マリーの架空世界, Mary's Fictional World- English Sub

[@TheTomoyo21]

Jin should get Shidu to make the PVs for all the songs that didnt get one!!!

[@julezgarcia3202]

If shidu made a PV for this song everyone would just bawl their eyes out until no more liquid was left. It was a good thing they didn't make the PV for this... my poor soul can barely handle the song!!

[@RoseyCreations]

2:30 Seto is rocking those shades XD

[@lalaland4867]

Well shintaro IS doing a madoka cosplay so ya.......

[@senmohatake2896]

.... It’s too heartbreaking.... But beautiful at the same time...

[@Shioreta.]

I just finished the last volume of the novels and this is hitting very hard

[@MissusAnon]

Here are some singable lyrics I made: I hear the same sounds, I see the same scenery, Once again my heart does leaps and bounds, it's easy not to care. Again this future, repeated like a play, And then still, I believe that these days are new and wonderful. "Hey, what's wrong? I don't understand," In a sad tone, and you tightly shut your eyes. Sunset's color falls on us, tears are streaming down my face, Then in that moment I sincerely hope my heart is dyed in red. "Hey, you know, I'd be truly happy spending time with you, Every day, tomorrow and even as long as forever." And so, with my red eyes I will make these days repeat. So that you can live to see tomorrow's sky, here, by my side. Some day, red eyes will grant me the world I will always wish for.

[@Annexias]

good lyrics, thanks

[@carrot223]

Neko this is beautiful

[@dibzybd9741]

👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@canariawing]

This song hurts me in so many ways.

[@annagong963]

Am I the only one who wished this song to have a PV?

[@milkymaito]

No you're not... =w=

[@annagong963]

great. People's comment I read only wanted Seto's song to have a PV

[@milkymaito]

That's so sad. This song is so beautiful.

[@annagong963]

I agree with you

[@wisteriaanime]

You're not the only one...

[@wisteriaanime]

Dat shintaro at 2:30 xD

[@kagaminerin7395]

Madoka! 2:30

[@eunac3037]

You never get songs like this, anymore.

[@strategycube770]

Happy Kagerou Daze 2020!

[@TheYogurtGoddess]

tHIS IS SUCH A BEAUTIFUL SONGR

[@straycybernetics6145]

I think this is after dark Konoha tell mary that she will end up with no one and they will all die like her mother while she stays young forever Seto sees that she is upset and reminds her of all the times that her,him,and the gang have had so Mary learns to not worry about the future and opens her eyes to see the present but thats just my thoughs on the lyrics

[@feiyuin4178]

It's sad how there isn't a pv for this :/

[@deptheaven]

There's an amazing Fanmade one~!

[@feiyuin4178]

Kayla Koppel WHERE

[@deptheaven]

BALLISTIX sylphia Just search youtube for Mary's Fictional World PV ovo)// It doesn't have subs, but the art is GORGEOUS

[@AnthonyH0395]

OMG THANK YOU SO MUCH FOR SUBBING THE NEW KAGEPRO SONGS. IVE BEEN LOOKING FOR ENGLISH SUBS EVERYWHERE

[@nagitrash]

The clock ticking in the beginning kind of reminded me of Alice in Wonderland

[@Theholyspiritamen]

Mary reminds me of Alice lol

[@LuizFelipe-lm4ih]

Ur mom

[@rorosandiego2626]

i don't really understand. Does Mary know that everybody will die in the future by Kurohas hands or does she forget that the time goes back every time the bad ending happens? i don't get it, plz explain it to me!!!

[@PinkRabbit7224]

In Seto's song, Shounen Brave (which I have also made a video for) there is a lyric that says "Yesterday, today, and tomorrow too. I had a dream where the spacious world ends up crumbling easily." So, from looking over the lyrics of Shounen Brave and Mary's Fictional world I think it implies Mary subconsciously remembers that everyone is going to die. It is made more clear in the song Outer Science that Mary is indeed going back in time to save everyone. I think it's the same concept as the song Heat-Haze Days, where Hibiya has to repeat the days in an effort to try to save Hiyori. Hopefully the current ongoing anime will eventually give us a clearer picture.

[@rorosandiego2626]

i hope so :/

[@rorosandiego2626]

PinkRabbit7224 hi, its been a while, but someone liked my comment and i ended up reading ur comment! And now what i want to tell you is that the anime gave us a clearer pic but it left a lot of questions not to mention IT SUCKED SO BADLY I HONESTLY HATED JIN FOR THIS!!! >:'(

[@k31un]

Read the manga. It's called Kagerou days

[@shadowfighter1234567]

Daze*

[@silver3785]

Chuckles in heartbreak remembering this

[@111111111111669]

you know what! Ill make a fanmade pv for this and post it on my youtube.

[@pseudonyme5267]

I wish this song had a PV 🥲

[@roopham7831]

I WANT THOSE PICTURES ESPECIALLY 2:28 XDD

[@PaperTanuki]

Thank you, its so sad KagePro songs are finshed... Waiting for that anime though :D

[@渡邉杏里-i1z]

いい歌ですね♪

[@Chinka90]

wow.. i realy want to see the PV .. and outer science too.. need the PV

[@PbgFan39]

So by fictional world does that mean that she's dead and this was her dying wish or something?

[@smallredboy4746]

まほう少女 なぎさ めいこ I think it simply just means the world that she's describing is fiction and that it'll never be true. Bad end, woops.

[@PbgFan39]

asusu usu IT'S ALWAYS THE CHICKEN NUGGETS

[@redfish3590]

To you who would never remember me ever again I love you.. I always do.. I hope I'll find my happiness too like you probably do.. You who would never understand how I feel

[@RealizedTruth20]

Nice vid, if u want a creepy song, you should hear "I'm sorry I'm sorry" by miku, it's very disturbing but I'ma check "that happy child" cuz it sounds interesting!

[@xXwapa98xDXx]

I was so sad when the song was playing.. and then I saw 2:30 omg Thank you for uploading this ;w;!

[@Cynanimation]

i feel sorry for shintaro or was that hibiya at 2:30

[@boaoftheboaians]

GOOD LORD HEAVENS THE FEELS

[@雨宮アリス-d2r]

マリー可愛すぎる・・この歌泣けてくるね・・（。；_；。）

[@RealizedTruth20]

How about the song by neru, "life prolonging treatment", that song is actually cool! I request it please!,shidu who does the drawing for kagerou project also drew the pv for "life prolonging treatment"!

[@紅玉-d9z]

ううっ・・泣きそうになる・・・ マリーの架空世界はいろんな解釈があるんだね・・。 無限ループしてるってことかなぁ・・？

[@Azure_Sky222]

HAPPY KAGEPRO 2023

[@HyakuyaFutaba]

Marry X Seto. It's cannon lol

[@jujuojuojuojujuoisjoke1465]

Seto's going to die way before Marry does-- since, well, Marry ages one Medusa year per ten human years...

[@HyakuyaFutaba]

+Ann Lee I know but still. Both of them seem like the type to avoid confessing they're feelings for this reason, but despite that if they did get together I think it would be a very stable relationship while it lasted. With all they've been through (especially Marry) I think they deserve a love story

[@jujuojuojuojujuoisjoke1465]

+marylovescandy87 Love is timeless

[@jessecooke9030]

Oh, I always thought of them as like a big brother and little sister. I mean they pulled it off better than Shintaro and Momo did anyways

[@cotterpin7224]

-Spolier- I think this song relates to the last volume of the light novel were seto was crying to mary (its been awhile since i read the light novel series lol)

[@PinkRabbit7224]

Lol, I put it there to lighten the mood a bit ^^ You're welcome (:

[@kotyashh777]

2:26 ...madoka's dress?

[@恋泉ゆぅい]

最高

[@PinkRabbit7224]

I know ;w; it is sad. Yeah, the anime is going to be awesome! ^^

[@rimokon58]

マリー・・・（泣）可愛すぎる(/ _ ; )

[@PinkRabbit7224]

I'll definitely consider subbing it ^^ looks interesting. Could you please PM me the original NND video or audio and possibly some pictures if it doesn't have a PV?

[@PinkRabbit7224]

I did ^^ check the description.

[@lisa4097]

I wish u would give me all the pictures u used in all the videos...their just beautiful

[@hy4690]

1:56のセトのヘアバンドの向きが違う

[@PinkRabbit7224]

Thanks ^^ Well, the point is I don't really want to hear a creepy song ^^" Geez, guys, what does this have to do with Mary's Fictional World? XD

[@猫大好き島]

サムネのキドに釣られたのは私だけ？！

[@DiscoDonnyWedekind]

who's the guy with green hair in the purple hood? Please tell me! 😖

[@rinmaIa]

its a girl lmao, her name is tsubomi kido

[@PinkRabbit7224]

Sure, PM me your request (: You're welcome ^^

[@cora1334]

Her voice sounds like a robot

[@mags779]

It kinda is a robot... The singer is IA the vocaloid.

[@HoshinaHime]

Does anyone know where I can get an instrumental version of this song?

[@TheTomoyo21]

Can you sub Mirror Magic sung by Len? Please

[@hi3721]

Hi

[@Satou_Rin]

So... I’m pretty sure this is part of a series? Does it stem from a game or novel? What songs are related?

[@Satou_Rin]

I mean, I’m sure I could dig deeper but I thought it’d be nice to get some knowledge from someone who already knows about this stuff -v-‘

[@martenmaarten]

yea, its part of the kagerou project. it started off as a series of songs and a light novel series, later on got a manga called kagerou days (or kagerou daze, dont quote me on this) and the anime mekakucity actors (which is shit). heres a playlist with all the songs in correct order and with subtitles kzbin.info/aero/PLc3ovJ5PZjKRleiWwSlIBMtql8nYISZaJ and id recommend reading the manga and novel series which both have an official english translation as well as fanmade translations on the internet

[@SecretMelody]

Its so sad DX

[@PinkRabbit7224]

I know it's I great song ^^ I've heard it. It already has subs though... /watch?v=mwArnn29dk8

[@PinkRabbit7224]

The song, "That Happy Child"? Sorry, it's a little too creepy for my taste :( If you have another song that you would like me to consider subbing though, PM me ^^