AVE. Jak zauważyliście bądź też i nie, nie było materiałów na kanale praktycznie miesiąc. Dlaczego? W skrócie byłem chory na COVID no i nie przeszedłem go tym razem bezobjawowo. W sumie pierwszego tygodnia nawet za bardzo nie pamiętam. Kolejne dwa tygodnie niewiele lepiej się czułem, byłem w stanie sobie coś obejrzeć itd ale w zasadzie 3 tygodnie w łóżku spędziłem na mega osłabieniu i kłopotach z oddychaniem. Obecnie już jestem w stanie w miarę normalnie funkcjonować, ale i tak nie jest jak przed chorobą. Co z materiałami? Te w sumie wracają, ale w trochę zmienionej formie. Coś jak ta Francja. Dajcie znać jak się podoba i czy materiał tego typu jest dla was wartościowy. SERIA od Z do A wróci po patchu 1.34. Ogólnie na wyjście patcha 1.34 planuje więcej odcinków i streamów. Tu niestety nadal sporo zależy od zdrowia. Bywa że po 2 h nagrywania gardło mam tak obolałe, że nie jestem w stanie mówić. Seria Role Play Polską niestety zakończona. Nie z mojej winy. Twórcy modów pogryźli się między sobą (liczyłem że im przejdzie) i obecnie Expanded Family już nie jest family friendly. Mody gryzą się ze sobą i kampania przez to nie może być kontynuowana. Poszukam jakichś innych modyfikacji na tyle rozbudowanych by podobna seria miała sens. Serie dla wspierających. Tu obecnie lecą dwie. Navaho pod podbój świata oraz Warhammer 3 Total War Kislevem. W formie let's playów lekko montowanych. Jeśli macie jakieś pytania to najlepiej dołączyć do discord.gg/eTMy6us7X7 i tam do mnie pisać. Trzymajcie się i ZDROWIA!
@Vizimie2 жыл бұрын
Szybkiego powrotu do zdrowia.
@czarex12812 жыл бұрын
Jak można chorować kiedy widzowie czekają XD
@SigmaHeniu2 жыл бұрын
welp kiedy saksonia na ante bellum
@awaokado56822 жыл бұрын
Codziennie sprawdzałem twój kanał czekając na nowy materiał, dobrze że wruciles
@Spartaninkeks2 жыл бұрын
Które mody z extended family się gryzą?
@Devio2912 жыл бұрын
Ale mi brakowało twoich odcinków. Ten montaż, taktyki, żarty to istne złoto. Fajnie, że wróciłeś. A i szybkiego powrotu do zdrowia. :3
@sabatonsky2 жыл бұрын
Eyyy, guess whose back... back again... Dobrze cie widzieć (słyszeć?) w zdrowiu i nagrywającym filmy, bo jakoś kijowo było. a przynajmniej mi było kijowo.
@Svipek1872 жыл бұрын
Przez miesiąc nie było filmów ale ten półgodzinny to rekompensuje
@gremo35162 жыл бұрын
Ale sobie wybrałeś moment na powrót, akurat miałem ochotę pograć w eu4 i zacząłem przeglądać Twój kanał w poszukiwaniu pomysłu jakim krajem mógłbym sobie pograć xD
@LookasHTW2 жыл бұрын
No to ci polecam taką kampanie, grałem ją dwa razy. Przyjemniej się gra innowacyjne + ofensywne. Ale zrobisz wszystko jakieś +50 lat później.
@itsmedestinyy58232 жыл бұрын
Wreszcie odcinek po przerwie :D
@KarozKazachstanu2 жыл бұрын
Bardzo fajnie wyszły te "memiczne wstawki" z LOTR itp :)
@jakub39862 жыл бұрын
Piękne te odcinki, kiedy pokazujesz więcej rozgrywki niż tylko do 1510
@LookasHTW2 жыл бұрын
Tylko nagrywam to trzy razy dłużej jednak :D Zamiast jednego dnia ten odcinek nagrywałem 3. Montowałem dwa. Bazowo było około 1,5h rozgrywki.
@jakub39862 жыл бұрын
@@LookasHTW wiemy, I doceniamy ti
@jakubkowalczyk34092 жыл бұрын
Dobrze że wróciłeś do zdrowia.
@maciejstanisawski36932 жыл бұрын
Noo w końcu. Ile można czekać 😁😁😁
@rejmons1 Жыл бұрын
Operacja "Sea Lowe", pomimo intensywnej pracy nad nią gen. Ericha von Klinkerhoffena wraz ze sztabem: pułk. Kurtem von Strohm, por. Hubertem Gruberem i szer. Helgą Geerhart się nie udała w realu...
@zodziej52692 жыл бұрын
Wrócił z mlekiem 3.8%
@thepolskyy6452 жыл бұрын
Super ,że jesteś znowu
@torni68862 жыл бұрын
Dzięki że wróciłeś
@jakubcesarzdakos54422 жыл бұрын
Dobrze, że w końcu wyzdrowiałeś
@LookasHTW2 жыл бұрын
Nie do końca jeszcze
@jakubcesarzdakos54422 жыл бұрын
@@LookasHTW wiem, słychać
@michagoworowski61622 жыл бұрын
Lookas widziałeś na Twitterze, że premier Indii Narendra Mondi, użył skrina z Europki w oficjalnym materiale promocyjnym marynarki swojego kraju XD? Można z tego śmieszkowy filmik zrobić typu Buddists Strike Back, że jako Sri Lanka minors zmieniasz się w republikę piracką i podbijasz i formujesz Indie/nawracasz na Buddyzm.
@LookasHTW2 жыл бұрын
Dzięki za info :D
@quaker26362 жыл бұрын
25:32 gdy Hiszpanie po podbiciu Grenady mają event o wygnaniu Żymian, Osmanie dostają event o żymiańskich uchodźcach którzy osiedlają się w Salonikach i mogą wybrać opcje która zmienia religię w prowincji na żymiańską.
@LookasHTW2 жыл бұрын
Dzięki nie wiedziałem!
@quaker26362 жыл бұрын
@@LookasHTW gratuluję powrotu tak w ogóle :D
@celestial36812 жыл бұрын
Nie było cię tak długo że myślałem że kręcisz AEIOU albo czekasz na victoria 3 xd
@whyalwaysme26362 жыл бұрын
Witam, mam pytanie do Ciebie lub do innych graczy z gry Crusader Kings 3. W jaki sposób mogę nadać innym wasalom księstwa? Podczas gry wyświetla mi się komunikat "Zbyt wiele księstw", przez co trasę bardzo dużo do opinii z wasalami. Mój limit domen wynosi 9, z czego posiadam jakieś 19 tytułów. Gram Irlandią, podbiłem Walię, Irlandię, Szkocję, Anglię. Chciałbym wasalom przekazać np. Najwyższe Wodzostwo Islandii - jednak gdy klikam "nadaj" to wyświetla mi się komunikat "Nie znaleziono odpowiednich postaci". Co mam zrobić w takiej sytuacji? Proszę uprzejmie o pomoc. :)
@LookasHTW2 жыл бұрын
Ogólnie jak masz dużo pytań to polecam dołączyć do Discorda i tam zadawać pytania też w sekcji pozostałe PDX. Za oznaczeniem @mentor CK3 . Co do tego konkretnego pytania. Mowie z pamięci. "Gram Irlandią, podbiłem Walię, Irlandię, Szkocję, Anglię" - to oznacza że pewnie możesz utworzyć tytuł Cesarstwa Brytanii czy tam Imperium. Najlepiej wtedy przekazać kolejne królestwa powyżej 3 (chyba taki był limit) komuś innemu. Ja zazwyczaj daje członkom mojej dynastii. Kiedy to się robi powinna być opcja by z automatu przekazać temu nowemu "królowi" tytuły książęce które znowu on sam automatycznie rozda i tak to zadziała aż do poziomu baronii. To powoduje że twoja postać będzie Cesarzem oraz królem 2-3 królestw. Oznacza to że w ramach tych 3 królestw masz księstwa. I to powinni być twoi bezpośredni wasale. Jeśli to nadal wykracza poza limit to znowu przekazałbym królestwo kolejne komuś z dynastii. TYLKO NIGDY nie przekazuj królestwa gdzie masz stolice. Będzie to generowało napięcia z danym wasalem. Będzie miał spore - za to że ty posiadasz dane ziemie.
@Haikakoo2 жыл бұрын
Nowa forma odcinka jest cudowna!
@rubrumlux63602 жыл бұрын
Jej! Lookas powrócił
@punciok44432 жыл бұрын
Grunt, że wyzdrowiałeś :D
@misikicikotek16382 жыл бұрын
Nie prawda, grunt to siepacz
@punciok44432 жыл бұрын
@@misikicikotek1638 Albo Grunt to podstawa xD
@NekuPL2 жыл бұрын
3:15. Dlaczego? W 1.33 zmienili to casus belli, że działa tak samo jak reconquest dla Francji a można do tego wezwać sojuszników bo to wojna defensywna. No chyba, że chodzi o pieniądze za Portugalię.
@LookasHTW2 жыл бұрын
Tego nie wiedziałem. Ale po co czekać? Skoro można mieć więcej kasy dla siebie :P
@NekuPL2 жыл бұрын
@@LookasHTW W sumie to najwięcej to daje AI, które od tej aktualizacji bierze zdecydowanie więcej prowincji w tej wojnie. Pamiętaj, że teraz nawet warto ci wchłonąć vassal swarma i stworzyć HRE. Dostajesz wtedy permanentnie masę bonusów od modyfikatora: "Rome Reborn". Daje ci on generalnie to co dawały ci reformy w HRE. No i jak zrobisz już misje Francji to też dostajesz drzewko misji HRE, które też ma parę perma modyfikatorów. No i też misje Francji obniżają ci koszt budynków w trade company i w HRE również jest misja dająca ci ten modyfikator na zawsze, więc fajnie można to scombować. Szkoda tylko, że misje Francji ciągną się aż do rewolucji.
@Svipek1872 жыл бұрын
Jak weźmiesz marriage z wasalami którzy stali się wasalami przez reformę w HRE to nie wlicza się do do dyplomatycznych relacji
@mati-yr1ym2 жыл бұрын
A na takiej Francji, która ma tak szybką wojnę nie lepiej wziąć same +1 do many i ewentualnie pożyczki? Chodzi o to, żeby influence estatów był jak najmniejszy, żeby po wojnie dostać dużo crownlandsów z anektowanych terenów i dopiero wtedy rozdać resztę przywilejów.
@LookasHTW2 жыл бұрын
Jeśli dobrze pamiętam to ma to znaczenie dopiero w erze absolutyzmu i to jeśli masz absolutyzm ten influence stanów w stosunku do crown lands które dostajesz. Ale mogli coś zmienić. Sprawdze.
@mati-yr1ym2 жыл бұрын
@@LookasHTW zaanaektowałem państwo konsolą w 1444 bez wydawania przywilejów i z 5% miałem 20%, potem z przywilejami tak samo zrobiłem i z 5% mam 11%.
@LookasHTW2 жыл бұрын
@@mati-yr1ym Ok zapamiętam na przyszłośc!
@jakopfd50182 жыл бұрын
25:33 witam klubowiczów 😀
@matisek7771112 жыл бұрын
No i jest powrót Klasa
@f1mys3302 жыл бұрын
Graty, starałem się ostatnio zrobić Imperium Rzymskie, robiłem Genua. w 1815 zabrakło mi całej Francji i WB podbitej :/ Trzeba potrenować jeszcze
@kula32322 жыл бұрын
Jeśli chodzi o przeniesienie stolicy do Amsterdamu żeby zapobiec rewolcie to nie jest to wcale głupie , nawet Machiavelli pisał o tym w Księciu i podawał za przykład Turków Osmańskich
@LookasHTW2 жыл бұрын
Ni miałem okazji czytac
@substern982 жыл бұрын
Ogólnie fajnie jakbyś popróbował bawić się z montażem, fajnym przykładem może być tommykay z hoi4. Uważam, że taki eksperyment mógłby dać niejako odpowiedź czy jest jakieś większe community eu4 w Polsce bo twój komentarz to uważam że topowy
@LookasHTW2 жыл бұрын
Przecież to jest film montowany. Nie mam aż tak mocnej formy jak Tommy Kay ale to z kilku powodów. Poza tym wiesz że on nie jest nawet właścicielem tego kanału? Mówił na streamach. To mu jakaś firma prowadzi on tylko jest twarzą. Ale skoro polecasz to mozę obejrze wiecej materiałów i zobaczę czy uda mi się coś przemycić.
@jemsz29682 жыл бұрын
Wrócił król
@ColorRed842 жыл бұрын
Booooożeeeee Lookas wrócił 😭 Brakowało Twojego stylu 👌
@LookasHTW2 жыл бұрын
To sie ciesze
@Vizimie2 жыл бұрын
Właśnie pomyślałem, że bym coś zobaczył z EU IV i wyskakuje mi powiadomienie w twoim filmie.
@LookasHTW2 жыл бұрын
To się ciesze :D
@IOABVOAIG2 жыл бұрын
ale tęskniłem
@professional33042 жыл бұрын
A stacki nie lepsze na zachodnią Europę to 18 piechoty 2 kawalerii dla flanek i 5 armat więc 18/2/5 niż 16/4/5? Co o tym sądzicie?
@LookasHTW2 жыл бұрын
Sporo zależy od pipsów.
@grzegeronin10552 жыл бұрын
On wrócił.😯
@kacperromlg52 жыл бұрын
CO ZA POWRÓT! Pierwszy filmik po przerwie i poprawnie nieodmienione MORALE
@kozder2372 жыл бұрын
Łukaszjakwapować powrócił!
@bartekkrzysik77302 жыл бұрын
Przez miesiąc filmów nie było i yt zapomniał mi go pokazać jak wyszedł :(((
@LookasHTW2 жыл бұрын
Dwie rzeczy. Na discordzie zawsze leci informacja o filmie. Ostatnio odkryłem w Microsoft Edge możliwość subowania kanałów na YTB. (działa osobno) i mam powiadomienie o KAŻDYM filmie z podziałem na kategorie które sobie zrobiłem. Polecam oba.
@Infiltrator7702 жыл бұрын
Tęskniłem
@towarzyszczo78772 жыл бұрын
Lookas może grając trebizomdem spróbujesz utworzyć IMPERIUM macedońskie(kiedyś była taka opcja)
@LookasHTW2 жыл бұрын
Na bank nie ma tego w wersji bez modów.
@towarzyszczo78772 жыл бұрын
@@LookasHTW na modach też można spróbować a łatwe według mnie by to nie byłoby
@LookasHTW2 жыл бұрын
@@towarzyszczo7877 To może Nicea na antebellum. Ona ma możliwość odtworzenia Macedoni.
@towarzyszczo78772 жыл бұрын
@@LookasHTW brzmi jak godne wyzwanie
@thezbychu32242 жыл бұрын
Hej Lucas mam pytanie do ante bellum, czy u ciebie gra też ma lagi co 1 dzień w grze czy to tylko u mnie?
@LookasHTW2 жыл бұрын
Sprawdze, zapytaj mie potem na discordzie. Obecnie nie grałem ze 2 tygodnie na AB. Wcześniej dobrze chodziło.
@LookasHTW2 жыл бұрын
AB chodzi mi normalnie.
@thezbychu32242 жыл бұрын
Ok. Mi to gra po kilku minutach zaczyna lagować a jak włączam ponownie to mam kilka komunikatów missing localization files. Jakby co odinstalowywałem i instalowałem tego moda kilka razy
@LookasHTW2 жыл бұрын
@@thezbychu3224 Ten błąd też miałem. Jednak mod dobrze chodzi. DOgrałem do 1540 i działa normalnie. Może na discordzie AB popytaj o ile znasz eng.
@fiwskyy45022 жыл бұрын
A moze w nastepnym odcinku Francja pod kolonie?
@LookasHTW2 жыл бұрын
Inny kraj planuje pod kolonie :P
@darqiri8332 жыл бұрын
25:22 Bierze prowincje dla wasali z osmana 1559 28:31- większość europy podbita mamy rok 1600 ojoj komuś się chciało oszukać już pomijam, że 25:58 się licznik cofa jak u zileana
@LookasHTW2 жыл бұрын
Dave jest na discordzie. Tyle w temacie
@kot9842 жыл бұрын
W końcu pizze moge zjeść
@MachinimaGothic Жыл бұрын
15:25 Jest głupie. Jeśli ktoś woli grać bardziej RPG to może sobie zrobić wasala Holenderskiego albo zaakcetpować kultury. Ten wasal Holenderski kolonizuje więc jest spoko
@morgomir76712 жыл бұрын
Osman dostaje event, że religia zmienia się na judaizm w jednej z prowincji w grecji. Zakładam, że dlatego się tam pojawiła.
@LookasHTW2 жыл бұрын
O to nie wiedziałem, dawno Osmanem nie grałem :D
@ukaszzacharewicz41832 жыл бұрын
Mam pytanie co się stało z trzecim odcinkiem Gdańskiem na Ante Belum?
@LookasHTW2 жыл бұрын
A wiesz ze nie wiem :D
@Albulandii2 жыл бұрын
Nie masz psychy zrobić Polskę buddyjską teokracją
@januszek72862 жыл бұрын
A nie można by zrobić taktyki żeby wstawić heira na tron Czech i wojna a z Anglią subjecty i sojusznicy dadzą radę?
@LookasHTW2 жыл бұрын
Przejecie Czech dla siebie o dziwo utrudnia zdobycie HRE bo dostajesz ze wszystkimi elektorami -50 do poparcia a już masz -50 za państwo zpoza HE.
@lamblue69312 жыл бұрын
Opłaca się reformować HRE pod decentralizację? Może jakiś poradnik
@LookasHTW2 жыл бұрын
Nie, pod decentralizacje nie ma po co grać oprócz 1 krajem pod osiagnięcie.
@lamblue69312 жыл бұрын
@@LookasHTW lub pod rolplay
@LookasHTW2 жыл бұрын
@@lamblue6931 no ewentualnie:P
@Jeff_Reyx2 жыл бұрын
Francja pierwszy kraj którym stworzyłem cesarstwo rzymskie :p
@xzardas5412 жыл бұрын
Taki ten napoleon jakiś nieogarnienty dzisiaj. Nie było no CB byzancjum, nie wziął Pale od anglików żeby mieć szkocję za darmo jak tylko anglia im wpierdzieli.
@LookasHTW2 жыл бұрын
Bo nie było potrzeby no cb Bizancjum. Na starcie miałe ważniejsze rzeczy do robienia. Anglie jak mówiłem wole podbijać osobiście po 1500 roku jak odpali się kolonializm. Bez niej mam i tak te 60-70% trade angielskiego. No i to nie był cel kampanii.
@xzardas5412 жыл бұрын
@@LookasHTW no CB byzanium to jest uświęcona tradycja!
@LookasHTW2 жыл бұрын
@@xzardas541 no w sumie tak XD
@filipstanislawski86132 жыл бұрын
Skąd mogłeś wziąć tyle ziemi w wojnie z Osmanem?
@LookasHTW2 жыл бұрын
Idee dyplomatyczne, dwa monumenty alhambra + malta, perk z ery
@jacekkrzysztofhajdas52512 жыл бұрын
Może coś z Ameryki północnej
@LookasHTW2 жыл бұрын
Obecnie nagrywam Navaho dla wspierających. Może to potem zmontuje w odcinek na ogólny kanał; D
@nox36892 жыл бұрын
mam pytanie czy jak buduje monumenty moim koloniom i wasalom to ja też korzystam z ich bonusów czy tylko moje kolonie
@LookasHTW2 жыл бұрын
Przeważnie tylko kolonie mają te bonusy. Jest chyba tylko jeden monument który zadziała dla ciebie gdzieś na Karaibach.
@TomilkarTKR2 жыл бұрын
Pytanie do Lookasa i innych oglądających: działa wam kod "lookas" na enebie bo ja sprawdzałem na 2ch kompach i nie działa?
@LookasHTW2 жыл бұрын
Z tego co wiem nie ma od 1 września już kodów od twórców. jakoś przez linka się wchodzi i wtedy mnie zalicza. Teraz ogólnie eneba robi jakieś promocje z ogólnym kodem.
@ywoisug88452 жыл бұрын
We francuskim drzewku jest wgl taka głupota, że dostają casus beli na wasalizację, nie na unię personalną na polskę. Co jest debilne bo jeśli się te misję zrobi to nie da się sprawić żeby była lojalna. Historycznie też trochę to bez sensu, bo polska miała francuskiego króla.
@LookasHTW2 жыл бұрын
Tzn da się, ale trzeba by w międzyczasie zmienić kraj na Sardynie Piedmont i coś tam jeszcze by mieć - do kar za development. Racja że też wolałbym normalną UP.
@MrUmanyar2 жыл бұрын
Polska miała francuskiego króla, ale nie był on wtedy królem Francji. Historycznie chodzi o Księstwo Warszawskie.
@ywoisug88452 жыл бұрын
@@MrUmanyar w takim razie niech albo przeniosą tą misję do gałęzi która się skupia na rewolucji i trochę ją zmienią tak żeby polska była w miare lojalna, albo niech po prostu zmienią tą misję żeby dawała restoration of union. Jest pełno krajów które mają takie misje z dużo głupszych przyczyn.
@MrUmanyar2 жыл бұрын
@@ywoisug8845 Ale jakie restoration union skoro żadnej unii nie było. W drzewku jest przed kampanią rosyjską czyli historycznie w porządku.
@ywoisug88452 жыл бұрын
@@MrUmanyar a unia hiszpanin z anglią była? Albo wgl praktycznie całe drzewko prowansji?
@lamblue69312 жыл бұрын
Może jakiś materiał o Victorii 3 na premierę
@LookasHTW2 жыл бұрын
Tak będzie.
@johnyg19392 жыл бұрын
W 25 minucie dziwiłeś się że salonik jest żydowskie, wynika to z pewnego eventu który osmanie mogą dostać.
@LookasHTW2 жыл бұрын
A to nie wiedziałem, thx
@veksar63802 жыл бұрын
4:04 ten missclick 🥲
@eandrea2552 жыл бұрын
❤️❤️
@niktwazny41912 жыл бұрын
Hmm ja wiem czy taka dobra ta Francja osobiście uważam że Austriak lepszy ale to moje zdanie zdrówka życzę najważniejsze że już na dobrej drodze
@LookasHTW2 жыл бұрын
No tak Austrią można robić HRE do 1480 na easy co robiłem... i tak pewnie potem bym zrobił w przeciągu kolejnych 50 lat RE. Tylko ja sobie to utrudniłem :P i tak Francja jest zajebista :D
@niktwazny41912 жыл бұрын
@@LookasHTW zacytuję klasyka "Polska Górą" z innej beczki jeśli oczywiście można wiedzieć apropo przebytej choroby szczepiłeś się może wcześniej czy nie ?
@LookasHTW2 жыл бұрын
@@niktwazny4191 tak, byłem akurat przed 3 szczepieniem
@niktwazny41912 жыл бұрын
@@LookasHTW hmm te szczepionki to chyba jak na grupę sezonowe u mojej w pracy koleżanka po 7 miesiącach od szczepienia zrobiła test na przeciwciała i okazało się że ich nie ma...no nic ważne że już najgorsze masz za sobą zdrówka jeszcze raz życzę
@lukaszk14682 жыл бұрын
Miałeś dużego farta że centra reformacji powstały w jednoprowincjonalnych państwach ja jak gram pod hre Austria to inaczej się odpaliły więc raczej ja miałem pecha
@LookasHTW2 жыл бұрын
Nom, ale to w sumie w obu podejściach. Bo na pomysł wpadłem podczas choroby takiej kampani i for fun grałem na VH. Wtedy też miałem podobną sytuacje.
@kajmank33422 жыл бұрын
Jak zrobiłeś że mogłeś wasalizowac Polskę? Nie była za duża?
@LookasHTW2 жыл бұрын
Dla Francji jest unikalne CB na wasalizacje Polski. Pokazywałem która misja go odpala.
@kajmank33422 жыл бұрын
To chyba coś Paradox zmienił bo dawniej ta misja była bezużyteczna gdy Polska była za duża
@LookasHTW2 жыл бұрын
@@kajmank3342 tak obecnie ma capa 90% niezależnie od wielkosci kraju.
@Fos-2 жыл бұрын
jAk MoŻna nAzyWaĆ hRE iMPeriUM śWiętEgo RoManA ?!11?1!?
@hirohito12352 жыл бұрын
Ara ara🤤🇨🇵
@pokszwa94192 жыл бұрын
Nagrasz odcinek z Viktori 3 gdy wyjdzie
@LookasHTW2 жыл бұрын
Tak
@Leithener2 жыл бұрын
LookasHowToUnion
@PanPafcio2 жыл бұрын
Wyjebiście
@Seelow12332 жыл бұрын
Polska Gurom
@Pierzchalskii2 жыл бұрын
Lookas jak coś ta kompania nie jest darmowa tylko po angielsku to znaczy wolna