紅葉詩媒譚穎倫吳敏婷區文鳳

Рет қаралды 4,927

2 ай бұрын

金玉堂劇團2024年4月13日高山劇場劇院演出
葉紹德撰曲區文鳳曲式句格注釋
譚穎倫飾于祐吳敏婷飾韓翠顰
區按：這是昨天日場青藝展新姿的演出。青藝展新姿是我個人舉辦培植粵劇新秀演員的平台，也是我貫徹個人理念理想的平台。是次青藝展新姿是疫情後重辦的第一次，也是青藝展新姿的第七或第八次演出了。之前曾上傳了敏婷和阿倫的排戲片段，也說明是次主要的推廣對象是敏婷，所以也快點上傳到視頻中，讓朋友們評核一下敏婷這位新秀的藝術素質，讓她也能從觀眾意見中多聆教益。是次演出，我算是相當滿意，當然敏婷出場時有點膽怯，幸好她很快便收拾心情投入演出，唱做都算做到正常水準。正如我之前曾說，敏婷的優點在於聲與色，藝還需努力，化粧上仍需改善，這些評價仍適用於是次實際演出，所以希望她能虛心學習，她日能百竿頭，更進一步。這次演出，也十分感謝阿倫能幫助她演出，阿倫說是新秀，其實已是老牌新秀，他的經驗實在已是佬倌級，但年紀卻只是大敏婷幾歲，溝通上都算是平輩，所以引導敏婷亦沒有任何隔閡。
　　我之所以主辦青藝展新姿，其實不單只是貫徹個人理念理想；我想人生欲有點事情需要努力去做，培育新秀應該是我天生的工作，尤幸我在這份工作中，得到無比的幸福感，每當看到新秀取得成績，心中歡喜難以言喻，大抵這就是我的報酬。我也希望我這份報酬但不斷增值。
　　最後，也要說一說曲式結構。整段紅葉詩媒，最特別就是最後的一句長二王下句，基本上外間曲社印的曲紙，都搞不清楚這段曲式句格，通常只標示為二王下句，基本連那是上句，那是下句都分不清楚。但其實這只是一句長二王下句而已。只是其間增加句頓的內容，如正文第一句［生怕一分顏難望十分憐］，其中都是兩個一板三叮，即是說明這只是正文的一句而已；［眼花撩亂口難言，靈魂飛上九重天，笑對如花艷］其實就是一般長二王正插入清唱的對偶句，只是用了［言］，［天］兩平聲字，再加［艷］字，也即是［眼花撩亂口難言］是第一句對偶句，［靈魂飛上九重天，笑對如花艷］是第二句對偶句。再之後的［禁不住喜上眉尖］就只是把第三和第四頓的叮板時值縮減，令兩頓變成一頓。這些編排方式，其實是林家聲先生經常使用的手法，只是大多數人不明白，分解曲式結構，必須從字聲平仄結構出發，否則時有瞎子摸象，各有各的誤解。

Пікірлер: 82

@user-tm8ud9tx2v Ай бұрын

穎倫聲音非常靚有三位前輩聲哥棠哥華哥靚聲線非常好聽祝你高聲響亮❤❤❤❤❤❤

@manfungau1948 Ай бұрын

謝謝，請繼續支持他和粵劇。

@mamaria6981 2 ай бұрын

很喜歡看穎倫做大戏,演唱倶佳，文武雙全。👍👍👍👏👏👏

@manfungau1948 2 ай бұрын

謝謝，請繼續支持他和粵劇。

@user-tm8ud9tx2v Ай бұрын

颖倫是粤劇界慧聲我們戲迷有好戲睇❤❤❤❤❤❤

@manfungau1948 Ай бұрын

謝謝，請繼續支持他和粵劇。

@alankllee876 2 ай бұрын

此折子戲真是劇作之巔峰，...葉紹德與唐滌生，後人似難超越；年青演員演來特別動人，先不管其青蔥功底；吳敏婷之演唱，美而入神，生旦合拍，演得令人感動！

@manfungau1948 2 ай бұрын

紅葉詩媒成功, 應是林家聲先生之功, 但也只是對唱曲的成功, 做折子戲是有一點強為之的做法, 因為這只是對唱曲, 編排上, 有很多不適合演員交流的地方, 例如開場的兩段生旦各自的對唱, 如果細心看演出, 可以不時發現生或旦, 在對方演唱時, 沒辦法安排相關的關目表演, 因為曲詞是脫離了演員的現實交流狀態, 是各自的思想表達, 但作為對唱曲, 這並沒有問題。我作此說明, 並不是說德叔寫不好, 而只想讓大家在欣賞時, 更清楚認識劇場的表達方式。因為是對唱曲, 所以聲哥在音樂上下了功夫, 所以我說這是聲哥的功勞。選演此劇, 其實是因為吳敏婷對此曲十分熟悉, 她亦曾公開演唱, 她也較容易把握, 演出目的主要是讓多些人認識敏婷的優點而已。而此曲甚少人作折子戲演出, 也是這個原因。而閣下評說敏婷演唱, 美而入神, 也十分確切, 在此表示感謝, 請勿怪我妄言了。

@daizhongmai2451 Ай бұрын

@@manfungau1948 、

@oifalam2711 Ай бұрын

❤

@user-tm8ud9tx2v Ай бұрын

穎倫當言掂萬能生王花旦好有前途非常好❤❤❤❤❤❤

@manfungau1948 Ай бұрын

謝謝，請繼續支持他們和粵劇。

@user-tm8ud9tx2v Ай бұрын

颖倫聲線有聲哥和棠哥既律聲音要贊贊贊❤❤❤❤❤❤

@manfungau1948 Ай бұрын

謝謝，請繼續支持他們和粵劇。

@nicktungportfolio3206 2 ай бұрын

曲中人。令我甜醉！

@manfungau1948 2 ай бұрын

謝謝，請繼續支持他們和粵劇。

@andrewtam3185 2 ай бұрын

I deeply appreciated your goal and commitment, not empty words but in real actions and support: 我之所以主辦青藝展新姿，是培育新秀..每當看到新秀取得成績，心中歡喜難以言 These days, hard to find - i wish I could follow suit! Well done

@manfungau1948 2 ай бұрын

Thank you very much. I'm just doing my best.

@sato3689 22 күн бұрын

花旦聲色藝真不錯，👌👌👍還有潛質一飛沖天，前途無限。好好努力吧！👍其他方面，觀賞過她的舞蹈，也不俗。深興長江後浪推前浪。❤❤❤

@manfungau1948 22 күн бұрын

謝謝，我也正在為她安排機會，她曾因沒有出路而萌生退意，天幸我遇見她，才能為粵劇留著她，希望她未來的成功，也能成就一點點對粵劇的貢獻，這就很好了。

@user-nd5qz4cu1j 2 ай бұрын

兩位唱造俱佳，上品也

@manfungau1948 2 ай бұрын

謝謝, 請繼續支持他們和粵劇。

@vastorient5063 2 ай бұрын

因為吳敏婷，（利申我唔識佢），我人生第一次喺youtube留言，上次睇韓欣蘭，因為吳敏婷嘅唱幾好，令我留意佢，雖然當時區小姐有介紹佢個名，但係我唔記得咗，場刊度冇佢個名，之前我無意中睇過吳敏婷嘅 KZbin MTVlog，但我唔認得佢。區小姐好好，比機會班年青人，所有人都有第一次，希望觀眾都比吓機會新人，唔好打沉佢地，我同意區小姐所講，吳敏婷唱係好過比佢資歷深好多嘅花旦，由一個寂寂無名嘅粵劇演員，去到出名，條路都好艱難㗎，希望觀眾畀機會人哋試下先

@manfungau1948 2 ай бұрын

其實我之前亦不認識敏婷, 韓欣蘭中的呂婕妤, 本來是洛童擔演的, 因疫情改期, 而洛童臨盆在即, 所必須找人代替, 是時經朋友推荐, 找了鄧惠舒幫忙, 不料惠舒又因病入院, 到了2月25日才確定不能演出, 離3月7日正式演出不足十天, 再經浩姿推介找到了敏婷, 才解決了問題, 而我和敏婷的因緣才由此起。但我推介敏婷並因為她幫了我大忙, 而是我發現了她的天份, 而且一次偶然的談話中, 她對自己的粵劇前景相當失望, 竟然在打算如何退場。雖然我覺得自己是天下第一幸運兒, 但我初出道做編劇, 也受到不少攻擊和打擊, 也曾對人生十分灰心失望; 即使我取得一定成績, 在遇到心怡之前, 我亦曾決定今年六月離港赴英, 從此和粵劇告別, 亦是這個原因我才準備在KZbin上片講粵劇。是時亦因為灰心失望, 暗中落淚, 幸好遇到心怡, 令我將死之心重得活力。人生本來就是起起伏伏, 但我畢竟是已入暮年。當我遇到敏婷時, 其實我已準備今年離港, 但一個年青有為的人, 竟然對前途灰心失望, 所以我才決定幫她一把, 但也想不到反令到她在此受到攻擊, 真是十分抱歉。我是天下第一幸運兒, 因為我可以在14歲立志做武俠小說作家, 雖最終變成粵劇編劇, 也是貫徹了做創作的理想, 人竟然可以堅持自己理想48年, 還取得成績, 退休還可以做自己喜歡的事, 又遇到自己理想中的配搭-譚穎倫和梁心怡, 難道不應多謝天老爺, 多做點正確的事嗎? 雖然我扶掖粵劇新秀的事早在26年前已開始, 記得1998年, 我在兩個徒弟之外, 幫了唐婉瑩一把, 申請康文署演出中, 也是特別為她安排一個適合她演出的折子戲, 當時我對她說, 只希望她若有成就, 就幫回像她當時一樣的新秀。我說出這件舊事, 其實也只是想表明, 我不知何由, 多年來我都是在做同樣的事情, 也沒有什麼目的, 只是希望讓有志向的人, 人生道路稍為平坦而已; 只是近年我的力量大了一點, 這類的事做多了一些, 事實上也從沒有對扶過一把的人有何要求, 也同樣是希望他們若有可能扶回一個像他們一樣需要幫助的人, 只是覺得人必須把自己的幸福感傳揚開去, 讓世界多點快樂, 少點失望而已。我絮絮叼叼說這麼一大段說話, 亦希望讓人明白, 尤其是那幾位愛惜心怡的朋友, 別生誤會, 我會找人替代心怡在穎怡聲的位置。我人生中經歷了三次像心臟病的心絞痛經驗, 第一次是我心愛的徒弟離開我, 記得我看著她離開我辦公室的背影, 心開始絞痛, 眼淚也悄然滴下, 於今想起, 眼角仍有淚光。第二次已是去年7月接到電郵通知, 移民申請已獲批, 但我看著電郵通知, 想的就是餘生竟是完全無所作為, 遠離自己一生的追求。我2016年初得到抑鬱症, 導火線就是發覺人生可以已無追求, 甚至嚴重到有自殺傾向。所以我看著電腦中那份通知, 又再心絞痛起來, 眼淚又再湧出。第三次卻是同一年的9月。我一直有扶譚穎倫, 只是覺得他有志於粵劇, 也有一定條件, 但因為身體肥胖, 只能做丑生, 所以最初我曾勸說他做丑生, 因為他做丑生, 必成大器, 誰知他卻選擇做文武生。當時按他的外貌條件, 真是有點痴想。阿倫在8歲時因參加粵劇比賽, 已和我相識, 他爺爺甚至讓我帶他出外遊玩, 我帶他去吃雲吞面時, 還要抱他坐在凳上, 因為他自己爬不到凳上坐。他小時候只愛粵劇, 不愛讀書, 我當時曾對他爸爸說, 小孩子應該讀書為先, 但他爸爸竟說阿倫鍾意大戲, 他也沒辦法。及後, 阿倫還未夠十五歲就經常在戲班做群眾演員, 我當時是覺得這是走了歪路, 但他竟然堅持下去, 在我主辦的劇團中, 由下欄, 二式, 武生, 丑生, 小生, 真的是一級級升到今天的文武生。2018年我也在青藝展新姿中, 特別安排唯一一次的長劇演出, 就是譚穎倫和梁燕飛演出白蛇傳, 這也是我開始讓譚穎倫演文武生的開始。本來我安排了王潔清幫阿倫做拍檔演出, 疫情期間亦曾演出三日四場, 雖然票房慘不忍睹, 但這與演員無關, 我仍然主辦阿倫擔演文武生, 為扶掖他還讓他和鄭詠梅拍擋演出。其後因為偶然的原因, 他和梁心怡去年8月合作演出。說坦白, 其實我當時對香港粵劇演出已十分不滿, 那些千年劇本, 陳腐作嘔的劇場搞笑, 賣武式劇場武打, 都不堪入目; 所以演出時多會忙進忙出, 其實是冇心機看, 當然自己的劇本例外。阿倫和心怡8月30日演出燕子箋, 我專心坐在座位上看戲, 也覺得心怡是此劇開山至今, 唯一一個能演到人物的感覺, 也特意到後台和她說。但西樓錯夢在我眼中, 根本不是一個好劇本, 鳴芝聲重演時, 我為寫論文, 連續看了八場, 並默寫了全劇劇本, 到雛鳳重做, 我雖然買了一場戲票, 竟不願入場觀看, 也因此買了一套正版的西樓錯夢DVD, 但也是連一場也看不下去。所以, 譚穎倫和梁心怡8月31日演西樓錯夢時, 我又再忙進忙出, 根本沒有坐下來看演出。因為我每次都負責把錄映剪輯, 這時候我才真正看他倆西樓錯夢的演出, 看病晤一場, 我突然如觸電擊, 發覺心怡才是我尋覓了三十年的演員, 此時我第三次心絞痛起來, 拊心問天, 難道我不是要移民嗎? 但也因此改變了原先的計劃, 並且向譚穎倫許諾, 起穎怡聲粵劇團這個班牌, 2025年每年主辦四屆班演出, 及後還會續年增加。我說出這件事, 就是希望大家明白, 我唔會放棄梁心怡, 亦會全力幫助她在粵劇界的發展, 而我幫助新秀的做法, 亦會同時進行。梁心怡雖然在演出上不及譚穎倫有經驗, 但她的天份是勝過譚穎倫, 而更幸運的是, 兩人竟在兒童班便相識, 一同學戲和演出, 這種默契真是天授, 這也是我堅持兩人合作的主要原因。長篇大論, 只是想大家釋疑而已, 勿怪。

@manfungau1948 2 ай бұрын

我之前的長篇大論, 我覺得有一點需要補充, 原因是我好像說得太坦白, 也好似營造自己有一個偉大的形象。其實並非如此。我說得長篇大論, 只是想讓大家把爭論停下來, 不要對新人打壓, 再者交待自己的心路歷程而已。我會這麼坦白, 其實也有自己的內在原因。首先, 我在一歲之前已領洗, 但我現在並不是教徒。我由小學一年級開始就要上主日學, 當時我讀到巴別塔的故事, 上帝變換人間語言, 令到人與人之間難以溝通, 我就發覺人與人之間的鴻溝是如此難以踰越。此外, 我小學五年級時, 香港開始調查優才教學, 在全港不同小學選五年級一些班做智能測驗, 而我剛好碰上, 而我因為數學是全班最好, 加上我當時的老師有點八卦, 竟然告訴我智力超過130, 是一個結構天才。本來是不是天才對當時的我應是沒有影響, 但雖是天才, 卻和身邊人難以溝通, 因為有些事我覺得很簡單, 其他人認為不是, 有些問題答案我又很容易答得出來, 身邊同學又覺得我認叻, 所以一直人際關係很差。基於這兩點, 我自小習慣什麼事情都說得清清楚楚, 不想惹來太多責難。及後成長, 我才發覺講清楚講真話是一種處世方式, 不但解決人與人之間的疑慮, 事先聲明, 反而少了矛盾。有時, 我覺得講得清清楚楚, 其實更老奸巨滑, 因為避免了很多紛爭。我亦可以對任何人講, 我講的是真話, 當然, 講真話也曾為我帶來問題。但在這裡說明, 我的處世方式是[事無不可對人言], 當然, 太坦白事實是有反效果, 但相比之下, 我覺得仍是坦白好一點。

@phoebelai9209 2 ай бұрын

@@manfungau1948❤

@kinhungng7954 2 ай бұрын

花旦是新人演出已不俗.希望多些演出攞多些經驗將來一定無可限量.加油!

@manfungau1948 2 ай бұрын

這也是我的希望, 請繼續支持她和粵劇。

@yuetkwanma8461 2 ай бұрын

昨天看了一場我覺得滿意的的紅葉題詩，雖然只得一半(紅葉詩媒)都好满足，因為等了不知多少年才有這機會現場欣賞,而且是由譚穎倫演繹的。非常理恐!👍👍👍本來想給他101分,但扣了2分,得返99分,因為把聲沙了小小😂😂😂 希望將來有人會將(曲水流紅)也搬上舞台! 本人覺得不用將吳敏婷和心怡作比較，其實二位都還有進步的空間!只是心怡的進步被觀眾看到了。而吳敏婷只是剛有起步的機會,應該支持有心人扶她一把!成其美事!令粵劇新秀多添一位出色的成員!

@yuetkwanma8461 2 ай бұрын

更正错字(非常理想)

@manfungau1948 2 ай бұрын

謝謝, 希望譚穎倫和香港成長的新秀, 包括心怡和敏婷都能傳承香港粵劇的傳統特色, 並發揚光大, 也希望粵劇能更興旺。謝謝支持。

@yuetkwanma8461 2 ай бұрын

看得出她好緊張,所以無什表情和做手,唱曲也未夠放!我想她比正常表現要打八折.還好不用譚穎倫兜往!好叻啦!

@manfungau1948 2 ай бұрын

@@yuetkwanma8461 她真的很緊張, 因為她演出實戰經驗太少。謝謝支持, 也請支持所有新秀和粵劇。

@yuetkwanma8461 2 ай бұрын

說真的.要有演出的機會.觀眾才能有機會欣賞她!支持她!老師你的角色才是最重要。大家齊齊加油吧!❤

@leungsany5631 2 ай бұрын

花旦唱得很動聽❤❤

@manfungau1948 2 ай бұрын

是啊! 敏婷學李寶瑩唱腔, 而且有些神似, 我開初一聽就發覺, 問她, 她告訴是跟我以前的學生吳敏華學, 敏華就是學寶姐唱腔, 可惜敏華英年早逝, 還好她有敏婷這個私淑弟子, 請繼續支持她和粵劇。

@alankllee876 2 ай бұрын

感謝區小姐留言解析林家聲對此曲之貢獻，真係重要紀錄。此曲編成折子戲，其演繹之成功亦彰顯葉紹德及聲哥之藝術。我認為折子戲是粵劇發展的方向，此劇中曲、詞、演、唱等等皆為上乘，演得好睇好聽，感謝！

@manfungau1948 2 ай бұрын

前輩有很多東西值得學習, 折子戲和全劇都不應偏廢, 折子戲應是全劇其中一個部分, 這些折子戲在創作時會較適合演出。但若是單齣折子戲, 實不利傳播。紅葉詩媒以及曲水流紅, 都是對我影響很大的粵曲作品, 尤其是曲水流紅這段小曲, 我是多次用到我的作品中, 但曲水流紅相當難唱, 很多佬倌不喜歡, 尤其是舞台表演, 佬倌表演, 首先不容許自己出錯, 太難唱的曲很容易被佬倌刪除。而沉醉東風和燭影搖紅, 亦為我印證了音樂相容接駁的方式, 這些我都要多謝前輩留下的瑰寶。

@vastorient5063 2 ай бұрын

區小姐，多謝你講解，唱片粵曲要變成折子戲演出嘅難度，令我長知識，至於你講曲水流紅，我係因為睇到 Alan 同心怡彩排個片段我好鍾意呢隻小曲（係咪叫紅樓夢組曲？），我先買呢場票睇，原先我諗住睇紫釵記，因為上次睇韓欣蘭尾場嗰陣時候，如果冇記錯應該都係呢一隻小曲，當時王超群鄭雅琪嘅唱令到我好感動，經你講解我先知道係難唱，謝謝！

@manfungau1948 2 ай бұрын

@@vastorient5063 曲水流紅是林家聲紅葉詩媒系列另一支小曲，即流水題紅那一段，此曲亦是十分難唱，我初聽時十分感動，所以在曹雪芹魂斷悼紅軒中套用了全曲，秋月奇譚也有用此小曲，但因為難唱，開山時旭哥刪了大半，只有一小段。至於紅樓夢組曲，也是十分難唱，是王立平先在上世紀八十年代為中央台的紅樓夢創作的組曲，也是我率先使用到粵曲中，也正如你看到，此曲難唱，所以很少人會引入粵曲，現在較多使用的是葬花吟。但我已把組曲中多首小曲用到粵曲中，這還要多謝楷哥周熾楷，原因是此曲調式不是粵曲調式，楷哥幫我改成適合粵曲演唱的調式。

@msl5807 2 ай бұрын

旦把聲都靚，新人小經驗，多嘗試都好，都好睇

@susanchu2255 2 ай бұрын

把聲好似有啲野kick 住喺喉嚨咁,仲話靚聲?

@berniceau8864 2 ай бұрын

其實偏見真是累死人，講真句，敏婷聲底係弱過心怡，唱功也需要改進。但她同樣有很好嘅天份，若非如此，我也不會著力推介妣。事實上，她聲底先天條件，以我觀察，實在勝過不少已少有名氣嘅花旦。加上樣子甜美，所以才說她有聲色，但藝還稍欠。我說明白，就是不想偏見充斥這個平台，維持平台嘅公平公正。正如心怡同我說，她在別的地方，也常受偏見式的攻擊。這平台初辦時，心怡同樣受到類似攻擊，甚至有人指明道姓，說心怡不值得栽培，結果很簡單，我沒有關閉此人發言渠道，而是直接用實際行動，特別改4月1及2日戲碼，加插心怡演出。用實際行動堵惡意者的咀巴。雖然，我知今次發言者和那人不同，是支持心怡，但若一個劇團，不能公平公正運作，真能很好運作下去嗎？我現在這樣做，是維護心怡，敏婷，劇團3個方面。因為如果敏受到偏見攻擊，又會讓攻擊心怡的人，造謠攻擊她，更會進一步劇團。因為我知道穎怡聲雖是初起，但頗有瞄頭，我已為此劇團，內內外外，受到多方攻擊。我是已退休之人，穎怡聲也說明是為阿倫和心怡建立，所以我更不能隨便對待目前一些偏見的言論。如果閣下並無此心，請原諒我可能多心誤解了你。但或者如果閣下是一個經常看戲的戲迷，或者都會知道，我在4月12日，於高山劇場發了人生最大一次脾氣，我都因血壓上升，整晚在任丹楓箱位休息。我講這件事，是向大家表明，我會不惜一切維持我發展粵劇嘅理想，盡力幫穎怡聲，亦希望穎怡聲能重新推動香港粵劇表演傳統和業界嘅生態平衡發展。

@susanchu2255 2 ай бұрын

@@berniceau8864 本人並無偏見,更是撐本地粵劇的鐵粉,亦感謝區姐你大力推動本地粵劇文化,只是以事論事,當日吳小姐的表現真是強差人意,我只會花錢睇本地粵劇,其他免費,或有國內伶人參演的本人都不屑一顧,希望區姐你能身體健康繼續大力推動本地粵劇,亦要鞭策那些由APA出來的新秀好好傳承自上世紀一直留存落來嘅藝術,以免這個傳統被更改或刪減到支離破碎,謝謝你

@penghock0573 2 ай бұрын

👏👏👏👏👏

@sukyeetam8457 2 ай бұрын

👍👍👍👍👍

@MrYourNeighbor 2 ай бұрын

花旦好靚、唱功了得🫰🏻👏🏻

@manfungau1948 2 ай бұрын

謝謝, 請繼續支持他們和粵劇。

@msl5807 2 ай бұрын

我覺得旦做得吾錯，推廣粵劇，吾係多D年青人做好咩，未夠火喉，要時間磨練，

@manfungau1948 2 ай бұрын

這就是青藝展新姿舉辦的目的, 多年前譚穎倫也在青藝展新姿的平台和梁燕飛演出白蛇傳, 當時他還未減肥。郭啟煇, 周洛童, 李晴茵, 袁偉傑等都有在此平台做推廣演出。

@alankllee876 2 ай бұрын

起首慢板、子喉補充：..情如秋藕斷還連..，情思與物候渾然之一句, 好正（正是秋天，藕是秋物）！區小姐說敏婷原來係學寶姐，很好，呢個聽得出來。（改正之前留言：敏婷慢板應該係110秒；寶姐70秒）

@manfungau1948 2 ай бұрын

謝謝, 她先天條件不錯, 但還需努力, 請繼續支持她和粵劇。

@andrewtam3185 2 ай бұрын

I saw this posted yesterday but did not expected so many responses! I tried to control myself but could not help making this observation/comment. I really appreciated this response: 本來想給他101分,但扣了2分,得返99分,因為把聲沙了小小 because it is a very fair and reasonable comment - a fact which truly affected his "performance". Maybe he was sick or his throat happened to have certain condition - a personal reason of his. But should we stop him from 出場? Why didn't your throat condition get ready before 出場? I know a lot of people here support譚穎倫 and everyone is free to express one's opinion. My point is if we understand what we see in each person (he or she) always has a reason behind it (e.g. he may be sick 聲沙了小小), I think we should apply the same "understanding" to everyone we see, not only to someone we like, and should skip our comments on his apparent weakness during the same performance while making comments on the other. Just not too fair in my opinion. There is always a story/reason behind what we see, even though the reason for one person is different from that for the other. Let's be understanding to everyone

@manfungau1948 2 ай бұрын

Thank you for your support. Your comment is correct. Alan is sick, but in rehabilitation. Others love Angel, and fear of the destruction of the cooperative between Alan and Angel will lead to such a reaction.

@wongms429 2 ай бұрын

真係看慣亞倫同心怡演出，好有情感同眼神交流，這位新人有待磨練，始鍾都是金童玉女最好看，最合拍，真是先入為主

@berniceau8864 2 ай бұрын

敏婷是穎怡聲嘅3幫，所以搵阿倫扶吓佢，我都講明有聲色，但藝還遠遠不足，但一個劇團，絕對不能生旦演晒全劇，如果劇團不栽培自己嘅團員，誰又會為劇團盡力。我看大家真的多心了。已反覆強調，穎怡聲是阿倫和心怡嘅劇團，長劇基本是兩人拍檔演出。

@wongms429 2 ай бұрын

明白，新人係要有人帶吓先得，我都會支持的，我只是看完舒發吓

@cindyshum9242 2 ай бұрын

希望大家好好去欣賞生旦的演出

@susanchu2255 2 ай бұрын

@@berniceau8864 但願如此,否則此小旦有排都未能上到正印位

@alankllee876 2 ай бұрын

起首慢板：寫得好，唱得動聽；..愁向“風”前無處說..，風字帶出劇情。小小分析：敏婷慢板100秒，恰好的速度；原唱片寶姐慢板70秒，急左D，無咁好。生旦演、唱、口白都很有水準！

@manfungau1948 2 ай бұрын

咁清晰, 我都冇計到。只是發覺敏婷跟敏華學寶姐唱腔, 有寶姐的味道, 而且做粵劇講求聲色藝, 聲色屬於先天條件, 她都具有, 所以幫她一把, 藝可還要努加!

@susanchu2255 2 ай бұрын

穎倫始終都係同心怡係最佳拍擋,同其他花旦真係相差距離太遠,睇唔慣呀！！昨日睇呢個花旦木口木面到得人驚

@annieu30 2 ай бұрын

花旦水袖唔掂，嘴巴很奇妙！

@berniceau8864 2 ай бұрын

唔係咁差，只是開始有啲緊張。後來都放開咗。劇團要栽培自己班底，劇團至有發展，真有點哭笑不得。😊

@annieu30 2 ай бұрын

希望響排時有專人看到身段、水袖、唱功、表情、加以指導，更上一層樓！

@manfungau1948 2 ай бұрын

其實一般排練, 都依靠演員個人的感覺發揮, 而響排就是讓演員親身體驗感覺。因為是職業劇團, 不是學院演出, 所以不可能另聘專人做這件事, 除非是新劇演出。如演員覺得有疑難, 通常會自己找導師。劇團職業演出一些舊劇本, 如安排專人指導, 其實可能會讓演員覺得受到侮辱, 就如我寫寫劇本, 梆王一定不會注明叮板一樣, 因為這會讓演員覺得編劇看扁了他。不過, 敏婷是新秀, 她其實是有需要這方面的幫助。

@annieu30 2 ай бұрын

@@manfungau1948謝謝回覆，祇希望港新秀更上一層樓，如果我是粵劇演出者，一定免費指導新秀！我指有資格之前輩演出者，半退休，何不做福新秀！

@manfungau1948 2 ай бұрын

@@annieu30 你太理想了, 我之前在高山發了人生最大的一次脾氣, 就剛和你的想法相反的問題所至。那怕是新秀, 我都有時不敢太隨便說話, 其中一次, 有一位學生邀請我去看她演出紅樓夢的賈寶玉, 她是有能力請內地劇團到文化中心大劇院演出, 還請我坐第一行正中間觀看。只因她尚有欠缺, 在她問我意見時, 我只是說[慢慢來, 不要心急], 是婉轉的真心話, 結果惹來恨意, 至今未除, 二十多年前已用不少陰謀詭計攻擊我。所以, 別太理想, 粵劇舞台是英雄地, 競技場, 只要是場中, 誰會助人。我也自忖在網上教曲式編劇, 可能只是因為我已退場, 而且還未看到真正的對手出現而已。