Максим Трошин. Матушка пела... /Mommy was singing/

Из документального фильма о Максиме Трошине (Благотворительный фонд Артосъ 2002). Скачано с сайта russtv (dot)ru
Матушка пела...
Снова глаза закрываю несмело,
Вспомнить пытаясь детство свое...
Помнится только: матушка пела...
Песней наполнено сердце мое.
Зимами злыми над прорубью белой,
В стылой воде полоская белье,
Вся коченея, матушка пела.
Песней наполнено детство мое.
Больше она ничего не имела.
Только свой голос. Свой - ножевой*
Не было хлеба. Матушка пела,
И оттого я остался живой.
Рядом война полыхала и тлела.
Сытым ходило одно воронье.
Вдовы рыдали. Матушка пела.
Песней наполнено детство мое.
Минуло время, память немела.
Но без войны я не прожил и дня.
Все эти годы матушка пела.
Это, должно, сохранило меня.
Мы отнесли ее легкое тело
На вековечное поле-жилье.
Все мне казалось, - матушка пела.
Песней наполнено сердце мое.
Константин Скворцов
*Максим поёт: "Чистый, родной"
A song, called "Matushka pela" - "Mommy was singing", lyrics are by a Russian poet Konstantin Skvortsov, music and performance is by Maxim Troshin, a Russian poet and a singer, who tragically died before his 17th birthday.
Here is a very rough translation of lyrics.
Note that the word "matushka" in Russian is not fully equivalent to "mommy" ("mamochka" would be equivalent), it is somehow old-fashioned now, and has an extremely tender, caring and at the same time respectful connotation when is used as a form of adress to one's mother.
Mommy was singing.
I'm closing by eyes again timidly,
Trying to evoke memories of my childhood.
I mostly remember mommy singing...
My heart is filled with her song.
In long wicked winters she would
Rinse linen in cold water in an ice-hole.
Growing numb with cold, she would sing.
My childhood is filled with a song.
She had nothing else - just her voice,
pure and dear
There wasn't any bread to eat. But my mommy would sing,
And that is what kept me alive.
War was smouldering and blazing,
Only vultures were fed up a full
Widows were sobbing. Dear mother was singing.
My childhood is filled with a song.
Time went on, my memory was growing numb.
But I never lived a day without a war going on.
Through all these years mommy was singing,
It must have kept me safe and alive.
We carried her light body
Into the eternal field to live,
I was still hearing my dear mommy singing.
My heart is filled with a song.

[@МаринаБелозерова-д6ю]

Смотрю на лицо Максима ,у меня впечатление какое то ,что оно неземное ,особенно глаза -глубокие ,полные грусти и печали и смысла ,подвластные только ему ……

[@Мария-т7ф6л]

Однажды услышав, уже не забудешь. Царствие Небесное Максиму!

[@Lyubov201]

Чистый, скромный, спокойный мальчик! Глубокие грустные глаза! Царствие Небесное!!!🙏🙏🙏🙏🙏

[@TaisiFast30]

Почему-то, когда мне трудно, и в жизни возникают передряги, я обращаю слух и взор свой к этому юному парню и его голос дает мне сил преодолеть все трудности и все невзгоды. Человека уже нет на земле, но благодаря людям, которые постарались выложить его песни в интернет, я могу его видеть и слышать. Земной поклон родителям Максима и Земной поклон людям, которые дали мне радость и поддержку, слышать его голос. +++

[@Viktoria_Antonova5bw1c]

Странно! Ваш комментарий 9 лет назад, а я тоже захожу к Максиму Трошину когда плохо! Солнечный мальчик!

[@ВладыкаМира-ф8ь]

Потому что, Максима Трошина, прислал нам Православным, Бог! Что бы пробудить нас Русский Народ, оставил послание нам и улител обратно к Богу.

[@Sistemagraffitiart]

Максим Юрьевич Трошин прожил короткую, но яркую жизнь. Будучи с детства болен тяжелой формой астмы, он благодаря нравственному воспитанию отца, рос очень сильным духовно человеком. Он исполнял песни удивительно с душой. Его называли русским Лобертино Лоретти. Трагически погиб через пол года после смерти горячо любимого отца, при загадочных обстоятельствах, не дожив до 17-летия - был найден в реке Десне. "Я пою песни, по которым соскучились люди, которые они потеряли, я возвратить их хочу"

[@НаташаКлимова-г5к]

Спасибо

[@tamaraderevjanko4420]

Это Ангел, спустился с Престола Божьего, чтобы мы ,увидевшие и услышавшие это юное дарование, Царствие ему Небесное, Душой своей вздрогнули и все остатки Любви своей Богу за него отдали!

[@Оксана-я9ш8и]

Царство небесное, тебе Максимушка, миленький не знала о тебе, хоть и живу в Брянске, ты всего на 2 года младше, как жаль, что не знала о тебе, были другие интересы, ценности, увы, да,.... потребовалось 30 лет , чтобы узнать тебя.На 30 лет вперед ты ушел от той молодежи, заблудших овец...Вечная память и царство небесное Максиму!!!🙏🙏🙏

[@Lyubov201]

Очень глубокая и пронзительная песня! Максим - настоящий русский православный патриот! Русский соловушка! Спокойный проникновенный голос! Душа плачет! Царствие Небесное!!!🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@ИльяФадеев-г6д]

РУССКИЙ МАЛЬЧИК... родина святое!

[@СМС2701]

Светлая память Максиму Трошину ! Его талант, светлый голос и глубокие искренние песни вечно будут жить в нашей памяти ! Многое бы отдал, чтобы пожать руку этому замечательному парню !

[@krestinamakareva2852]

Мне 70 лет я́ живу каждый Божий день с Богом и песнями этого чудесного мальчика и плачу

[@Далия-ь1ы]

@@krestinamakareva2852 🌹🌹🌹🌟

[@neoflash2845]

Царство Небесное вечный покой рабу Божию Максиму!

[@100klass]

.Не говори с тоской "их нет", но с благодарностию: "были"... Эти слова В.Жуковского вспоминаются, когда слушаешь Максима Трошина. Спасибо ему за оставленные нам песни, которые звучат много лет спустя после его Ухода. Спасибо его замечательным родителям, воспитавшим этого удивительного мальчика и сумевшим помочь раскрыться его таланту,который преодолевает смертьи делающим людей чище и добрее.

[@ВалентинаКислова-с7п]

Такие глубокие глаза,выражающие всю боль за Россию!

[@СергейМедовник-и5з]

Спасибо и низкий поклон его маме и отцу.

[@МаринаКазакова-ц1т]

В таком возрасте петь про Родину со слезами на глазах, что нужно чувствовать в душе? Не каждый взрослый так прочувствуют песню ,как этот отрок!

[@НинаАрхипова-с6б]

Полностью с Вами согласна!!! Удивительный был человек МАКСИМ! СВЕТЛАЯ ЕМУ ПАМЯТЬ!!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@МаринаКазакова-ц1т]

@@faraondj3125 нечесть

[@НаташаКлимова-г5к]

Солнышко ты небесное, Ангел Божий, без слез тебя не послушаешь

[@maslovanelli]

Очень проникновеное исполнение, трогает душу и сердце до слез! Царствие небесное Максиму!

[@ЕкатеринаМихоленко-д9ж]

Золотой журавль России

[@SvetaElizarova]

Больно, что не уберегли Максима - совесть России.

[@діана15]

Специально убили, помешал видно его талант какому- то ироду.. вечная память..

[@МаринаЛарина-у2з]

А вы не думаете о том, что Бог попустил, ему уйти от соблазнов, века сего? Когда Максим потерял отца, его духовная поддержка, он потерял интерес и смысл к жизни, тянулся, в небесные обители. Песня " Журавли" очень красочно выражает его мысли и желания.

[@МаринаЛарина-у2з]

Господь забрал его тгда, когда Ему угоднои душа готова к этому, наилучшим образом!

[@Irina-g5x1m]

А за его спиной плакат - ,, Женщины! Защитим детей - будущее страны!"

[@oldtimes8304]

такой человек ! " ты не пой соловей " впервые услышал , аж сердце защемило .

[@mboma5]

Это не его песня

[@oldtimes8304]

Да я подозревал , но исполнение очень глубокое .

[@МаринаЛарина-у2з]

@@mboma5 какая разница? А какое исполнение?! Он многие песни и молитвы исполнял, которые сочинил иеромонах Роман, но по - саоему! А молитва " Да исправится молитва моя...", " Отложим попечение...".

[@mboma5]

@@МаринаЛарина-у2з да я просто сообщил, может человек захочет оригинальную версию послушать

[@ВалентинаАопра]

Русь жива! И никто не сможет уничтожить!

[@ИринаЮрьевна-й6с]

Сегодня 5июня2020г 25лет со дня гибели Максима Трошина. Светлая память этому замечательному мальчику.!

[@bobon47]

Кошмар, сердце разрывает. Впервые его услышал (с Сопок Манчжурии).

[@ВалентинаКислова-с7п]

Пришлось жить и работать за границей 6 лет и под конец этого срока была сильнейшая ностальгия по России,еле дождалась,когда вернусь и готова была целовать эту землю,вернулась в места,где родилась.Теперь душа на месте.Вот Максим пробудил эту тоску,эту боль за Россию.Плачу что дома и радуюсь,что не одна я такая.Мне было 56 когда вернулась.А он никуда не уезжал,а просто родился такой.Слава Богу за всё!!!

[@ДимаСвиридов-ы2р]

Прости, Максим, за людскую ненависть

[@ТатьянаПахомова-е7к]

Слушая Максима,радуюсь,что Господь не оставляет Нашу Русь.

[@НаташаТонконоженко-м1ч]

Я, этого святого отрока готова слышать часами

[@МарияГорловская-л2п]

Эти Глаза, кажется, они проникают Внутрь тебя... !Не объяснить...Как--будто Господь с любовью смотрит на тебя... ОПУСТЕЛА БЕЗ ТЕБЯ ЗЕМЛЯ...

[@МарияМасальская-о3ф]

Боже посланникБожий посланник

[@dimitrievat]

Нет здесь грусти никакой. Песня о вере, духовной силе и душевном равновесии. Гармония не знает жалости.

[@ТатьянаЗубкова-я6з]

Царствие Небесное.. Голос от Бога. Рано ушёл.

[@ЖеняХохрина]

Ангелочек

[@МарияМасальская-о3ф]

Какой хороший мальчишка был плачу

[@ГалинаПетровна-в2о]

Это совесть России! Душа плачет Внчная тебе сынок память!

[@hiki.2828]

пророк божий, .

[@lidiadruzik8197]

Спасибо большое, дорогой наш любимый Ангел!!!! Царство небесное!!!!

[@ВераБеляева-з4х]

Царствие небесное!(Екатеринбург)

[@ГригорийстоматСИРИЧЕНКО]

Человек небесный, ангел земной.

[@НатальяНассеева]

У него всегда очень грустные глаза !

[@ГалинаРешет]

Сильная песня!А Максим и не мальчик как многие пишут ,а по Духу он богатырь с древней Руси и нам бы ещё нужно поучится.

[@Тамара-щ6ь1и]

,Сытым ходило одно вороньё.В точку .

[@милагубанова-я8п]

круто.супер.спасибо соколик

[@salavatkhakimov4901]

спаибо Максим

[@ctudyidychfg9647]

Лицо Ангелоподобное! Словно с иконы глядящее!

[@ПоповаСофия-и9ц]

Прозрачное лицо ангела....

[@Viktoria_Antonova5bw1c]

Пусть земля будет пухом...

[@bitterness5910]

Святой, талантливый юноша! Настолько, что убили его, гады...

[@Любаша33]

Светлая память!!!

[@SvetaElizarova]

припорошенную временем боль родных , наверное лучше не трогат.ь. Надо было в свое время установить причину гибели, а не ссылатся на сны, бутто это должно быть таинои. Нашли тело юноши в реке и решили засекретить. А свет Максима мешал дурманить головы молодежи. с уважением С. Е.

[@ИринаКельм-щ4я]

Ангелочек! Чтож не уберегли?!

[@ЕкатеринаКарпова-ы2щ]

Готовился к конкурсу в Москву....и не доехал.

[@ЛарисаОнищенко-и2к]

Он живет в своих песнях и сейчас!

[@НадеждаН-х7и]

Господи, Слава Тебе!!

[@Master-begens]

2024 год слушаю… спасибо 🙏 Максим ❤

[@НаташаТонконоженко-м1ч]

Святой отрок Максим

[@ginavieglina9359]

Dzīves izpratne jaunībā. Talants. Kristaltīrs.

[@Sasha-wx9lh]

Умница! Приятно слушать и смотреть!

[@user-ik5mw3px8n]

@Whinestee С такой чистоё душой тяжко смотреть на мир но не нам решать когда уходить из мирской жизни.

[@ЕленаТолкачева-н9д]

Почти мой ровесник, как жаль недовелось пожить, Максиму!

[@ginavieglina9359]

Paldies mīļais Maksi! Tagad Tu dziedi kopā ar Taļkovu. Debesīs.

[@ИгорьХаркевич-х8ч]

Что творилось в душе этого парня,если я грубиян чёртов не могу сдержать чувств своих

[@hellenc100]

Не надо унывать, ибо это грех. Держитесь!

[@Damir1964]

Благодарю

[@samalyo]

I feel your music and heart..... keep going... you have a strong voce......

[@РиммаЯковлева-к7с]

христос смотрит на нас глазами максима

[@НиколайРязанов-с7к]

2024 слушаю 😢

[@lolkacoffemolka922]

И матушка Россия снова нам поёт и песни её совсем не весёлые. Снова тёмный коршун летает и тень его падает на нашу Родину.

[@ТатьянаСаморукова-е3г]

😥😥😥😥😥😥😥😥

[@tolkne]

Долго тебя обьяснять на каждом пальце о Николае и о Максиме, и о других. Таких слова нельзя произносить против них, это табу.

[@mariaumnik]

Kogda Zapad tashitsia ot Justina Biebera, Rossia poteryala nastoyashee sokrovishe-Maksima Troshina. No ego pesni ostalis.

[@ВикторМаскаев-м2с]

Ребята давайте усмеримся

[@hamai88]

mommy in this song -it's russia

[@mariaumnik]

@Whinestee tak nelzya govorit!

[@ВикторНовиков-м3п]

Тому,кто его убил,прямая дорога в Ад!Без остановок.

[@ortodox85]

what this song is about?? why mommy was singin..??

[@drid2987]

mommy was singing about war... 90-th years of 20-th century. I'm sorry for my bad English, because I'm Russian

[@Viktoria_Antonova5bw1c]

Почему Бог забирает таких детей? Зачем ему это?

[@drid2987]

Значит Ему надо. Нам не постигнуть этого в этой жизни...

[@Bor-t5f]

2023 год.

[@paukrus]

Его из ZOG утопили, а потом любящая деньги прокуратура офрмила несчастный типа случай.

[@MsDelize]

Вы правы!!! Я ЭТО увидела

[@ИринаХорькова-ы6п]

А кому он мешал то? За что?

[@paukrus]

@@ИринаХорькова-ы6п масонам мешал

[@SvetaElizarova]

Пожалуиста, посмотрите докум. фильм о М. Трошине в нескольких частях по интернету. А обвинять евреев во всем, значит плевать в Божию Матерь, ведь она была евреикои. Так говорил православныи епископ В. Родзянко.Его дед в 1917 г. принял отречение царя, от цесаревича и от брата царя Михаила. С уважением С.Е.

[@ИринаКельм-щ4я]

Никогда Богоматерь не была еврейкой

[@ЛюдмилаЕсикова-ж1н]

SvetaElizarova как не обвинять, если страна 30 лет в сионистской оккупации, и мы теперь их колония

[@ИльяРодионов-щ5ы]

🙏❤Екатерина Благодарю.

[@ИльяРодионов-щ5ы]

❤Екатерина. О. Сахалин. Г. Холмск.❤🙏💑

[@drid2987]

Упокой, Господи души усопших рабов епископа Василия, Максима и всех православных христиан!!! Господи, помилуй нас, грешных!!!

[@tolkne]

Ты кто такой? Николай добровольно отрекся от трона по такой причине, когда Временное государство принудил его делать, что они хотят. Например, если Николай не отречется от трона, то они поднимут восстание на него. Это был обман. А второе, убили всю семью, даже сына Николая. Вот вопрос: За что убил ребенка? И они бросили там гнить. Но в наше время они уже нашли их тела и похоронили по обычаями. Так ты веришь, что там написано в СМИ, а в книгах от доверенного источника не читаете.

[@joshuabn5794]

Депресняк...

[@ЭдельвейсМонолит]

Мы его утопили с пацанами. Пистел много.

[@ТимофейЗ-н4д]

Бога не боитесь? Вы кликаете на себя беду. Злые слова вернутся к вам... Вам надо покаяться

[@ЭдельвейсМонолит]

@@ТимофейЗ-н4д насчёт?

[@ВладимирПанов-д6ч]

Господь, помяни во Царствии Твоем рабов Твоих Максима и отца его Юрия.