"MANCO"- Il meno veneto.

[@MrVizeta]

No se pol far de manco!👍

[@VVdeRibas]

Brava lezione! Dubbio: tu sei di che città?

[@billyboh78]

Grasie pa' sto vìdeo! A jèra tanto tenpo che anca mi me dimandava ste ròbe so 'l "manco" e i nùmari. A mi A me càpita de doparare "manco" (no declinà) pa'e tenparadure, anca se me piaze mèjo sta forma co "soto". Me resta parò na dimanda so i nùmari de ła matemàtega: còsa ze che se podarìa doparare pa' i nùmari negativi? El "soto" tacà dopo o el "manco" davanti? In sto caso, diversamente che pa' i gradi sentigradi, "manco" el me sona(rìa) bastansa desligà da "mancare" e pi un tèrmene tècnego

[@rossorossi2181]

Qua su a belun dison quatro gradi de fret (-4) quatro gradi de calt (+4)

[@zorbamartialis1256]

El modo de dir italian "più o meno" (ch'el se cata anca in altre lengue) come sarìsselo mejo traduserlo?

[@billyboh78]

mi A digo "su e zo" :)

[@manrub9772]

su par xó.. o sa no.. pì o manco (ma no'l se dopara).. ogni lengua ła ga i so modi de dire

[@gi1937]

@@manrub9772 bravo giusto! Anca ne altri dison 'su par zo' ma no me venia mia in mente

[@albyverny27]

Forse in sottrazione cava va all imperativo. Dodeze cavà quatro oto, giusto?

[@manrub9772]

sì.. dodaxe cava cuatro fa oto

[@supersabba73]

se dixe correntemente (alManco a padova) "xe manca un cuarto ae sete" o che "manca un cuarto a un boto". cioe se usa el manco anca par forme temporai composte

[@chiarapiola]

Almanco te tasessi , almeno 😂😂