中国人の名前事情！【雑談】

大家好！李姉妹です。
今日はめずらしく朝から撮影しました〜
(そのせいで昼寝をしてしまい、アップ遅れました…)
ゆるい雑談となっております！
今日のテーマは、中国人の名前について。
（妹は中国人の名前を覚えるのが苦手です）
そして、中国にもありました、キラキラネーム。
こういうのって万国共通なんですね。
全世界のキラキラネーム知りたくなりました。
ニックネームつけたい方、ご相談ください。(笑)
＃34
--------------------------------------
動画内容のリクエストなどコメントお待ちしております！
KZbin⇨ / @lisistersch
Twitter⇨ / li45sis
Instagram⇨ / lisis45
---------------------------------------
↓お仕事に関するお問い合わせはこちらへ↓
[e-mail]
------------------------------------------------------------------------------
私たちは日本在住の中国人姉妹です。
姉⇨中国生まれ…その後中国、日本、ニュージーランドを転々と
妹⇨日本生まれ…幼少期は中国で過ごし、６歳から日本在住
このチャンネルでは、姉妹それぞれの生い立ちや実体験を生かして、中国語や中国の文化についての雑談と旅の動画をアップしていきます。皆様が中国文化に触れるきっかけになることができれば嬉しいです。
チャンネル登録よろしくお願い致します😊

[@lisistersch]

補足です！ もう一つよくあるあだ名の付け方で、名前の前に「阿」をつけることも多いです。例えば、歌手の张惠妹は阿妹って呼ばれたりしてます✨ あとは、歳上の方に対しては◯◯姐や◯◯哥も多いです！←年齢などにもよるので今回動画では入れませんでした！

[@namie_ormnamie-tabletjp]

周星馳知ってる?

[@user-dr5kx2uu6l]

再补充一下阿字称呼别人多为南方人 另外，北方用哥、姐称呼别人不一定对方比你年龄大，只是为了尊重别人，南方就不一定适用了

[@jarvishong45]

世界旅人 哦哦 多了一個可以判斷北方人南方人的方法了XD

[@user-xg4ib8iu8x]

阿Q

[@richmendontfight2478]

欧米は聖書やギリシャ神話、ローマやゲルマンの古い名前が多くキラキラネームを付ける習慣がないと思うんだけど。 日中は漢字独特の機能性のおかげだろうね。

[@sae5064]

アメリカ住みだけど、日本語の名前はギリギリ発音できるんだけど、中国語の名前は、英語圏の人たちには発音が難しすぎるから、ニックネーム使う人が多いです！

[@FK098]

9500万人で8%とかエグすぎる笑

[@user-qs5ed5fk8k]

098 Represent 日本だとほぼみんなって言っても過言でないレベルですよね笑

[@user-eu9lj6uy2x]

中国ってみんなの共通の話題とかほぼ無さそう

[@merdekaataumati1949]

中国で働いていたとき、渡辺さんが2人いました。 偉い方は、普通に渡辺(トーベン)と呼ばれていましたが、 下っ端の方は、小渡辺（シャオトーベン）と呼ばれていました。

[@lisistersch]

皆さまコメントたくさんありがとうございます！！順番に返信しますので、少々お待ちください😊私たちなりに推測してニックネーム付けておりますが…年齢や性別によっても変わってくるので、ご自分でアレンジして下さいね👍

[@KA-zj2ud]

李姉妹ch 動画を見て、楽しみながら勉強できます！ありがとうございます！「花」を使ってニックネームを作って欲しいです😌🌷

[@utyuzin_dayo]

下の名前が 和香奈(わかな)で、 和か、香で作ってほしいです！

[@user-nm4gw5by9f]

いつも楽しく拝見させてもらってます！千夏という名前で考えて欲しいです…！

[@chouchin0830]

Nana Coa ①遺憾、憤慨などを表す感嘆詞です。 「えぇ〜」や「はぁ〜？」 に似ています。イライラしながら、使います。不快感が強いので、注意してください。 ②言葉のはじめに着く語句 日本語の、 「あれ…」や「なんか〜」 のように、とりあえず何かを言って、「私は、これから話しますよ」という合図の役割を果たします。

[@mikutakahata3308]

李姉妹ch ニックネーム考えて欲しいです🥺 美紅って言う名前です！20歳女です！

[@sinoki225]

こんばんは、大学で中国語勉強してました。私は名前の一部に「菜」って入ってるんですけど、大学の先生からは「白菜」って呼ばれてましたw

[@ananli8086]

白菜？いじめられちゃったな

[@user-ct8cp9hf5z]

呼んだ？

[@Dynames2]

普通に菜菜の方がかわいいだと思いますけど...

[@jennyyuan5929]

元AKBの小嶋陽菜さんと一緒だwww

[@user-hm4eo2xb9g]

白菜？？？

[@user-sr1qx4ej9k]

妹さんが、のだめカンタービレの時の上野樹里さんに似てますね！

[@gdudhx5728]

わかるー

[@yuki6532]

上野樹里さんより好き。 むしろ大好き！ かわいい！

[@Krea-yv3ez]

誰かに似てるな〜でも分からんな〜と思ってました。 スッキリしました（笑）

[@user-co9rr9ep8g]

ホンマや

[@TT-zp3ky]

にとるう！

[@Miyachandes]

日本の人口やったら、ほぼ李さんやな。笑

[@nenewatanabe4825]

私は名前が「寧々」なので、中国人の友達からはよく気に入られます！笑 みんな「宁宁～」と親しんで呼んでくれますよ〜！☺️✨

[@toitoi2019]

哈哈

[@iiishsh]

中国人名前あるある「パンダかよ！」ってツッコまれる

[@makotomakoto4798]

日本語上手すぎる・・・。どんなに上手い人でもどうしてもイントネーションは独特なのに。（特に撥音・促音・拗音とか）ここまでクセのない日本語話す人はちょっと珍しい。

[@NO1xANIMExFAN]

妹の方は日本語しか喋れないから（生まれも育ちも日本だから）どちらかというと中国語はまだ聞き取れることに感心だわ

[@MaRi-ql9hk]

李姉妹は日本育ちだからね！

[@light80050]

二人とも普通にネイティブです

[@hirogaoqiao2130]

makoto makoto 正直言って、けっこうクセあるで

[@hosozoku]

@@hirogaoqiao2130 「癖」と言うか、関西「訛り」でしょ

[@popeyeolive-vj1qg]

確か中国で自分の子供に「@(アットマーク)」って名前つけようとして拒否された人がいたよね

[@takeshigoo]

日本語がうますぎて、もう外国人と見抜けないな。

[@MaRi-ql9hk]

Takeshi M 日本育ちだからね！李姉妹はね

[@AK-ku6qw]

@@stevezes 概要欄見る限り、日本在住の中国人とあるので国籍は中国では…？

[@stevezes]

国籍は関係ないです。日本育ちなら日本人。中国育ちなら中国人。

[@AK-ku6qw]

@@stevezes そうですか。 なら構わないです。お手数おかけしました。

[@user-xh1er5xx3o]

@@AK-ku6qw 今更コメント遅いけど、彼女たちは言葉だけじゃなく、習慣や考え方など全般完全に日本人だよな

[@masahiroshindo5940]

二人ともキレイやな～　北京に4年住んでて、結構親近感わきましたー！

[@MH-wc8np]

中国語の響き、好きやわぁー。笑 なんだろうね、中国語ってかっこいい

[@sanqiaoben113]

いつも楽しく見ております！　まったく動画の内容に関係ないですがおねぇちゃんが水卜麻美さん、妹さんが上野樹里ににている美人姉妹ですね〜！

[@fl1129lili]

「ゆるい雑談」にしては事前調査綿密過ぎ😆

[@ajiken123]

中国時代の職場では特に女性には～儿 パターンが多かったですね〜 萍って名前の人がいましたが、儿がついて音が変わって「ピァ〜r」って呼ばれてました笑 台湾とか南の方は、「阿豪」「阿宏」とか「阿」つけるのが多いですね。 自分も中華圏と繋がり出してから、勝手に英語名も名乗ってます笑

[@kingstone9408]

調べたら苗字の種類は 🇨🇳中国が24000種 🇯🇵日本が30万種 🇺🇸アメリカが150万種 あるみたいです🥴

[@feiiry1284]

アメリカ多すぎww

[@user-ih6cu6fw5e]

企鹅啦 移民の関係もあるかも知れないですね

[@fl1129lili]

さすが人種のるつぼ。

[@jincapacore2669]

やばない？ｗ

[@user-cz2kt1kq6q]

人口ベースでみると、日本も多いですね。

[@user-tj9gz1kh6f]

中国語に興味があるわけでもなかったけど 1つ動画みたらなんか面白くて何本かみてしまってます~！！

[@user-hj1ky6th6r]

めっちゃ面白かったです！ 欧米のキラキラネームで、双子でFishとChipsと名付けられた子がいると聞いたことがあります😂

[@kitakado7113]

香港では身分証にも英語名があることが多いです。

[@kiris9001]

母にはいつも下の名前の3文字目に“儿”をつけて呼ばれるか下の名前で呼ばれるかのに、怒るとフルネーム呼びになるのでフルネームで呼ばれる時はびくってなります笑

[@GG-kd7wi]

自分がめっちゃ気になってたことなのでありがたいです！ フルネームで呼ぶのは日本人には馴染みがないので面白いです！ あと李さんは世界で一番多い姓でギネスブックに載ってるらしいです(wikipedia)

[@meixiao9276]

このテーマ凄く興味がありました😂彼が中国人で私は彼のお母さんから子供みたいに元気で明るいからと中国名字「可可」と名ずけてもらいました😂お母さん以外の家族は「不好听」と反対されてますがお母さんは可可と呼んでくれてます😂私は彼を重ね呼びで「童童」と呼んでます😆日本には馴染みないので動画を観ていて「そうそう、こんな名前の友達いた！」ととても面白かったです❤️これからも動画楽しみにしています🥳

[@junmisaki5692]

可可はなぜ反対されるんでしょうか？ 語感が良くないとかでしょうか。

[@user-yd4zf6xi2f]

CCさくらの小狼！そうだったのか

[@sadakichi1000]

そういえば、卓球の福原愛さんは、子どものころ中国人のコーチから「小愛」って呼ばれていたんですよね。 その後日本国内で、（日本チーム内に福原さんより年上で「愛」という選手がいたのもあって）、 「小愛」⇒「ちび愛」に改変されて、最終的に中国の選手からも「ちび愛」って呼ばれるようになったとか、、、 名前を重ねるパターンで可愛いと思ったのは、1995年世界チャンピオンで長野オリンピックのフィギュアスケート銅メダリストの 陈露さんが、「Lulu」って呼ばれていましたね。氷上蝴蝶の異名もありました。

[@seika_satorinu]

こんにちは！私も中国人です！でも日本生まれです笑笑私は今でも甜甜って呼ばれてます！兄は壮壮って呼ばれてます！

[@KA-zj2ud]

パンダの名前「香香」とかもニックネームなのかな？

[@yoichi503]

中国語の発音ってカッコイイな。なんでだろ？

[@clover-is5ul]

中国語と韓国語は可愛いイメージだが

[@kitchan4753]

聞いてて気持ちいいですよね。アクセントを付けるからではないですか？

[@user-zz1yd7sr9s]

かわいい女の子が話す ー 日本語も韓国語も中国語もきゃわたんʕ•ᴥ•ʔ うるさいおばさんが話す ー 世界一耳障りな言語

[@yefei4218]

@@clover-is5ul カジか？？僕中国人だが、そんな感じがねえ

[@clover-is5ul]

@@yefei4218 かじってなんですか？日本人からしたら可愛いですけど

[@user-lo6wf3pb2q]

面白かったです〜〜！！！ 飽きなかった！！ 知識をありがとうございます〜！

[@user-ss6rc4nn6u]

海外の色々なこと聞けるの面白いわｗ

[@user-tx7tt5sj1s]

今回の動画もとても勉強になりました⭐️ありがとうございます☺️ 我が夫は香港出身なのですが、変なこだわりがあって香港出身の人にしては珍しく英語名持ってないですね😅

[@user-wd9xp3se8r]

初めて見ました。日本語めちゃ上手くない？

[@MaRi-ql9hk]

本間黒男 日本育ちですよ！

[@AA-op9dc]

海外で働いてるけど中国人台湾人のお客さん相手にする時名前が難しすぎて泣きたくなる時ある

[@araaraarak]

加油！

[@st3599]

大学で第二外国語で中国語とってるからためになる〜😊

[@Yuka-qv1sn]

２人の説明本当に分かりやすいです！！ 他の中国語に関するチャンネルを見たあとに 痒いところに手が届かんくて李姉妹に戻ってきて超安心してる！笑 独学勉強挫折してから放置きてた中国語勉強、２人の動画を見ながら再開したいと思います(^-^) 素晴らしいコンテンツをありがとう💕💕

[@ponpon4301]

私の中国の友達はbad boyというあだ名でした‥笑

[@user-fq9ix2ix5h]

王 って聞いてジャクソンだって思った笑笑

[@user-ks3rl3lh3t]

アガセ？？？

[@user-fq9ix2ix5h]

@@user-ks3rl3lh3t アガセです！

[@mi-do3tz]

中国語オンリーの動画見たいです！

[@yumi-tc7yw]

大好き！！！ 頑張ってください！ 楽しみにしてます☺️

[@tokyo.george]

日本の苗字の種類多いよな 全然読めない人たくさんいる

[@user-yo4fj3gc8t]

李の名字は李白を思い出す。古い人間には、漢詩の世界。古き良き中国に浸れる。

[@user-jj5up5wb3g]

中国人名前あるある 漢文の授業で出てきて気まずい

[@Jiiji32]

動画リクエストありがとうございます。 中国から贈られたパンダの初代の名前は、カンカン-康康とランラン-蘭蘭でしたよ。

[@xiehide]

中国确实是可以自己选择孩子的姓氏的，最近流行第一个孩子跟爸爸的姓氏，第二个孩子跟妈妈的姓氏这样。偶尔也能看到让自己的孩子跟自己的母亲，也是就是孩子奶奶或姥姥的姓氏的～上次上课的时候一个日本人的阿姨说中国人的家庭，一家子竟然不是一个姓氏，让她觉得还蛮奇特的　　哈哈哈

[@user-od6cc7yr5p]

甚至还有人折衷的233，男方一个字女方一个字，凑个复姓。

[@tokakirishima6445]

香港女性在婚后会冠夫姓，如 林郑月娥

[@user-hx6fc4eb1x]

李姉妹の中国語って心地いいですね 中国語だけの動画出して欲しいです！

[@sunnystar4873]

劉さんとか陳さんとかって昔の王朝とかが関係してんのかな？世界史でその苗字の偉人が出てきたり国の名前で出てきたりしたからそう思った｡

[@risktakerdaito]

自動車学校で「李小龍」という方がいました。彼のあだ名が「ブルース」になったのは言うまでもない。

[@Saki-ve8uz]

生でしてほしいです！ 本当に韓国語の動画は多いのになぜお隣のもっと人口の多い中国が少ないんだろうってずっと疑問に思ってきたので、お二人のチャンネルに出会えた時はすごく嬉しかったです！これからも応援してます！頑張ってください。

[@lisistersch]

「小生xiǎo shēng」ですかね！ ありがとうございます😊

[@piggyboo4599]

本当美人姉妹❤️

[@user-oo9er7ev3r]

山田太郎笑った笑 キングダム好きで信が李信になったから 李さんって知っておおって喜んでしまった 名前重ねるの可愛いなあ

[@user-kx2hh9pp5j]

中国と韓国の姓は、宗族という男系親族の名前です。なので、種類が少ない。 日本の姓はイエという小家族の名前で、親族の名前ではありません。山田太郎がいても、山田一族というのは存在しない。家族名なので種類が非常に多く、約30万種あるとか。 逆に中国や韓国には家族名がない。因みに徳川家康は、親族名が源、家族名が徳川、名前が家康です。

[@user-dr5kx2uu6l]

あるいは、中国の姓はほとんど一つの漢字だけど、日本の姓はほとんど２つ漢字です。山、田、中、本という４つの漢字組み合わせて、いくつ日本の姓を作れるでしょう。２つの漢字の名字は一つより絶対多いじゃない

[@user-yt8vk6wc1q]

世界旅人 7種類です

[@SiOnigiri]

家康の本姓は源で、苗字が徳川。諱(いみな)家康で、字名(あざな)が次郎三郎。幼名は竹千代だった。 それらは元々中国人の風習で、例えば諸葛亮孔明で言えば、諸葛が姓、亮が諱、孔明が字名という具合に分けられてた。 昔の日本人は諱をあまり使わないで、字名か役職名や通名で相手を呼んでいたらしいよ。 昔は幼名、諡(おくりな)なんかもあって両国とも人の名前の呼び方は多かったと思う。

[@araaraarak]

沖縄は門中制度あるよね。 具志堅用高さん 具志堅一族男子 用が付く。

[@hohoihoi]

日本で苗字が発達したのは、それまで苗字を持っていなかった位の低い人たちにも苗字を名乗ってもいいよという発布があった際、自分たちで好きに付けるようになったから。と聞きました。

[@tommasi]

英語圏への留学、外資系での勤務で中国オフィスとのやり取りで多くの中国人と接する中で、色々なイングリッシュネームを見てきました。 個性強めで衝撃を受けたのは、King、Tiger、Helicopter、King Kongあたりかな。マジな話です。

[@user-mk3kd4un9v]

李さんが1位なんですね！ 私の会社では李さんは2人しかいませんでした！ 李さんより王さんの方が多かったです！ 1位から5位までの名字の人全ての人に出会いました！

[@chouchin0830]

私も、1歳半から中国から日本に引っ越しをして、18年が経ちました。私的に、お二人の日本語に違和感がなくて、とても聴きやすく、一聞では日本人と勘違いしてしまうほどでした。 お偉いさんたちがギクシャクしている中、この様な平和的な動画をありがとうございます。 あ、ちなみに、黒竜江哈爾濱出身です。

[@lisistersch]

ありがとうございます！！地元も同じです😊✨

[@chouchin0830]

李姉妹ch 私、実は姓が名古屋なんです✨

[@user-bs6ct1qp4r]

いつも楽しく学ばせてもらっています！ 私は、ひらがなで「なずな」という名前で、漢字だと「薺」（ピンインはji）とも書きますがあまり中国では馴染みがないみたいです。当て字でも良いので、ニックネームをつけて貰えないでしょうか。

[@lisistersch]

「なずな」の中に「娜」が入っているとして、「娜娜nà na」はどうでしょう✨

[@linyang2175]

あれ？二人とも前よりもっと綺麗になった？(°▽°)

[@yirentuijng1338]

うちの奥さん○雪、今から雪儿 って呼んで来ます。(￣∇￣;)ハッハッハ

[@ryuu1673]

初めてコメントします♡ 李姉妹さんにどハマり中です…笑 「瑠」この字だとどんなあだ名になるか気になります！

[@yodajedimaster5482]

スラムダンクでアヤコさんが、 桜木花道！ ってゆーよーなもんか笑

[@Shiroou_monohoshi]

李さんすごい居ますよねw ちなみに自分の母も李です🤗 自分は日本国籍なんで違いますが、、 兄も前までは李でしたけどw すごく共感できました。 名前の呼び方など、、 中国語は全然分かりませんが、、w

[@unagi-nyoronosin]

俺の名前の漢字は国字（和製漢字）だったようで、 杭州のホテルでチェックインする時、 手続きでパソコンを使ってたカウンターのオネーサンから「あなたの字が出ません」って言われたｗ

[@ymoduki]

外国人の場合、ロマ字もオケだと思う。パスポートに使うロマ字フルネーム

[@user-uq4xg2zx3r]

上野動物園のパンダの名前が中国に敬意を払って、同じ漢字を重ねて名づけられてますね。「リンリン」とか「ユウユウ」とかです。 女優で実業家の小泉今日子さんが「キョンキョン」というあだ名が付いているのも、当時パンダブームの時にあやかってこのあだ名が付けられたそうですよ。

[@user-ij4yy2ey4v]

自分の名前が荒野行動とか草

[@hfnasy]

ガルプラでアメリカネームをつける文化に興味を持ち、動画にたどり着きました！ パンダの名前が同じ文字の繰り返しなのも、中国の文化に由来してるんですね❤️

[@f.l.c.agloval363]

私は2年前留学行った時に中国の方がEnglish name つけているのをみて勝手に自分のEnglish name と中国語名も合わせてつけました笑笑 ニックネームは、日本語の本名にも、中国語名にも入っている「花」を使いたいです！ 花儿か花花どっちがいいですかね？

[@lisistersch]

個人的には「花儿」の響きが好きです😊✨

[@user-kj9lb8gp4e]

花醬!

[@yuipi2431]

こんばんわー！いつも楽しく見てます☺️❤️「結衣」ピッタリのニックネームつけてください！夏頃中国に留学に行く予定です！

[@lisistersch]

「衣衣yī yī」はどうですか？😊

[@tommy-lf1gr]

可愛い！ 日本語ネイティブだ 大学にも中国人留学生多い

[@user-tg8qn8wh4p]

大学で中国語を選択してましたが学校では教わらないことを知れるので毎回動画を楽しみにしてます🥰 名前の1文字目が｢玲｣の人のあだ名つけてください！

[@lisistersch]

女性なら「玲玲líng ling」、男性なら「小玲xiǎo líng」はどうでしょうか？✨

[@anne-em1ji]

私はひらがなで「あずさ」なんですけど、梓っていう字を中国では名前によく使うみたいですね。びっくりしました😳 ニックネームお願いしたいです🥰

[@lisistersch]

梓たしかによく使われてるかもしれないです！ですが、ここはあえて…「あずさ」のあを「杏」にして「杏儿xìng er」はどうでしょう✨響きが可愛いし、中国でもある名前なので😊

[@anne-em1ji]

李姉妹ch 実は私の英語名がAnne(アン)なので、すごく嬉しいです！ありがとうございます！使わせていただきます🙇‍♀️♥️

[@user-zr6yo1dj9m]

大量の人が振り返るは、ジワる🤣 w w w家族にフルネームは衝撃💦何気なく、今度読んでみようかなw

[@user-er6sc6mu9k]

日本では佐藤、鈴木、高橋が多い うちの奥さんは、叢麗霞です。黒竜江省ハルビン出身です。

[@xx2943]

伝説の刀みたいなかっこいい名前ですね

[@user-rf2os6fc4r]

今更過ぎるのですが、女で「裕」が名前の一文字目に来る人のニックネームをつけていただきたいです！！！中国語の勉強を大学に入り始めました。李姉妹さんのチャンネルを見つけ、お二人のトーク力と面白くてためになる動画にハマり、片っ端から見ています！！応援しています！

[@user-jk1rv3ih4p]

私はずっと台湾の中国語を学んできたので、中国の方のことを知れて面白いですし、勉強になります＾＾

[@bicarakeju5083]

中国の文化に興味があるので面白かったです💕 チャンネル登録しました〜！

[@user-fu2ly9qm6v]

いつも楽しく見てます💓大好きです！ 瞳という名前ですが、いいあだ名の候補ありますでしょうか？🥺💕

[@lisistersch]

「瞳瞳tóng tong」どうですか？✨

[@user-ng3tg7fr7o]

動画すごく面白かったです。　亮人という名前だったらどんなあだ名が響きがいいでしょうか？？ぜひつけてほしいです～

[@lisistersch]

「小亮xiǎo liàng」でどうでしょう✨

[@user-ng3tg7fr7o]

李姉妹ch ありがとうございます〜

[@moto4261]

中国語を勉強中なのでとても参考になります…！私は名前に【香】が入るので、それであだ名をつけてほしいです！

[@lisistersch]

「香香xiāng xiāng」はいかがでしょうか？😊

[@moto4261]

@@lisistersch パンダの名前ですね 😂 嬉しいですありがとうございます！！

[@yumi-tc7yw]

逆に珍しい名字知りたいです！

[@go-mego]

これとはまた違うんだけど、Chiaという読み方の友達がいて、チャーだと思ってたらどちらかというとジャーだったことがある笑 だからジャージャーって呼ぶのは麺みたいで変な感じがして呼べません笑

[@MICCHA0320]

你好！昨日、李姉妹chを見つけてハマりました(笑) 会社の知り合いで、姓が董で｢董事長｣という名前の人が居ました。日本にはありませんが、会社のトップの役職ですよね。これもキラキラネームですかね？？

[@user-xf4gn4wu9b]

最近中国語の勉強してませんでしてが、偶然2人のチャンネルを見つけて、また中国語独学始めようかなぁという気持ちになってます！！ やっぱり中国語好きです！

[@sheepdesuyo]

李姉妹さん、二人とも可愛くていつもついつい観ちゃいます(笑) 中国語噛ってた身からするととても勉強になるし、また勉強したいなって思ってます！ ニックネーム、名前に彩がつくんですけど 良いのありますか？？ よろしくお願いします！💕

[@lisistersch]

「彩儿cǎi er」が可愛いと思います😊✨

[@centaurusjp]

中国人が英語名を名乗る理由は、元々は １．中国名は英語圏では発音しづらいため ２．中国名の語感が英語圏では人名として認識されづらいため というのを聞いたことがあります。 今では、元々の理由云々よりも習慣化されてしまっているのが実情なのかと思いますが。 日本人の感覚としては、中国人が本名を言わないで英語名を名乗ると、ちょっと残念な気持ちになります。ビジネスメールでも、ほぼ例外ななく英語名なので、違和感があります。 やはり、漢字の国同士、漢字の名前の方が親しみが湧きます。

[@ytb536]

書かれていた残念な気持ち、私も同感です。 でも、近い将来欧米人が逆に中国名(漢字)を名乗る時代が来ると思います、たぶん今後長期にわたって中国が世界一の経済大国ですから。

[@kaminarigami8990]

香港の子供が幼稚園に通う時に、英語名が決まります。

[@billmaxwell3317]

日本人の名前もレアな名前でしたら、英語圏ではこの単語が人の名前なのかどうかを認識されないケースがあります。私の仕事圏では、会話でもメールでも自分の名前にも○○ーsanを付けて、この単語が日本人の名前だと相手に認識してもらっている人もよく見かけます。私もそうしてます。

[@nagiko.k7879]

@@ytb536 その時代が来るときには、日本人も自分の名前をピンインで読めることが普通になるかもしれないですね。

[@richardjiang4045]

just look at singapore

[@asakouchida8714]

最近、李姉妹のチャンネルを見つけ、いつも楽しく視聴しています！ 職場で中国人の方々と接することが多くなり独学でカタコト話せるくらいですが、 中国人や台湾人のお友達も増えたので、是非是非、中国っぽいニックネームが欲しくて！ 【麻子】なので、中国語だと、吹出物とかあばたの意味になってしまので、カワイイ感じのニックネームが欲しい…！笑 よろしくお願いいたします。

[@yoyo-yd8bz]

韓国でもフルネームですね！ 逆に名前や苗字で呼び合う日本が少数派なのかな？

[@Mr-ll7cu]

たとえば三つの漢字から作れる名字を考えると、一字の名前なら3種類しかできないが、一文字でも二文字でも三文字でも良いのなら同字の重複を無しとしても15種類　実際は異体字や「佐々木」みたいな重複もあるからさらにバリエーションが増えていく...

[@spt19th]

いつも楽しく動画観てます😊我是”良太“。别叫我“太太”😑これ結構鉄板ネタなので自己紹介の時に使いますw何か良いニックネームあれば付けてください🙌

[@lisistersch]

「小良xiǎo liáng」か「阿良ā liáng」はどうでしょうか✨

[@spt19th]

李姉妹ch 哇～😂ありがとうございます🙌阿良！気に入りました😊今度使ってみます〜

[@green444lime4]

いつも楽しく拝見してます！中国語、カタコトしかわからないけど響きとか好きです。 「亜希子」だと何がいいですかねー？ニックネーム、つけて欲しいです！確か、ヤーシーズ〜って感じの発音だったはず。。。

[@lisistersch]

「亚希yà xī」はどうですか？✨ あとは、「小希xiǎo xī」とかも可愛いです😊

[@green444lime4]

李姉妹ch わー！！ありがとうございます😊 今度上海に仕事で行く予定が入りそうなので、その時は自己紹介の時に使います！！ 謝謝〜🥰

[@user-bz5wl3ef7v]

ワタクシ名前の最後の文字が｢香｣ なのでニックネームは思いっきり｢香香(シャンシャン)｣になるな…🐼

[@user-zj3mx2ml4g]

中国ドラマみてて、何でフルネームで呼んでるんだろうって思ってたから知れてよかった！

[@user-gm4nv1ev8t]

プロフィール((´д｀)) ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ…

[@user-ow5sg7ss8q]

中国の方の名前って響きが可愛いよな………………名前、漢字でつけて欲しかった…………(名前がひらがな)

[@tsubomi0710]

在我老家那边一个个全都姓金，崔，全，车，池什么的，我就总被当成汉族人（我也姓李）。有趣的是，我在小学还不会汉语的时候把放半天假听成了放三天假，被老师拿戒尺打手来着😂今日本に留学中なので、upたちに似てるところ結構あります。今時でも珍しい種類のチャンネルだから頑張ってください！

[@shiooooori]

すぐに使える中国語を分かりやすく紹介されていてとても好きです！私も中国語版ニックネーム欲しいです💛名前は詩織です！宜しくお願いします～😊

[@lisistersch]

ありがとうございます✨ 「诗诗shī shī」はどうでしょう！同じ名前の女優さんがいます😊

[@shiooooori]

李姉妹ch 早速ありがとうございます🌟😆🌟女優さんにこの名前の方がいるなんて! 有難く使わせて頂きます❤️❤️これからもお二人の動画を楽しみながら、中国語マスター目指します！ 謝謝你們！

[@strawberry_milk_T]

私はハーフなんですが中国名でも日本名でも最後の文字が月なので 月月〜！って呼ばれます笑笑

[@user-tn1wd4ir6c]

私のニックネーム明明です！！！！！ 香港はほとんどの方が英語名があると思います！！！

[@vnk0u0psc]

初めまして！いつも動画を楽しく拝見しています！私の名字が『芦立』というのですが、子供の頃に中国人の方にすごくお金持ちになれる名字だと言われた記憶があります。笑。今回の動画を見て、そんな記憶を思い出したのですが、中国の方からみて『芦立』という字はどんなイメージがあるのでしょうか？お二人の意見を聞けたら嬉しいなぁーと思ってコメントしてみました！ニックネームも考えてもらえたら嬉しいです😊

[@kaiwenzhong4106]

キラキラネームやばいwwww

[@user-jb5zm4zz2j]

こんにちは。 いつも楽しく拝見させて頂いています。 私も中国語を勉強していてニックネームを付けたいのですが、何が良いでしょうか？ 花が付くニックネームが良いです。