【Machigerita feat. Hatsune Miku Append】Candy Addicts Full Course【Sub. Español + Romaji】

Título original: キャンディアディクトフルコォス
Vídeo original: www.nicovideo.j...
Música, letra y vídeo: Machigerita-P (マチゲリータP)
Traducido del inglés desde:
vocalochu.blogs...
Romaji: goo.gl/eHKhgX
Machigerita en KZbin: / machigeritajp
Preview del álbum "In Other Worlds": • In Other Worlds produc...
Cover por Sekihan (del álbum de Machigerita "In Other Worlds"): • Video
º--------º
Sugerencia de MarthBat.
º-----------º
"El amor tiene muchas formas. El mío sólo una: esta"
º-----------º
Nanananana... y aquí estoy :3 Canción terminada en unas horas y echada a KZbin, a ver cómo queda... sigo teniendo problemas con el efecto \fad, pero nada que no se pueda arreglar a base de un timeo para que quede medio qué xDDD No me entiendo ni yo :,3
En fin, no tengo nada que decir queridos, sólo recuerden: Si alguna canción les gustaría que fuera subtitulada por mi persona (así de tema de horror-terror), siempre pueden dejarlo por algún lado como comentario y yo les prometo que la haré lo más pronto posible :3 Siempre pueden sugerir otro tipo de canciones, pero este mes va a ser sólo para canciones inquietantes, las demás se quedarán en el banquillo hasta nuevo aviso D:
Nada nada, que les dejo ver el video... ¡esta vez sí perdonen mis fallos, que tendría que estar estudiando Filosofía para mañana y aquí me tienen D:!
¡¡¡Hasta pronto, queridos mios!!!
------------------------------
¿No sienten como si alguien les dijera que los quieren mucho al final del video?
------------------------------

[@yaquisssssss]

El extraño impulso romántico de querer convertir el canibalismo en una metáfora de amor 🚬🚬🚬

[@astrithmtz5697]

Con razón de chiquita no me daban dulces, no querían que me comiera a mi novio

[@lawstintranslation]

Astrith Paola Martinez Salido jajajajaja

[@kyo3228]

Astrith Paola Martinez Salido xdxdxdxD

[@latangarosadadejinv3806]

ARMY 7w7

[@yennthekitty2289]

cual? :V Okno (es broma amiga, no te enfades)

[@moonieri]

Tus padres son inteligentes :v Así no comerás carne porque este dulce, te quieren hacer vegetariana :vvvv

[@izuminthewitch8215]

que cancion mas....dulce (??

[@MitzlafurrapendejaXD]

Si xd

[@monstermaxale]

vi el video con mi hermanita y dijo"voy comer dulces me dio hambre".

[@tazondechazuke7529]

:v perfect timing :v

[@lawea1398]

Q me habrá querido decir xd

[@anita4495]

Próxima asesina en serie

[@ameliapazarayadelgado8331]

Mierdaaa

[@StrangerYakumo]

Yo me comí un trozo de pastel mientras veía esto XD

[@hernandezsanchezjuliocesar3607]

todos:miku tiene las canciones mas aterradoras rin:sosten mi "the song for the great satan"

[@nicosalazar6734]

Si, para mi también rin es más oscura, bueno en sí no son ellas, sino los autores

[@lamichirandom7137]

Kai yuki: sostén mi lavender Town

[@Nana_izdead]

Kaito: Sostén mi "Story about a poor rabbit" (creo que así se llamaba)

[@1234xda]

Len:sosten mi "pink rabbit"

[@hayami4067]

Maretu: sostén mi “magical doctor”

[@Mrsamis00]

-Si Comes Demasiado, Dolera Al Salir ;:3

[@shadeazar7015]

si lo ves de otra manera tu comentario xDDDD

[@vamppuppy]

TioSam comentario con doble sentido :vvvv

[@timothywrigth7227]

TioSam c mamut

[@BeebeeCharmybee]

TioSam no entiendo :'v

[@AbedulTG]

*c a g a r*

[@michaellvshisbf8343]

“El amor tiene muchas formas. El mío tiene solo una forma: esta” ESTA.jpg

[@thememelady8190]

Te mamaste bro, JSJSJSJSJSJSJS

[@amelopez4738]

Jaja no mames xd

[@estanotrolxd]

XDnt

[@albertoreyna2013]

Me rie de risa con tu comentario te las mamaste.

[@GoldenPandoria]

no sera... DIABETES!?!?! xDDD

[@El_Inge_JalexTejeda]

si eso es diabetis murio de diabetis miku xD

[@El_Inge_JalexTejeda]

xD

[@elotroladodelacarta7492]

Esa Miku ya diabética ya me salió

[@ameliapazarayadelgado8331]

Cometió el canibalismo XD

[@maylin4562]

niños no coman muchos dulces o si no van a terminar como ella

[@taliapp5106]

Comiendo a su novio xD

[@luffyismyicon3860]

karol hernandez MUY TARDE, HE COMIDO DULCES D:

[@latangarosadadejinv3806]

ARMY :v

[@kianysromeropizarro9612]

Me encantan los dulces la la la la la, es muuuui tarde los voi a comer jajaja era broma ya me imagino sus caras

[@melinarc9814]

Lo hubieras dicho antes :v

[@calnecaLOID]

"te quiero" "te quiero" fui la unica que penso que al final iba a decir " te quiero.....comer" :,v xD

[@pollo71026]

+Maria boca negra yo también pensé eso XD

[@calnecaLOID]

:'v

[@justonemore6700]

no yo tambien lo pense

[@holyhan3219]

:v

[@maryannlopezavendano6859]

nop no lo fuiste

[@moonieri]

Creo que entendí lo que pasa en la canción :vMás o menos sería que:Ella era una amante a los dulces y ella opinaba que su amado era muy dulce, no era un amor correspondido y al ver eso acabó en un punto de locura y canibalismo solo para que su amado no estuviera con otra

[@kristtyuwu]

@αrτemιs wσσd Quede así ira *:0*

[@lucianatrujillo7948]

comprobado... las canciones vocaloid mas escalofriantes son las de miku

[@mclovin7995]

No. Son las de kaai yuki o algo asi es q canta como niña pequeña (porque lo. Es)

[@thyareqwq2368]

+kitty miau De acuerdo contigo, Kaai Yuki tiene la voz tan... no se QnQ

[@mclovin7995]

oie zi :3

[@thyareqwq2368]

Saludos c:

[@mclovin7995]

c: no pos khe bien igual saludishos

[@gothen00]

Bad ending: al final le dio cagadera y dejo ir a su amado por donde no pega el sol.

[@medragmasters6475]

Épico wn

[@Allynuwu]

XD

[@juu6041]

Es la cancion mas romantica del mundo :3

[@void.-i3399]

se la dedicare a mi novio entonces :v

[@alejandrareina9877]

Yo ni novio tengo :')

[@kianysromeropizarro9612]

Tu crees

[@yurioplisetski4866]

Siii, es hermosa :3

[@thememelady8190]

Una mejor historia de amor que Twilight.

[@dan5968]

Y así es como Miku termino teniendo diabetes :v .

[@thememelady8190]

Te la nico mamaste

[@thememelady8190]

@αrτemιs wσσd Sabe a pollo

[@valeenmiau]

quien mas en 2024

[@Allynuwu]

Yo :>

[@Yeiiii333]

Por fin la encontré después de años de haberla buscando

[@Scenepenguinlolzzz]

-Las canciones más perturbadoras son las de Hatsune Miku Rin Kagamine: *Diary Diary Diary Blank*, *Fear Garden*, *Ant Observation*, *Residual Fools*, *Trick And Treat* *arise ni kaketai* Len Kagamine: *Santa Is Coming To Your Room*, *Momoiro Usagi*, *Trick And Treat* Oliver: *Secrets Of Wysteria*, *Tarantula* Yuki Kaai: *Rugrats Theory* Gumi: *Carnival*, *todo Onibi* Meiko: *Evil Food Eater Conchita* Cyber Diva: *Exorcism* Kaito: *Pierrot* Avanna: *The Abnormality* Dex: *The Abnormality* Maika: *Happy Days* VFlower: *Hyperdontia* Gakupo: *Specimen Girl* Yohio: *The Distortionist* Luka: *Circus Monster* Si me faltó alguna me la dicen pa editar el comentario xd

[@Xx_Ak4emy_xX]

Oliver wysteria

[@Nana_izdead]

@@Xx_Ak4emy_xX ya la había mencionado xd

[@JohnMansfield169]

gumi: toda la saga onibi, sunset love suicide yuki kaai: calalini gakupo: la tragedia de la cepa en el castillo

[@gissellerodriguez8721]

Bien.. Si me disculpan ahora ire a ver videos de gatitos para olvidar lo que acabo de escuchar :)

[@redhead5699]

JAAAA te la batimamaste we...

[@vamppuppy]

Caso Matryoshka xd - gatimamaste* :v

[@ChiroChiroptera]

Giss2002 xd por eso es mejor no leer la letra xd

[@queondasmultiverses7990]

Like por los gatos! :v

[@taliapp5106]

Lo relaciono como que en realidad... se está comiendo a su novio en otro sentido, algo mucho más delicioso que la comida okno :v

[@leonardoalba4261]

oie sii :v

[@brotherlocation4061]

Dani Cachos Usté sapeeeeeee!!

[@leonardoalba4261]

7u7

[@user-rub.yy11]

oie zhy are eso con mi novio! ok no :v

[@Gataglismarlife]

se en que sentido ;w; :v 7u7 7w7 7v7 pu** pervertido >:v 7_7

[@000JAV_QwQ]

Bad Ending N°333: Terminó con diabetes

[@la7maga]

Hermoso escuchar esta canción otra vez *-* y todo por una pelea en una página xD Me encanta la canción porque Miku no desafina y suena algo humana ~

[@kousuke_seto]

Ella es miku ???O.O por un momento pense que era teto :'o

[@thepingusad703]

Ruko Yokune pos la voz me parece mas gumi que miku 😞

[@mariariveroandrade478]

Tenga o no la voz de Miku, puede ser un personaje x creado por Machigerita, no necesariamente porque tenga la voz de un vocaloid el personaje tiene que ser ese vocaloid. Un ejemplo son los personajes de algunas canciones de Honeyworks

[@angy7174]

Aqui chupando intensamente nostalgia... Desde los 11 años que no escuchaba esto

[@idklol1858]

Bad ending: le agarro cagadera y dejo salir a su amado por dónde no llega el sol

[@makiyung9749]

si la ponemos estilo death note así seria: L=Miku, víctima de canibalismo de L= Light

[@El_Inge_JalexTejeda]

me facina esta cancion y mas porque es de machigerita mi compositor favorito de vocaloid OwO

[@choripan2387]

yo vine de ranita conejito XD

[@leonardoalba4261]

x2

[@alynahermosa4547]

Chara Kawai OmgCat y yo :vV

[@isaaccoday8949]

Yo igual aunque me gusta mas la de ranita que la original :v PD:Quede traumada ;_;

[@evamoyanogomez4401]

Y yo

[@vicbritez6484]

×2

[@naru960405]

La versión de kaito fue mi primer cosplay de toda la vida :,0 (Que tiempos xD)

[@ValentinaSunshine]

Una pregunta: En la parte final que dice "Mi Amado:" Se refiere al espectador ósea a nosotros y tambien en la parte que dice "Quedate dentro de mi___________"? Pd: Te jamo y jamo tus vídeos Lore

[@LoreHappy69]

Oh la la, cuanto amor

[@ocio8329]

dice que te quedes dentro de mí. eso es lo único que le dice, o sea, que se deje devorar :D

[@ValentinaSunshine]

***** Gracias por responderme my love (?)

[@Samyboom_]

encerio ninguna se dio cuenta de que eres ARMY? :O

[@pattylopez3445]

:v

[@MichelleAlvaradoMendez33]

Estaba escuchando mi reproducción de vocaloid, y cuando se reproduzco está canción justo estaba comiendo una paleta XD

[@setojaiba7510]

tengo una amiga que es super tierna y le encantan los dulces y le gusta el gore hay mamá 😰😰😰

[@BeebeeCharmybee]

Yo tambien soy asi :v Bueno... la gente que conozco me dice que soy tierna º

[@lawea1398]

Corre no mires atrás xd

[@thememelady8190]

@@BeebeeCharmybee S A M E. Dios salve el gore, los órganos expuestos y la violencia sangrienta.

[@anellamarioneta3356]

Y por eso,dejé los dulces

[@IwakuraPain]

Me encantaba a los 9 y me sigue encantando ahora

[@adolfoperalta1250]

2024. 26 años y me sigue cagando de miedo esta cosa

[@naomigo5631]

Perturbador Siniestro Oscuro Retorcido Sombrío Desagradable Y Wakala :v *c da la vuelta y c pone a escuchar la canción otra vez v:*

[@f_styron9935]

Soy la única que cree que machigerita se comió su ojo derecho y luego se cosió la piel de su amado por eso se ve así

[@ef.vz_]

Wuaaaaaa que días los que escuchaba esta canción sin saber de que trataba HCJWJCJSJXJ😂😂 Sigue siendo un temazo y estando 🔛🔝

[@Carla-si9pv]

Voy a crear una historia de terror inspirada en esta canción, me encantan los dulces ;3

[@miaupatin4097]

Y que tal?

[@monsest4raiko]

yo voy a hacer un dibujo muy dulce

[@myfuckingpancakes]

"Cuando conoces lo que entra Conoces lo que sale"

[@LoreHappy69]

Ohohoho~ ¡Pero claro que sí! Úsalo para lo que quieras, no te preocupes x33 Le he echado un canal y tiene chicha, me gusta >:3 Con más razón te lo presto (?) Muchas gracias por verr

[@supanachuru7103]

Me comeré a mi senpai :v

[@catramirez7766]

oie no c zuponeh k tuh stez enahmoradah del puhtoh d zempai :v

[@taliapp5106]

Toma condones :v

[@angieyonaga1418]

¿Supana...?

[@marinalaurabazan2959]

Supana Churu y Oka ustedes que hacen aqui LARGO!okno okno las quiero.mucho mucho

[@aomechan5516]

Chicas comportense porfavor pueden?...

[@elizabethgodoy1731]

***** Me encantan tus videos (o mas bien como los subtitulas xD), bueno como sea, sigue así, saludame a los pandicornios *se convierte en un gusano volador y se va*...

[@LoreHappy69]

Elizabeth Godoy OIsh oish, ¡a mí me encanta que encanten! Siempre se hace lo mejor que se puede para que os encante y os maraville y salgáis contentos de la sala de cine (???) Muchas gracias por tus palabritas :,33

[@littlechiwis9747]

Yo viendo este video y comiendo dulce .___.

[@andrealopez-ne9qi]

que cancion mas adorable :3 ♥ toda tierna miku :D

[@BrushedPencil]

I can't understand anything that's going on but I still love this video

[@yosoylatomie]

Canibalism :v

[@brotherlocation4061]

a little crazy girl :3

[@alissongeraldinetorresnune4495]

oye no seas caníbal! al menos transformaro en chocolate o galleta ya luego si cómetelo

[@brotherlocation4061]

Alisson Geraldine Torres Núñez A lo Majin Boo?

[@aomechan5516]

Brother Location jajajajajajajajjajajajajajjaja no puedo parar de reir

[@danielabalbarrey1610]

segun algunos canivales la carne humana es dulce

[@_Mokka]

@@danielabalbarrey1610 ohh vi eso en un documental pero... Decían que tenía textura de carne de cerdo y sabor a carne de vaca solo que un poco dulce idk

[@ashelen888]

se lo voy a dedicar a mi gordito . e.e jajajajajajja lo amo tanto que lo quiero comer .-. :L

[@El_Inge_JalexTejeda]

jajaj ya somos 2 :33 y ademas porque lo quiero y amo los dulces *-*

[@nyathehedgehog]

Conmigo ya somos 10 :V

[@your-regina]

GaliaNuttyCool exacto, 1, 2, 10...

[@skyblack43]

+ashelen iriarte quieres traumarlo de pr vida? D:

[@victoriarosillo9184]

@@El_Inge_JalexTejeda siguen juntos después de 7 años?

[@luna_simpea_a_toy_chica_6751]

O por dios mi año 👈😭👈

[@vianeypaz1640]

Esta chida la cancion me encanta no dejo de escucharla

[@patriciavargas8243]

Esto demuestra que todos llevamos una Miku dentro,a quién no le gustan los dulces??? Mano arriba si también eres un adicto a los dulces ^3^

[@susanabedoya7411]

lo que mas me gusta de las traducciones es que pone la pronunciación y todo

[@naezEDG]

nyaa!! kawaii Miku me entiende! amo esa cancion! yo tambien amo los dulces demaciado °w°

[@lenkagamine4502]

haaaaaaaaa!! que miedo y es por eso que no quiero una novia que tal y me come :v eso si da mello

[@jizzmarrondon9811]

equis de :v

[@supanachuru7103]

Eh... claro...

[@vikykawaiidesu3823]

por eso mejor tienes a kaito

[@KagamineCovers]

:v

[@tatacooky5462]

me encanta es tan tierna i love you

[@Luu.lvs.edgarr]

AMO LA CANCIÓN 😻

[@shanathedarkvampire7595]

esta buena para dedicársela a L de death note XP :3

[@nalaadenisse.fernandez.3374]

Esta canción inspira la imaginación :v, me salio alta rima.

[@lil_2431]

Imagina dedicarle esto a alguien y que vea la letra y te ponga una orden de alejamiento xD

[@frankzyxxyz7180]

Tengo una duda... Aqui "R" se come a "P" o al reves? O comerlo/a es una metafora de algo mas? Digan plz No me dejen con la duda

[@LoreHappy69]

Frank Zyxxyz Ah, es mucho más sencillo que eso xDD "P." es simplemente la sigla para "Pregunta", y "R.", para "Respuesta". Si miras la letra original, en inglés está puesto "Q." (por "question") y "A." (por "answer")

[@darkyjammy2472]

Nyan! me encantó *w* estaba buscando esta traduccion, gracias x3!!!! genial :D me suscribo :D

[@Marianisima9]

Que video tan chingon!! La canciones de Hatsune-chan de ese estilo tienen algo tan... aterrador! xD Gracias por la traducción, te quedo excelente! x3

[@moshaotaku]

que tipo de letra utilisaste? me encato te quedo genial :D beshos

[@Elias-jy8gc]

No mames estuve soñando con esta música durante tres días seguidos

[@Dzai1]

Que canción más diabeticA-

[@miyukigasai1008]

awwww lo ama tanto que quiere comerselo no literalmente XD y de hecho, lo hace. ^^ "un amor que va ligado al cuchillo y tenedor". un amor diferente a otros tal vez uno mas tetrico. X)

[@noodlechan3430]

explicate .-.

[@miketochan]

Marceline Katsuragi, simplemente canta que el sujeto al que ama ya está muerto (por eso su cabeza está descomponiéndose) y dice que para que nadie lo aparte y que nadie lo lastime se lo va a comer y así estará protegido (él) dentro de ella.

[@karlacota6371]

Miketo Han pero solamente por 3 horas aproximadamente

[@dr3amxng]

Recuerdo que yo escuchaba está canción a los 8 sabiendo el contexto y por eso me gustaba

[@reginashelirosasrodriguez3947]

que loquiiisisismovideo!!!!!!!!! :)

[@SKY1SG0N3]

Lo que me da a entender esta Cancion, Es que para los adictos a los dulces, Se les hace ya todo Dulce, Como por ejemplo en esta cancion, A Miku ya se le hace todo ABSOLUTAMENTE TODO DULCE entonces No sean adictos a los Dulces Niños, Y cuando les digan Eres tan Dulce, Corre y no pares de correr :

[@pakosasukex4]

*w*!! ohh muchas gracias,a mi tambien me gusta mucho tu canal :33

[@whoyouare3455]

Recuerdo que hay una muñeca de monster high parecida al estilo de Miku(por decirlo haci a la chica de la canción) ._. (?)

[@Plathaniiitho]

asdfghjk adoro la voz de la miku apppend x3 suena hermoso *A* y muy buenos tus subs :D

[@aqueldespertar]

muchas gracias!

[@mikaelahyakuya4927]

no se xq está canción me perturba tanto ;w; pienso que vendran a comerme .___. juró que mi sabor es amargo(?)

[@_Mokka]

Agsh el otro día me pare a cortar un dedo y sango en chinga así que lo probé por qué si(idk) y sabía a agua hervida con cáscara de limón AAAA

[@_Mokka]

Se podría decir que si soy amarga

[@kristtyuwu]

Aver, dejame probar xD

[@minbae4022]

Wowo 👍

[@karlitasponge9220]

Ya somos dos

[@hina3521]

y yo comiendo chocolate y caramelos :v

[@charadreemurr1608]

Oie zhi k rico 7u7 okno

[@solangeperez5486]

hola machinerita soy solange. me gusta tus canciones

[@1Cinderdragon]

con los comentarios ya me dio hambre XD

[@sweethuriente]

mi música más adictiva hasta ahora >333

[@mayora1310]

Escuchar este tipo de canciones en Halloween es lo mas (￣▽￣)/

[@annicorvo5613]

Por favor, dime una cosa, tu subtitulaste el video verdad? crees poder subtitular al español esta canción? De verdad que me gusta mucho pero no se lo que significa, además solo hay una traducción y es en francés, y por desgracia no se francés así que me gustaría mucho que la subtitularas. Gracias por la atención (?) kzbin.info/www/bejne/nYrFnKZrbKmdeNE

[@LoreHappy69]

Luna Anaid ¡Hola, hola~! Bueno bueno, una canci´no de utsu... telita lo que me pides xD Naaaaah es broma, claro que te tomo el pedido >3ó Pero me falta tiempo y tengo miles de pedidos pendientes desde hace casi un año... así que espero que comprendas que tardaré, tardaré mucho ;w; Peero si me tienes paciencia, prometo traerlo ;3 Muchas gracias por confiar en mis subs n3n Y por ver :3

[@annicorvo5613]

***** con que me hayas respondido estoy más que satisfecha :'D

[@Fersimegurine]

la voz es la la version append de Miku el append Dark que es una voz más mmm como de adulta o no se yo XD y pues machigerita la dibujo de otra manera pero sigue siendo Miku creo yo

[@blingeffect_]

Al parecer ese Machigerita esta loco :3 KAWAII ! Me gusto mucho esta y Sunset Love Suicide, son las dos que escuche de él :D

[@directiioonner]

+Paz Romero Es Miku, solo que es un append de ella.

[@melissasolis3176]

me da mello la cancionn D:

[@lizzymoon9965]

no entiendo que es lo que quiere decir la canción

[@ivonwil]

ella al temer que le arrebaten a su novio lo debora por eso dice *quedate dentro de mi*

[@lizzymoon9965]

wooo creo que era mejor cuando no entendia jajaja le voy a dedicar esa canción a mi novio en san valentin jaja gracias por la explicacion

[@lupitamendoza5012]

adri kagamine se lo come por ser tan dulce... y para ser solo de ella xD que cancion tan romantica jajajaja

[@lizzymoon9965]

jeje claro vrd si es re dulce

[@alienthforever]

¿Que programa usas para hacer tus fansubs? :3 Buen video por cierto ;w;

[@feduuk1875]

amo a machigerita

[@karenmermaid]

Geniaaaaaaaaal :B

[@holicc666]

No se por que busco siempre este tipo de canciones...

[@vicovinxy5904]

Uno sin novi@ y ella comiendosel@ :,(

[@sofiafernandez2248]

jajajssjsaa

[@motherofapearl_]

Like si ves los comentarios y ves el vídeo para que no tede miedo

[@chii543]

ya somos tres :333

[@Manzana835]

perfecta para dedicar al amor d tu vida (sarcasmo)

[@genocybervillbigpain7850]

es hermosa la canción

[@melaadeniise8393]

The Full Course for Candy Addicts (キャンディアディクトフルコォス / Kyandi Adikuto Furu Koosu ) es una canción original de Vocaloid. Esta canción se trata de que Miku le gustan los dulces de forma repulsiva, a tal punto que llega a ser canibalismo. Intérprete: Miku Hatsune Append Dark Música: Machigerita-P Letra: Machigerita-P

[@marieucliddanielaescalamed2758]

Está como para escucharla en hallowen :3

[@lasegundaesposadesugav8835]

Miku decepcionas temo miku pero no manches nosotras soñamos con tener novio y tu te lo comes mínimo me lo hubieras regalado 😑😑😑