默默服務每分秒 - 維修團隊之路軌篇 Every Minute Counts - Rail Maintenance

【凌晨時分：維修團隊有如漆黑中嘅螢火蟲】
當我哋大部分人瞓緊覺嘅時候，佢哋已經默默深入地底隧道……
一齊聽下維修部卓華點形容佢哋嘅工作：「我哋team人負責更換路軌，其實好多工序㗎，搬運、焊接、打磨、拆除及重新安裝旁邊嘅組件同設備....」
「每晚只可以喺收車後先開始，所有嘢要喺兩、三個鐘內搞掂，真係分秒必爭！」
「雖然好大挑戰，但大家手足一條心拍住上！最緊要都係可以帶畀大家安全舒適嘅鐵路服務！」
When we’re all sound asleep in our comfy beds, that’s when our maintenance team start their busy journey underground.
Team member Cheuk-wah says, “we can only replace the rails during non-traffic hours. All of the work, including delivery, welding, grinding, removal and reinstatement of rail-mounted equipment, needs to be done within 2 to 3 hours. Though the time is tight and challenging, with the mission of providing safe journeys to passengers, we work as one and get our jobs done every night.”

[@tikheichan7042]

各位工作人員加油！

[@rodney4126]

各位工作人員加油!