Logic behind chinese dish names, Chinese dishes names with picture, chinese menu names 2021

[@edufernandezrosauro3223]

Really useful for tourists. Hope you keep publishing this kind of videos

[@chinesewithben]

Thanks a lot, your support makes i feel my work paid off!

[@petrokemp1567]

哇哇 我特别喜欢这个视频❤🎉

[@suraqi4893]

Thank you so much for the lesson We love Chinese culture and language Keep up the good work!

[@chinesewithben]

谢谢你的支持， thanks a lot for the support, i will post new video every week :)

[@marion6695]

This is very helpful, more of it please. Thanks for providing

[@CutiLuci-qf2fk]

It helps a lot thank you so much

[@phanthichung7199]

Thank you so much.

[@marion6695]

Keep up the good work!

[@iromiwijethunge7596]

Really helpful Ben Laoshi, meantime mouthwatering.

[@chinesewithben]

yep yep, super tasty!!

[@senseinosenryaku1998]

Really interesting video. Food I ordered come very different from what I think multiple times so it'll be useful. 😂 Just you say that 薯條 is fancy name because it's Western food, but I think a better explanation is that 薯 is used as shortcut for 馬鈴薯 (same in 薯片).

[@chinesewithben]

great feedback, 谢谢你！that's right! It's very interesting that some ingredients in chinese dishes has a name, and they changed to another name in western food restaurants, for example 西红柿炒鸡蛋 with 番茄意面， 蒙古奶酪 with 芝士蛋糕，土豆 with 薯片/薯条, when it comes to the character 薯， always 薯条/薯片 pop up in my head the first

[@hanahphyo3128]

Thank you❤

[@enymlang3095]

这节课真的很有趣，你介绍了这么多菜

[@chinesewithben]

谢谢，我在考虑以后介绍我的拿手菜，做个做饭的视频，欢迎常来作客!

[@Circle0631]

最喜欢讲吃东西的课程！

[@chinesewithben]

真的吗? 那我以后会介绍中国新式菜!

[@LearningWithEkaterina]

Thank you! Great video!

[@chinesewithben]

谢谢你的支持！

[@abdouboukha9600]

wonderful thanks ！laoshi

[@anasmirza346]

xian zai ni zuo shenme wo deng dai xia yige shipin

[@anasmirza346]

i like chinese hsk6

[@mangosorbet4650]

it was a mistake to watch it being hungry😅

[@chinesewithben]

i agree，my bad, should lable a warning,lol~ which dish would you like to try the most? 你最想尝试哪个菜？

[@mangosorbet4650]

@@chinesewithben 鱼香茄子看起来非常好吃😃

[@chinesewithben]

@@mangosorbet4650 是的，味道酸酸的，辣辣的，甜甜的

[@chrystels.1]

金针菇 in English is translated into its Japanese name: enoki mushroom.

[@chinesewithben]

哇，谢谢珂丽，一口气看了这么多视频! 你是来自日本的学生吗? 感谢你的支持 🥰

[@chrystels.1]

@@chinesewithben 不是不是😁。enoki mushroom is the English name that we use for that kind of mushroom. （我是住香港的法国人，现在在英国伦敦放假看家人。）

[@chinesewithben]

@@chrystels.1 这样啊，那么好，全世界旅行，祝你跟家人度过一个愉快的假期！enoki, 好的，我也学习到了！哈哈，有时候不会翻译我就会chinglish一下！

[@leilireza]

👍🏼👍🏼👍🏼🙏🏻🙏🏻

[@anasmirza346]

caidan maidan

[@shaoppears]

金针菇：它出来的方式和进来的一样。哈哈哈。

[@chinesewithben]

哈哈哈，你的解释非常文明，我喜欢！

[@ricardocontreras9766]

👍🏼👍🏼👍🏼💎💎💎💎💎💎

[@chinesewithben]

Gracias Ricardo 😃

[@anasmirza346]

your liker dish my liker dish hsk 6

[@anasmirza346]

ni you mang ma

[@chinesewithben]

对啊，太忙了 🥲

[@anasmirza346]

@@chinesewithben dui wo deng dai xia yige shipin

[@anasmirza346]

@@chinesewithben ni you mang ma wo xiang ni

[@YaminKyawKyaw-jg4oy]

Xiexie

[@anasmirza346]

pakistan media my chinese language repoartis now i am gone to china

[@anasmirza346]

ni you mang ma

[@chinesewithben]

shi a, this weekend i will post a video about pronunication, see you soon! xiexie ni

[@anasmirza346]

@@chinesewithben xiexie

[@anasmirza346]

@@chinesewithben wo deng dai xia yige shipin

[@chinesewithben]

@@anasmirza346 thanks a lot!! tomorrow will be there!! Make sure you watch the video online first before download, i need to accumulate 4000 watching hours on youtube, 谢谢

[@anasmirza346]

@@chinesewithben i am understand xiexie