9yw6gb3e]

👍👍👍👍👍

[@user-zu2ue7jk9n]

周洛童小姐也演得出色

[@manfungau1948]

是啊! 三人都演得不錯, 請繼續支持他們和粵劇。