Mad Hatter [Melanie Martinez] (Russian cover)

MP3: yadi.sk/d/YH9DxcMdZfpW6w
════════════════════════════════
Плейлист с песнями Мелани Мартинес на русском языке в моём исполнении: • Melanie Martinez - пес...
Среди них:
🎂 Pity Party / Жалкий праздник
🐺 Tag, You're It / Догонялки
🍪 Milk and Cookies / Печенье с молоком
💕 Play Date / Свидания понарошку
🔥 Fire Drill / Пожарная тревога
════════════════════════════════
★ Официальная страница даббера ВКонтакте -
roro_ai​
★ Roro Ai в Telegram: t.me/roroaiofficial
★ Roro Ai в Яндекс-дзене: zen.yandex.ru/id/623c8049ed4a...
════════════════════════════════
Песня: Безумный Шляпник
Оригинал: Melanie Martinez - Mad Hatter
Вокал: Roro Ai
Текст песни: @RenOsakiChannel
Работа со звуком: Roro Ai
Иллюстрация: SkylerPegas506 (www.deviantart.com/skylerpegas506)
Оформление видео: Roro Ai
Приятного просмотра!
·••••••••••••••••【Текст песни】••••••••••••••••·
Бегут друзья всегда
В поисках, где кроличья нора,
По воздушным шарам паля,
Кайфуют с гелия.
Раскрасим розы в цвет
Тех голов, которых больше нет.
Мой сон - сладкий убийца,
С гусеницей там можно напиться.
Снять маску пора мне уже!
Хочу я побольше проблем.
Обычных боюсь я людей.
Безумцы - мне с ними ясней!
Сошла, детка, с ума!
Безумней меня не найдёшь никогда.
Я - психопатка. Полный дурдом!
Скажи психиатру: "Тут что-то не то".
Мозг набекрень! Все мысли в смятеньи!
Нравлюсь тебе в своём помутненьи!
Скажу по секрету: мне наплевать.
Что, если безумна? Пусть лучше уж так.
Лучше всех только безумцы.
Лучше всех! Только так.
Где мои таблетки?
Доктор! Доктор! Эй, слышишь?
Мозги пропали.
Станешь Алисой, а я буду Шляпник!
Снять маску пора мне уже!
Хочу я побольше проблем.
Обычных боюсь я людей.
Безумцы - мне с ними ясней!
Сошла, детка, с ума!
Безумней меня не найдёшь никогда.
Я - психопатка. Полный дурдом!
Скажи психиатру: "Тут что-то не то".
Мозг набекрень! Все мысли в смятеньи!
Нравлюсь тебе в своём помутненьи!
Скажу по секрету: мне наплевать.
Что, если безумна? Пусть лучше уж так.
Я ненормальна, полный дурдом.
Что, если безумна? Это лучше всего!
Сошёл ты с ума, смотрю, вместе со мной.
Так в этом причина, почему мы с тобой.
Сошла, детка, с ума!
Безумней меня не найдёшь никогда.
Я - психопатка. Полный дурдом!
Скажи психиатру: "Тут что-то не то".
Мозг набекрень! Все мысли в смятеньи!
Нравлюсь тебе в своём помутненьи!
Скажу по секрету: мне наплевать.
Что, если безумна? Пусть лучше уж так.
Лучше всех только безумцы.
Лучше всех! Только так.
Лучше всех только безумцы.
Лучше всех! Только так.
·•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••·
Заказы // Commission
Хотите заказать кавер? Вам сюда: topic-66791600_35653481
Пожертвования // Донат // Donation
Для желающих отблагодарить, поддержать финансово или просто скинуться мне на дошик:
Yandex money: 410015323398671
Карта Сбербанка: 2202200273902260
----------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. All rights belong to their respective owners.

[@RoroAi]

Вы также можете услышать некоторые другие песни Мелани на русском в моём исполнении: 🎂 Pity Party / Жалкий праздник: kzbin.info/www/bejne/epKoq3iDZ6erl6c 🐺 Tag, You're It / Догонялки: kzbin.info/www/bejne/fYfbYX-Xh7ymnLc 🔥 Fire Drill / Пожарная тревога: kzbin.info/www/bejne/h6WYhIGbh9eol8k

[@helligkeit]

Обожаю эту песню. Одна из последних, где еще ощущается тот стиль Мелани, за который я ее полюбила. Дальше не то, что хуже, просто другое... И это не минус. Наоборот, люблю Мел за то, что ее Плакса растет вместе с нами.

[@user-wb9fh7em5y]

Комментарии для продвижения видео. Пока это, единственный из каверов на эту песню который не режет мне слух👍

[@toras1059]

Неприятно удивлена тем, что столь хороший кавер имеет так мало просмотров и лайков. Респект автору текста и певице. Кавер очень хорош.

[@user-uk5wu4es7r]

Почему я только сейчас нашла этот кавер, да и вообще самого автора?!?! Это потрясающе, перевод и исполнение безумны, в хорошем смысле) первый куплет - это взрыв мозга!!! Да и вообще весь кавер привеликолепный! Переслушиваю и буду переслушивать!!!

[@RoroAi]

Спасибо большое! Очень рада, что песенка так понравилась! 🩷

[@shinowi1599]

Ой, как хочется ещё Мелани Мартинез Вообще в первый раз вижу годный кавер на нее Лайк, подписка

[@RoroAi]

Планирую выпустить ещё несколько каверов на её песни. Кое-что будет и из альбома "K-12".

[@VetaNordWind]

Я поражена, как вокалистка прекрасно вошла в образ, и насколько точен перевод!

[@RoroAi]

Спасибо!

[@itsdevontherat703]

I don’t know why I’m here... Or did I forget-?

[@zxc2062]

Ого...Так давно искала кавер на русском на эту песню и вдруг случайно нашла вас! Шикарно звучит!!

[@user-xd2ue6fv8h]

Вау! Это волшебно! У вас такой красивый голос 😻💖 Сделайте пожалуйста кавер на "the bakery" 🌚✨

[@user-lq3fh8cm8l]

РоРо, почему нет инстаграма? Почему нет стримов? Ты ведь круто поешь!

[@RoroAi]

А смысл сидеть в инсте? Давным-давно пыталась, но не увлекло. Тем более свои фото я не выкладывала, так как считаю, что личная жизнь не предназначена для чужих глаз. Стримы не веду потому, что нет особого желания, зато есть зашкалы с микрофона... Как подумаю, что надо решать эту извечную нерешаемую проблему, так и вовсе руки опускаются.

[@belkintv322]

@@RoroAi а на фоне видоса ты или левая девка?

[@RoroAi]

@@belkintv322 Это оригинальная исполнительница - Мелани Мартинес.

[@belkintv322]

@@RoroAi а не поделишься ли ты информацией о следующим ролике? Хотя бы долго его ждать?

[@RoroAi]

@@belkintv322 Сейчас работаю над русификацией ещё одной песни Мелани. Пока это всё, что я могу сказать на данный момент. ;)

[@emilygacha-avakin8719]

Прекрасно 👌

[@chervona_]

Спасибо вам большое за кавер

[@jessicatmoon9500]

Вау! Крутой кавер и перевод!! Спасибо тебе за это))

[@altreilea5800]

Прекрасно!! Очень красивый голос у вас! Приятно его слушать!

[@user-ve9wk1uh2q]

Замечательное исполнение! ❤

[@user-ve5fk9ch4y]

Вау, самый лучший кавер на эту песню)

[@n0violence]

я учу русский и такая музыка помогает

[@victor_weird6813]

Великолепный кавер!Не думал что найду кавер такого уровня на мэлэни!

[@RoroAi]

Благодарю!

[@vld12780]

Искал вообще не это, но блин, годно сделано! Респект+

[@RoroAi]

Спасибо!

[@user-sh9tt5gi2q]

Хорошо получилось ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ Продолжай в том же духе👍😍

[@arizara_rei]

Ваш голос прекрасен! Как класно спето, у меня просто нет слов!!!😍😍😍👍

[@sophiaamber1977]

Отличный голос)) мне кавер нравится!!💛

[@Hatsune_miku22]

респект каверу оч нравится

[@alexra659]

Я тоже схожу с ума, по-своему)

[@Sounds_of_rain555]

Это знаете, когда ты понимаешь, что с тобой не всё в порядке, но постепенно перестал загоняться, понимая, что у каждого что-то не так с головой и ты такой не один, и ещё держишься в здравом уме в отличие от тех, кто ради удовольствия уьивает людей и н0силует 😅

[@claudedealgerobelia7822]

Мало того, что качество лучшее. Голос вообше сводит с ума!

[@MELISSA-os6vo]

Отличный кавер. Развития вам. :з

[@akay_va]

amazing

[@lavilapis]

Боже ЭТО НЕРЕАЛЬНО НЕВЕРОЯТНЫЙ КАВЕР!!!!!! Меня аж на мурашки пробило , а это редко случается! Мне так нравится твой голос!!! Артистичный иии... вдохновляющий?! Божечки, спасибо за этот кавер!! ПОЧЕМУ ТАК МАЛО КОММЕНТАРИЕВ?? ПРОСМОТРОВ?? Омххх, я обязана ознакомиться с другими твоими работами Арт очень миленький🥺🥺ещё и к художнику загляну, ехехе

[@lavilapis]

ТАК, Я ЗАБЫЛА, ЧТО ОБЫЧНО ТВОРИТСЯ НА ДЕВИАНТАРТ ОТБОЙ😭😭😭

[@RoroAi]

Рада, что мой кавер так понравился! 😊 Спасибо за отзыв! 💖

[@user-iz1yv4cg8f]

Офигенно*-*

[@Yan_0.0]

Это прекрасно❤

[@user-kv2no7so9i]

Круто вышло

[@zguniwhy2510]

Тут моя любимая часть начинается - - > 1:23 :3

[@linalinlon]

Очень классный кавер, сейчас сама до 500 просмотров наберу)

[@vocalonly888]

Кайф. Оч клево)

[@jealousea555]

Спасибо! 🤍

[@rjnukz]

Голос такой прикольный и приятный:3

[@RoroAi]

Спасибо!

[@olyaolya963]

Спасибо за кавер!

[@RoroAi]

Пожалуйста!

[@GENOCID621]

Очень классно

[@Gyuujin]

Очень нравится.

[@JK-tx5co]

Благодарна за этот лучший кавер за всю мою жизнь❤💫

[@RoroAi]

И вам спасибо! В этом месяце ещё выпущу "Tag You're It". :)

[@JK-tx5co]

@@RoroAi Ура! Буду ждать✨

[@Hatsune_miku22]

Мелани Мартинез мне оч нравится это как не большая история о плаксе и как история с драмой где уже умерла но идёт дальше не здаваясь и в некоторых отрывках и сюжетах есть посхалки

[@jamesfox-]

👌

[@serhj318]

У вас чудесный голос ^^

[@RoroAi]

Спасибо! 🌼

[@user-tq4es6lq5y]

Уаааа

[@user-qf5nq7yd6g]

Кавер - бомба! Спасибо большое! Будут ли ещё песни Мэл?

[@RoroAi]

Не исключено. ;)

[@scream3701]

Прекрасный кавер

[@RoroAi]

Спасибо!

[@user-gy7tc5hs1q]

Вау

[@user-zf3wy1ce5v]

Кавер, с которого познакомился с вашим творчеством. ) Должен признать, качество каверов намного улучшилось. )

[@RoroAi]

Спасибо!

[@circusbaby8988]

Полный дурдом это наша школа...

[@Eincherjar]

Красивый вокал, шикарный перевод, попадание 100 из 100)

[@RoroAi]

Благодарю! 💕

[@user-fl1zf9ke5l]

Ты няшка

[@user-yv6ob2er9b]

Можно tag you'r it?)

[@user-mc4zp1de9o]

Не особо умею выражать восхищение, но мне понравилось

[@neverland9117]

Что это, если НЕ ЛУЧШИЙ РУССКИЙ КАВЕР? Поэту-переводчику - печенек! И исполнителю... всем - печеньки!

[@Lluntik]

Про психопатку правда🤣😂😅

[@yoy8517]

Кура мой фаворит ✌️🗿🚬

[@Melanie.Martinez-vi8wg]

Привет очень красиво получилось!)💗 сделай пожалуйста песню Милану мартинес show and tell на русском)🥺🙏💗💕💞

[@vanopolorus89]

А у вас не было мысли сделать cover на прощальное письмо Мэри из сайлент хилл 2?

[@RoroAi]

Вы имеете в виду перевести его на русский и зачитать? Навряд ли. Я не владею актёрским мастерством, а без этого письмо не получится столь же эмоциональным, как в оригинале. В этом же вся его суть! Если уж делать, так либо идеально, либо вообще не браться.

[@annie2000joke]

А сколько вам лет?

[@kertin48]

kzbin.info/www/bejne/baXKZaeBgMl-j6s Спасибки, за этот кавер, на душе так тепло словно утренник в 3 классе ;)

[@Lluntik]

На русском песня смешная🤨