Lwiz "zrigh udmim" en hommage a Lounes Kheloui

[@fatihadahmane9773]

Vous avez beaucoup de talent typiquement kabyle une belle présence sur la scène vous avez redonné la vie à cette chanson merci beaucoup et bravo

[@moullakabylie8531]

Belle chanson de Louis khaloui at yerham rebi et belle avoix lwiz et bonne courage et bonne continuation

[@chanezlua]

Ma meilleure cousine à moi 😍😍 notre actrice artiste 😍😍💕💕💕 Notre belle voix stupéfiante 🥹💗💗💗 tellement fière de toi ma Fayrouza 😍💕💕💖 Bonne continuation ta famille est derrière toi jusqu'au bout 🫀🥹💗💗💗

[@Iseghi]

Afud igarzen 👏👏👏 une belle voie am assa ad suffeɣ tizlatin ad aru nettat

[@khiderkabyle5440]

Top fayrozz bon continuation 🎉❤

[@naravasanazur2875]

Une voix simple et hors norme comme on dit simple et beau mais la c'est encore très simple et super beau bonne continuation

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@hafidahocine3295]

Vraiment,elle a su répéter les chansons de monsieur kheloui que j’ai jamais écouté avant mais avec sa voix je m’en lasse pas à l’écouter bravo ma belle ❤️❤️😘

[@maania2169]

Wallah je suis de votre avis 😢, ça M,a touché comme je ne pouvais jamais l,imaginer 😢, bravo pour cette artiste ❤❤

[@tassasadaoui4843]

Bravo bravo ma cousine ❤

[@sabakabyle]

Tu as réussi la première reprise de Lounes Kheloui paix à son âme celle-ci chwiya kane

[@lwizprojectofficiel744]

Merci de tous vos témoignages,qui nous encourage à progresser. Grâce à vos critiques toujours judicieuse, que nous avançons. Alors recevez nous sincères, et chaleureux remerciements 🌹❤️

[@samirtouabi656]

La voix d lwiz 😊 Toujours un plaisir d'écouter ccix kheloui fellas yaafu yarham, le seul qui m'apaise l'esprit.

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@MelkhirLimane]

Une belle voix faïrouz bon courage

[@Imsebriden.]

Bravo wiwiz ✅

[@rafa5377]

Bravo et bonne continuation, félicitations à toute l'équipe

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@SamirBou-rs2qf]

Bon courage Fairouz

[@Adel-Ait]

Belle voix, j aurai aimé voire dihia guemmouri dans votre studio, elle est une vraie perle

[@houria7536]

Toujours élégante , excellente voix, ahudu ahunu fellem et bonne continuation à toute l'équipe présente pour cette chanson 🎉

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@houria7536]

Avec plaisir.

[@lwizprojectofficiel744]

Merci de tous vos témoignages,qui nous encourage à progresser. Grâce à vos critiques toujours judicieuse, que nous avançons. Alors recevez nous sincères, et chaleureux remerciements 🌹❤️

[@kenzakadi5962]

Magnifique ma belle comme tjrs bonne continuation ❤❤❤❤😊

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@lameilleure9712]

Bravo 👍🏻 belle voix afoudh igrzn atha3zizth

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@nourredinehamihechtag2143]

adorable avec une très belle voix et merci pour tout l'équipe

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@lwizprojectofficiel744]

Merci de tous vos témoignages,qui nous encourage à progresser. Grâce à vos critiques toujours judicieuse, que nous avançons. Alors recevez nous sincères, et chaleureux remerciements 🌹❤️

[@salimadel5212]

Très belle chanson avec une très belle voix lwiz brave femme bon courage et de réussite dans ta vie ❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@YasmineKh-z4y]

Bonne continuation ma chère ❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@meeinaa]

Ooo c'est Joli et trés belle voix💗🫶🏻

[@mondevert8784]

Belle performance bravo !! Snif snif

[@lwizprojectofficiel744]

Merci de tous vos témoignages,qui nous encourage à progresser. Grâce à vos critiques toujours judicieuse, que nous avançons. Alors recevez nous sincères, et chaleureux remerciements 🌹❤️

[@mikoawa2404]

C’est joli Ce qui est beau est beau 🥰 Bon courage Lwiz ❤❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@JugurthenMazigh]

Belle voix...beau physique...I kiss you and hug you strongly...

[@ramavie2143]

Bravo lwizz on attend plus ❤🎉

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@FerielLagab]

Fairouz ma chérie bon courage ❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@kacialem6118]

On attend une série des chansons avec les Belles voix et le bon arrangement ❤️👏👏

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@lwizprojectofficiel744]

Merci de tous vos témoignages,qui nous encourage à progresser. Grâce à vos critiques toujours judicieuse, que nous avançons. Alors recevez nous sincères, et chaleureux remerciements 🌹❤️

[@samymahtout8786]

Ta une très belle voix Louise 🥰 bon courage

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique de : Zrigh udem-im (Je sais, ton visage…) Je sais, ton visage va me manquer Moi et toi, on va se quitter Même séparés Le cœur brûle pour toi Sois doux, s’il te plaît Ta photo, laisse-la moi L’amour est brûlant Il a des tourments Dur, la désunion Entre ceux en affection C’est ce que veut Le Seigneur Malades, seront les cœurs Celui que j'aime, la Lumière de ma vie, c'est toi Tout, sur toi, je l'admettrai Par toi, mon coeur est gai Que vais-je faire, et comment Quand, devant mes yeux, absent Le remède, montrez-moi Ô ceux qui ont testé, savez Mon esprit est stressé, là Des visages, attendant Le feu est allumé, brûlant Je n'ai personne comme étai. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@asmaham5838]

Très belle voix bonne continuation 👏

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@amellimane2471]

T'as voix est splendide 🥰😘

[@lwizprojectofficiel744]

Merci de tous vos témoignages,qui nous encourage à progresser. Grâce à vos critiques toujours judicieuse, que nous avançons. Alors recevez nous sincères, et chaleureux remerciements 🌹❤️

[@sofianeaitabdallah9754]

C pas arrangé entre le rythme et la mélodie mais la voix sa reste un point fort bon. Courage

[@Ghania_Zz]

Tres belle voix ❤❤ belle personne 👍🏼😻

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@sisaikhlef8459]

Une belle voix allah ibrk ❤🎉

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@Zidid676]

Fairouztiiii bravo 💞💞💞💞

[@MeriemLāskrí-c5u]

So beautiful ❤️

[@ahmedlafifi8633]

Une très belle voix lwiz 1:07

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@Mhennamegueni]

Je pense que ya un petit décalage entre la voix et le rythme je dois dire que je préfère la première reprise à celle mais bon courage tout de même

[@denaibayyoub6876]

مزيد من النجاح و التألق، انتظر اغنية للمرحوم معطوب لوناس

[@nabilaboussamet-it8sv]

belle vois lah ibarek

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@LinaLina-q3e]

Bravo ❤❤❤❤❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@cuisine-eu6vz]

j'adore vraiment ❤❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@tinehinanekaced9817]

Waw juste waw ❤❤❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@yasmine21rose95]

Bravo 😊🥰❤️😚

[@djamilanatozoumbi]

Ma star d'amour 💕🥹

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@gherbiromaissa1140]

Très belle voix 😊

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@irdabls6872]

On attends ❤❤❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@n__edtt]

Une très belle voix ♥️✨

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@nardinbozra8438]

✨✨❤😢

[@smail.2024]

Ayyuz.

[@BillyBenamara]

Très belle voix ❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@YasmineYassou-qt9zv]

♥️♥️♥️♥️🎶

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@YasmineYassou-qt9zv]

✨✨✨♥️🦋

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@mouloudbrouri5248]

La voix 00

[@supersaiyan6812]

Tanmirt nwen ❤ Masterpiece 👌

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@souadbnmr6353]

❤

[@akalaberkan]

------ Awalen ( Lwiz - Kheloui Lounès - Zṛiɣ udem-im) ------ Zṛiɣ udem-im at-ctigeɣ Nekk akk idem anemsfraq Zṛiɣ udem-im at-ctigeɣ Nekk akk idem anemsfraq Ɣas akka nefṛeq Ul-iw fell-am yeḥṛeq Ɣas akka nefṛeq Ul-iw fell-am yeḥṛeq Ttxil-em iḥnin Eǧ i-yi-d tteswiṛa-m Ttxil-em iḥnin Eǧ i-yi-d tteswiṛa-m Lḥub yesseḥṛaq Isɣa iɣulifen Iṣɛab lfiraq Ger sin mwalafen Lḥub yesseḥṛaq Isɣa iɣulifen Iṣɛab lfiraq Ger sin mwalafen Akka ig rad uxellaq Ad helken wulawen Akka ig rad uxellaq Ad helken wulawen Zṛiɣ udem-im at-ctigeɣ Nekk akk idem anemsfraq Zṛiɣ udem-im at-ctigeɣ Nekk akk idem anemsfraq Ɣas akka nefṛeq Ul-iw fell-am yeḥṛeq Ɣas akka nefṛeq Ul-iw fell-am yeḥṛeq Ttxil-em iḥnin Eǧ i-yi-d tteswiṛa-m Ttxil-em iḥnin Eǧ i-yi-d tteswiṛa-m Siwa kem iḥemleɣ A tafat n ddunit-iw Kul ci fell-am at-ɛemdeɣ Yisem ig fṛeḥ wul-iw Siwa kem iḥemleɣ A tafat n ddunit-iw Kul ci fell-am at-ɛemdeɣ Yisem ig fṛeḥ wul-iw Mel i-yi amek ara xedmeɣ Ma tɣabeḍ ger wallen-iw Mel i-yi amek ara ṣebreɣ Ma tɣabeḍ ger wallen-iw Zṛiɣ udem-im at-ctigeɣ Nekk akk idem anemsfraq Zṛiɣ udem-im at-ctigeɣ Nekk akk idem anemsfraq Ɣas akka nefṛeq Ul-iw fell-am yeḥṛeq Ɣas akka nefṛeq Ul-iw fell-am yeḥṛeq Ttxil-em iḥnin Eǧ i-yi-d tteswiṛa-m Ttxil-em iḥnin Eǧ i-yi-d tteswiṛa-m Melt-i-yi-d ddwa lefṛaq A wid ijeṛben yesnen Ataya lxaṭer-iw iḍaq TTṛadjuɣ deg udemawen Melt-i-yi-d ddwa lefṛaq A wid ijeṛben yesnen Ataya lxaṭer-iw iḍaq TTṛadjuɣ deg udemawen Tecɛel times tasa teḥreq Ur s-ufiɣ ḥed d amɛiwen Zṛiɣ udem-im at-ctigeɣ Nekk akk idem anemsfraq Zṛiɣ udem-im at-ctigeɣ Nekk akk idem anemsfraq Ɣas akka nefṛeq Ul-iw fell-am yeḥṛeq Ɣas akka nefṛeq Ul-iw fell-am yeḥṛeq Ttxil-em iḥnin Eǧ i-yi-d tteswiṛa-m Ttxil-em iḥnin Eǧ i-yi-d tteswiṛa-m ------ Assa d Amhad 02 si Nubembeṛ 2023 - akal aberkan ----- Sgunfu di talwit a mass Kheloui

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@atmanfun21]

la première reprise était excellente, mais celle là à un problème avec le rythme...c'est pas le bon tempo! amicalement

[@ArtDec-fc3me]

Robotic 🙁🙁

[@wissamabboud-ul4le]

❤❤❤❤❤

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@wissamabboud-ul4le]

@@ISMAILKHALDI 🌼

[@YacineOulebsir]

🎉🎉🎉

[@ISMAILKHALDI]

Merci,n’hésitez pas à partager pour un maximum d’impact ❤️🙏

[@ouardabess5759]

Elle chante au ralenti, c'est moyennement réussi . Je préfère de loin la version originale

[@lwizprojectofficiel744]

Merci de tous vos témoignages,qui nous encourage à progresser. Grâce à vos critiques toujours judicieuse, que nous avançons. Alors recevez nous sincères, et chaleureux remerciements 🌹❤️

[@AzerkiOne]

J'adore, j'adore. C'est un bel hommage à l'originale que j'adore tout autant. Bravo pour les arrangements.

[@salimbettache8411]

La reprise d'une chanson ou cover n'est pas une copie conforme légalisée à la mairie 😂 Moi, je trouve qu'elle est très bien réussie, avec un tempo encore plus adapté par rapport au thème de la chanson et aux paroles. La reprise de Si Lakhel par exemple est bien aussi mais on pourrait presque danser là-dessus alors qu'il s'agit d'une chanson triste à la base. Bravo Luiz et aux musiciens!

[@sata6343]

La3alaka m3a elfene

[@lwizprojectofficiel744]

Merci de tous vos témoignages,qui nous encourage à progresser. Grâce à vos critiques toujours judicieuse, que nous avançons. Alors recevez nous sincères, et chaleureux remerciements 🌹❤️

[@Da.Lynnnn]

C'est la même lwiz que l'autre chanson ? Vraiment rien avoir 😢

[@hakimaben-es8sx]

La 1 ère tu la maîtriser mais thagui désolée elqum les reprises

[@KacemoKacem]

من الأحسن زريغ أوذميك و ليس أزريغ أوذميك أثشثيقغ لأنه أداء إمرأة بتوفيق

[@hakimaben-es8sx]

Alhif

[@ilsils3136]

❤❤❤

[@KhellafAit]

❤❤❤❤