Lied vom Vaterland - Ernst Busch [⭐ LYRICS GER/ENG]

Original Russian title: Широка страна моя родная/Песня о Родине
Original title: Vaterland, kein Feind soll dich gefährden/Lied vom Vaterland
Translated title: Fatherland, no enemy shall endanger thee/Song of the Fatherland
Interpret: Ernst Busch / Исаак Осипович Дунаевский
Music: Isaak Dunayevsky
Lyrics: Vasily Lebedev-Kumach / Василий Иванович Лебедев-Кумач
German Adaptation: Erich Weinert
Year: 1936, Film Zirkus (Цирк).
‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒
Lyrics: Lied vom Vaterland - Ernst Busch
‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒
Vaterland, kein Feind soll dich gefährden!
Teures Land, das unsre Liebe trägt;
denn es gibt kein andres Land auf Erden,
wo das Herz so frei dem Menschen schlägt!
Vom Amur bis fern zum Donaustrande,
von der Taiga bis zum Kaukasus,
schreitet frei der Mensch im weiten Lande,
ward das Leben Wohlstand und Genuss.
Mächt'ge Kraft ist unserm Land entsprungen,
mächtig, wie die Wolga braust ins Meer.
Überall die Bahn frei unsern Jungen,
überall dem Alter Schutz und Ehr.
[Refrain]
Herrlich liegt die Zukunft uns erschlossen.
Kühn erbaun wir unsre neue Welt.
Sagen wir das stolze Wort „Genossen“,
fühlen wir, was uns zusammenhält.
Nicht mehr Hass der Rassen und Nationen!
Gleiches Recht für jeden, der hier schafft!
Überall, wo unsre Völker wohnen,
hat das Wort „Genosse“ Klang und Kraft.
[Refrain]
Atmet tief! Der Völker Frühlingsmorgen
leuchtet hell, von Wolken ungetrübt,
denn befreit von Sklavennot und Sorgen
wuchs die Welt, die fröhlich lacht und liebt.
Aber droh'n die feindlichen Banditen,
wir sind da und wachsam und bereit.
Dieses Land, wir werden es behüten.
Unser Herz gehört ihm allezeit.
[Refrain]
‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒
LIANG ZHU | Historical and Cultural Music
‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒
I do not monetize my videos nor do I get paid money for my work.
All uploads are for cultural, historical or educational purposes.
‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒
#LiangZhu #ErnstBusch #EastGermany
‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒

[@ProfLiangZhu]

‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒ Lyrics: Lied vom Vaterland - Ernst Busch ‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒ Vaterland, kein Feind soll dich gefährden! Teures Land, das unsre Liebe trägt; denn es gibt kein andres Land auf Erden, wo das Herz so frei dem Menschen schlägt! Vom Amur bis fern zum Donaustrande, von der Taiga bis zum Kaukasus, schreitet frei der Mensch im weiten Lande, ward das Leben Wohlstand und Genuss. Mächt'ge Kraft ist unserm Land entsprungen, mächtig, wie die Wolga braust ins Meer. Überall die Bahn frei unsern Jungen, überall dem Alter Schutz und Ehr. [Refrain] Herrlich liegt die Zukunft uns erschlossen. Kühn erbaun wir unsre neue Welt. Sagen wir das stolze Wort „Genossen“, fühlen wir, was uns zusammenhält. Nicht mehr Hass der Rassen und Nationen! Gleiches Recht für jeden, der hier schafft! Überall, wo unsre Völker wohnen, hat das Wort „Genosse“ Klang und Kraft. [Refrain] Atmet tief! Der Völker Frühlingsmorgen leuchtet hell, von Wolken ungetrübt, denn befreit von Sklavennot und Sorgen wuchs die Welt, die fröhlich lacht und liebt. Aber droh'n die feindlichen Banditen, wir sind da und wachsam und bereit. Dieses Land, wir werden es behüten. Unser Herz gehört ihm allezeit. [Refrain] ‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒‒

[@froschberg05]

Good to see that you are still there, comrade! Greetings from Germany!

[@ProfLiangZhu]

Hey, thanks!^^

[@CB-py1xh]

Die Sowjetunion war und bleibt das Vaterland der Arbeiter aller Länder!

[@Pausi10_00]

LIANG ZHU IS BACK FINALLY

[@ProfLiangZhu]

^^

[@VGU_RECORDS]

One of the my favourites songs (in Russian and in German) My soul feels sadness, when I hear it

[@ProfLiangZhu]

^^

[@linkebazille5943]

The legend is back. Greetings comrade

[@ProfLiangZhu]

^^

[@thefrench8847]

Vaterland, kein feind soll dich gefährden

[@Yes-me4pk]

holy crap Liang Zhu uploaded!

[@ProfLiangZhu]

^^

[@s.2652]

You are finally back!

[@ProfLiangZhu]

Yeah, soon more is coming, I just lend my equipment to a friend at the moment.^^

[@s.2652]

@@ProfLiangZhu I can't wait, I've been loving the East German stuff! Greetings from the Netherlands

[@ProfLiangZhu]

@@s.2652

[@egegeggegeeg4789]

yooo, good video :)

[@ProfLiangZhu]

Hey, thanks!^^

[@OberstTeuton]

Welcome back

[@ProfLiangZhu]

^^

[@SachsenBastl]

Comrade Liang Zhu is finally back!

[@ProfLiangZhu]

^^

[@Fenrir_Lokisson]

🇩🇪🤝🇷🇺🐻🚩💪

[@comrade_daniel3327]

it's been a long time you didn't post east german videos comrade

[@ProfLiangZhu]

^^

[@shturm602]

Can you upload Song of the 27th Division (Red Army Choir) or Song of Restless Youth (there's Soviet and German versions)?

[@ProfLiangZhu]

Yes, I look into it!^^

[@user-rt2vy2dg3n]

huraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[@ProfLiangZhu]

^^