MANUAL DE TALLER XT600E en ESPAÑOL V1.0
Рет қаралды 2,428
Күн бұрынEn este vídeo os cuento el nuevo proyecto en el que me he metido solito: la traducción del Manual de Taller de la Yamaha XT600E del 1990 y 1999. Esta es la primera versión porque, de momento, tiene los tres primeros capítulos traducidos, poco a poco en nuevas versiones habrá más. Os dejo el enlace de descarga aquí y siempre en la pestaña Comunidad del canal, donde irán apareciendo las sucesivas versiones.
Aquí tienes algunas descargas gratuitas que te pueden interesar:
Manual de taller de la Yamaha XT600E en español versión 2024-04
drive.google.c...
Manual de taller de la Yamaha XT660R/X en español
drive.google.c...
Pegatinas de la Yamaha XT600E del 97 y del 98
drive.google.c...
drive.google.c...
@alejandromartin1671 7 ай бұрын
Olé olé olé, Jesús!!!! Trabajo brutal!!!! Me pongo a mirarlo y no puedo más que mostrarte mi tremenda admiración....Has pensado en todo, eres el da Vinci moderno. Solo puedo darte mi agradecimiento y mi apoyo...mi nivel de mecánica es muy básico, pero desde que te veo ha aumentado un 1000%. Está comunidad solo podemos agradecerte tu trabajo desinteresado. Gracias eres un MAESTRO a quien seguír. Un abrazo enorme. Buen verano para todos.
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@alejandromartin1671 muchas gracias. Si participamos podemos hacer un manual completito. Feliz verano y saludos compañero
@migpsxiaomigos6817 6 ай бұрын
Es increíble el cariño y el trabajo que le pones a las cosas, y lo de los regionalismos me parece maravilloso nos acerca a otros hispanohablantes al conocer otros términos que no usamos nosotros, es una maravilla si todos remaran de la misma forma y en el mismo sentido la unión de los hispanohablantes nos haría únicos, que gran riqueza y que poco la valoramos, gracias Jesus
@SoloQuendi 6 ай бұрын
Gracias a ti por valorar el proyecto de todos para todos. Era algo que necesitábamos y aquí está. A disfrutarlo. Saludos compañero
@josegarciavidal2510 7 ай бұрын
Mi más sincera admiración y agradecimiento por tu trabajo. Compré mi XT hace dos años y sigo contagiado por tu trabajo con esta moto , que yo también voy haciendo desde mi pobre nivel. Gracias Jesús.
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias a ti y ánimo con esa máquina. Saludos compañero
@mambaykike 7 ай бұрын
Qué bueno!!! Muchas gracias!! En el grupo de XT España están dándote las gracias también!!. Un abrazo!
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias, les das un saludo de mi parte. Saludos compañero
@javierrojas9813 6 ай бұрын
Que increíble todo lo que haces , poco personas como tu . Saludos
@SoloQuendi 6 ай бұрын
@@javierrojas9813 muchas gracias. Hay más personas y mejores que yo pero no se dejan ver. Saludos compañero
@oneLord123 7 ай бұрын
Eres un artista, no cobras por ello ni tienes interés económico, pero te mereces un salario por la buena disposición y por la impecable ejecución. Enhorabuena!
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Hola. Creo que la unión hace la fuerza. Yo doy el primer empujón de un proyecto en el que nos podemos ver todos beneficiados. Saludos compañero
@rafarueda8238 7 ай бұрын
Waooo ,hace 2 semanas compre una xt600 del 1992 desecha y la he ido reparando, tus videos me han ayudado mucho y dado muchas ideas. Esto del manual ya es lo maximoo, hoy lo use para el par de apriete de los tornillos y demas....muchisimas gracias por tu dedicacion ✌️
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias a ti Rafa y ánimo con esa máquina. Saludos compañero
@odonosol 7 ай бұрын
Desde Chile Oscar un saludo y grande Maestro , gracias por tu apoyo constante.
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@odonosol muchas gracias a ti. Saludos compañero
@raimundoperez-cotapos9248 6 ай бұрын
Saludos desde chile tambien. Con su misma moto recorriendo rutas. Muchas gracias por el manual!
@SoloQuendi 6 ай бұрын
@@raimundoperez-cotapos9248 muchas gracias a ti Raimundo. Saludos compañero
@castilleja2 7 ай бұрын
Muchas gracias, que pedazo de idea. Me sumo a todas las felicitaciones y agradecimientos que ya han dado, pero por el trabajo que estas haciendo son pocas.
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@castilleja2 muchas gracias a ti. En nuestra mano está mejorarlo. Saludos compañero
@oscarmayorga3628 7 ай бұрын
Me quito el sombrero... Eres un crack... Todo detallado bien explicado Mi más sentido agradecimiento a tu trabajo
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@oscarmayorga3628 muchas gracias Óscar, pero sólo traduzco y entre todos lo mejoramos. Saludos compañero
@ADVnoke 7 ай бұрын
Tremendo trabajo, Quendi. No tiene precio tú dedicación altruista, felicidades. Pasa un buen verano tú también 😉
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias. Que pases también un buen verano. Saludos compañero
@barbasrv5833 7 ай бұрын
Ole ole ole oleeeee!!! Vaya currada te estás pegando, vete eligiendo dónde quieres el monumento... muchas gracias Quendi!!🍻🍻
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Jajaja, no es para tanto. Los de Yamaha son los que se pegaron el curro de verdad. Saludos compañero
@sergiobenaventfita1200 7 ай бұрын
me viene caido del cielo, me llega el viernes una 3tb de 1993, mil gracias¡
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Perfecto entonces. Saludos compañero
@josebaurrotz8024 7 ай бұрын
Buen verano quizá a partir de ahora, ayer aún andábamos con jersey aquí en el norte! 😉 Por cierto, me ha sorprendido tu apellido, no sé si es originario de mi zona, pero sólo lo conozco de aquí, Baztan y alrededores… 🙂 Más abajo te decía un seguidor que te estás ganando el cielo, se me ha adelantado, te iba a decir que ya tienes un lugar en el cielo de los makers moteros generosos! Muchas gracias, ojalá pudiera aportar algo!
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias Joseba. En efecto, mi apellido es navarro y nací en Oiartzun pero la vida te va llevando por sus caminos y he recalado en Valencia. Buen verano y saludos compañero
@AgustinNarbona 7 ай бұрын
Muchas gracias Jesus. Yo tengo el del propietirio y con este me apañaba. Esto es otra cosa
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias a ti y a disfrutar. Saludos compañero
@JavierGinesarcos 7 ай бұрын
Fantástico Jesús.total mente fantástico 😊 un saludo y gracias 😊
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@JavierGinesarcos gracias a ti. Saludos compañero
@alfredoastorgaperez4203 7 ай бұрын
Sin palabras. Muchísimas gracias. Trabajazo !!!
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias Alfredo. A disfrutar del verano. Saludos compañero
@josetorrespop 7 ай бұрын
Muchas gracias Quendi. Tiene mucho mérito lo que aportas.
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias José. Bueno, la idea es darle yo el primer empujón y luego mejorarlo entre todos. Saludos compañero
@joseluisperezurriola2118 7 ай бұрын
Buen día apreciado amigo. Saludos desde Valencia Venezuela
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Saludos cordiales compañero desde Valencia, España
@ivanobreque1084 7 ай бұрын
Que buen trabajo, me parece muy buena tu iniciativa. Te felicito!!!
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@ivanobreque1084 mucha gracias Iván. Saludos compañero
@Hierroserrantes 7 ай бұрын
Mi próxima moto en breve será una xt, seguro, no se que tienes comunicando pero me has contagiado , una abrazo desde Aldaia!
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Jajaja, es una buena moto. Tranquila, pero con buen mantenimiento es eterna y deja buen sabor de boca. Bienvenido compañero y saludos desde Alboraya
@pepemartin8468 7 ай бұрын
Impresionante Jesús, te estás ganando el cielo, vaya curro😂
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias Pepe. A disfrutarlo y mejorarlo. Saludos compañero
@josemiguelsantander5491 7 ай бұрын
De nuevo enhorabuena por tu trabajo!! Basándome en el portugués empecé un esquema eléctrico en autocad del sistema de ignición en el que indiqué las resistencias a comprobar de los distintos elementos, te lo puedo enviar por si lo consideras interesante o si me propones algún cambio hacerlo. Respecto a trucos, en el tci se pueden puentear dos cables para descartar posibles problemas con el interruptor de la pata de cabra, el neutro y embrague. Por cierto, en el manual al comprobar la resistencia de la bobina de alta, a una de las medidas le falta una K.
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Hola José Miguel. Muy interesantes las aportaciones. Si me puedes escribir a soloquendi@gmail.com mejor, así no quedan los datos perdidos en los comentarios. Veo que de electrónica controlas y eso puede venirnos muy bien ya que yo estoy algo pez y con tu ayuda puede quedar un manual muy útil. Saludos y seguimos en contacto.
@andresnavarro2385 7 ай бұрын
Contenido excepcional del la hermana mayor de mi XT 350
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@andresnavarro2385 muchas gracias. Saludos compañero
@alexpallaresvaldez9567 6 ай бұрын
Que genialidad !!! Gracias , saludos .
@SoloQuendi 6 ай бұрын
Gracias Alex. Después de verano habré terminado la primera versión completa, unas 360 páginas de ayuda. Saludos compañero
@alexpallaresvaldez9567 6 ай бұрын
@@SoloQuendi genial !! Yo siempre me maneje con el manual alemán y el portugués , hasta ahora !! Gracias , saludos .
@SoloQuendi 6 ай бұрын
Buen verano. Saludos compañero
@albertis5398 7 ай бұрын
MUCHAS GRACIAS POR TU TRABAJO
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@albertis5398 de nada Alberto. Saludos compañero
@thomilandi3114 7 ай бұрын
Hola Jesús, me presento brevemente. Me llamo Thomas y hace 2 meses me compré una 3tb para aprender a hacer un poco pistas y también mecánica cacharreando jejeje. Al grano, soy mitad alemán y más o menos puedo defenderme con ello, y para colmo también puedo hacerlo con portugués! De mecánica se lo justo, cambiar aceite, filtros... Pero me parece una idea genial lo que estas haciendo con el manual y me ofrezco a ayudarte si necesitas algo del alemán o portugués siempre que este de mi mano! Un saludo!
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Olé, muchas gracias por el ofrecimiento. Tomo nota. Saludos compañero
@josemanuelfernandez1063 7 ай бұрын
Buen trabajo quendi!!muxas gracias
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias a ti José Manuel. A disfrutarlo y mejorarlo. Saludos compañero
@alejandroferrer9540 7 ай бұрын
Hola, me parece un trabajo bestial que estás realizando, nos irá muy bien para los que tenemos xt,, en Argentina los rodamientos se suelen llamar rulemanes, por si no lao sabias. Un saludo
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias Alejandro Ferrer. Lo añadiré a la siguiente versión. Si quieres puedo añadirte en colaboradores. Saludos compañero
@alejandroferrer9540 7 ай бұрын
@@SoloQuendi si, claro sería un honor!!
@pacomartinezyago4902 7 ай бұрын
Muchas gracias Jesus 👍
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias a ti Paco. Saludo compañero
@MiguelEduardoDiazAndrade 7 ай бұрын
A migo muchas gracias por compartir tus conocimientos y quisiera el manual en español soy de Venezuela y soy fans tuyo y de esa maravillosa máquina
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Hola Miguel Eduardo. Como digo en el vídeo, tienes el enlace en la descripción del vídeo y en la pestaña Comunidad del canal. Saludos comañero
@jesussalinascobo9292 7 ай бұрын
alucinante 👍
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@jesussalinascobo9292 muchas gracias tocayo. Es un proyecto de todos. Saludos compañero
@brianalvares60 6 ай бұрын
Amigo, te escribo desde Venezuela, aquí tenemos una gran cantidad de XT aún vivas (Digo vivas porque ruedan, pero no porque entren al 100%), en tu conocimiento de este modelo Yamaha XT600. Me gustaría tu opinión, tengo 25 años (Justamente la edad de este modelo) desde pequeño quise una XT cuando veía en su momento a la Policía Metropolitana de nuestro país. Actualmente quiero comprarme una (Aquí están muy poco valoradas y normalmente muy estropeadas), me gustaría me apoyaras con algo… quisiera saber qué revisión completa podría darle a esa moto, como para comprarla. He visto tus videos del desmontaje del 3/4 superior de motor. Y me pareces increíble todo un profesor de hecho quiero aprender de todo lo que nos puedas brindar, ya que en nuestro país es una locura la mecánica de esta unidades y normalmente las dañan a razón de esto. Soy mecánico Junior de motos. Y me encanta la forma en que explicas. Excelente de verdad. Me has inspirado a querer comprarme una moto de estas y aprender de ti como hacer el mantenimiento bien de estas motos. Saludos DESDE VENEZUELA.
@SoloQuendi 6 ай бұрын
Muchas gracias Brian. Son muchas cosas las que se pueden mirar en la moto antes de comprarla como en todas las motos: consumo de aceite por el color y olor del humo, fugas de aceite por las juntas, funcionamiento correcto de todas las marchas, el chasis no esté doblado, holguras en la dirección, horquillas torcidas o arañadas, etc. es decir, el tipo de cosas que miraríamos en cualquier otra moto. En el caso concreto de la XT y en especial si se trata del modelo 3tb hay que mirar que la quinta marcha funcione bien ya que originalmente tenía un engranaje algo delicado que se solucionó en el modelo 4pt. Por lo demás, ya sabes, lo que se le puede mirar a otras motos sabiendo que las averías de motor son las más costosas en tiempo y dinero. Digo lo del motor porque al ser una moto refrigerada por aire y aceite, el motor suele sufrir un poco más en climas cálidos por lo que requieren un mimo especial con el cambio y calidad del aceite. Saludos compañero
@victorpecino2297 4 ай бұрын
Buenas noches Quendi, ante todo muchas gracias por compartir con nosotros tu informancion que tanto nos ayuda a mantener nuestros hierros. Me es imposible descargarme los manuales
@SoloQuendi 4 ай бұрын
@@victorpecino2297 hola Víctor. Pásate por la pestaña Comunidad del canal y en uno de los mensajes recientes encontrarás el enlace a la última versión. Saludos compañero
@horaciobalero9233 6 ай бұрын
Excelente idea, prometo colaborar.
@SoloQuendi 6 ай бұрын
Muchas gracias Horacio. Toda ayuda es bienvenida. Saludos compañero
@Diariodeldruida 7 ай бұрын
Gracias por el manual
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas de nadas. Saludos compañero
@Fredy8169 7 ай бұрын
Hola, Te felicito excelente labor con la elaboración de esa Herramienta tan necesaria como lo es el Manual de Taller. Te comparto este video que vi e otro canal y me fue de gran utilidad, en referencia a la medida del aceite, que fue un dolor de cabeza recién inicie con la moto. El tema se habla a partir del minuto 27:50 hasta el 32:30. kzbin.info/www/bejne/hJrWfn6CdtObqZosi=By84aCuBf9LtW8hn Aun que no se realizó con ejemplo, la explicación fue muy clara y me sirvió bastante. Espero que te sea de utilidad.
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Muchas gracias Fredy. Creo que dice lo mismo que el manual. Si veo algo que difiera lo añado. Por cierto, ya le estoy dando vueltas a eso del interruptor de la pata. Este invierno haré un vídeo al respecto. Muchas gracias compañero.
@isaacarmas1632 7 ай бұрын
Hola jesus, lo primero darte la enhorabuena por el curro impagable que haces y como nos ayudas a los propietarios como yo de una xt. Queria pedirte ayuda porque tengo un cacao importante con mi modelo de xt. Es del 96 y exteriormente diría que es un modelo 4tb pero en el permiso de circulación aparece por todos los lados 3tb..o jya3tb... He llegado a pensar que me habian dao la ficha tecnica de otra moto..jaja pero efectivamente coincide el número de bastidor jya3tb...creo que justo en ese año cambiaron el modelo y en ficha esta mal o ya no se que pensar. Si me puedes echar un cable te lo agradecería. Gracias de antemano
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Hola. Tu moto está perfecta y todos es correcto. La mía es del 97 y en la ficha también pone lo de 3tb. Seguramente en el chasis y debajo del asiento tengas una pegatina que pone 4pt A. Saludos compañero
@isaacarmas1632 7 ай бұрын
@@SoloQuendi Gracias!! Efectivamente, lo acabo de mirar y debajo del asiento está 4tb 😅. No tenía claro a que manual hacer referencia. Soy de la rioja, si me acerco por tu zona de ruta tienes minimo un almuerzo pagado jaja. Un abrazo
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@isaacarmas1632 jajaja, en agosto pasaré unos días en Casalarreina, donde suelo pasar las vacaciones con la familia. Saludos compañero
@moisesmorales9719 28 күн бұрын
Buenas ,haces unos videos explicativos muy buenos. Muchas gracias eres un fenómeno. Como se puede descargar el manual para imprimirlo
@SoloQuendi 28 күн бұрын
Muchas gracias Moises. En la caja de descripción de los vídeos recientes tienes un enlace a la última versión del manual y a otras descargas interesantes de otros trabajos. Saludos compañero
@moisesmorales9719 27 күн бұрын
@@SoloQuendiBuenas donde está la caja de descripción para poder descargar el manual
@SoloQuendi 27 күн бұрын
@moisesmorales9719 es la primera vez que me preguntan eso, jejeje. En cada video de KZbin, debajo,
@SoloQuendi 27 күн бұрын
@moisesmorales9719 debajo de cada vídeo hay unos párrafos que describen el vídeo, se ponen enlaces interesantes (yo pongo enlace al track si el vídeo es de una ruta, enlace a descargas y también enlace a la música utilizada). En el teléfono tienes que pulsar en "más..." Saludos compañero
@moisesmorales9719 27 күн бұрын
@@SoloQuendisoy más de campo que de internet😂
@moisesmorales9719 27 күн бұрын
Buenas, Me podrias decir Que ral es el azul de la yamaha xt
@SoloQuendi 27 күн бұрын
@@moisesmorales9719 en el vídeo en el que pinto los deflectores explico el color en varios sistemas. Échale un vistazo. Saludos compañero
@hectorvelandia3782 7 ай бұрын
K magnífica idea, x k nó encuentro nada para la última XT600E del 2005, serían los 10 mandamientos del mantenimiento ! No importa los regionalismos, al fin las ruedas son redondas .
@SoloQuendi 7 ай бұрын
jajaja, muchas gracias Héctor. Bueno, los regionalismos pueden ayudar a leer y entender mejor lo que se dice. Todo ayuda. Saludos compañero
@horaciobalero9233 6 ай бұрын
Buenos días, a mí me paso lo mismo yo tengo el Manual en Ingles, aquí en internet nuca pude descargar el de español, hay a la venta, pero no he encontrado el de la mía que es una 43F de 1984 a 1989.
@SoloQuendi 6 ай бұрын
El algún lado tienen que estar pero yo tampoco los he visto. Saludos compañero
@duxdux2686 7 ай бұрын
Muy buenas Jesús. Hay un tipo de Colombia que me lo envía, me ha enviado el índice de todo el contenido para que lo vea por si estoy interesado. Dame un email y te envío las dos imágenes del índice y me dices si es el que quieres. Un abrazo!
@SoloQuendi 7 ай бұрын
Olé estaría muy muy bien. Mi correo es soloquendi@gmail.com A ver si hay suerte. Saludos compañero
@alejandroferrer9540 7 ай бұрын
También en Argentina el motor de arranque de moto o coche se le dice burro de arranque (no es broma, aunque lo parecía). Saludos
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@alejandroferrer9540 muchas gracias, lo incluyo. Ya van cuatro. Saludos compañero
@mariojavier1706 3 ай бұрын
Lástima que no se pueda descargar.
@SoloQuendi 3 ай бұрын
Esa versión ya es vieja. Ya está la 2014-04 en el último vídeo de esta serie, el el último vídeo del canal y en la pestaña Comunidad. Disponible en muchos sitios. Saludos compañero
@mariojavier1706 3 ай бұрын
@@SoloQuendiAhora sí pude descargar. Muchas gracias por el trabajo realizado y por compartirlo.
@alejandroferrer9540 7 ай бұрын
Ahora me he acordado de otra palabra ms que se ysa en Argentina, grifo de gasolina, se le diria canilla, y a la gasolina se le lllama NAFTA.
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@alejandroferrer9540 Perfecto Alejandro, ya he incluido los tres. Estoy redactando el capítulo de colaboradores. Saludos compañero
@valentinalvarezdecienfuego9264 6 ай бұрын
Hola Quendis yo tengo este.... No sé si es lo que buscáis . A mí me ayudó a restaurar mi preciosa XT600Z TENERE hace un par de años. Vaya...no sé enviar imágenes. Si alguien me explica cómo...
@SoloQuendi 6 ай бұрын
@@valentinalvarezdecienfuego9264 hola. No puedes enviar imágenes salvo que envíes un enlace a la foto si la tienes en drive I otro servidor del estilo. Saludos compañero
@valentinalvarezdecienfuego9264 6 ай бұрын
Ah ya veo, si quiere me puede pasar un email y le envío alguna foto del que tengo. Es completamente en español, pero me extraña que no haya más la verdad. Saludos
@SoloQuendi 6 ай бұрын
@@valentinalvarezdecienfuego9264 mi correo es soloquendi@gmail.com. Muchas gracias de antemano. Saludos Valentina
@tfundo-hq8bm 7 ай бұрын
Tu no estas haciendo un manual lo que estás haciendo es la Santa biblia de la XT, que grande eres quendi un saludo :
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@tfundo-hq8bm 🤣🤣🤣lo haremos entre todos. El libro gordo de Petete. Saludos compañero
@alexcincocinco 7 ай бұрын
Te lo agradezco mucho. Vaya "currazo" . Cuenta conmigo, te ayudare en lo que pueda. Dime email para mandarte informacion. Saludos Jesus
@SoloQuendi 7 ай бұрын
@@alexcincocinco muchas gracias. Todavía queda trabajo pero lo más complicado ya está hecho. Saludos compañero
Solo Quendi
Рет қаралды 1 М.
Холли Лолли Live
Рет қаралды 4,7 МЛН
driving 4 answers en español
Рет қаралды 428 М.