I used your video as a guide to make my wife one, and I modified it a little with 2 pockets on the inside back and a few other minor changes, but it turned out AMAZING. I jokingly told my wife I'll never be able to pull that off again, so she can't mess it up or anything lol thanks for your help!!
@JamesBerry6 ай бұрын
Hahah that's really cool! Thanks for sharing this with us and so glad to hear your wife likes it :D
@michaels2208 Жыл бұрын
The tips that you share throughout the video are almost as important as the tutorial itself. Very nice bag
@JamesBerry Жыл бұрын
Thank you Michael, so glad this helps :)
@gypsycruiser3 жыл бұрын
What a lovely and warm commentary during the video… which was excellent to watch. Your inner layer adds class to and otherwise exceptional creation. Thank you for releasing this video.
@ejestin Жыл бұрын
Sir, you are an artist! The pattern is priced reasonably and you instructions are very good. It is a pleasure to stand on the shoulders of craftsmen like you. Thanks for making it achievable, well-guided and fun.
@JamesBerry Жыл бұрын
Thank you so much for your kind words :) So pleased this can help you in your craft!
@trainbobber033 жыл бұрын
The bag is beautiful! Thank you for sharing, great tips and insights for sure. Matter of fact, this entire video, instructions included, is a perfect example of how a craftsman is only as good as his tools! Also, your attention to detail is the difference between average and stunning, because we all know attention to detail can't be (and never is) added later! Unfortunately, that's all the clichés I have to offer, unless others would like to chime in below! Point being, it's the little things that make big things happen! Great Job!
@anthonyricchiuti41283 жыл бұрын
Outstanding workmanship, you are clearly a perfectionist.
@JamesBerry3 жыл бұрын
Hahah thank you so much Anthony :)
@lucettegouneaud8653 Жыл бұрын
Merci pour ce travail magnifique c'est très agreable de voir des gens qui ont encore l'amour du travail bien fait 🤟
@JamesBerry Жыл бұрын
Merci beaucoup Lucette pour ton message :D
@br31woodlands692 жыл бұрын
Very nice, and clear explanation. Thank you for taking time to explain the finer details.
@JamesBerry2 жыл бұрын
Glad this could help :)
@GeorgeBusche3 жыл бұрын
Love the video! I didn't realize how straightforward it would be to make a bag like this, I'm gonna try to repeat your process this weekend!
@JamesBerry3 жыл бұрын
So pleased you like it! Yeah it's pretty straightforward, that being said you'll want to take your time and be careful with every step. Happy crafting :)
@mateihp2 жыл бұрын
I knew watching this video you made it look easy to make this bag! I printed out the template and made one myself, attaching the sides of the bag soo hard to do! Great video and really awesome bag!
@JamesBerry2 жыл бұрын
Hahah glad to hear I make it sound easy, means I may be getting good at it ;) Thank you so much for trying out the pattern and build, I really hope you enjoy the result. How easy/hard would you say this project was in the end? Did the video help?
@cadribomartin46193 жыл бұрын
I would appreciate it if I can get more of this educative tutorials as a lover of the leather works. I have learnt a lot. Thanks for sharing.
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thank you Martin :)
@eumaeus2 жыл бұрын
Hello, Eumaeu5 here. You sir are a craftsman of the highest calibre.
@JamesBerry2 жыл бұрын
Hello and thank you so much for your lovely message :)
@benjaminrodriguezcruz85032 жыл бұрын
Hola James Berry, estoy muy agradecido por que compartiste tu trabajo con la comunidad que te sigue, además que tus proyectos son excelentes, de calidad y en general haces un trabajo artesanal, aplicando técnicas que imagino, aprendiste durante mucho tiempo. Muchas gracias y te dejo un gran saludo.
@JamesBerry2 жыл бұрын
Thank you very much Benjamin for the nice words :D So pleased you like it!
@johnfrederick8076 Жыл бұрын
Nice build! I finally saw how to do a pocket that wasn't flat. I thought it would involve a crazy angle or curve. In hindsight it wasn't that complicated. Thanks!
@JamesBerry Жыл бұрын
Nice, glad that I could help on this front :)
@FelipeDelPapa2 жыл бұрын
I’m loving your videos. So well explained, detailed and good tips also. Thanks! Continue the great work!
@JamesBerry2 жыл бұрын
Thank you Felipe, so pleased to hear these videos are helpful :)
@周玉娟-n7f3 жыл бұрын
I have never dyed the leather myself. I will try it. Thank you very much.
@JamesBerry3 жыл бұрын
You're welcome. Have fun crafting!
@alicecornelius74492 жыл бұрын
Thank you for sharing your expertise. The handbag is beautiful and I love the color.
@JamesBerry2 жыл бұрын
Thank you for your kind words, so pleased you enjoyed this :)
@petrucho130Ай бұрын
A wonderful work!
@jessgodber383 жыл бұрын
I love it! it's so pretty in that green!
@sifisochristianngcobo3610 Жыл бұрын
Lovely and a beautiful project. Thanks for a tutorial . 🙏
@MrMixosnow Жыл бұрын
T'es vidéos sont vraiment inspirantes, pragmatiques, et motivantes, super boulot bravo
@cetincinar74713 жыл бұрын
Super .....Thank you very much for all clear explanations and template , very very good.
@JamesBerry3 жыл бұрын
Pleased to be of service!
@kareece73 жыл бұрын
This is probably the best tutorial I've come across. It was so fulfilling to watch. How would the process differ for a non leather bag (in terms of lining and stitching/joining up different pieces)?
@j.christinehandbags22824 жыл бұрын
This is a beautiful handbag and I really enjoyed watching your process. Learned some new things, which was my goal. TY.
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thank you so much Chritstine! I'm very glad I can help others improve in their crafting :)
@SuperCarolyn20093 жыл бұрын
Thank you for the pattern. I am new to leather making and look forward to learning more.
@JamesBerry3 жыл бұрын
Glad to be able to help! Happy crafting :)
@silvanabelen23162 жыл бұрын
Me encantó su trabajo, es el primer trabajo que veo de usted. Ahora soy una fiel seguidora ♥️♥️♥️
@paulmartinez99084 жыл бұрын
I was hoping to see this build! Thank you again
@JamesBerry4 жыл бұрын
Hahah you're welcome Pablo! Glad I'm able to share my work like this :)
@KUMARSAAHABVLOG2 ай бұрын
Hi Sir, I’ve watched your leather craftsmanship and I deeply admire the quality and artistry in your work. I’m in the process of starting a small-scale handbag manufacturing business, and your designs are a true inspiration to me. I’m reaching out to see if there might be an opportunity to seek your guidance, whether in terms of bag design patterns or even further training. Any insights you could share on maintaining quality and craftsmanship would be incredibly valuable to me. Thank you for your time, and I truly look forward to the possibility of learning from someone as skilled as yourself. Thank you
@ДенисПетров-л9я2 жыл бұрын
Потрясающая работа, браво!
@heatherw76343 жыл бұрын
What craftsmanship! I love this. I’m absolutely new to leatherwork but have most the tools laying around due to my husband’s knife and leather sheath making. I’m trying my hand at leather purses. I aspire to be as good as you one day. Thanks you for sharing your knowledge and talent with the world. ❤️
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thank you for the very high praise!! I'm really glad these videos can help and encourage others to try out leatherwork, it's a wonderful hobby to have. I hope you have a great time crafting :)
@CreateEveryday2 жыл бұрын
Thank you so much for the time, effort and generosity of sharing! Fabulous video and just what I needed!
@JamesBerry2 жыл бұрын
So pleased to hear this helps out!
@allanpennington4 жыл бұрын
You have some advantages of using veg tan that you didn't take advantage of when turning your edges. Use a scratch awl and score the inner side of the turn. Dampen, (not wet) the flesh side of your turn. Place a straight edge along the centre of your turn and use a bone folder to bring the turn up to a right angle and rub along the straight edge with you bone folder. Gently does it, don't stretch the damp leather. Then complete your turn aligning the edge with your marks. Place a weight on it and let it dry. It will stay there and be a nice turn. Glue if you want, but if its caught in a stitched seam you only need a white glue not a heavy contact cement to tac before sewing or no glue at all. Lastly match the depth of your turn to the size of your project, what Im getting at here is proportion. You may have been able to make a slightly deeper turn in this case, personal choice of course, but it would have been even easier to turn. Hope that helps.
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thanks for the tip, I tried this on my second project after the video and worked really well, though I still used the big cement glue as it's all I have :) I need to practice this a lot and will definitely come back to your comment to get the proper detailed step by step process, thanks!
@ladypinkbagsetc.91163 жыл бұрын
Beautiful Bag! Thank you so much for sharing this lovely Pattern.
@davidbalchin39212 жыл бұрын
Many thanks for a great tutorial James. I now very keen to take my bags to the next level by lining them
@RosequartzDivination3 жыл бұрын
WoW 🌼🌸💮 this is a gorgeous bag!
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thank you so much!
@grimtt3 жыл бұрын
Two things i will spend more $$ on: stitching chisel (w/highly polished tines), and edge bevelers. One thing that upped my game re:stitching is using an arbor press to punch stitching holes. Since i can’tstand over my work the press ensures my holes are straight and true, esp with thinker layers of leather.
@joelenechristman15174 жыл бұрын
Beautiful ❤️. I do harness repair at the Meadows Racetrack here in PA. I bought the older gentlemen's supplies that did it B4 me. I have loads of leather and trying to learn some techniques. I have an awesome Adler machine that stitches beautifully but like to hand stitch also. Wonderful job!!
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thanks Joelene, so glad you enjoyed this video :) Lucky you getting to work with old tools that have already seen the hands of a skilled artisan! I have a very small amount of old tools that have been gifted to me and they must be the ones I like most!
@joelenechristman15174 жыл бұрын
Just wanted to add GREEN happens to be my favorite color too!! Happy Thanksgiving!
@joelenechristman15174 жыл бұрын
I LOVE the handle on your ruler too!! Awesome!
@damyrodri2 жыл бұрын
I search about 20 videos and finally found you!
@JamesBerry2 жыл бұрын
Yay welcome, welcome :D
@romystumpy11972 жыл бұрын
I would have liked to see some of the stitching process
@paulmartinez99084 жыл бұрын
also James, Invest in a dremel..i took your advice and invested in some really nice sinabroks pricking irons and definitely don't regret it..but my advice to you is to invest in a dremel to sand your edges much, much more quickly! you can get a cheap rotary online and sand paper...again, thanks for the content brother!
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thanks for the recommendation Pablo. I already have a dremel with the bits I would need for this but am afraid of making a mistake and taking off more than intended... I think I need to test this method though as I've now seen a few people suggest this. Glad you enjoy the content :)
@pennyandersen8254 Жыл бұрын
Beautiful, just remember to create your trademark and sign each piece. Thank you.
@patriciamakama95612 жыл бұрын
Keep up the good work 👏
@JamesBerry2 жыл бұрын
Thanks Patricia :)
@theren83112 жыл бұрын
You could tape the inner leather much like you do any paint project, so that your dye does not leak over (under) to the lighter leather.
@allanpennington4 жыл бұрын
As an aesthetic and practical choice I would make the height of the bag front top edge slightly lower. The lid flap will close a little more symmetrically too and the front face of the bag won't get bent over when the bag is closed. That way when open and after some use the front of the bag will still be straight up and down and not creased or bent from being under tension as it is here 17:01 Alternatively put the clasp slightly higher to give the lid a greater arc. Visually from a front view it will look its best when positioned about one third the total height of the bag from the top, (or bottom with a longer flap).
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thanks, I agree with you on this and have already planned to modify the pattern a bit to achieve this! On this first bag I made the shape of the body a bit rounder than I would have liked on the inside, forcing me to start the stitching of the gussets lower than I would have wanted and resulting in the flap ending higher up than planned. Will amend this in future versions. Thanks again for all the great feedback :)
@afasmbura18812 жыл бұрын
very well done, Thanks for your knowledge
@JamesBerry2 жыл бұрын
Glad to share :)
@michaelshea48342 жыл бұрын
Wet your leather before turning your edge. Helps a lot. You can also sand that ski Ed portion - carefully - to thin it down a bit more and even up the skiving.
@JamesBerry2 жыл бұрын
Very good advice thank you! I often do this without wetting and regret it half way through... I need to practice more!
@luistrabucco3 жыл бұрын
Ok I got it, excellent work. Thanks
@jagmortlock4 жыл бұрын
Super duper nice, well done that man!
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thank you so much James, glad you like it :)
@khanp2420 Жыл бұрын
Excellent 😍 can you please link the stitching irons?
@isychia49474 жыл бұрын
This guy is the love interest from this beautiful fantastic
@BrighterThanYours7 ай бұрын
Be with an artisan. Imagine saying babe can you make me a new bag literally whenever you want…..
@RanjeetkumarYadav3 жыл бұрын
This is beautiful
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thank you :)
@slarena30204 жыл бұрын
Can't find the adhesive you are using I went your Amazon site can't see.
@ВіталікНіколаєв-ь8ф3 жыл бұрын
Super bags. Thanks 👍
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thank you, glad you like it!
@ТамараБезгодова2 жыл бұрын
Спасибо за ваше познавательное видео пошива сумочки! Очень полезно и познавательно!
@allanpennington4 жыл бұрын
An alternative to doing your gussets with one piece slightly larger to ease the crease where the stitching line is would be as follows. Mark out all your outer gusset pieces on your outer shell. Before cutting out glue your inner shell in one whole piece. Then cut out your gussets. Skive your edges judiciously to achieve the neatness you desire. That way you will catch the lining in the outer stitching line where the gusset meets the bag shell. You don't have a raw edge and slight gap 13:41 on the inside then which looks even neater. You can still have your double stitch line and do that first as you did. Again just an alternative, horses fo courses.
@JamesBerry4 жыл бұрын
Completely agree here, your suggestion would be a much better way of doing things. The problem is my skiving is really quite bad still and I'm working on improving that ASAP : that's the main reason I did things this way, so as to avoid having skiving to do in a crutial part of the bag... short term solution I know, but it works better than me skiving it (for now).
@ChrisMSchool4 жыл бұрын
Crimson hides irons is till one of my favorite purchases I have ever made for leathercraft. If you are interested in a cheaper iron with, in my opinion, an equal quality, look into Kevin Lee irons. They are just as good and nearly half the price. I have a set of both and theyre both a dream to work with
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thanks a ton Chris for the reference! I'm actually in the market for another set of finer irons for smaller and more detailed stitching and this will certainly be my next port of call! Now I need to decide if I'm to go with the french or japanese irons x)
@ChrisMSchool4 жыл бұрын
@@JamesBerry French irons at 2.7mm is so perfect for watch straps and finer items, Kevin Lee is incredible, you wont regret it
@ThesocialpioneerrАй бұрын
Hi, amazing tutorial, do you help provide the fabric or know anyone I can get it from?
@samanthanicholson90152 жыл бұрын
Did you put a block over the top of the lock latch so the metal tabs don't catch a hand when they get something out of that inside front pocket?
@relaxationtime99872 жыл бұрын
Nice pattern thanks for sharing :-)
@JamesBerry2 жыл бұрын
Thanks, glad you like it!
@jec8of3 жыл бұрын
Great bag. Would love to try to make using cork fabric.
@pierafasulo11843 жыл бұрын
Sei veramente bravissimo, complimenti !!!!
@JamesBerry3 жыл бұрын
Grazie Piera :)
@sobeidacastro23392 жыл бұрын
Beautiful work Thanks you
@JamesBerry2 жыл бұрын
Thank you :)
@wilfredoramos1922 жыл бұрын
good tutorial and very good chanel thank
@JamesBerry2 жыл бұрын
Glad this helps :) Thanks for your message!
@Igortxu1232 жыл бұрын
Un bolso precioso.Ideal para regalar a la amante!!!
@JamesBerry2 жыл бұрын
Gracias por tu mensaje :)
@amandaschmid30072 жыл бұрын
Great tutorial, thanks! Which size are the stitching holes and the awl?
@s.v.k.74483 жыл бұрын
Beautiful video thank you so much!
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thank you :)
@mimik91932 жыл бұрын
Beautiful bag! How did you hand stitch the seam so neatly? I wished the stitching process was also included in this video.
@JamesBerry2 жыл бұрын
Thank you! I use a stitching chisel to punch the wholes before stitching using the saddle-stitch technique.
@mimik91932 жыл бұрын
@@JamesBerry thank you for your reply 💕
@luistrabucco3 жыл бұрын
Good job, excelent.
@geavanderheide95112 жыл бұрын
Beautifful i love it Greet work
@mat20113 жыл бұрын
Thank you pour les sous-titres en français 🙏🏻😀
@Robert-xp4ii4 жыл бұрын
Very nice job!
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thanks Robert !
@nourahmed29834 жыл бұрын
Very very beautiful
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thank you very much! I'm glad you like it :)
@johngalen16023 жыл бұрын
wow, wow, Congratulations
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thank you John :)
@downloadableskills3 жыл бұрын
Id recommend diamond style stitching chisels, but I completely agree stitching chisels are necessary.
@RitaImnotWelch Жыл бұрын
Great build and a beautiful purse. I want one. How much? Thank you.. 😊
@addysbeeandgarden3208 ай бұрын
Lovely!❤
@allexcedeno26273 жыл бұрын
Excelente explicación muy interesante muchas gracias por compartir sus conocimientos y los tips desde Panamá saludos cordiales 👍👍
@sheilap72373 жыл бұрын
Love this, thank you for the pattern :)
@MikeM1002 жыл бұрын
Wow. Very nice.
@JamesBerry2 жыл бұрын
Thanks Mike :)
@mohmedrafie71113 жыл бұрын
Great work Mr james i am a beginner So i wont know the size Thans bro for your help
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thanks for your message Mohmed. I'm sorry I don't understand your question...
@taziozaffarone6899 Жыл бұрын
amazing, easy, clear instructions. where are you?
@JamesBerry Жыл бұрын
Hiya, I'm English but based in Paris. Glad you enjoyed the video :)
@kasebier868811 ай бұрын
Nice video James. How many millimeters are the Japanese Style Crimson Irons that you used for this project?
@steves6118 Жыл бұрын
Try using pigskin as the liner. Much easier and looks fantastic
@JamesBerry Жыл бұрын
Thanks for the tip, I've never used pigskin but will have to look into it as I'm often at a loss for the liner...
@allanpennington4 жыл бұрын
When applying glue to a large flat area use a roller or wide flat plastic spatula, its much easier and you won't get drips. Getting contact cement on the good face side of veg tan means it won't take a dye or finish. I know you dyed first but if you don't use that methodology on a future project you won't ruin a piece by getting glue everywhere by holding it up off your work surface and mucking around with a small brush and pot.
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thanks, this is very true, I have ruined pieces by having sloppy glue-ups... will look for a spatula I can steal from the kitchenware and that won't be too missed.
@tracyharris98242 жыл бұрын
Thank you for being so detailed. In all, how long is tge process?
@JamesBerry2 жыл бұрын
The time needed will depend greatly on your skill. I would say a fast worker can do this in about 10 to 14 hours of work. In my case it's closer to 20/25 hours of work taking it slow.
@EYE1393 жыл бұрын
Thank you for sharing sir.
@JamesBerry3 жыл бұрын
Thank you for your message :)
@mihaibercea33074 жыл бұрын
Hello, i very much enjoy your videos, you are giving in all the details and that is most helpful. I have a question though, how do you prevent the lining, the inside layer of leather from creasing ? when it folds around the bottom edges, it will sometimes wrinkle ...how can i prevent that ?
@JamesBerry4 жыл бұрын
Hi Mihai, thanks so much for your message :) It's going to be nearly impossible to avoid creases in leather on the inside of a bend. The best method is to glue the inner and outer pieces together while maintaining the final shape/bend that you intend for the bag: this way the inner leather will be a bit more stretched to fit. I glue it flat as the leathers are quite fin, which does not help minimize creasing. Do test it out on your side but I'm afraid this will be an impossible thing to get rid of completely :x Hope this helps!
@allanpennington4 жыл бұрын
The thinner the lining piece the better it will bond to the outer shell and the less wrinkles you will get. That is, once bonded it acts like one piece of thicker leather would. So in this instance he could have chosen very thin pig skin veg and a slightly thicker outer bag shell weight to achieve his desired overall thickness. If you don't finish the veg on the inner lining piece until you form the bond then you can dampen the inner lining on the bend, roll it over a suitable round object of appropriate diameter and it should help. I haven't tried it but you could also experiment by gluing the centre 2 inch strip where it goes around the bend under slight tension thereby causing it to hug the bend but if you choose a thin enough liner then I doubt that would be necessary. Also using a suede with some texture can help to disguise any wrinkles and it looks and feels great. High end designer bags are often lined with Alcantara suede but this is a synthetic product some makers may not wish to use. However it is more durable and less inclined to stain.
@lauraburkett78873 жыл бұрын
Fabulous tutorial - thank you! Can you please share what kind of glue (rubber cement?) you're using this video. I've had a real challenge not necessarily finding rubber cement that works, but buying it in a container that is both easy to open/close AND does not allow the adhesive to dry out. Any suggestions greatly appreciated.
@JamesBerry3 жыл бұрын
I use mainly ACROBOND CR 108 which is a really strong adhesive. You have to spread it on both sides, let it become dry to the touch and only then stick both sides together. If you only do one side or stick them together too early there is a good chance it won't bond. Hope this helps :)
@loose-spark4 жыл бұрын
Very nice, thanks! Have you had any issues with dye bleed?
@JamesBerry4 жыл бұрын
Thanks for your message, glad you like it :) I've never had issues with that, using only Fiebing's pro dye and making sure the pice is well protected with wax before use. I can't say what would happen with other dyes and products though.
@treenie1563 жыл бұрын
Beautiful work. Where do you get the bag clasps?
@paulmartinez99084 жыл бұрын
I’m about to make the investment towards some quality irons and almost bought some WUTA for a really god price but just couldn’t..anyway, I think I’ve settled for sinabroks and I see everybody using Blanchards’ scratch compass too ad really want one as well..again, nice build, looks good brother
@JamesBerry4 жыл бұрын
For me it's been the one thing that really helped me step up the quality of my work and if you had to upgrade that would definitely be the first thing to get... if, like me, you don't trust yourself using an awl properly x) I've heard a lot about Sinabroks and know enough to say that it's a good choice, one that I would also have made if I found out about them earlier. I'll probably stick to Crimson hides for the moment but, in the future, would love a chance to try out Sinabroks irons myself. Good luck and hanve fun with your future builds... and don't think too long before getting the Sinabroks irons ;)
@bazlur-Vancouver4 жыл бұрын
@@JamesBerry James what size of Pricking Iron you used? 3.38mm or 3.85mm? I'm going to make one similar to yours.
@lindamellingen5977 Жыл бұрын
Hi. I see it is three years since this wa shared, but it is a great video. If you see this, I would love to know what brand of skiving knife you are using, ok? Thank you.
@JamesBerry Жыл бұрын
In this video I use a Vergez Blanchard french skiving knife, but I find it's not the most comfortable nor does it have the best steel I've worked with. I can't recommend it. Since this video I've upgraded to a Chartermade skiving knife and I couldn't be happier with the quality of the product :)
@jstudios26982 жыл бұрын
Hi James, great build! May i ask how did you calculate the main body length so that it will fit exactly in the right places when assembled with the gusset? I'm currently trying to make my own pattern but seems like the main body length is too short, eventhough i've matched it with the circumference of the sides & bottom of the gusset. Thank you!
@JamesBerry2 жыл бұрын
Hi there, glad you like it! Unfortunately I don't have precise science behind it, simple trial and error. I'm sure there's a lot of simple math you could do to work these things out but that's never been my strong suit. I can only recommend to test and adapt with paper templates, then make a test bag with some cheap leather (chrome tan?) before graduating up to more expensive leather.
@watermelontourmaline457 ай бұрын
What was the glue that you used if I may ask? I’m researching materials for bag making and I’m trying to find a good glue :’D
@JamesBerry6 ай бұрын
I use cobbler's contact cement - a type of neoprene glue.
@eliaspolo1632 жыл бұрын
Me agrada el modelo, lo haré y se lo regalaré a mi esposa. Muy buen gusto.
@timondelannoy74853 жыл бұрын
Bravo je n'avais pas compris que vous étiez français avant d'entendre saphire