Matoub Lounes - Iheddaden Bbawal

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique du refrain et du 2e couplet de : Inasen ay afrux ( Dis-leur, ô oiseau) Dis-leur, ô oiseau Aux orfèvres des mots Les Kabyles, leur chant Vers où se penchant Dis-leur, ô oiseau Je veux te conter Mais je ne sais pas Ma langue radote, mais Mon cœur est pur, là On l’a trop brouillée On va l’épurer C’est dans le combat Qu’il y a l’intérêt Dis-leur, ô oiseau N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@rosesable8411]

Peut tu écrire les paroles en Kabylie ? Svp 🙏🏻🙏🏻

[@saidslimani7190]

@@rosesable8411 Désolé, je ne les ai pas. J'écoute et je traduis directement.

[@Lounes-k1e]

0:35 0:35 0:36 P 😅😮😢🎉😂

[@wahidladjici6484]

❤😂😢😢😢😢😮😅🎉🤩🤩🤩🤩🤩🤩🇿🇲