Kokoro - English Cover by Lollia

𝕾𝖙𝖗𝖊𝖆𝖒 “Kokoro!”
lolliaofficial...
_
“This song holds a special place in my heart (despite the pun haha). Jeremiah did an amazing job on this arrange and I'm really happy that I finally get to cover it! I also want to thank Razzy for allowing me to use his lyrics for this track. The nostalgia is real.”
_
𝕮𝖗𝖊𝖉𝖎𝖙𝖘
♦ Vocals and video by ‪@lollia_official‬
♦ Art by Veto ( / justarandomboss )
♦ Arrange by ‪@Jerichords‬
♦ English lyrics by ‪@RazzyAurealis‬
♦ Mix and master by ‪@sleepingforestmusic‬
♦ Original song by Travolta-P
_
𝕱𝖔𝖑𝖑𝖔𝖜 𝕸𝖊
◈ lolliaofficial...
◈ ffm.bio/lollia
_
#vocaloid #kokororin #lolliacover
(LYRICS IN COMMENT SECTION)
© PRODUCTION OF ROSE MOON STUDIOS LLC

[@lollia_official]

STREAM "KOKORO" ffm.to/vocalove01 LYRICS by Razzy I was just a robot that was made By a smart and lonely scientist The result could only be called a "Miracle" There was still something lacking in me Something that can't be made easily My creator said it was a "Heart" A special program Days turn to months, years have passed me by I'm all alone, with no one by my side All that is left is just to decide on a wish I want to know who that person was And why he did everything for me Toiling away working hard to make Me a "Heart" Now a miracle begins for me Working with incredible speed Why do my tears seem to fall So endlessly... And now why am I trembling like this ? I can feel my "Heart" beating fast Is this what he made for me ? My very own "Heart" and soul Mysteries, in my heart, in my heart, mysteries Now I can finally see what happiness means to me Mysteries, in my heart, in my heart, mysteries Now I can finally feel all of the sadness in me Mysteries, in my heart, in my heart, again How deep are these feelings inside of me? Now I finally see why I was born The reason why you gave me a "Heart" All alone, brought in this world, I'm by myself Yes, now on that day and at that time Memories fill up in my mind As my "Heart" takes in the pain and overflows I can finally say real and sincere words I dedicate this song to you Thank you so much... For giving me the chance to live in this world with a "Heart" Thank you so much... For all the days that we have spent together Thank you so much... You gave me everything that I always needed and more Thank you so much... I'll sing for all eternity Thank you so much...

[@redx738]

the way she goes from singing with a robotic, choppy tone with little inflection to singing very emotionally reminds me of the ending of spirited away, with haku.

[@alphasasmrandmoonlittales1248]

Finally someone who has heard of that anime!

[@EffervescentPhantasm]

I'm a bit surprised, almost everyone I know loves Spirited Away, I think it's rarer to find someone who hasn't heard of Spirited Away, it's a legendary movie and one of Hiyao Miyazaki's best works.

[@alphasasmrandmoonlittales1248]

@@EffervescentPhantasm yeah that's true. I almost forgot about it to be honest until it came on tv again for the first time in 10 years

[@valkoinentassu4704]

@red x When she goes from robotic to emotional singing its to form a sort of symbolism relating to the lyrics in the song pretty clever move

[@hubbletrubble7875]

Inverse of when in Portal 2 (spoilers) after GLaDOS deletes Caroline, Her voice becomes more robotic (like it was in Portal 1), while beforehand She spoke more like a human.

[@Kuraiinu]

YES MOMMY QUEEN OF VOCALOID

[@franciscash2141]

you prolly dont care but if you're stoned like me atm you can watch all the new movies on instaflixxer. Have been watching with my brother for the last few days xD

[@louisduncan9434]

@Francis Cash Yea, been watching on instaflixxer for years myself :D

[@casenfranco1769]

@Francis Cash Yup, have been watching on InstaFlixxer for months myself =)

[@achillesjames2051]

@Francis Cash Definitely, have been using InstaFlixxer for since december myself :D

[@adonisroyal4999]

@Francis Cash yea, I have been watching on InstaFlixxer for months myself :)

[@ghostofpolaris]

I literally made the most demonic gasp I had ever made because I saw that this was done. Hoooooly shit my nostalgia is back and my love for this song makes me shed tears again. My face is clear, and my crops grow soundly. Thank you Lollia for this gift.

[@ghostofpolaris]

Bless you Lollia for hearting my comment

[@Witch_of_Gains]

I'll second this hard. I found a couple of her songs by accident and decided to see if she was in Spotify. Checked out a couple albums and saw two names that stood out, this and Meltdown, and oh my god this is some justice well done. I got throwned into my teenage years of angst and growth. Being an adult is cool and all but music like this made those days priceless and heartfelt for me. Tysm 💌

[@chaosdestructionlove]

This is beautiful. If I'm understanding the story, is it hinting the creator gave up their heart so she could have one?

[@ForsetisStenographer]

Not quite. There are follow up songs to this if you'd like to check them yourself so I don't spoil it for you. It is Kokoro•Kiseki, sung by Kagamine Len.

[@LycanMOON]

Now I really want to know the story.....oh no

[@chrispy955]

It's about a scientist that made a robot but the robot didn't have emotions. So he tried to make her a "kokoro" (heart) but he died before she could get it. But after he died she opened up the program called kokoro and she got a heart, finally feeling real feelings. But she also discovered her creator was now dead and the sorrow was too big for her so she died. But she died with a smile

[@veesstories8323]

Not exactly. This beautiful song has two perspectives, equally sad. A lonely scientist creates a robot, but the only thing she lacks is a heart. He spends all his life creating such a thing for her, but dies before he finishes. Hundred of years go by, and the finally installs this "heart" he created, wanting to know what he worked on for all his life. The moment it starts, she cries because the sadness and other emotions overwhealm her. She finally figures her purpose. She dies unfortunately in the end, just like the scientist. The heart, or emotions, were too much for her. She falls over and dies, smiling

[@amethyst4578]

@@ForsetisStenographer that's actually fanmade, the real one is by the same artist using gakupo.

[@SugaredEdits]

What I've really loved about the entire Vocalove album is how you use unique arrangements, it gives the whole album a unique flavor and made me listen to it on my drives again and again because that plus your fantastic vocals make it a fresh version of a classic!

[@voidnoidoid]

Kokoro was one of my first vocaloid songs. I used to listen to it all the time when I was 8. Even if I didn’t understand what the song truly meant at that time, it still resonated with me. As one of my favourite KZbin cover artists, I’m really happy you covered this Lollia. I wish I wasn’t 14 so I could have my own money to buy your music.

[@Fra8_]

I feel nostalgia for this song even if I'm pretty sure I've never heard it before. Beautiful.

[@disappointmentiskey7325]

I just had surgery a few days ago and I’m in a ton of pain. Your covers help me fall asleep despite the pain. Thank you!!!

[@riinickanimations4720]

Ik this was 2 yrs ago but hope you are doing fine now

[@heetman12]

Ik this was 4 yrs ago but hope you are doing fine now

[@galacticsugar8125]

My middle school heart is QUAKINGG You DID that!

[@Tachikoma17]

Such a great cover. You really could have toyed with our hearts and had someone read out the closing text from the original.

[@toonangel1723]

2:41 words just cannot describe how much I love it

[@xXGraylyResurectedXx]

MYYYYY KOKOROOOO I used to listen to this all the time and cried like every time You are KILLING all these classic covers Lollia omfg

[@pyrofallenvods]

The first time I listened to Kokoro, it made me cry because of the immense emotion behind it. This cover of Kokoro invoked the same emotions inside and.. wow. This is an amazing version of this song. Fantastic job.

[@vincepaolopagaling3074]

You sound like Rin's V4 English from the beginning. Wonderful cover song🍊🍊🍊🎵🎵🎵🎧🎧🎧🎤🎤🎤❤❤❤

[@neriahnebula]

For some reason this song made me emotional as a kid and it still does. This cover is amazing!

[@KHShadowGamer45]

This is the one thing I love about your videos, the passion and emotion in your singing. It always gets me and depending on the song I can feel the charismatic energy from it. Keep up the good work, this was perfect

[@bakemonowolf4419]

This is really... Travolting.. Hotel? Trivago. John? Travolta?

[@magatsuno-imouto7661]

non non. It's... John? Wick

[@shuwielachu4213]

Oh hi depression

[@lollia_official]

Mood

[@josea.moreno5125]

You are such a prodigy, im running out of words to say it, you are so talented, your voice moves me.

[@meg.da.kachidog-p]

In my professional opinion, this is fantastic vocally and as an English dub. I have earnestly waited for a proper dub for many years, it seems. The only thing I feel uncertain of is that this PV here takes away from the facts within the original PV from 9 years ago. Such as, actually seeing the memories Rin has received from the Heart given to her. This, but not this alone, makes it difficult to say whether I like the original or this version better. Hopefully I was not offensive. I already know how much effort you put into these videos, in fact I even like that this one has a happier feeling at the end. Btw, I really enjoy Vocalove. :)

[@lollia_official]

I appreciate it, but this isnt really considered a PV! If I made a PV for this cover I would def cover the whole story in and out. But ya girl got a tiny budget, so I'm working with what I have. 👌

[@himeoftwili]

I dont know why, but some of the earlier keys reminds me of Zelda's lullaby. Both beautiful melodies

[@yeehaw3738]

I'm so glad I'm not the only one who heard zelda's lullaby in the beginning lol

[@himeoftwili]

@@yeehaw3738 I thought I was just stuck in hype for BotW II, but I'm not alone yay!

[@yeehaw3738]

@@himeoftwili Oh my gosh same!! Botw2 looks so good I was crying after the direct

[@spiritbear3698]

This is my first time hearing this but I'm glad I finally got to listen to it. Great job, as usual.

[@averyhappynobody8822]

Truly excellent cover and arrange! Both are 15/10 imo. Thank you both so much for singing this, and thanks for letting them use your lyrics, Razzy! I hope you both had fun working on this!

[@wjsnactivist6141]

Omg so nostalgia. Haven't heard this in soooo long! Beautiful!

[@vi5235]

Still coming back to this from time to time. It‘s just so beautiful

[@さんたさんに銀の盾を]

どこかのラー油とは大違いで耳がしあわせ なによりこの方の選曲が最高すぎる

[@blackhawk3975]

This song was my introduction into the world of Vocaloid, so I was excited to see you made a cover.

[@trumanblcck]

hey lollia! please do deep sea girl by hatsune miku, i think your voice will be perfect for it :)

[@joekher5761]

*"Why do I love this so much?"* I ask myself. *"Hmmm, wonder why-"*

[@Demonfoxgirl2459]

I couldn't watch this earlier but the moment I saw the notification....I damn near cried. This song brings so much nostalgia💖 Thank you for reviving it and your,voice really makes Rins part so riveting❤ OH SHIT, JEREMIAH GEORGE HELPED WITH DA MIX!??! NO WONDER THIS IS STRAIGHT UP AMAZING❤💛💙💚💜💖✨😍😍😍

[@azrieldreamer]

Love this cover! It's amazing! Can't wait til the song gets stuck in my head lol.

[@MissxLariz]

Glad my timing skills are on point. Didnt miss this premiere :D Really enjoyed it

[@DJHalla]

You are such an amazing singer Lollia I could feel so much emotion just from listening to this song and the animation is also really great too

[@KrazyMangaNekoGirl]

OMG!! I loved this so much... So beautiful. Thank you for making this. 🥰

[@CrystalRubyMoon]

Kokoro is one of the first Vocaloid songs I ever discovered way back when and hearing your version of it brings me to tears ;v;

[@Karenpp98]

💛💛💛I'M CRYING SO MUCH, THIS IS BEAUTIFUL 💛💛💛

[@MorgothGamingTrove]

This song always makes me cry, definitely the first Vocaloid song that touched my heart. It made me a fan all those years ago, oh my sweet teenage when I was diving deep into these songs. My most played song in the Project Diva F games.

[@-zeru8197]

This is one of my favorite in my feelings songs😭 Thanks for repping the Vocaloid/Anime fandoms for us!!! Keep up the good work!💜

[@diremolt8251]

Feat. John Travolta but seriously i’m LOVING these covers!

[@sirpaulmccharmly3866]

Oh my goodness I love your voice anyway I love the song so so so much,I love your content. Much love💛💛💛💛

[@yungmaca2504]

Your voice really fits to the song perfectly. And the way you sing the song is gives me goosebumps and touching ♡☆ keep up❤

[@kafu635]

Me encanta la forma tan sentimental en la que cantas Hasta me da escalofríos solo de escuchar , bien cover!!

[@s0ulcode]

Yes! Such a classic. You nearly made me cry Lollia

[@Pretty_Boy6]

This song is so incredible and emotional, the story it tells makes me want to write a similar story.

[@3akanecko641]

:'( gives me so much memories awesome arrangement, voice, mix, arts , lyrics, everything is great!

[@eeveeevolved2611]

GAAAAWWWD I LOVE YOUR COVERSS!!!

[@stygandrinvictus7814]

Damn, Lollia... Your voice and raw emotion *LEGITIMATELY* made me tear up when you sung "Thank you so much!" Thank you for uploading this... BREATHTAKING cover.

[@MOTHsan]

Really well done, thank you so much for this wonderful, heart-felt cover!

[@Lindorm482]

This is always been one of my top 10 favorite songs from the Vocaloid series the 1st one being destroy destroy. The execution of this song done very well I approve 🤗

[@ditaputri1901]

Omg i remember first time listening to this song makes me bawling while my brother just asleep beside me lol Amazing cover. I usually hate english cover but thats so awesome

[@emeraldstag]

Kokoro has ALWAYS been my absolute favorite song, pretty sure it was the first one I've ever heard. Brilliant work~~~~~

[@genotaurus9161]

Its so lovely I always feel your voice gives these songs the voice to tell their story, keep on doing what you're doing!

[@roxyfnaf7096]

One of my favorite vocaloid songs. I love it. Keep up the good work

[@CarolineMakesMusic]

This song always makes me too emotional, and now with your voice, I’m weeping like a baby!!!! This is too beautiful for words... 😭💖😭💖😭💖😭

[@mermaidsabrina7896]

This song always ends up making me almost crying 😭💔

[@fushilickinggood9178]

Why you gotta make me cry again after all these years?

[@lehieu5524]

Thank you for your dedication.

[@21gameschamp12]

I havent heard this since Razzy posted a cover. So this is a blast from the past. I love it

[@RentandWicked]

Lollia this is giving me so much nostalgia and your voice is gorgeous as usual

[@BlazeWolf9511]

Beautiful cover. Legit was about to cry listening so good job

[@diaspro.c]

This song always makes me cry! 😭

[@yashiraisu]

I love yours covers, you're so talented and hardworking!

[@melodywhispersong9541]

This is the first song in project diva I got all perfect on extreme difficulty. To give her the peace she deserves. Its a song that hits hard and makes me cry when I listen to it.

[@ammythecursedfox]

I've just woken up but I saw the premiere so I joined instantly. Your songs are beautiful as always Lollia.

[@snakeyboii6142]

my wig has been SNATCHED

[@WhyLychee]

I've listened to several versions of this, this is one of my favorites 💜❤

[@shannonoriane8591]

I CAME AS SOON AS I GOT THE NOTIF, THANK YOU FOR COVERING ONE OF MY FAVOURITE OLD TIME SONGS LOLLIA ILYSM

[@viathatoneartist]

I got Chills. Amazing job.

[@ksmart1235]

So beautiful.... 😊😊😊😊💗💗💗💗💞💞💞💞

[@thesirenofthesea8898]

This is one of my fav songs on the album, you smashed it!

[@inigovalbuena7882]

May this song inspire us all and let us learn that we all arent alone and that the people who made us worked hard and may all their hard work not be in vein

[@coaledison7157]

Such a beautiful heart and soul.

[@aprilshinto3081]

Amazing lollia as always

[@Namigumere]

im so happy to see more vocaloid from ya!

[@bhiga9154]

What a great song to find out you uploaded after work. Nice job on it!

[@plasma-chan8980]

Ohhhhhhh AAAAAAAH MY SOUL LOLLIA YOURE SO GOOD every song you sing seem to ring a new tone when I hear it!!

[@emmy8548]

Wha-were you reading my mind? I just came back to this nostalgic song. It was my gateway into vocaloid bc I had a hard time coping with singing anime programs but one singing a song about a robot made perfect sense to a middle schooler me.

[@georgeforeman1247]

All my fave vocalist songs for when I was young! 😭

[@SeerOfTime577]

Wow, nostalgia! Haven’t heard this in forever!

[@nanbastorm2899]

I seriously was listening to this song and I saw this. You sound so awesome🖤🖤🖤 yes queen👑👑👑

[@AOKellyJr]

Wow. Newcomer here. You’re incredible, Lollia. Great visuals, too. Brb listening to more covers.

[@maggieguardianofmothra4355]

Wow i love your voice it is beautiful ❤❤❤❤❤

[@nanamichiaki830]

Positively absolutely beautiful

[@laurime0654]

This is absolutely amazing!! I now love this song. XD

[@saccharinesilk]

BRUH I HAVE GOOSEBUMPS OH MY GOD

[@mimiclay_]

didnt expect to cry from Kokoro again since 2012 damn u got me

[@独り-x9k]

Really only 182k subs My angels voice is amazing!

[@phanepacc5065]

Holy shoot, I never thought I would like anime songs, but this one got me into them.

[@duskthewolf3250]

wait what ,since when is vocaloid an anime

[@philippethorp7912]

Incrível! Lembro de ouvir essa música pela primeira vez há pouco mais de 10 anos pela voz da Yamai e de outra cantora. Esta versão me deixou tão arrepiado como naquela primeira vez.

[@arsssssseniy]

Эта песня одна из любимых💕

[@siekensou77]

great job with the lyrics!

[@murakii]

dang this reminds me of Dimension W the feels

[@707-c2m]

A hit right in the kokoro

[@bystander0002]

Now you already covered one of most popular Travolta-P song. I hope you do “Soleil” soon. It is another song by Travolta-P (and my fav of his Rin’s tuning) which is my fav. Just want to put my suggestion here btw XD. No pressure! Thanks for covering this ❤️ I love it so much. And it had bring back so much memories from 10 years ago when I first discovered Vocaloid >.< thank u

[@brendab8742]

She already has covered Soleil it seems to have been taken down in KZbin but she still has the cover on her soundcloud it has to be one of my favorite covers from her

[@ShadowSnake12]

Amazing!!!! I love it!!!!!😀😁😍😍

[@ellen9788]

this is beautiful aaaaaaaaaa

[@annamogilevski819]

Oooo this is some huge nostalgia right here

[@almightyloki9502]

Lovely as always, lollia

[@bokuwamizuki]

Oh my god I'm crying