Super filmik jak zawsze pomocny w nauce. Dziękuję. Trochę więcej wyjaśnienia mogę prosić o wyrażeniu :" chce culo !" Co ono oznacza i kiedy go używać, skoro jest mniej eleganckie? In bocca al lupo - też zabrakło mi większego wyjaśnienia. Oczywiście to wynika z faktu, że im więcej rozumiem, tym szybciej przyswajam wiedzę :)
@livingitalia2 жыл бұрын
Oczywiscie! "Che culo!" oznacza doslownie "Ale Dupa!" bo il culo to dupa, tylek itd. Dlatego jest ono niezbyt eleganckie, ale bardzo uzywane w jezyku potocznym, w gronie osob znajomych. Natomiast "In bocca al lupo" oznacza dokladnie "W paszcze wilka" "Do pyska wilka". Odpowiedzi na to wyrazenie moga byc rozne, tzn. trzy (Crepi il lupo, Viva il lupo lub Grazie). Postaram sie nagrac o tym filmik, aby wyjasnic dokladniej skad to sie bierze. Dziekuje za podpowiedz :) Pozdrawiam
@aniab73382 жыл бұрын
@@livingitalia Bardzo dziękuję za wyjaśnienia, teraz bardziej rozumiem. Ja jestem tego typu osobą jak wspominałam wcześniej, która szybciej przyswaja wiedzę, kiedy jest wszystko dosłownie wytłumaczone :)
@mariola72142 жыл бұрын
Jak Ty pieknie brzmisz po wlosku...cudownie sie Ciebie slucha. Mam ambitny plan choc troche mowic po wlosku. Czy to mozliwe zeby nauczyc sie jezyka samemu korzystajac z internetu? Serdecznosci ...Ciao :)
@livingitalia2 жыл бұрын
Dziekuje :) Pewnie, ze tak... teraz jest tyle materialow dostepnych w sieci, ze jesli sie chce wszystkiego sie mozna nauczyc, trzeba tylko byc systematycznym. Ja np. sie ucze sama niemieckiego. Pozdrawiam
@a.k4623 Жыл бұрын
@@livingitalia takie materiały z różnych źródeł żeby było prawidlowo