夢をかなえて：I grant to your dream / original song [歌詞・英訳付き] song by martin

Рет қаралды 2,064

3 ай бұрын

2000年制作のオリジナルソング。作詞、作曲はmartinさん。当時の録音が残ってはいたのですが、今回リメイクにあたり編集し直しました。と言いましても原曲をアップしていませんので、初めて聞かれますことでしょう。当時としては結構斬新なアイディアで作られていましたが、四半世紀の時の流れと共に風化してしまいました。しかし貴重なオリジナルです。スタッフ一同、心を込め極力当時の雰囲気を残しつつ制作にあたりました。その辺を踏まえてお聞いいただければ幸いです。いつものように英語訳はマシューさんの私見ですのでご容赦下さい。

Пікірлер: 37

@user-pf7kw8bx6z 3 ай бұрын

素晴らしいです。夢は夢のままでは夢のまま、、夢を叶えるモチベーションに、、また視聴させてください。ありがとうございます😊🎉いつも動画編集有り難いです。

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちは松鷹さん。いつもご覧いただきありがとうございます。はい、夢をそのままにしておくは勿体ないですね。行動と共に叶って行くのではないかと思っています。私たちも行動すべく、作品を作るようにして行きたいたいと考えてます。どうぞ、末永いお付き合いをお願いします。M.M

@waikikihulagirl6401 3 ай бұрын

おはようございます🌸 今朝も拝聴させていただきました💕 ありがとうございました🙏🏻🌈🌈🍀

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こちらこそ、ありがとうございます。M.M

@user-dk8mq2ux4w 3 ай бұрын

🎶martiinさん　すてき素敵です。オリジナル　夢をかなえて毎日聴いていました。優しく歌いあげてくださって、、 martiinさんに感謝❣ 良き眠りにつきながら〜夢をみることとしましょう〜　　ありがとうございます　　　　　　　　M.Mさま

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちは文子さん。ご覧いただきありがとうございます。「夢の中へ連れて行ってあげたい」と切々と歌うのがいいですよね。とても古い曲ですけど日の目を浴びました。他の曲同様、今後ともどうぞよろしくお願いします。M.M

@user-kb3kc9bw5y 3 ай бұрын

お疲れさまです。とても、心に響く曲ですね。オリジナル曲とは思えません。聴いているうちに、ボクは、感動の涙が止まりませんでした。ボク自身、心に響く曲を聴いて、涙を流したことは、何度もありますが、今回、久しぶりに、声にならないくらいに、泣きながら聴かせていただきました。新たな感動をありがとう🫂

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちは林さん。お加減いかがですか？ martinさんが、その昔に作った曲です。新たに録音し直してのご紹介でした。喜んでいただけて良かったです。どうぞお身体を大切になさって下さいね。ありがとうございました。M.M

@ゴン太のママ 3 ай бұрын

Martinさんの囁くような歌声なんだか懐かしさを感じました❤

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちはごんママさん。いつも聴いていただきありがとうございます。桜も咲いて春めいて来ましたね。今日は雨ですけど週末にかけてはお天気よさそうです。撮影に出かけたいと思いってます。ママさん、どうぞお身体を大切に(^^)/

@biscuitbiscuits 3 ай бұрын

MrMoonligttさん、みなさん、こんばんは。情熱的で素敵なオリジナルですねー！😊ちょっぴりドキドキしながら、楽しく視聴させていただきました♪ オリジナル曲は、自由に更新していけるので良いですね😌 急に気温が高くなってきました💦みなさんどうか体調など崩さぬようご自愛ください🍀

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちはビスケさん。お久しぶりで～す。モノレール乗るたびに思い出すビスケさん。「元気かなぁ～」って思ってる所にミゼットの「チェルシー」が。かなり嬉しかったです!(^^)! 昨年、秋に瑞穂の大瀧さんの墓参に行きました。墓前で「スピーチバルーン歌わせていただきます」ってご報告（勝手にですけど;^ω^) そしてアップした曲の途中に墓参動画入れさせていただきました。晩秋の高尾に続いて今週は次のオリジナルのための横浜ロケ。小雨交じりで風が強かったです。やがては来る夏に向かいビスケさんもお身体、お大事に。ビスケファンのスタッフ一同、次のアップロード首を長くして待ってま～す。お気遣いあるコメントありがとうございました。( ^^) _U~~ M.M

@BeatlesGirlKaren 3 ай бұрын

Ooooh, this is a really good song, M.M ~ your vocals are so smooth & wonderful!

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

Hi Karen. I think your singing voice is more attractive than mine. I want to continue to do my best and create original songs. thank you always.M.M

@Jupiter218 3 ай бұрын

夢をかなえて 🎶 オリジナル曲マーテンさんの歌声が心に響きますねありがとうございます 💖💫

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちはJupiterさん。夢は叶うかどうかわかりませんが、描き続けていたいですね＾＾この曲のスタンスは「夢を叶えてほしい」と言うより「叶えてあげたい」に近いです。四半世紀。。。私たちスタッフの出会いはそれ以上も前、もう半世紀以上になります。思えばあっという間です!(^^)!。いつもコメントありがとうございます。M.M

@waikikihulagirl6401 3 ай бұрын

おはようございます🌸 ふと目を覚まし、この曲をヘッドフォンで拝聴しておりました。動画も見る余裕も無く、ベッドの中で目を閉じてウットリ繰り返し聴き入りました🌸💕 後から拝見した背景も素敵でした🍀 オリジナルソングなんですね〜初めて聴いた時から大好きになりました❤️ 花散らしの雨の朝、熱い、甘い、優しい、美しい愛の歌に心が震え酔いしれました💖 これからも大切に拝聴いたします。ありがとうございました🙏🏻🍀🌈🌈❤️🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸💋💕

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちはwaikikiさん。お目ざめはいかがでしたでしょうか(^.^)/~~~ 起き抜けに聞いて下さるとは、なんてありがたいのでしょう！動画をご覧になられて、朝に聞く歌じゃないなぁ～と思われませんでした？オリジナルは一年に一本は作りアップするようにしていたのですが 2020年のコロナに遮られました(*_*) 海外動画を主に使い作っていたのですが、行けなくなりましたしスタッフがスタジオに集まる事すらままならなくなりました。故に、以前作り置いた曲を手直しして時間の経つのを待っていたのが現状です。コロナも緩和して、今年あたりから徐々に活動できるようになりましたのでこれから先、新たなオリジナルが登場することでしょう。どうぞお付き合いをお願いします。ご覧いただきありがとうございました。M.M

@waikikihulagirl6401 3 ай бұрын

早速のご返信をありがとうございました🙏🏻🍀💖 あれから何度も繰り返し拝聴しております素敵な朝になりました🌸🌸🌸💕 幸せをありがとうございました🙏🏻🌈🌈❤️ これからもどうぞ宜しくお願いします🌹✨🙏🏻

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

waikikiさんへ。こちらこそ、よろしくお願いします。お互い様、もっと幸せになりましょうね＾＾M.M

@user-ku2tr5uy1s 3 ай бұрын

こんばんは😃🌃。松岡です。　　「夢をかなえて」　　　"martin"さんオリジナル曲！ラブソング！を創れる事。素晴らしいですね。三回聴きました。 "martin"さんの歌声が耳に付いてしまいました。　愛する人を思う気持ちを歌にする。私にも出来たらどんなにいいかと思いました。配信、ありがとうございました。

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちは松岡さん。三回も聞いてくださりありがとうございます。自分の思いを歌にする方と、想像の世界を歌にする方がいます。どちらも心に響けばいいのではないかと思ってます。四半世紀を越えて日の目を見たオリジナル。スタッフ一同、大切にして行きたいと心してます。M.M

@ruriyanagi.813 3 ай бұрын

ある小説家が「年齢と共に表現には熟練したものの、恋愛小説は下手になってしまった」との手記を読んだばかり。恋愛にはとんでもなくエネルギーが必要だったと、今ではわかります。情熱的な歌詞を瑞々しく歌われたmartinさん、素晴らしいと思います、簡単ではありません。四半世紀を経てリメイクに至った経緯にも興味がわきます。

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちはルリさん。この曲のコンセプトは「夢」です。 martinさんは「人は夢見る創造者、愛を語る人格者」と思っているようです。よく「夢」は見るもの、「願い」は叶えるものと言われますがそのどちらの要素も取り入れた曲のようです。 25年前にmartinさんは沢山作曲されていました。そしてその当時、録音にお付き合いしたのは私ただひとりです。ドラム、ベース、ピアノにシンセを加えたオケに歌入れしたデモでした。それを聴いたスタッフが、このままにしておくのは勿体ないと少しづつアイディアを出し合い何度かチャレンジしてこの形になりました。時を超え完成した曲を聴きながら、つくづく和の力のありがたさが身に染みます。これからもこの和を崩すことなく制作していきたいと。M.M

@user-lj1rq5zf6s 3 ай бұрын

M.Mさんおはようございます　オリジナルソングなんですね、イントロがジョージ・ハリスンのマイスゥイートロード？歌が大瀧詠一？ですね？素敵な映像夕焼けの海岸が映画のロマンチックな場面を思わせますね❤マーティンさんの少しうわずった歌声が若い恋愛の情熱を表現？四半世紀との事ですが私が生まれた年なんですね（笑）❤

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちはケイアイさん。あら？この曲とケイアイさんは同級生なんですね(^^ゞじっくりと聞いて下さったようでありがとうございます＾＾おっしゃる通りイントロはジョージ、歌は大瀧さん風。　間奏ではしっかり60年代のリズム8ビートを。ラストはトム・ショルツっぽい音とツインリードーで閉めてます。元はドラム、ピアノ、ベース、シンセだけで歌ったデモでした。今回リメイクするにあたって、みなの頭を寄せ合い料理しました(^.^)/~~~ 背景動画は私の独壇場で制作しましてます。 martinさんと知り合って半世紀ですので、この辺は任せていただいてます(^^♪ また作って行きますのでご覧くださいね。( ^^) _U~~M.M

@user-lj1rq5zf6s 3 ай бұрын

@@mrmoonligtt1070 素敵なタイトルサムネの美女も気持ち良さそうに水？温泉？に浸かって恍惚（笑）の表情ですね（笑）オールディーズ大好きの私にはビートルズやボストンのトムシユルツが出てきたり、とても興味深い音作りです

@user-mq6rz2my5f 3 ай бұрын

オリジナル曲✨素敵ですね〜😍 今日、自宅近くで背の高いロマンスグレーの方にお会いしたんです〜😊かつての場所でしたが、後から氣付きました〜😅 今回この曲がUPされて🎶何だかほっこりした氣分になれました😄 マーティンさんの歌声と🎶素敵な映像のおかげです☺️ いつも、ありがとうございます〜🙏😆

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちは原さん。いつもご覧いただきありがとうございます。この曲が少しでも心に残っていただければ、こんなに嬉しいことはありません(^^)/ ロマンスグレーの男性。どことなく気品あるお方という感じがしますね。また作って行きますので、どうぞお付き合いをお願いします。M.M

@user-mq6rz2my5f 3 ай бұрын

Mr.Moonligttさん✨ こちらこそ、いつも素敵な曲を💓届けて下さり、ありがとうございます🙏 次回も、楽しみにお待ちしています☺️

@707Stella 3 ай бұрын

こんにちは(^^)/　お元気ですか⭐ アップ発見です🌈「夢をかなえて」 martinさんのオリジナルソングなのですね四半世紀が経つ・・・ステキな曲です。愛の歌ですね💗　今、聴きたい歌って感じなので逆に新鮮です(≧▽≦)　 martinさんの熱い歌声もステキでした⭐ 貴重なオリジナル曲をお届けくださりありがとうございました⭐ M.Mさん🌸先日　千鳥ヶ淵にお花見に行って来ましたよ🌸 人気スポットですね。(≧▽≦) 明日は雨の量も多いようで花散らしにならないといいですね。

@mrmoonligtt1070 3 ай бұрын

こんにちはStellaさん。あら？みっかっちゃったぁ～(;^_^A はい、このオリジナルは大変昔の曲です。どの様な形であっても「愛」とは不思議なものです。そして心を満たしてくれるものですよね(^^)g 半蔵門近くに御用があって行きましたら大使館前から千鳥ヶ淵方面にかけて桜満開でした。ひょっとしたら、どこかですれ違ってたかも(^.^)/~~~ そう考えると嬉しくなりますね。今日は雨ですけど明後日くらいにロケも兼ねてのお出かけです。今回は横浜、鎌倉方面に行ってきま～す！いつもコメントありがとうございます。M.M