Marsz Gwardii Ludowej - english subtitles

Sceny:
www.cda.pl/video/7365554b
• Honor i Ojczyzna - z d...
• Wyzwolenie Auschwitz (...
www.cda.pl/video/2834785bb
www.cda.pl/video/284164910
www.cda.pl/video/35204057d
• Pieśń o Marszałku Roko...
• Polska flaga na Bramie...
Piosenka:
• Marsz Gwardii Ludowej ...

[@swojchop6857]

Tekst przysięgi też można było przetłumaczyć bo również jest piękny. Oath of polish partisant: I (son of Polish People, - antifascist) swear that bravely and to the last strength I will fight for independence of Motherland and freedom of People. I swear that puting yourself under command of Peoples Guard with absolute obedience I will obey orders and the combat task entrusted to me and I will not go back from any danger In strugle for liberation of Motherland and People I will not rest until full victory.

[@adrianmarkiewicz1569]

Chciałem! Tylko właśnie miałem z tym straszny problem, bo było kilka zdań których nie byłem do końca pewien jak przetłumaczyć.

[@commie12akk44]

*Fatherland

[@dymitrsamozwaniec9457]

In english: fucking about Chopin.

[@Rubinkowo1968]

Moje poglądy to nacjonalizm. Ale ta pieśń...piękna naprawdę

[@SlavBrotherhood]

Narodowy komunizm to droga

[@patrioticarchive]

Powerful

[@redratel2818]

Piękne 👍.

[@borubarzwotanow7251]

Oprócz serialu "Polskie Drogi", polecicie jakieś seriale o Gwardii?

[@vivelarepublique5185]

Film "Barwy walki" i serial "Podziemny front". Wątek Gwardii Ludowej pojawia się także w serialu "Stawka większa niż życie".

[@borubarzwotanow7251]

@@vivelarepublique5185 dzięki!

[@dominoo1188]

Piekne pieśni blasku i przekazu po latach nie tracą...

[@Diamat1917]

*Podniośle*

[@ThuanGenosse]

Based Polish country is Polish People's Republic, that country more based than Poland now

[@wastelandbaby1264]

100%, now the people who fought fascism are considered traitors, the far right run things and it’s illegal to “promote communism” in poland. ironically looks like they did become a german colony after all, just took a little longer than expected.

[@introwertyk6720]

A to nie była Armia Ludowa?

[@borubarzwotanow7251]

Z gwardii ludowej powstała armia ludowa

[@introwertyk6720]

@@borubarzwotanow7251 Ok. Nie douczyłem się.

[@dfpthanos7928]

Ok

[@dymitrsamozwaniec9457]

Ta wersja jest pradziejów patetyczna kzbin.info/www/bejne/noq4fp-eiNpkebc

[@whosthisantichrist]

Gwardia Ludowa, such heroes. Stopping the Nazis’ hunger, blood, and years of tears. Except they just gave it to Poland but even worse than the Nazis did. Because of them, way more people died in their hands than the Nazis’, there was more starvation, and for many years longer than the Nazis’ rule. Yeah, such heroes they were.

[@ajgor215]

I to mówi chłop który ma na profilu zbrodniarza z ak

[@whosthisantichrist]

@@ajgor215 Łupaszka nie jest przestępcą

[@ajgor215]

@@whosthisantichrist ciekawe kto wydał rozkaz zabicia tych cywili w dubinkach

[@olek5903]

@@ajgor215 AL Sami byli zbrodniami

[@olek5903]

@@ajgor215 ciekawe co się stało w Wąwolnicy

[@ahmaran4946]

Ja nadal wierzę, ze ten kanał to najlepszy troll w historii polskiego internetu

[@ahmaran4946]

@@w.k.5974 jestes jak dzidcko- stary. XD

[@noc8218]

Jak widać nie. I co dupa boli prawaku?

[@ahmaran4946]

@@noc8218 czyki kazdy kto nie jest czołgiem jest prawakiem? XDD

[@andrzejwojtek3139]

Szkoda, że antyfaszyści..

[@radekp5193]

@Janko komunista precz z komunistycznymi mordercami!

[@radekp5193]

@Janko komunista prawica przynajmniej dba o ludzi a nie morduje obywateli własnego kraju

[@radekp5193]

@Janko komunista w prawicy jest przede wszystkim tak że biedni pijący nie dostają pieniędzy za darmo

[@radekp5193]

@Janko komunista to jak z ciebie taki komunista to idź podziel się majątkiem z biednymi chce to zobaczyć

[@radekp5193]

@Janko komunista to nie lepiej być kapitalista?

[@radekp5193]

Rzygać się chce jak się tego słucha