Mówili, że nie gryzą | Bitten by the ones | Angielski

Możesz wesprzeć kanał darowizną zostając patronem kanału: patronite.pl/E...
Możesz też wesprzeć kanał przelewając dowolne środki z dopiskiem 'darowizna' na www.paypal.me/...
lub przelewem na: Paweł Owsianka Mbank 23 1140 2004 0000 3202 5152 1530
1. U lekarza: • "U lekarza" - dialog -...
2. lesson learned: • 'Lesson learned' - 'Ma...
3. learn/teach/revise/study: • 'learn', 'study', 'tea...
4. one/ones • one vs. ones vs. one's...
Filmik wykorzystany: • Triple Murder Suspect ...

[@makada75]

Witam. Jestem na wakacjach i chciałam zgłosić, aby uzupełniono kawę w kapsułkach, mleczko do kawy i cukier. Miałem problem z wyborem wyrazu "uzupełnić". Czy użyć supply czy complete czy fill, a może jeszcze inny zwrot? Proszę o wyjaśnienie który wyraz w jakiej sytuacji zastosować.

[@english-is-fun]

Excuse me. The sugar sachets have run out. Could you bring out some more? Excuse me. There aren't any coffee cups left. Could you bring out some more?

[@kriskros6569]

@@michaelmckelvey5122 Znów piszesz bzdury. EiF od razu wiedział o co chodzi.

[@english-is-fun]

"Refill" saszetki z cukrem? Kropka jest również możliwa pod "excuse me"

[@AndrzejLondyn]

Jak przetłumaczyć na język polski w aktualnym ogłoszeniu"Delivered for free"? Dostarczono za darmo? - bez sensu ogłoszenie jest aktualne... A może całość powinna brzmieć: (Will be) delivered for free. Będzie dostarczone za darmo... A może tutaj występuje zjawisko elipsy językowej i usunięta jest przednia część (will be)...

[@english-is-fun]

Tak, to ukryta strona bierna, teraźniejsza lub przyszła. Tak że począte trzeba sobie dopowiedzieć. Np: (Orders are) delievered for free. (Orders will be) Czy też choćby: (You can get it) delievered for free.

[@english-is-fun]

@@michaelmckelvey5122 Darmowa dostawa.